Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)

1975-09-13 / 216. szám, szombat

Albert herceg Bratislavában Elutazott a belga gazdasági küldöttség (CSTK) — Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke tegnap fogadta Bratislavában Albert belga királyi herceg őfelségét és a belga gazdasági küldöttség tagjait. A belga vendégeket Vladimír Koucky, Csehszlovákia belgiumi nagykövete és gróf Jean des Enffans d’ Avernas, Belgium csehszlovákiai nagykövete kí­sérte. A fogadáson részt vett Karol Martinka, az SZSZK korm'jnyá- nyak alelnöke, a Szlovák Terv- bizottság elnöke, Alojz Kusalík, H7. SZSZK ipartigyi minisztere és Dániel Matejko, az SZSZK kor­mányhivatalának vezetője. Az SZSZK kormányának el­nöke a belga herceggel és kí­séretének tagjaival baráti be­szélgetést tartott, amelyben rö­viden ismertette velük Szlová­kia háború utáni fejlődésének történelmét a szocialista Cseh­szlovákiában. A nemzetközi kap­csolatokról szólva hangsúlyoz­ta. hogy Csehszlovákia a békés együttműködés szellemében igyekszik fejleszteni minden irányú kapcsolatait. Peter Colotka, az SZSZK kor­mányának elnöke Albert belga királyi herceg és kísérete tisz­teletére tegnap Bratislavában a Kijev Szállóban díszebédet adott. A délutáni órákban Albert belga királyi herceg megtekin­tette Bratislava történelmi neve- zeteségeit. A belga gazdasági küldöttség tagjai délután látogatást tettek Szlovákia egyik legnagyobb és legjelentősebb vállalatában, a Slovnaft vegyipari kombinátban is. A késő délutáni órákban Al­lűrt l>elga királyi herceg őfel­sége és a küldöttség más tag­jai találkoztak a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara bratisla­vai kerületi igazgatóságának képviselőivel. Négynapos csehszlovákiai lá­togatás után a belga gazdasági küldöttség tegnap az esti órák­ban Bratíslavából elutazott Brüsszelbe. A CSNT venezuelai vendéqei (CSTK) — Jaroslav Pospísil, Prága főpolgármesterének első helyettese az Óvárosháza Bro- lík-term ében tegnap fogadta Gonzalo Barriost, a Venezuelai Köztársaság Nemzeti Kongresz- szusának elnökét, aki Alois hidrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására látoga­tott hazánkba. Gonzalo Barriost Arturo Her­nandez Grisanti, a Venezuelai Pemokrata Akciópárt főtitkárá­nak helyettese és Julio Tőrre Vivas, a Venezuelai Köztársaság ügyvivője kísérte A fogadáson részt vett Jaro­slav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Karéi Spal, FrantiSek Vaculík és Jaroslav Hlavác, Prága főpolgármesterének he­lyettesei. A Venezuelád vendégek ezt követően a Cseh Nemzeti Ta­nácsra látogattak, ahol őket Évien Erban elnök fogadta. Erban elvtárs a szívélyes be­szélgetésen, amelyen részt vett Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyű­lés alelnöke és Vladimír Am- bruz, a CSNT alelnöke, megem­lítette, hogy országainkat egy­beköti a népnek a béke és a nyugalmas élet utáni vágya. A Venezuelai Köztársaság Nemzeti Kongresszusának elnökét és kí­séretének tagjait tájékoztatta a cseh történelem néhány fejeze­téről. Gonzalo Barrios azután arról szólt, hogy csehszlovákiai láto­gatása során megismerte or­szágunkat, amelyről sokat tud a venezuelai nép is. Megemlí­tette még, hogy a Venezuelai Köztársaság nagy érdeke a Csehszlovákiával való gazdasági kapcsolatok fejlesztése. Mindkét fél ezt követően köl­csönösen tájékoztatta egymást a Cseh Szocialista Köztársaság és Venezuela törvényhozó testü- leteinek tevékenységéről. ÜNNEPI ÜLÉS A BÁNYÁSZNAP ALKALMÁBÓL (ČSTK) — Ostravában a bá­nyásznap alkalmából tegnap ünnepi ülést tartottak, amelyen Josef Simonnak, a szövetségi kormány alelnökének vezetésé­vel párt- és kormányküldöttség vett részt. A küldöttség tagjai voltak: Leopold Lér, a CSSZSZK pénzügyminisztere, Michal Stancel szövetségi munka- és szociálisügyi miniszter és La­dislav Hruzík, a CSSZK erdő- és vízgazdálkodási minisztere. Az ülésen mintegy 700 kül­dött vett részt a bányaipari, energetikai, gázipari, geológiai és ércbányaipari ágazatból. Az 1974—75-ös bányaévet fő be­számolóban Ladislav Chrust, az ostrava-karvinái szénmedence szakmai igazgatóságának vezér- igazgatója értékelte. A CSKP Központi Bizottsága, a szövetségi kormány és a Szakszervezetek Központi Taná­csa nevében a bányásznapi ülés résztvevőit Josef Simon, a szö­vetségi kormány alelnöke kö­szöntötte. Többet, jobbat az eddiginél (Folytatás az 1. oldalrólJ összesen 8,5 millió korona ér­tékben. A második félévben 800 ezer koronával csökkentik a termelési költségeket. A felhívásra azonnal reagál­tak az ostravai Főpályaudvar vasutasai is. Már szombaton rendkívüli teljesítményt mutat­tak fel a szerelvénvösszeállítás terén. A Főpályaudvar dolgo- zóiselhatározták, hogy az ötéves tervre szóló állami szállítási tervüket 15 százalékkal, azaz félmillió tonnával több áru szállításával szárnyalják túl. (sm) A TREBIŠOVI JÁRÁSBÓL JELENTIK A Vojanyi Hőerőmű munka­közössége a CSKP XV. kong­resszusának tiszteletére tett több mint nyolcmillió korona értékű vállalásában többek közt arra kötelezte magát, hogy ter­ven felül csaknem 11 ezer KW energiát termel, A királyhelmeci járási ipari vállalat kollektívája eredeti vál­lalásainak értékét 740 ezer ko­ronával növelte. A Trebišovi Élelmiszerkombi­nát munkaközössége kétmillió koronával, a Jednota fogyasztá­si szövetkezet kollektívája szin­tén közel kétmillió koronával emeli vállalásainak eddigi ér­tékét. Hazánk legnagyobb szárazföl­di kikötőjében. Čierna nad Ti- souban a Gönczy raktárnok ál­tal vezetett „Sárga műszak“ 13 tagú kollektívája jelentkezett a CSKP XV. kongresszusának szocialista munkabrigádja cím elnyeréséért induló versenybe, s kötelezte magát, hogy a párt- kongresszus megkezdésének napjáig terven felül tízezer ton­na különböző árut átrak és öt­ezer órával csökkenti *a szov­jet vagonok állását a rakodás­nál. A Trebišovi Gép. és'Traktor- éllomás dolgozói eredeti 320 000 korona értéket képviselő fel­ajánlásaikat 450 000 koro­nára növelik s jelentős anyag­megtakarítást érnek el. IMPORTÁLT NYERSANYAGOT TAKARÍTANAK MEG A felhívásra a kelet-szlová­kiai kerületben az elsők közt a Humennéi Chemlon n. v. több mint hatezer tagú munka- közössége válaszolt. Ebben vál­lalták a tervezett feladatok túl­szárnyalását. Az eredeti felaján­lásokban vállalt kötelezettsége­ken felül a bruttó termelést to­vábbi 25 millió koronával telje­sítik túl. Az egy dolgozóra eső munkatermelékenység értékét további 3600 koronával növelik. Üjítások és egyéb racionalizá- ciós intézkedések segítségével igyekeznek hazaival helyettesí­teni a drága pénzen importált nyersanyagokat és alkatrésze­ket, ami által az eredetileg vállalt megtakarítások értékét további 6,2 millió koronával nö­velik. (ik) ÖSSZEHÍVTÁK A SZÖVETSÉGI GYŰLÉST (CSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság elnöke a CSSZSZK Sző vetségi Gyűlése Elnökségének 1975. szeptember 12-én küldött levelével bejelentette, hogy a Csehszlovák föderációról szóló alkotmánytörvény 61. cikke lye szerint 1975. szeptember 15- re egybehívja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövet ségi Gyűlésének őszi üléssza kát öllő táviratok (CSTK) — Gustáv Husák. Csehszlovákia államelnöke táv­iratban feiezte ki jókívánságait Dániel Odubera Ouirosónak, a Costa Rica-i Köztársaság elnö­kének az ország államünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chiíoupek külügyiül niszter üdvözlő táviratot kül­dött Gamales J. Focidnak, Cos ta Rica külügyminiszterének. A köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Teferi Benti tábornoknak, az etiópiai ideig­lenes katonai kormányzó bi­zottság elnökének, a forradn lom első évfordulója alkalmá ból. Az ENSZ közgyűlésére (CSTK) — Bohuslav Chiíou pék külügyminiszter tegnap reggel New Yorkba utazott, ahol részt vesz az ENSZ-köz gyűlés jubileumi 30. ülésszakán. Elutazása előtt a Ruzynéi re­pülőtéren Frantisek Krajöír, a külügyminiszter első helyettese és a Külügyminisztérium több más dolgozója búcsúztatta Chftoupek elvtársat. KÖZÍLET — VASIL BEJDA, a CSKP KB osztályvezetője tagnap fogadta a Szovjet Kommunista Párt Központi Bizottsága Társadalomtudományi Akadémiájának professzorait: I.ev Konsztantyinovics Nanyenkót, Ed­vard Arturovics Arab-Oglit és Va- gyilen Szergejevics Afanaszjevet. A fogadáson részt vettek a CSKP KB propaganda- és agitációs osz­tályának és nemzetközi politikai osztályának képviselői is. — KARUL LACO szövetségi mi­niszterelnök-helyettes tegnap Prá­gában fogadta Lev Nyikola jevics Szniirnovot, a Szovjetunió Legfel­sőbb Bíróságának elnökét, aki lá­togatáson tartózodik hazánkban. A fogadáson |osef Ondrej, a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bíróságának elnöke is részt vett. EMLÉKÉREM ÁTADÁSA (CSTK) — Szlovákia főváro­sának, Bratislavának vezető képviselői tegnap Banská Byst- ricába, Közép-Szlovákia metro­polisába látogattak. Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Bratisla­vai Városi Pártbizottság veze­tő titkára átnyújtotta Jozef Bienskynek, a Banská Bystri­ca-i Városi Nemzeti Bizottság elnökének a hazánk felszabadí­tása 30. évfordulója alkalmából kiadott emlékérmet, amelyet Bratislava főváros nemzeti bi­zottsága adományoz Banská Bystricának. SZOLIDARITÁS CHILÉVEL (ČSTK) — František Ondfich, a CSKP KB titkára Lubomír Procházkának, a CSKP KB osz­tályvezetőjének jelenlétében tegnap fogadta Chile Kommu­nista Ifjúsági Szövetségének küldöttségét, amelyet Alberto Corvalán, Chile Kommunista Pártja Központi Bizottsága fő­titkárának fia vezet. A küldöttséget Jindfich Poled- ník, a SZISZ KB elnöke kísér­te. A fogadáson részt vett Jó­sé Oyarce, Chile Kommunista Pártjának csehszlovákiai kép­viselője. Szovjet-nyugatnémet táviratváltás Moszkva — A szovjet—nyu­gatnémet diplomáciai kapcsola­tok felvételének 20. évforduló­ja alkalmából Andrej Gromiko szovjet és Hans Dietrich-Gen­scher nyugatnémet külügymi­niszter pénteken táviratban üd­vözölte egymást. Gromiko a többi között meg­győződését fejezte ki, hogy a szovjet—nyugatnémet kapcsola­tok a frivSben tovább fejlődnek az 1970 es moszkvai szerződés alapján, a két nép tavára, vala­mint az európai béke és bizton­ság érdekeinek megfelelően. Genscher válaszában töW»ek között megemlíti, hogy új ala­pokra helyezték a szovjet—nyu­gatnémet kapcsolatokat. Mindez döntő szerepet tölt be az euró­pai enyhülés fokozatos elmélyí­tésében, a két nép és az euró­pai népek közötti béke erő«»ré­sében. /TASZSZj Hírek a Közel-Keletről Bejrút—Kairó — Szidon dél­libanoni város közelében pén­tek hajnalban palesztin fegy­veresek és libanoni katonai egységek tüzet nyitottak iz­raeli őrhajókra — jelentette be Bejrútban egy palesztinai szó­vivő. A hajók meg akarták kö­zelíteni a libanoni partokat, de heves tüzérségi tűz megállásra, majd visszafordulásra kénysze­rítette őket. A „Pul°sztina Hangja“ rádió- állomás bezárására vonatkozó egyiptomi rendelet hírét jelen­tette be tegnap Bejrútban a Pa­lesztin Felszahadítási Szervezet képviselője. aki hozzáfűzte, hogy ez a döntés része a sínai- tnegállapodás titkos záradéká­nak Egyiptom és Izrael között. A döntés célja az, hogy meg­szakítsa a kapcsolatot a meg­szállt területeken és az azon kívül működő palesztin harco­sok között. A palesztinai szó­vivő egyúttal közölte, hogy más eszközök segítségével helyre fogiák állítani ezeket n knncso- latokat. Kairóból jelenti az Al-Ahram című félhivatalos lap, hogy Sza­dat elnök október 26-án az Egyesült Államokba utazik Ford amerikai elnök meghívására. Tel Aviv — Az izraeli hadse­reg szóvivője bejelentette, hogy zárt katonai körzetnek nyilvá­nították a Sínai-félszigeten lé­vő olajmezőket, amelyeket az egyiptomi-izraeli megállapo­dás értelmében Izrael visszaad jogos tulajdonosainak. Az át­adás módozatait a két ország katonai küldöttségének genfi tárgyalásain határozzák meg. A NATO FŐTITKÁRA FORD ELNÖKNÉL Brüsszel — A NATO déli szár­nyának válsága — Törökország, Görögország, Ciprus és a por­tugáliai fejlemények képezték a fő témáját Joseph Luns, a NATO főtitkára, Gerald Ford ameri­kai elnök és Kissinger külügy­miniszter washingtoni megbe­szélésének. Luns főtitkár Brüsszelben tör­tént visszaérkezése után tegnap nyugtalanságának adott hangot a portugáliai helyzet miatt ós hangoztatta, hogy a NATO ta­nácsa szükséges intézkedéseket foganatosított arra vonatkozóan, hogy „Portugáliának ne legyen betekintése a NATO legfonto­sabb tevékenységének irányítá. sába“. Annak a véleményének adott hangot, hogy a Törökor­szágra vonatkozó amerikai fegyvervásárlási tilalom rövide­sen feloldódik, ami „hozzájá­rul e terület problémáinak meg­oldásához.“ Luns főtitkár washingtoni lá­togatására azért került sor, mert a törökországi amerikai Tegyverszállítási embargót kö­vetően az ottani amerikai tá­maszpontok felszámolása érzé­kenyen érintené a támadó jel­legű Észak-atlanti Tömb déli szárnyát. 'CSTKJ BEFEJEZŐDTEK AZ IPÜ PLENÁRIS ÜLÉSEI London — Befejeződtek az IPU 62. konferencia plenáris ülései. Az utolsó napirendi pont „A választók törvényhozási fo­lyamatban való részvételének formái és módszerei“ volt. A különböző országok parla­menti képviselői beszéltek sa­ját hazájuk választási rendsze­réről és a szavazások lefolyta­tásáról, a képviselőknek a vá­lasztókkal szembeni kötelezett­ségeiről, valamint a parlamen­tek munkájáról. A nyugati országok parlamen­ti küldöttségeinek egyes tagjai azt erősítették, hogy a náluk al­kalmazott választási rendszerek elvei a legdemokratikusabbak. Ebben a légkörben kijózanítóan hatott az egyik dán képviselő nyilatkozata, amelyben kijelen­tette, hogy sokkal gondosab­ban kell megközelíteni és érté­kelni más országok parlamenti törvényhozási folyamatának alapelvelt. „Mi, Nyugaton — mondta a dán képviselő — részt veszünk a szavazásban, re a politikát a kiváltságosok csi­nálják Alekszandr Csajkovszkij, a Szevjetunió parlamenti csoport­ja küldöttségének tagja ismer­tette a konferencia résztvevői­vel a néphatalom kérdéseinek szovjetunióbeli megoldását. A szovjet képviselő méltat­ta azt az állandó kapcsolatot, amelyet a szovjet parlament képviselői választóikkal tarta­nak. Kiemelte, hogy a külöttek bármikor visszahívhatók, ha a választók nincsenek velük meg­elégedve. AZ OKP HATÁROZATA Róma — A TASZSZ-hírügy- nökség ismertette azt a határo­zatot, amelyet az Olasz Kom­munista Párt vezetőségének ülé­sén fogadtak el. A határozat rámutat, hogy a június 15—16-i közigazgatási választások után a legtöbb tar­tományban, megyében és köz­ségben új politikai helyzet ala­kult ki, s ez azt mutatja, hogy megnövekedett a baloldali erők tekintélye és népszerűsége. A kommunisták és a szocialisták akcióegysége következtében a baloldali erők jelenleg erőtel­jesen részt vesznek számos fon­tosabb tartomány, megye és vá­ros igazgatásában. A párt veze­tősége szolidaritásáról biztosít­ja azokat a dolgozókat és mun­kanélkülieket, akik foglalkozta­tottság növeléséért, illetve a foglalkoztatottság jelenlegi színvonalának megőrzéséért küzdenek. Az Olasz KP vezetősége vé­gezetül felhívja a demokratikus és az antifasiszta erőket, hogy országszerte, az új helyi hatal­mi szerveknél és a parlament­ben fokozzák tevékenységüket az égető problémák megoldásá­ra, a demokratikus megújhódás, a társadalmi haladás, a gazda­sági fejlődés, az állampolgárok szabadságjogai és biztonsága politikájának érvényesítéséért. A JAPÁN POLITIKA „KÉK Kíiwr Tokió — A japán külügymi­nisztérium közzétette diplomá­ciai „Kék Könyvét“, amelyben elemzi a múlt év Japán politi­káját, a nemzetközi helyzetet, és megjelöli Tokió diplomáciai célkitűzéseit. A terjedelmes dokumentum hangsúlyozza, hogy a japán külpolitika alappillére továbbra is a japán—amerikai katonai, gazdasági és politikai szövetség marad. Másrészt állást foglal amellett, hogy Japánnak fejlesz tenie kell kapcsolatait az ázsiai országokkal, a Szovjetunióval, Kínával és Nyugat-Európával.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents