Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-15 / 191. szám, péntek

Péntek, 1975. VIII. 15. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.42, nyugszik: 19.08 — Közép Szlovákia: 4.33, nyug­szik: 18.59 — Kelet-Szlovákia: 4.24, nyug­szik: 18.50 órakor A HOLD kel: 14.28, nyugszik: 23.19 ónkor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük MARCELL — M ARC EL A nevű kedves olvasóinkat Q 1830-ban születeti LEBSTÜCK MiARIA női honvédtiszt, az 1848— 49 évi magyar szabdságharc és forradalom hari:osa (+18921 • 1865 ben liall inog BÖHMi JÓZSEF DÁNIEL kiváló éremművész, Gá­liévá kö. "tője (szili.: 1794| # ISHil-heii született HUNYADI SAN DÓR írrt, újságíró, színműíró ( + 19421. oöjärAs Szép idő. A legmagasabb nappa­li hőmérséklet 22—26 fok. Enyhe délkeleti szól. A Duna vízállása 1975. augusztus 15-én: Bratislava: 315, árad Medveďov: 290, árad Komárno: 285, árad Štúrovo: 255, árad AZ ÉLET FORRÁSA A NAP Ezzel a címmel háromnapos szemináriumot rendeznek a csillagászati szakkörök vezetői és az előadók számára a Ko- uiárno (Komárom) melletti au­tót ampingben. A szeminárium m.< kezdődik. Több, neves kül­földi vendéget is várnak erre a szemináriumra, melynek egyik fő előadója Ponori Thewrewk Aurél tanár, a budapesti URÁ­NIA Csillagvizsgáló Intézet igazgatója lesz. A résztvevők felkeresik majd a hurbanovói (ógyallai J Szlovák Központi Csillagvizsgáló munkatársait is. akiknek a vezetésével gya­korlati foglalkozások keretében megismerkednek a Nap felszí­ne u végbemenő jelenségek ész­lelésnek a technikájával. Ugyan­akkor a tudományos dolgozók közreműködésével összeállítják a csillagászati szakkörök szá mára a működési tervet is. MOLNÁR IVÁN ■ Alsó-Szászországhan to bább pusztít az erdőtűz. A nyu­gatnémet rádióadók szerint szerdára virradó éjjel további három településről kelleti ki­költöztetni a lakosságot. A tűz­vész sújtotta körzetekben sok bej ven megszakadt a vasúti és közúti közlekedés és számos helység között megszűnt a táv­beszélő és távírókapcsolat is. ■ Egyre csökken Görögor­szág ipari termelése. Athénben szerdán közzétett hivatalos ada­tok szerint í. fogyasztási cikke­ket gyártó üzemek kapacitását csak 57 százalékban használ jak ki. MUNKAVERSENYBEN A Hnnajska Streda-i (Dttna- szerdahelyi) járási Mezőgazda sági Intézet felhívására mező­gazdasági üzemeink csaknem mindegyikében szép sikerrel szervezték meg a konibájiiüSHjk aratási versenyét. Szutter Pál mérnök, járási agronómus is­mertette a konibájnosoknak a versenyben elért szép ered iné nyeit. Feketevizi József és We gediis Lajos a gellei traktor­állomás koinbájnusai végeztek az első, illetve a második he lyen az E—512-esek kategória jában. Az SK 4-es kategóriában Horváth Gyula 128 hektár ga hóna learatásával lett első. Az SK B-os kombájnosok közül La­katos Imre 107, Godány Lász­ló 80 hektáros teljesítmény- iiytd vívta ki az első, illetve második helyet. • A jó eredmé­nyeket elért kombájnosok min­den elismerési megérdemelnek, jelenleg tudásuk legjavát a cseh országrészekben haszno­sítják. Krasesenies Géza NAGY GONDOT FORDÍTANAK az állattenyésztésre Horné Se merovcén (Felsőszemeréden | u Május 1. szövetkezet tagjai. Ma- tuska István mluök szavai sz*h rinl a tavalyi gyenge takar­mányalap miatt csak ti,4 lité rés napi fejésl átlagol mutat­hatnak ki, de júniusban már túllépték a 8 litert is. A szar vasmarha állománynál 1021 kg cs, a sertéstenyésztésben pe­dig 0,523 kg-os napi súlygyara­podást értek el az elmúlt idő szakban. Terven felül közel ti zenegyezer liter tejel adlak el. A termelés növelése érdekében egy 500 férőhelyes szarvasmar ha-hizlaldát építenek, mely jö vőre keiül átadásra. A szövet kezet dolgozói nagy igyekezz tét fejtenek úgy .az igényes gazdasági terv, mint az egymil­lió koronán felüli szocialista kötelezet tségvál lalás teljesítése érdekében. Ábel Gábor HADTÖRTÉNET! MÚZEUM (CSTK) — A praha-kbelyi re pülötéren létesített Hadtörténe­ti Múzeum kb. 50 repülőgépet gyűjtött össze. A gyűjteményi ebben az éviién lényegesen bő­vítették, s a látogatók első íz ben láthatják a légeiháritó ágyúkon kívül az irányított lö vedékeket és az új tankok és páncélos jármüvek példányait. A ritkaságok közé tartozik p’ az 1934-ből származó Skoda MUV kistank, egy kétszemélyes rohamjármű, amely összesen 4 tonna súlyú és még ma is tizem képes. A kiállítás anyagában természetesen megtalálhatók a háború előtti csehszlovák tan kok, valamint a híres T -34 es és T—54-es szovjet tankok is iB Tüntető halászuk fél liá­non át hajókkal zárták el Hol landiában a sc.heveningeni ki kötő bejáratát. A .halászok anya­gi terheik, így adóik csökkenté­sét ét» egvéb érdekvédelmi in­tézkedések megvalósítását kö vételik a kormánytól. A budapesti Olyin- pia szálló mellett új úszómedencét építettek, hogy s forró nyári hóna­pokban a vendégek részére kellemes­sé tegyék az ott tartózkodást. (Felvétel: CSTK — MTI) M Csaknem 71111 gyűjtőhelyen folyik a közép-szlovákiai ke­rületben az erdei gyümölcsük lel vásárlása. A napokban főleg a fekete áfonyát vásárolják fel. Csütörtökig kb. 300 tonnát -vá­sárollak fel ebből az erdei gyü­mölcsből. ' Vége felé közeledik a nyugat- ukrajnai Dnuhaszbaii az 1117 kilométer hosszú 750 kilovoltos magasfeszültségű áram vezeték építése. Felvételünkön: V. A. Ko valósuk szerelőbrigádja a Vinnyica—Bar közti 50 kilomé­teres szakaszon a tartóoszlopo­kat szereli. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) ■ Az Aeroflot szovjet légifor­galmi társaság repülőgépei a világ U9 országába bonyolíta- .nak le forgalmat. A vonalúk hossza több mint 350 000 km. Az idén indult meg a rendsze­res légi közlekedés Moszkva és Lisszabon, valamint Moszkva és Luxemburg között. ■ A szovjet hegymászók há rom eddig ismeretlen hegycsú csőt hódítottak meg a Pamír hegységben. A három csúcs 5000. 5400 és 5300 méter ma Kas. ■ Számos aratási tűzvész pusztított az utóbbi napokban i. forró, száraz időjárás követkéz tében. Csehországban például július 28. és augusztus 10. kö zöti 99 tűz keletkezett a földe ken. Az anyagi kár 1735 000 korona.* ■ A francia légierő egvik he likoptere szerdán az olasz­francia határ közelében, az Al pokbón megtalálta egy ötszé mélyes magánrepülőgép ron csait. A nyugatnémet repülőgép az elmúlt hét péntekén a fran­cia Riviéra felé tartott, amikor viharba került és lezuhant. Az eddigi jelentések szerint a gép öt utasa életét vesztette. M Napi ezer kilogramm ki tű nő minőségű epret szednek le í. Veseiái (semilyi járási Efsz dől gozói. A szövetkezet, amely ha zánk egyik legnagyobb eper-ter­mesztője, ezt az ízletes gyű möl csőt 22 hektáron termeszti. Az idei idény eleje óta a kelet és az észak-csehországi kerület több mint 50 tonna epret do bolt a piacra. ■ A három legnagyobb ame­rikai autógyár képviselői beje lentették, hogy erősen vissza esett az amerikai piacon au­gusztus első tíz napjában el­adott személyautók száma. A General Motors társaság 34 szá zalékkal kevesebb kocsit adott el, mint a tavalyi év azonos idő szakában. A Chrysler gyár ese tóben ugyanez a csökkenés 28, a Ford esetében pedig 20 szá sálék. Lehűlt a levegő a Kárpát-medencében Annak ellenére, hogy már au­gusztus közepén járunk, még mindig sokakat érdekel milyen idő várható. A hét hátralevő részében Szlovákia területén változóan felhős időre számíthatunk. A délutáni órákban főleg a hegy­vidékeken elszórtan záporók vagy zivatarok is lehetnek. A levegő hőmérséklete az eddigi­hez képest csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet 5—9, a legmagasabb nappali hőmérséklet 18—20, a síkságokon 22—25 fok. A hegy­vidékeken is lehűlés várható. A Csorba-tó környékén a lég magasabb nappali hőmérséklet csak 7—12 fok lesz. A Tátra legmagasabb teugerszint feletti magasságban lekvő részein a hőmérséklet átmenetileg a fagypont alá csökken és eset­leg havazás is lesz. A Balaton környékén kevés lesz a felhőzet, a legmagasabb napj*ali hőmérséklet 23—20 fok. Éjszakánként azonban ezen a vidéken is lehűlés várható. Az Adriai-tenger partvidékén továbbra is napos marad az idő. a hőmérséklet 26—30° lesz. Romániában és Bulgáriában a ■ Fekete-tenger partvidékén vál -tozóan felhős idő várható, eset leges záporokkal. A legmaga­sabb hőmérséklet ezen a vidé ken 22—25 íok között alakul. Továbbra is hideg lesz az idő járás Kelet Európában és a Balti tenger partvidékén. P. F. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Egyórás zenés publicisztikai műsor vezeti be szombato n 7 lírakor a Csehszlovák Rádió"ma gyár nyelvű adását. Muszorgszkij művek hangzanak el 10 óra 15 perckor: az „Egy éj a kopár hegyen“ című szimfoni­kus képet a Cseh Filharmónia Ze nekara előadásában hallhatják, vezényel Karéi Annerl. Utána a Bratislavai Rádió Szimfonikus Ze nekara Otakar Trlilík vezényleté­vel „Egy kiállítás képei“ című $p- rnzatnf adja el/í. A Flfakovói (Fiilek) Kovosmalt üze ni klubját mutatja bt; II óra­kor a Fáklya című kulturális bír adó. H óra tll perckor a Szülőknek nevelésről című műsorban beszél­getés hangzik el Dr. Sintay Lýdiu pszichológussal az iskoiaérettség rril. Az operabarátok 12 óra 1 TJ perc­kor kezdődő műsorában Nicolai Gerlda, Borisz Hriszov és Victoria de Los Angeles előadásában rész­letek hangzanak el Gounod: Faust című operájából. Az ellenőrzés szerepe a minden napi életben — Milyen legyen századunk harmadik harmadának közösségi erkölcse? — ezekkel a kérdésekkel foglalkozik és a hét külpolitikai eseményeit elemzi 13 órakor a Tükör című politikai rádiómagazin. A 14 órakor jelentkező Kontak­tus riportban számol he a Žiar nad Hronoin-i SZNF Tizem ifjúsági szervezetének munkájáról, a fia­talok tevékenységéről a Kralupyi vegyiiizamben. A műsor zenei ré­szét a hallgatók kívánsága alap ján állította össze a szerkesztő. 18 órakor kezdődik az „Aki tud­ja, irja meg“ zenés fujtörő. A he­lyes megfejtés! beküldők között a szerkesztőség művészié mezeket sorsol ki. Iti óra 2U perckor: Cse hov: Nincs protekció — rádiójá ték. Albrecht Sándor bratislavai ze neszerző születésének 9(1. évfor­dulójára emlékezik vasárnap 8 órakor a Barangolás Zeneor­szágban. 9 órakor. Rádióegyetem. 1(1 óra­kor: Egy hazában — irodalmi összeállítás. A műsor bemutatja a „Fényes a tűz lángja“ című, nem­régen megjelent szlovák nepbal lada gyűjteményt. Két versenymű hangzik el (fi óra 2(1 perckor: Mozart trombita ra, két kürtre és kamarazenekar ra irt müvét Vilii Krug ós a bér lini kamarazenekar adja elő llel műt Koeli vezényletével. Grieg a-moll zongoraversenyének szólis tája Szvjatoszlav Richter, a moszk vai filharmiinikusokat Kiril Kond rasin vezényli. A Calanta i járás a CSKI’ KB novemberi plénuma után — erről a témáról nyilatkozik II órakor Csömör Lajos, a járási pártbizott ság titkára. II óra 3U perckor Simkó Margit olvassa fel kulturá lis jegyzetét. 13 órakor: Fiatalok a mikrofon előtt —- riportműsor a Rysy meg mászásáról. 14 óra III perckor: Nyári utakon — zenés összeáll« tás, melyben külföldön jártak mondják el nyaralási élményei két. — eiíBár-r­Mi Hol Mikor ■ j^Film Bratislava 0® HVlK/n \: A Poseidon-kaland ( an*. | 15.30, 18, 20.3(1 $ KERTMO­ZI: Arany Mária és Kék BeHo (NSZK) 20 # PRAHA: öcsinek príma testvére van (cselij 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL; Két férfi a városban (fr.) 10.30, 18. 20.30 # POHRANlCNlK: Csak sose unatkozzunk (am.) 15.45, 18.15. 20.15 * M1ER: Bűntény al­att nélkül | lengyel) 17.30, 20, # ML ADÓST: Hirosima gyermekei (japán) 15.30., 18, 20.30. F i i m osice # SLOVAN: Arany Mária és Kék: Bello (NSZKJ # DRUŽBA: A múlt visszhangja (szovjet) # ÖSMKV: Kréd kisasszony (angol) $ TAT­RA: jean felesége (fr.) « PARTI­ZÁN: Ordögcsapat (szovjet) # KKRTIvfO’/.T: Kgy madonnával több ÍNHKI. Rádió Bratislava Magyar adás a (295,3 méteres bullámon): 6.10: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, tí.10: Napjaink margójára. Ü.I5: Reggeli zene. 6.30: Újdonságok a tudomány vi­lágából (Ism.). 6.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55: Hírek. 12,1)0: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55; Hírek. 17.00: Fúvószene. 17.30: Napi krónika. Televízió Bratislava lti.5S: TV Híradó. 17.18: K rde k ess6gek. 17.40: Műszak magazin. 18.00: Népdalok. 18.40: Ksti mese. 18.00: TV Híradó. 19.311 Völgyek titkai. Dokumen­tuméi lm. 20.110: Dalok. 2U.25: A havasi liba, angol frlm, 21.15: TV Híradó. 21.15: A biztonsági szervek lntóz­kadnek. 21.50: Házassági cselgáncs. Tv-so- rozat, 3. 22.30; Oszkár, francia film. II. műsor 18.15: Hírűk. 19.00: TV Híradó. 19.35: A legfiatalabb Mami. Tv so­rozat. V. rész. 20.40: tnek1­1 ti kikötő. Zenés szórakoz­tató film. 21.15: Az ötletesebb nyer. Vetél­kedő sorozat. 21.55 Hírek. Televízió Budapest 17.25: Hírok. 17.30 Riporter kerestetik. III. elő­döntő. 19.00: Üt per.: meteorológia. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: TV Híradó. 20.00: l. Magyar—Szovjet Ifjúsági Barátság-fesztivál. 20.40: Csőd idoktor. Bibó Lajos vígjátéka. 21.40: Járt már ön Belgiumban? Úti)ilm. I. résí. 22.05: TV Híradó. 3. 22.15: Tv Tükör. A karikatúrák. 11 műsor 20.01: Nyári színházi esték. Sar­kiul t Imre: Kömíves Kele­men. Dráma három felvo­násban. A Veszprémi Petőfi Színház előadása, felvétel ről. (14 éven felülieknek!) Közben: 20.15: TV Híradó 2. ■ ti,5 millió korona érték­ben adott el hanglemezeket ós hangszereket az idei első fél­évben a belföldi piacon az Opus kiadó. Több mint 9 millió koronás forgalmuk bizonyítja, hogy a zeneműkiadó vállalat külföldön is népszerű. Az em­lített időszakban az OPUS 34 nagylemezt és 20 kislemezt je­lentetett meg. A felszabadulás 30. évfordulójának tiszteletére is több hanglemezt adtak ki. •ÚJSZÚ index; 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Rabay Zoltán. Füszerkesztő-l>e(v«0«s: Szarka István. Szerkesztőség: 893 38 Bratislavo, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hlrdetőiroda. Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 17,40 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 korona Terjeszti a Posto Hirlapszotgálul, Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, Bratislava, Gottwaidovo námestie 48'VU.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents