Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)

1975-09-19 / 221. szám, péntek

Péntek, 1975. IX. 19. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.31, nyugszik: 17.57 Közép-Szlovákla: 5.22, nyugszik: 17.48 Kelet-Szlovákia: 5.13, nyugszik: 17.39 órakor A HOI-D kel: 17.01, nyugszik: 4.21 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük _____ VI LHELMINA — KONSTANTIN nevű kedves olvasóinkat ■ 1730 bán született AUGUSTIN PAJOU francia szobrász, a forra­dalmi korszak klasszicista stílusá­nak előfutára, korának legkivá­lóbb portrászobrásza ( + 1809). ■ 1935-ben halt meg KONSZTANTYIN EDVARDOVICS CIOI.KOVSZKlf orosz tudós, a rakétaszerkesztés és a rakétarepiilés úttörője (szül.: 1857). IDŐJÁRÁS Továbbra is szép, meleg Idő. Reggel az a'acsoriyabban fekvő helyeken ködképződés várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26—30 fok. Enyhe szél. A Duna vízállása 1975. szeptember 19-én. Bratislava: 295, változatlan Medveďov: 245, apad Komárno: 240, apad Štúrovo: 235, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Kinyomta a víz az úszósze­lepet keddre virradó éjjel a mar­tini Neografia vállalat kilenceme- letes toronyházának új légkondi­cionáló berendezésében, amelyet hétfőn helyeztek próbaüzembe a prágai CKD vállalat szerelői. A ki- ömlő víz elöntötte a felső négy emeletet. A keletkezett anyagi kár mintegy 50 000 korona. Az ügyben szakértők bevonásával megindítot­ták a vizsgálatot. — Halálra gázolta a tehervonat kedden a Galánta és Sala közti vasúti pályaszakaszon a 73 éves Zófia V. elmebeteg galántai la­kost, aki felügyelet nélkül sétált a vasúti sínek mentén. Az ügyben megindították a vizsgálatot. — Súlyos sérülésekkel szállítot­ták kedden a bratislavai kramárei kórházba Eugen P. 28 éves trsti- nái lakost, a Stavoindustria válla­lat dolgozóját. Nevezett az UTAR nemzeti vállalat épülő Rezeda ut­cai épületéről munka közben a felvonó aknájába zuhant. A sze­rencsétlenség körülményeinek ki­derítésére megindították a vizsgá­latot. — Eddig ki nem derített okból kiugrott kilencedik emeleti laká sának ablakából vasárnap este Bratislavában Róbert K. 25 éves helybeli lakos. Súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. Az ügyben már folyik a vizsgálat. A prágai áruházak időnként megrendezett elárusítási akciói­nak a célja a termelővállala­tok tevékenységének bemutatá­sával a fogyasztók igényeinek a megismerése. A piackutatásnak ez a formája bevált és rend­kívül népszerű a vevők köré­ben. Ezeken a sikereken felbuzdul­va rendezte meg a nemzetközi nőév alkalmából a főváros leg­ifjabb áruháza — a MÁJ — „A nő és az otthon“ című legújabb akcióját, amellyel a nők elége­dettségére törekedve igyekszik megkönnyíteni részükre a be­vásárlást. Ez a figyelmesség minden bizonnyal jólesik a na­pi munka után a második mű­szakra siető asszonyoknak, akik az áru hajszolására szánt időt hasznosabban és kellemesebben is eltölthetik, pl. pihenéssel és szórakozással. Ezt a szempontot vette figye­lembe az a húsz termelőválla­lat, amely újdonságait össz­Levelezőink írják A FELNŐTTOKTATÁS Ü] FORMAI A közelmúltban Ostraván, a porubai kultúrliázban került sor a kulturális nevelő tevé­kenység új és bevált formáinak negyedik észak-morvaoršzági kerületi beszámolójára. A kerül- let közel 200, valamint vendég­ként 30 kelet-szlovákiai népne­velője vett részt a versenyben. A Szlovákiában kevésbé elter­jedt nevelő jellegű, alig ne­gyedórás műsorszámok egy- egy időszerű eseményt társa­dalmi kérdést tárgyaltak. A rendezők a rövid és tömör szöveget képvetítésekkel, fil­mek vetítésével és különböző technikai megoldásokkal egé­szítették ki. A kerületi be­mutatóra hazánk felszabadulá­sa 30. évfordulója jegyében került sor. Első díjat az ostra vai 3. sz. Művelődési Otthon „Az SZNF mint politikai, gaz­dasági, szöciális és kulturális életben történő változások kez­dete“ című műsorával nyerte A 15 évnél fiatalabbak korcso­portjában az ostravai 1. sz. Művelődési Otthon végzett el­ső helyen. A felnőttek kor­csoportjában pedig az ostravai 2. sz, Művelődési Otthon volt a legjobb. Győztes műsorának címe: „A nő a szocialista tár­sadalmi rendszerben“. A leg­jobb összeállítások bejutottak a Prágában sorra kerülő orszá­gos döntőbe. A seregszemle bi­zonyította, hogy ez a művelő­dési forma rövidségével, átte­kinthetőségével és a modern technikai tájékoztatási segéd­eszközök ötletes felhasználásá­val megfelel a gyors ütemben fejlődő társadalmi élet köve­telményeinek. Gazdag Jóísef 5200 HA FÖLDTERÜLETEN TERMESZTENEK CUKORRÉPÁT a lévai járásban. Több mint 200 ezer tonna terméssel szá­molnak. A szállítást az Autó- közlekedési Vállalat biztosítja. Az ez évi cukorrépa kampány idején a Pohronský Ruskov-i (Oroszka) cukorgyárba több mint 100 ezer tonna cukorrépát szállítanak. Ábel Gábor S Megkezdődött a berlini Schönefeld repülőtér új épüle­tének építése. A kifutópályák számát is növelik. így a jövő­ben egyszerre 8 repülőgépet tudnak fogadni a repülőtéren. 1110 személyautó számára par­kolóhelyet létesítenek. A repü­lőtér új épületének első részét a jövő év májusában adják át. ■ Hatalmas paradicsom, nőtt a kozswali (Lengyelország gdanszki vajdasága) Radkov házaspár kertjében. A paradi­csom átmérője több mint 20 cm, súlya pedig eléri az 1 kg- ot. pontosítva szeptember végéig gazdag kínálattal és szakszerű felvilágosításokkal szolgál a fogyasztóknak. Milyen árufajták kaphatók a Májban? Elsősorban a lakás színvonalának emelésére szol­gáló lakberendezési tárgyak, ruházati cikkek, pl. az idén is divatos kötött holmik, fény­képészeti cikkek, hangszerek, tehát mindaz, amire a nőknek szükségük van és amiben örö­müket lelik. Tekintettel arra, bogy az akcióra előirányzott 12 nap alatt a termelővállala­tok felváltva mutatkoznak be árujukkal, asszonyaink kedvük szerint válogathatnak a kozme­tikai cikkekben, konyhaedé­nyekben, lakástextilben és élel­miszerekben is. A délutáni órák divatbemutatók megbeszélések és viták, sőt zenei előadások jegyében zajlanak le, amelyek­nek keretében ismert írók és művészek autogramokat oszto­gatnak. —km — ■ Óriási tűzvész támadt szer­dán este a görögországi Olym- piában, az archeológiái lelete­ket őrző múzeum közelében. A lángok elharapózását a heves szélvihar is elősegítette. A helyszínre kirendelt tűzoltók és csendőri egységek a lakos­ság segítségével próbálnak úr­rá lenni a lángok felett, egye­lőre sikertelenül. Három kilo­méteres körzetben több falut kiürítettek. ■ Több mint egymillió dol­lár értékű tiszta heroint talál­tak három mexikói állampol­gárnál Chicagóban. Az FBI ügy­nökei két napon belül már má­sodszor bukkantak ilyen érté­kes zsákmányra. ■ Növekedtek a bírósági és ügyvédi díjak az NSZK-ban. Hétfő óta új állami rendelkezés van érvényben, amely ezeket a díjakat 90 százalékkal emelte. Például egy 6000 márkás ügy­ben a bírósági eljárás 5100 márkába is kerülhet. A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának hétvégi műsorát egy órás zenés publicisztikai ma­gazin vezeti be szombaton 7 órakor. Orosz zeneszerzők művei szere­pelnek a 10 óra 15 perckor kez­dődő szimfonikus hangverseny mű­során. GÜnka: Ivan Szuszanyin cí­mű operájának nyitányát a Bra­tislavai Rádió Szimfonikus Zene­kara adja elő Ondrej Lenárd ve­zényletével és ugyan ebben a tol­mácsolásban hangzik el Glazunov: 6. c-moll szimfóniája. A rožňavai (rozsnyói) járásban végzett CSEMADOK-munkáról tu­dósít 11 órakor a Fáklya c. kultu­rális híradó. 11 óra 40 perckor: Gazdaságpo­litikánkról egymás közi:: Szocia­lista országok kooperációja a szerszámgépgyártásban — Hogyan működnek az „élenjáró dolgozók klubjai“ az ostrava-karvlnal szén­körzetben? Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor Mátyás Mária, Si- mándy József, Nádas Tibor és Ka­tona Lajos részleteket énekel Puc­cini: Tosca című operájából. A sajtónap alkalmából az APN hírszolgálati iroda bratislavai szerkesztőségének vezetője nyilat­kozik 13 órakor a Tükör c. poli­tikai magazinban. A 14 órakor jelentkező Kontak­tusban Ján Lipjanský mérnökkel, a SZISZ szlovákiai KE-nak titká­rával hangzik el beszélgetés az ifjúsági szervezetek időszerű fel­adatairól. A műsor vendége: Koncz Zsuzsa. 15 órakor: Tíz perc Irodalom. A Napi Krónika 15 óra 20 perckor kezdődik. Vasárnap 8 órakor: Baran­golás Zeneországban — Jirí Anto­nín Benda színpadi művei, melo­drámái. 9 órakor: Rádióegyetem. Az operettek kedvelői 9 óra 15 perc­től részleteket hallhatnak Husz- ka Jenő, Carl Zeller, Kálmán Im­re és Jacobi Viktor műveiből. 10 órakor: „A legény és a ba­nya“ — irodalmi összeállítás a bolgár népköltészetből. Két versenymű hangzik el 10 ■ Martinban szerdán befeje­ződött a szocialista országok művelődésügyi minisztériumai könyvtári osztályvezetőinek és a nemzeti könyvtárak igazgatói­nak nemzetközi tanácskozása. A találkozót a CSSZK és az SZSZK Művelődésügyi Minisz­tériuma szervezte. A résztve­vők a szocialista országok könyvtárainak további együtt­működésével kapcsolatos kér­déseket vitatták meg. ■ A francia minisztertanács szokásos szerdai ülése a hagyo­mányostól eltérő módon zaj­lott le: első ízben tiltották ki a megbeszélésről a cigarettát. A kormány a közelmúltban do­hányzásellenes kampányt indí­tott és Giscard D’Estaing fran­cia államfő úgy döntött, hogy elsőként a miniszlereknek kell példát mutatniok. Az intézke­déssel elégedetlen miniszterek nem felejtették el epésen meg­jegyezni, hogy a köztársasági elnök eddig sem dohányzott. óra 20 perckor: Rimszkíj—Korsza- kov: cisz-moll zongoraversenyét Igor Zsukov és a moszkvai rádió- zenekar adja elő Gennadíj Rozs- gyesztvenszkíj vezényletével. Utá­na Mozart: D-dúr hegedűversenye hangzik el, a szólista: Aladár Mó- zsi, a Bratislavai Rádió Szimfoni­kus Zenekarát Dr. Ludovit Rajter vezényli. 11 órakor: Publicisztikai tíz perc: Ondrej Repka olvassa fel írását a társadalmi vagyon meg­becsüléséről. 11 óra 30 perckor Simkó Margit számol be kultúrá- lis életünk néhány eseményéről. 13 órakor hangképeket hallhat­nak a sajtó, a rádió és a televí­zió napja alkalmából rendezett nyilvános irodalmi műsorról, a Bratislava—Trnávkai kultúrházból. 14 óra 40 perckor: Aki tudja, írja meg! — zenés fejtörő. A he­lyes megfejtést beküldők között a szerkesztőség művészlemezeket sorsol ki. —el in a— Sajtónap a rádióban A sajtó, a rádió és a tele­vízió napja alkalmából a Cseh­szlovák Rádió magyar szerkesz­tősége ma és holnap szeminá­riumot rendez a szerkesztők és a külső munkatársak: tudósí­tók részvételével. A találkozó központi témája: a program to­vábbi javítása, a szerkesztőség és a hallgatók kapcsolatának elmélyítése. Ma 19 órai kezdettel a Bra- tislavai-Trnávkai új kultúrház- ban ünnepi irodalmi műsor nyilvános felvételére kerül sor. A „Közös küzdelemmel“ című összeállítás, melyben oly kiváló színművészek szerepelnek, mint Berek Katalin, Keres Emil, Bánffy György, valamint a Ko­márnói Magyar Területi Szín­ház több művésze — felelevení­ti a cseh, a szlovák és a hazai magyar kommunista sajtó fél- évszázados küzdelmeit a jobb igazibb holnapért. d A NÖ ÉS AZ OTTHON * Az elbingeruaei (magdeburgi kerület) külszíni mészkőbánya üze­meltetését üt KGST-tagország — a Szovjetunió, Lengyelország, Csehszlovákia, Románia és az NDK — együttműködése tette le­hetővé. Ezek az országok részben a szükséges berendezéseket szállították, részben pedig közvetlenül részt vettek a bányaüzem építésében. A mészkő szállítására csehszlovák gyártmányú szál­lítószalagot használnak. (Felvétel CSTK — ZBJ HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava • METROPOL: Dr. Evans halig»' tása (szovjet} 15.30, 18, 20.30, # HVIEZDA: Madárijesztő (am.) 15.30, 18., 20.30, ® PRAHA: Feke­te farkasok üvöltése (NSZK) 11, 13.30, 16, 18.30, 21, ® POHRANIČ­NÍK: Élt egyszer egy énekes rigó (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, # MIER: Katarína Padychová bűn» (szlovák) 17,30, 20, Sohasem mon­dok le rólad (román) 22, £ KERTMOZI: Periszkóp a fjordok között (szovjet) 19.30, # NIVY: Szannyikov földje (szovjet) 17.30, 20, ft PALACE: Egy pilóta nap­lójából (szovjet) 20, # OBZOR: A kör bezárul (jug.) 18, 20.30. Film Kosice 4) SLOVAN: Sohase mondok la rólad (román) £ DRUŽBA: Or­feusz az alvilágban (NDK), # ŰSMEV: Veled és nélküled (szov* íet). • TATRA: Lopakodó hold (am.), # PARTIZÁN: Találkozás (szlovák) # KERTMOZI: Fenna­kadva a fán (fr.). Színház Bratislava ü> NEMZETI SZÍNHÁZ: Porgy é9 Eess (19), « HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Tévedések vígjátéka (19), ^ KIS SZÍNPAD: Szerelmi házasság (19)­SZINI1ÁZ KOSICE Figaro házassága (19). MATESZ # KOMÁRNO (KOMÁROM): A kő­szívű ember fial (19.30), f) BRE­HOV (Imreg): Vitéz lélek (19). Televízió Bratislava 8.30: Tv-híradó. 9.00: Egészen kicsi újítási javas^ lat, tv-játék (ism.). 10.10: Időszerű kamera, (ism.). 17.00: Tv-híradó. 17.15: Kelet-szlovákiai magazin. 17.35: Dokumentumfilmek szocíá* lista országokból. 18.00: Esti mese. 18.10: Publicisztikai magazin a nőkről és a nőknek. 18.50: Tévétorna. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Találkozások. 20.00: Dallal Katowicében. 20.35: Nincs mit mondanom, tv- játék. 21.45: Tv-híradó. 22.05: A szerelem anatómiája. Len­gyel lélektani filmdráma. 23.25: A holnapi sajtóból. ÍI. MŰSOR: 17.35: Hírek. 18.05: Tudomány és technika. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A legfiatalabb Hamr, tv-so* rozat. 10. rész. 20.35: Karéi Gott énekel. 21.25: Hírek. Televízió Budapest 10.10: Tízen Túliak Társasága (lsm.). 16.55: Hírek. 17.00: Csepel—Radnlcski Beograd férfi kosárlabda-mérkőzés. 18.30: öt perc meteorológia. 18.35: Vallomások a XX. század­ról. Döme Piroska. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Jogi esetek. 20.45: Makszim Gorkij: Az áruló. Tévéfilm. (16 éven felüliek­nek!). 22.15: Tv-hradó 3. 22.25: Súlyemelő VB, felvételről. II. MŰSOR 20.01: Verdi: Otelló. Opera négy felvonásban. Közvetítés a Margitszigeti Szabadtéri Színpadról. Közben: Tv-híradó. «ÚJSZŐ Index: 48 011 Kiocijo Szlovák a Kommiin'sta Párt|a Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Pőszerkeiztő: Or. Rabay Zoltán. CSc Helyette* főszerkesztő; Szarka István Vezető titkár. Gál László Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkého 10 Telefon: 169 312 52 fő szerkesztő: 532-20 titkárság 550 18 sport-ovat: 505 29 gazdasági ügyek 506 39 Távíró: 092308. Prevdo — Kiadóvállalat Bratislova Volgogradská 8 Nyomjo o Provdo. az SZLKP nyc,mdaválla<atc — Pravda Nyomdaüzeme. Brotislova. Štúrovo 4 Hirdetőirodo: Vajonského nábrežie 13/A/P., telefon 55183. 544 51, Az Oj Szó hovi előfizetési dljo 14,70 korona o Vasárnapi U| Sző negyedévi előfizetési dí|o 13 koiono. Terjeszti a Postai Hino0*7Oigölrt Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia a dov x tlaCe Gottwaidovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents