Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)

1975-09-13 / 216. szám, szombat

Szombat, 1975. IX. 13. A MAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.23, nyugszik: 18.10 — Közép-Szlovákia: 5.14, nyug­szik: 18.01 — Kelet-Szlovákia: 5.05, nyug­szik: 17.52 órakor A HOLD kel: 14.07, nyugszik: 23.07 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük KURNÉL — CTIBOR nevű kedves olvasóinkat • 1705 ben halt meg THÖKÖLY IMRE, a Habsburg-ellenes függet­lenségi harc egyik vezére (szül.: 1657) # 1745 ben adták ki Orosz­országban az első földrajzi atlaszt 9 1875-ben született FARKAS AN­TAL újságíró, költő, író, a forra­dalmi lendületű szociáldemokrata mozgalom legmfivészibb lírikusa (+1940). IDŐJÁRÁS Változó, időnként erősen felhős Idő, helyenként záporokkal vagy zivatarokkal. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 16—19 fok. Eny­he nyugati, északnyugati szél. 1975. szeptember 13-án: Bratislava: 315, apad Medveďov: 270, árad Komárno: 275, árad Štúrovo: 255, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Nem adta meg az elsőbbsé­get személyautójával egy másik gépkocsinak szerdán Bratislavá­ban a Neruda és a Staničná utcák kereszteződésében dr. Mária P. 31 éves helybeli lakos és a két jár­mű összeütközött. Az összeütközés következtében Mária P. autója fel­futott a járdára és az arra hala­dó óvodás gyermekek közül hár­mat súlyosan megsebesített. Az ügyben megindították a vizsgála- tot. — Őrizetbe vették szerdán Bra­tislavában Eva M. 23 éves Horný Bar-1 (felbárl) — Dunajská Stre­da-i (dunaszerdahelyi) járás — lakost. Nevezettet idén június 8- án helyezték szabadlábra, előző büntetésének letöltése után. Azóta sehol sem volt munkaviszonyban és férfiakkal kötött alkalmi isme­retségek révén tartotta el magát. Eva M. ellen élősködés miatt megindították a bűnvádi eljárást. — Ittas állapotban vezette a trnavai Magasépítő Vállalat dolgo­zóit szállító autóbuszt a szerdá­ról csütörtökre virradó éjjel Ste­fan K. 44 éves gépkocsivezető. Drážovce községben a túl gyors hajtás következtében elvesztette uralmát a jármű felett és nekiüt­között egy útszéli villanyoszlop­nak. Az anyagi kár kb. 50 000 ko­rona.- A gépkocsivezetőt előzetes letartóztatásba helyezték. — 580 nerc pusztult el az utób­bi napokban a tríbeči CSSZBSZ Efsz hosfovcel nercfarmján. A ke­letkezett kár 300 000 korona. Az állatokat nemrég oltották be hús­mérgezés ellen, ós valószínűleg az oltási szérum ellen., ző hatást váltott kt.-- Őrizetbe vették a szerdára virradó éjjel Bratislavában a Sza­bó utcában )ozef R. t ós Mtiroslav K.-t a Közgazdaságtudományi Fő­iskola 22 éves hallgatóit, akik megpróbáltak erőszakkal feltörni három személyautót. Tettükkel a gépkocsik tulajdonosainak össze­sen kb. 550 koronás kárt okoztak. ■ Lengyel szakemberek je­lenleg négy világrész 20 orszá­gában 100 ipari létesítmény építésén dolgoznak. Az ipari létesítmények 80 százalékát a KGST tagországaiba exportálja Lengyelország. ■ Az i. e. 4. századból szár­mazó szarkofágokra bukkantak régészek ásatások során a va­lamikor etruszkok által lakott területen Olaszországban. A tu­dósok remélik, hogy a szarko­fágok segítségével részletesen tanulmányozni tudják majd az etruszkok nyelvét. Az eddigi leletektől eltérően a most ta­lált szarkofágokon ugyanis szá­mos felirat van. RUDÉ PRÁVO ÜMHEPSÉGEK PRÁGÁBAN Szeptember 20-án és 21 én a sajtó, a rádió és televízió napia alkalmából rendezik meg Prágá­ban a Július Fučík Kultúra és Pihenés Parkjában a Rudé prá­vo ünnepségeket. Ez az ünnep, ség inár hagyományosan politi­kai népi uianifesztáciú, amely kifejezésre juttatja hazánk első számú politikai lapjának és a többi tömegtájékoztatási eszköz­nek a milliós olvasótömegekkel való szoros kapcsolatát. A Rudé právo és a Pravda cliudoby — a Pravda elődje — is szeptem­berben finnepli fennállásának 55. évfordulóját, tehát az idei sajtónap ebből a szempontból jubileumi esemény is lesz. A Hű­dé právo mint társadalmunk ve zető erejének, a CSKP nak köz­ponti sajtóorgánuma — együtt a Pravdával ás az Üj Szóval — rendkívüli szerepűt tölt be pár­tunk politikájának valóra váltá­sában, de népünknek a szocia­lista építés történfilmi feladatai teljesítésére való mozgósításá­ban, dolgozó népünk szocialista tudatának erősítésében is. Az idei Rudé právo-ünnepségeket már a CSKP közeledő XV. kong­resszusára való felkészülés jel­lemzi. A prágai sajtónap esemé­nyeiből kiveszik részüket a rá­dió és a televízió munkatársai is. Az ünnepélyes megnyitóra ezúttal a prágai várkart szabad­téri hangversenypódiumán Sigg- tana: „Hazám“ című szimfonikus költeményének előadásával ke­rül sor. A kétnapos gazdag kul­turális műsor keretében több mint hatvan zenekar és együttes lép fel, közöttük a Vít Nejediv Katonai Művészegyüttes, a szov­jet középső hadseregcsoport két együttese és számos külföldi előadóművész. Rendkívül gazdag műsor várja a sajtónap gyer­meklátogatóit. Kiemelkedő nem­zetközi eseménye lesz az ünnep­ségeknek a Rudé právo futóver­senye, amelyen 21 ország ismert futói vesznek részt. (sm) ■ Életének 84. évében szer­dán Cambridge i lakásán el­hunyt Sir George Thomson an­gol Nobel díjas fizikus. A mo­dern atomkutatás úttörői közé tartozott. ■ Péntekre virradó éjjel ki­szabadították azt a négy brit barlangkutatót, aki néhány napja vált a Grenoble közelé­ben levő hírhedt „halálbarlang“ foglyává egy föld alatti árvíz következtében. ■ Az NSZK-ban nagymérték­ben emelkedik a fűtőolaj ára. Július vége óta a fűtőolaj 100 literenként több mint négy nyugatnémet márkával drágult. Száz liter könnyű fűtőolaj 30 —31 nyugatnémet márkába ke­rül az eladás helyétől függően. A nyár elején ez az ár átmene­tileg csak 25 márka körül moz­gott. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonnak, Is­merősnek ós mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a drága jó férjet, édesapát és nagyapát, Baji Józsefet 1975. 8. 15-én a peredi temetőbe. A gyászoló család Ű-1009 ■ Nagy mennyiségű kábító­szert csempésztek be Ausztriá­ba az idén nyáron a Hollandiá­ból és az NSZK-ból érkezett tu­risták. A Kurier bécsi napilap szerint a legtöbb kábítószert Karintiában, Salzburgban és Ti­rolban adták el. F I L A T É L I A Pályázat ■ A CSEMADOK KB mellett mű­ködő Csehszlovákiai Magyar Taní­tók Központi Énekkara — a deb­receni Bartók Béla nemzetközi kó- rusfesztivál ezüstérmese, a corki (Írország) nemzetközi kórusfeszti­vál aranyérmese és a miedzyzdro- jei (Lengyelország) nemzetközi kórusfesztivál nagydíjának tulaj­donosa — felvételi pályázatot hirdet az énekkar szoprán, mezzo­szoprán, alt, valamint a tenor, ba­riton és basszus szólamaiba. A felvételt 1975. szeptember 20-án, szombaton, 9.00—12.00 óráig tart­juk a Bratislavai Miagyar Tannyel­vű Gimnázium Dunajská 33. szám alatti épületében. CSEMADOK Központi Bizottsága, Mierové námestie 3—4, Bratislava. ÜF-137 MOTORKERÉKPÁR-TÖRTÉNELEMI BÉLYEGEKEN A szövetségi távösszeköttetési minisztérium szeptember 29-én hat címletből álló alkalmi bélyegsort bocsát ki. Az egyes címletek az alábbi mo­torkerékpár-típusokat ábrázolják: 20 fillér — CZ 150, Strakonice 1951, 40 fillér — JAWA 250 — Prága 1945, 60 fillér — JAWA 175 — Prága 1935, 1 korona — ITAR JANATKA — Prága 1921, 1,20 ko­rona — ORION M3CHL — Slany 1903, 1,80 korona — LAURIN KLE- MIEMT — Mladá Boleslav 1898. A bélyegeket Kamii Lhoták ér­demes művész tervezte. A bélye­gekkel egyidőben két elsőnapi bo­rítékot és alkalmi bélyegzőt is ki­bocsát a posta. (s) Az Állami Sorsjáték nyerőszámai A Csehszlovák Állami Sorsjáték szeptember 11 én megtartott 168. húzásának nyerőszámai a követ­kezők: 100 000 koronás rendkívüli juta­lom: T 095 924. 50 000 koronás jutalmak: A 092 363, B 065 138, D 072 397, H 048 227, K 053 405, L 015 100, M 041 431, N 077 513, O 071 177, P 060 348, S 039 889, T 071 251, V 047 015, Z 002 259. 20 000 koronás főnyeremények: A 079 833, B 072 058, D 001 (199, H 064 324, K 088 430, L 050 849, M 055 028, N 084 236, O 088 591, P 002 609, S 083 478, T 033 290, V 070 146, Z 010 742. 10 000 koronás főnyeremények: A 090 025, B 046 404, D 060 763, H 005 978, K 089 257, L 075 314, M 044 938, N 083 066, O 014 905, P 019 491, S 086 684, T 083 500, V 012 368, Z 055 907. 5000 koronás főnyeremények: A 016 583, A 065 359, B 033 240, B 055 973, D 024 048, D 051 661, H 030 980, H 049 426, K 055 647, K 080 976, L 030 336, L 053 099, M 084 151, M 085 350, N 016 464, N 084 336, O 046 735, O 050 416, P 002 748, P 088 788, S 030 818, S 041 786, T 060 511, T 067 765. V 042 329, V 046 253, Z 072 082, Z 075 907. 1000 koronás főnyeremények minden sorozatban: 000 147, 004 361, 004 432, 006 095, 011 528, 013 909, 020 931, 024 199, 027 852, 028 594, 032 232, 036 803, 052 481, 057 049, 057 858, 057 890, 063 060, 070 254, 091 568 , 099 255. 500 koronát nyert minden so­rozatban az összes 629-re végződő sorsjegy. 100 koronát nyert minden soro­zatban az összes 133-ra, 261-re, 559-re és 945-re végződő sorsjegy. 50 koronát nyert minden soro­zatban a következő bárom szám­jegy bármelyikére végződő összes sorsjegy: 034, 098, 110, 159, 286, 288, 303, 353, 425, 488, 518, 593, 623, 672, 704, 770, 806, 844, 956 és 995. 10 koronát nyert minden soro­zatban az összes 2-re és 7-re vég ződő sorsjegy. (A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelőssé­get.) «'Film Bratislava # HVIEZDA: Madárl jesztő (am.) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Hiába­való menekülés (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # MLADOSŤ: Ványa bá­csi (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Lázadás Patagónlában (argentin) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Parasztok (lengyel) 17.30 # POHRANIČNÍK: Tolakodó férfi (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 ® KERT­MOZI: Olyan jó ember (fr.) 20 # PALACE: A nagyváros fényei (am.) 20 e DIMITROV: Hét ton­na dollár (magyar) 17.30, 20 ® OBZOR: Hatalmasok esztelensége (fr.) 17.30, 20. Film Kosice « SLOVAN: Kit és tsa (NDK) ® DRUŽBA: Emberek között egyedül (szovjet) # ÜSMEV: Madárljesz- tő (am.) # TATRA: Vádol a fel­ügyelő (román) # PARTIZÁN: Egészen egyedül (román) <9 KERTMOZI: Nagy kék fal (cseh). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Nabucco (19), (vasárnap): Miartin és a nap (10.30), Giselle (.19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): Tévedések vígjátéka (19), (vasárnap): Hó a kunyhó fölött (19) ® KIS SZÍNPAD: Héterkélyes ház (19). SZÍNHÁZ KOSICE (Szombat): Tartuffe (19), (vasár­nap): Csipkerózsika (14), Kaviár vagy lencse (19). MATESZ (Szombat): # Horné Saliby (Fel­sőszélt): Ferde ház (19.30) ® Rudná (Rudna): A chioggiai cse­tepaté (19.30), (vasárnap): # Zemné (Sáimő): Menyasszony (19.30) # Coltovo (Csoltó): A chiogglat csetepaté í 14). 8ZOMBAT Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Jó reggelt, zenés műsor. 10.00: Hírek, Időjárás, mű­sorismertetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből — szim­fonikus zene. 11.00. Művészetről — alkotókról. 11.20: Tánczenei. 11.40: Szülőknek nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelői­nek. 13.00: Tükör. 13.20: Népda­lok ós népi muzsika. 14.00: Kon­taktus. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Cigánydalok. 15.20: Napi krónika. 16.00: A fecskék nem válnak el — rádiójáték. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.00: TV Híradó. 9.30: Gyermekműsor. 10.30: Dalok. 10.45:.Kolumbusz Kristóf. Spanyol tv-sorozat. IV. rész (lsm.). 11.55: A tenger titkai. 15.15: Hírek. 15.20: Verdi: Rigoletto. Opera-ke­resztmetszet. 16.20: Zöld évek. 17.05: Találkozás Slavkovnál. 17.55: Slovan Bratislava—Sklo- union Teplice labdarúgó- mérkőzés. 18.45: A nézők levelei fölött. 19.00: TV Híradó. 19.30: Külpolitkai kommentár. 19.45: Slovan Bratislava—Sklo- union Teplice labdarúgó- mérkőzés. 20.30: Savage asszony zavarba jön. Tv-játék, II. rész. 21.45: TV Híradó. 21.50: Scuderl kisasszony. NDK történelmi film. 23.30: Glgllola Cinquetti énekel. II. műsor 17.00: Hírek. 18.05: Szivárvány-fj, tv-sorozat. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Vidám műsor. 20.35: A kék madár útja. Doku­mentumfilm Zolo Palugyal festőművészről. 20.41: Dzsessztalálkozó. 21.35: Hírek. BUDAPEST 9.01. Tévétorna (ism.]. 9.05: Balzac nagy szerelme. Ma­gyarul beszélő lengyel — francia tévéfilm-sorozat. VI. rész: Kötéltáncosok (lsm.). 10.05: Ipari kaleidoszkóp (ism.). 10.45: A világ melódiái. Interví- ziő-átvétel az NDK Televí­zió műsorából. 11.50: A szocialista képzőművészet jelképei. III. Nagyváros (is-* mótlés). 14.05: Az erdő, szovjet rövidfilm. 14.20: Testvérem, FUly. Magyarul beszélő NDK tévéfilm. 16.00: Hírek. 16.15: Kérdések, válaszok. A Jogi esetek különkiadása. 16.45: Sámánok nyomában, doku­mentumfii. 17.25: Cimbora, Irodalmi magazin gyerekeknek. 18.15: Parabola. 18.35: Egy siker ürügyén. Willie Clark: Feleki Kamill (ism.). 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: A Fejvízvédelml Kutatóinté­zet jelenti. Rajzfilm-sorozat. VII. rész: Kít*utánzunk, mit utánzunk. 20.05: Szombat este ... Kb. 22 25: TV Híradó 2. 22.35: Éjszakai előadás. Valahol valaki. Magyarul beszélő francia film. (vasárnap Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7ľl0: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneor­szágban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában — irodalmi műsor. 10.20: Hangszerszólók. 11.00: Társadal­munk Időszerű kérdései. 11.10: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.05: fó ebédhez szól a nóta, kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Fiata­lok a mikrofon előtt. 13.40: Örök­zöld dallamok. 14.25: Gömöri kró­nika — hangjáték. BRATISLAVA 8.30: TV Híradó. 9.00: Kicsinyek műsora. 10.00: Mezőgazdasági magazin. 10.25: A Športka húzása. 11.00: A zenélő Ifjúság második találkozója. 12.00: Grand Prlx síugróverseny. 10.35: Heti Tv-híradó. 13.55: A Repülők napja és a Kvő­ty. 15.00: Miotocross VB. 16.40: Vásári pillanatképek. 16.45: Egy hót a képernyőn. 17.05: Hírek. 17.10: Farkasverem, cseh film. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Napjaink közgazdasága. 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: Nagy kék fal, cseh film. 21.30: Televízióval országjáráson. 21.55: Hírek. 22.05: Sporthírek. II. műsor 11.00: Motorkerékpár-verseny Szlo­vákia Díjáért. 11.45: Filmfelvétel a žarnovlcal salakpályás motorverseny­ről. 12.15: Autóverseny Szlovákia Dí­jáért. 17.25: Hírek. 17.30: Csipkerózsika. Oskar Nedbal mesebalettjének tv-változa- ta. 18.10: Bratislavai esti műsor. 18.25: Orosz kenyér, dokumentum­film. 19.00: TV Híradó. 19.35: Utazó kamera. Polinézia. 20.00: Ma már másként van, anyai Ifjúsági tv-játék. 20.55: 25 éves a Szlovák Filhar­mónia. 21.45: Hírek. BUDAPEST 10.10: Pelé, filmsorozat. III. és IV. rész (lsm.). 10.40: Ciwyl kutya kalandjai. Len­gyel filmsorozat. ÍV. rósz: Fel nem robbant lövedékek. 11.05: Mozart: B-dúr zongoraver­seny. 11.40: Nemzetközi motocross ver­seny. 14.20: Gazdaság és történelem. I. A gazdasági növekedés üte­me a XX. században. 14.55: Emberevő tigrisre vadász­tam . .. 15.50: Csempészek. Dán bűnügyi filmsorozat. II. rósz: A ga­lamb újra repül. 16.35: Al-Ahram — A piramisok. Riport-dokumentumfilm (is­métlés). 16.55: Gitárosok randevúja. 18.05: Delta, tudományos híradó. 10.40: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: A Fejvízvédelmi Kutatóinté­zet jelentései. Rajzfilm-soro­zat VIII. Ipamnak — napam- nak. 20.10: A Kiumbholz-eset. NSZK íé- vét'ilm. 21.40: Sporthírek. 21.50: Kortársak kortársakról. Mol­nár Antal emlékezik 22.45: Hírek. Index: 48 011 Kiadjo Szlovák a Kommun'sto Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dl. Rabay Zoltán, CSc. Helyette« főszerkesztő: *íorka István. Vezető titkár: Gál László Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10 Telefon: 169 312-52 fő szerkesztő: 532-20 titkárság 550 18 sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308. Provdo — Kiodóvállalat Bratislavo, Volgogradská 8 Nyomja o Pravda, az SZLKPnyomdovállaiatc. — Provdc Nyomdaüzeme, Brctislavo, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A/lt., telefon 55183. 544 51, Az Oj Szó havi előfizetési dija 14.70 korona, a Vasárnapi Üj Szó negyedévi előfizetési dija 13 korono. Terjeszti a Postai HlrlOpS7olgólat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dov •/ tlače Gottwaidovo námestie 48/Vll.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents