Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-15 / 191. szám, péntek

JELENTŐS MÉRFÖLDKŐ A Csehszlovák Békebizottság nyilatkozató DEREKAS MUNKA VOLT (CSTK) — A Csehszlovák Bé­kebizottság az európai bizton­sági és egyttműködési értekez­let befejező szakaszával kap­csolatban a következő nyilat­kozatot tette közzé: „1975. augusztus 1-e jelentős mérföldkő Európa történetében. A Szovjetuniónak,a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak és a többi szocialista országnak sokéves erőfeszítéseit siker ko­ronázta, ami kifejezésre jut az európai biztonsági és együttmíí ködési értekezlet záróokmá­nyában. Ez konkrét kiinduló pontul szolgál az európai álla­mok békés együttműködése és biztonságos együttélése számá­ra. Az értelem politikája győ­zedelmeskedett a reakció erői­nek azon igyekezete fölött, hogy fenntartsák és szítsák a nem­zetközi feszültséget. A Csehszlovák Békebizottság, amely a világ békemozgalmá­nak oldalán számos nemzetkö­zi ülésén szorgalmazta az eu­rópai biztonsági és együttmű­ködési értekezlet összehívását és támogatta a szocialista or­szágok kormányainak nemes béke-kezdeményezéseit, további tevékenysége folyamán is tán- toríthatatlanul törekedni fog a Helsinkiben kinyilatkoztatott alapelvek megtartására, és az abba az irányba vezető további pozitív lépésekre, hogy a po­litikai feszültség enyhülését je­lentős katonai enyhülés köves­se. A Csehszlovák Békebizottság teljes mértékben támogatja a CSKP Központi Bizottsága El­nökségének és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormá­nyának a konferencia eredmé­nyeivel kapcsolatban közzétett nyilatkozatát. Kifejezi remé­nyét, hogy az összes részt ve­vő államok gyakorlatukban ha­tékonyan meg fogják valósítani azt, amit Helsinkiben aláírásuk­kal ünnepélyesen igazoltak, és hozzájárulnak a szilárd béke és az együttműködés megvaló­sításához Európában, és az ál­talános haladáshoz.“ A köztársasági elnök távirata FELAJÁNLÁS A CSKP XV. KONGRESSZUSÁRA (CSTK) — Josef Koreák, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZK kormányának elnöke tegnap fogadta Prágában Hav- líökűv Brod küldöttségét. A ta­lálkozón részt vett Ladislav Adamec, a cseh kormány alel­nöke is. A küldöttség tagjai átadták KorCák elvtársnak a Havlíckűv Brod-i polgárok szocialista vál­lalását, amelyet a CSKP XV. kongresszusának tiszteletére tettek. A vállalásban többek kö­zött a városi nemzeti bizottság valamennyi szerve és bizottsá­ga, valamint a képviselők poli­tikai és szervező munkájának elmélyítésére kötelezték magu­kat. A város lakossága ezenkí­vül az életkörnyezet állandó ja­vítására kötelezi magát, első­sorban a parkosításra, a sport­telepek és a gyermek játszóte­rek bővítésére. Trenčín ismét a divat városa Tegnap délután 13 órakor ün­nepélyes keretek között nyitot­ták meg a 13. ruha-, textil- és cipőipari kiállítást Trencínben. A megnyitáson Július Hanus az SZSZK kormánya alelnökének vezetésével párt- és kormány- küldöttség vett részt. A delegá­ció tagja voltak: Alojz Kusalík, Dezider Goga, az SZSZK ipar­ügyi, illetve kereskedelmi mi­nisztere, Oldfich Svacina és Jó­sé f Trávníöek, a Cseh Szocia­lista Köztársaság kereskedelmi, illetve iparügyi minisztere. A delegáció tagjai és a többi hivatalos vendég megtekintette a mintegy hetven kiállító cég termékeit, melyek a jövő évben kerülnek piacra. Ezt követően kihirdették az Arany Fatima verseny eredményeit. A ver­senybe 38 vállalat 354 terméket nevezett be,' melyek közül a bí­ráló bizottság 40 terméknek adományozta oda az Arany Fa­tima díjat. A díjnyertes termé­kek között ruhaanyagok, gyer- mekruhák, férfiöltönyök, női pulóverek, férfi- és női cipők vannak. A tegnapi program divatbe­mutatóval zárult. A nagyközön­ség számára ma nyílik meg a kiállítás, mely augusztus 24-ig tart nyitva. —kv— URUGUAYI VENDÉG KÖZÉP SZLOVÁKIÁBAN (CSTK) — Kodney Arismen­di, az Uruguayi Kommunista Párt Központi Bizottságának el­ső titkára, aki feleségével együtt tíznapos látogatást tett Kelet-Szlovákiában, tegnap reg­gel Kosicéből a közép-szlová­kiai kerületbe utazott. A ven­dégtől Kelet-Szlovákia párt- és közéleti személyiségei búcsúz­tak, élükön Ján Pirő elvtárssal, az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerü­leti Bizottságának vezető titká­rával. feanská Bystrica mellett. Ne mecká községben tegnap fogad­ta az uruguayi vendéget Igor Bella, az SZLKP Közép-szlová­kiai Kerületi Bizottságának tit­kára, és a kerület más képvi­selői. Rodney Arismendi ebben a partizánközségben kegyelettel adózott a fasizmus áldozatai emlékének, majd megtekintette a mártírok múzeumát. A délutá­ni órákban ellátogatott az SZLKP Közép-szlovákiai Kerüle­ti Bizottságának székházába. Arismendi elvtárs tegnap még megtekintette ae Alacsony-Tát- rát és a táléi üdülőkörzetet. Példakép lehet A Košicei Útépítő Vállalat eredményei A KoSicei Útépítő Vállalat dolgozói az utóbbi években egyre figyelemre méltóbb ered­ményekről adnak számot. Amint arról már lapunkban is hírt ad­tunk, a vállalat dolgozói felhí­vással fordultak a kerület va­lamennyi útépítő vállalatához, hogy az ötödik ötéves tervidő­szak feladatait határidő előtt teljesítsék. A felhívást megszövegező vállalat dolgozói már példát is mutattak. Az ötéves terv fel­adatait a napokban — tehát kö ziel öt hónappal a határidő előtt — teljesítettek. 2,3 mil­liárd korona értékű munkával járultak hozzá a kelet-szlová­kiai kerület úthálózatának a javításához. A vállalat hírnevét öregbíti a többi között az is, hogy a közel fél évtized alatt az észak-csehországi kerületben is több mint 50 millió korona értékű munkát végeztek. A napokban, araikor a Kosi­cel Útépítő Vállalat a kiváló m unka er e d m én y e k ért meg ka p t a az SZNF 30. Évfordulója Üzem elnevezését, a vállalat dolgo­zói a közelgő XV. pártkongresz- szus tiszteletére további 4 mil­lió korona értékű szocialista k ö te leze t tség v ál I a 1 á st t et t e k. 110 ezer kw elektromos ener­giát, 33 ezer liter fűtőolajat, további 20 tonna szilárd tüze­lőanyagot ős 53 mázsa fenyő­fát kívánnak megtakarítani. Piskurovcén, Korejovcén, Vyd­ra íiban, Nižná Plsanán pedig a tervezettnél léi évvel hamarabb befejezik a megkezdett hidak építését. A Kapušany—Lipníky, a Poliakovce — Brezová közti útvonalat is a tervezettnél tíz nappal hamarabb átadják a for­galomnak. Amint azt a fenti eredmé­nyek is igazolják, a" Košicei Út­építő Vállalat dolgozói dicsére­tet érdemelnek, s példaképei lehetnek további útépítő válla­latoknak. —szók (CSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban üdvözölte Marién Ngouabit, a Kongói Népi Köztársaság elnö­két országának állaimünnepe alkalmából. Jirí Dohnál 70 éves (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke tegnap levélben fejezte ki jókívánságait a 70. születés­napját ünneplő Jirí Dohnál nemzeti művésznek. A levélben többek között ez áll: „Tisztelt Dohnál elvtárs, szí­vélyes jókívánataimat fejezem ki 70. születésnapod, e jelentős jubileum alkalmából. Örömmel tölt el a tudat, hogy ezt a szü­letésnapot teljes alkotó erőben, gyümölcsöző munkában érted meg. Kiemelkedő művészi mun­kásságoddal és sokévi, áldozat­kész pártmunkával jelentős mértékben hozzájárultál, szocia­lista kultúránk formálásához és fejlesztéséhez." Az üdvözlő levelet a CSSZK M íí v el ő d és ü g y i Mini szt ér i um á n megrendezett fogadáson tegnap nyújtotta át Jifí Dohnalnak Mi- roslav Müller, a CSKP KB mű­velődésügyi osztályának veze­tője. Jelen volt Milán Klusák, a CSSZK művelődésügyi minisz­tere, Jirina Svoreová, a Cseh Színművészeti Szövetség elnö­ke és kulturális életünk más vezetői. Osztrák miniszter Prágában (CSTK) — Andrej Barcák külkereskedelmi miniszter meg­hívására tegnap Prágába érke­zett Josef Staribarhjr'r osztrák kereskedelmi és iparügyi mi­niszter. Látogatása folyamán megbe­széléseket fog folytatni Barőák külkereskedelmi miniszterrel a c seb szlovák—osztrák ga zd a s ág i kapcsolatok helyzetéről, s ezek további bővítéséről és elmélyí­tésének lehetőségeiről. Az oszt­rák minisztert fogadja Karol Laco szövetségi miniszterelnök- helyettes. Staribacher látoga­tást tesz néhány csehországi vállalatban. Végső búcsú Szauder Józseftől Tegnap a budapesti Farkas­réti temetőben nagy részvéttel kísérték utolsó útjára Szauder József akadémikust, irodalom- történészt, a Magyar Tudomá­nyos Akadémia Irodalomtudo­mányi Intézetének főosztályve­zetőjét és tudományos tanács­adóját, aki augusztus 7 én, éle­tének 59. .esztendejében hunyt el. Szauder József pályafutását a Nyugat hasábjain kezdte, és at- ' tói fogva szakadatlanul jelen volt a haladó magyar szellemi életben. Kiváló filológus volt. A magyar felvilágosodás és a reformkor alapos ismerője. Gazdag tudását egyetemi tanár­ként hagyta u fiatalabb nemze­dékekre. ö írta az első marxis­ta monográfiát a magyar felvi­lágosodás óriásáról, Bessenyei Györgyről, s neki köszönhető, hogy Bessenyei, Kölcsey, Kis­faludy Károly müvei a XX. szá­zadi olvasók számára is meg bízhatóan váltak hozzáférhetők­ké. Ismert és elismert szakér­tője volt az olasz kultúrának és irodalomnak is. A kiváló marxista irodalom- tudóst, kritikust, a világiroda­lomban jártas esszéistát és pe­dagógust tevékenységéért né- hánv hónapja államdíjjal tün­tették ki. Szauder József jelentős élet­művet hagyott hátra. A CSKP KB és a szövetségi kormány levele a CSSZK kormányához •k Ev/ihi Erbnn, a Cselt Nemzet! Tanács elnöke tegnap megtekin­tette a füstéi fraknvniki járás) Csehszlovák —Szovjet Barátság Kfszt. Az efsz elnökének és a já­rás tisztségviselőinek kísérőiében tájékoződutt az aratási munkála­tok előrehaladásáról, az üszi mun­kálatok előkészítéséről és a szö­vetkezeti tagok társüdalojnbiztosí- tasának gyakorlati megvalósításá­ról. TISZTELT ELVTÁRSAK ! A CSKP Központ Bizottsága és a CSSZSZK kormánya öröm­mel fogadta a hírt, hogy a Cseh Szocialista Köztársaság mező- gazdasági dolgozói 1975. au­gusztus 14-én 100.2 százalékra teljesítették az állami gabona­felvásárlási tervet. Ezzel az egész Csehszlovák Szocialista Köztársaságban 101,5 százalék­ra teljesítették az állami felvá­sárlási tervet. Ez a lény mező- gazdasági dolgozóink nagy hozzájárulását jelenti a XIV. pártkongresszus határozatainak teljesítéséhez, a nép élelmezésé­nek biztosításához és a gabo­natermelésben az önellátás fo­kozatos eléréséhez. Külön értékeljük a Cseh Szo­cialista Köztársaság mezőgazda- sági dolgozóinak kezdeményezé­sét, akik a XV. pártkongresz- szus tiszteletére legalább 175 ezer tonnával igyekeznek túltel­jesíteni az állami gabonafel­vásárlást tervet. A CSKP Központ Bizottsága éá a CSSZSZK kormánya elv­társi köszönetét nyilvánítja mindazoknak, akik áldozatkész munkával járulnak hozzá az idei aratás sikeres befejezésé­hez és az állami gabonafelvá­sárlási terv túlteljesítéséhez. Ezek a sikerek a szövetkezeti dolgozók, az állami gazdaságok dolgozói és a többi mezőgazda- sági dolgozó lelkiismeretes munkájának eredményei. Elis­merés illeti főleg a kombájno- sukat, traktorosokat, a gépjaví­tókat, a felvásárlási szervezetek dolgozóit, a szervezőket és mindazokat a dolgozókat, akik vállvetve igyekeztek gyorsan és színvonalasan befejezni az ara­tást. Elismerés illeti a pártszer* vek és szervezetek, a mezőgaz. dasági irányító szervek, a nem­zeti bizottságok, a társadalmi szervezetek politikai és szerve­ző munkáját, az ipari vállalatok dolgozóinak elvtársi segítségét. Tiszteljük az ifjúság eredmé­nyes munkáját is, amely az „Egy szem se vesszen kárba“ mozgalom kibontakoztatásával jelentős mértékben hozzájárult a betakarítás mielőbbi befeje­zéséhez és a szemveszteség csökkentés ben. A CSKP Központi Bízol tsága és a CSSZSZK kormánya kife­jezi meggyőződését, hogy a me­zőgazdasági vállalatok sikere­sen fejezik be az aratási mun­kálatokat, biztosítják a betaka- r.tott gabona szakszerű elrak­tározását és hogy ezzel a gabo­nával célszerűen fognak gaz­dálkodni. Nagy figyelmet köve­tel a szálas takarmányok szín­vonalas betakarítása íf A mezőgazdasági dulgozók kezdeményezését és hazánk fel­szabadítása 30. évfordulója, va­lamint a XV. pártkongresszus tiszteletére tett szocialista köte­lezettségvállalásaikat fel kell használni az őszi munkálatok zavarmentes elvégzésére és az idei év még hátralevő feladatai­nak biztosítására. Ezzel fontos lépést tesznek a fi. ötéves terv­időszak első évének sikeres in­dulásához, ez lesz a mezőgaz­dasági dolgozók legjobb hozzá­járulása a CSKP XV. kongresz- szusának előkészítéséhez. A CSSZK mezőgazdasági dol­gozóinak további sikereket kí­vánunk szocialista társadal­munk javára végzett munkájuk­ban. Leonyid Brezsnyev fogadta az amerikai képviselőket Moszkva — Leonyid Brezs­nyev, az SZKP KB főtitkára Jaltában, a Krím félszigeten fo­gadta az amerikai kongresszus Szovjetunióban tartózkodó kép­viselőit, akik a Legfelsőbb Ta­nács meghívására tartózkodnak a Szovjetunióban. A küldöttség tegnap — országjáró útja so­rán — Szimferopolba érkezett. Az SZKP KB főtitkára szívé­lyes, nyílt munkajellegű meg- bq^zélést folytatott az amerikai képviselőkkel. A megbeszélése­ken a szovjet—amerikai kap­csolatokat, valamint a nemzet­közi élet kérdéseit érintették. A BARÁTSÁG NAGY EREJE Szófia — Bulgária tegnap ünnepelte a Szovjetunióval va­ló diplomáciai kapcsolatok új- rafelvételének 30. évfordulóját, amely kapcsolatok a monar- chista fasiszta klikk hibájából ideiglenesen megszakadtak. A bolgár sajtó ebből az alkalom­ból számos cikket és kommen­tárt közölt. A Bolgár Népköztársaság és a Szovjetunió diplomáciai kap­csolatainak újrafelvétele olyan esemény volt, amely jelentősé­gével magasan túlszárnyalta a nemzetközi kapcsolatok hason­ló eseményeit — írja a Kabot- nyicseszko Gyelo. Ez az ese­mény a két ország testvéri ba­rátságának megnyilvánulása, a bolgár dolgozók elhatározásá­nak megnyilatkozása volt, hogy az új szocialista társadalmat a Szovjetunió példájára akarja fel­építeni. A diplomáciai kapcso­latoknak 1945. augusztus 14 én történt újrafelvétele a bolgár —szovjet kapcsolatok gazdag történelmének egyik legfénye­sebb oldala marad. A bolgár társadalmi életnek nincs olyan szakasza, ahol ne éreznék a Szovjetunióval való szoros együttműködés jótékony hatását, Bulgáriának nincs olyan külpolitikai sikere, amely nem a két ország koordinált nemzetközi tevékenységének eredménye lenne. A mai szo­cialista Bulgária el sem kép­zelhető már a bolgár—szovjet barátság életadó, nagy ereje nélkül. Ülésezett a leszerelési bizottság Genf — Genfben csütörtökön folytatta munkáját a leszerelési bizottság. A résztvevők főleg a környe­zet és a légkör katonai vagy egyéb célokra történő káros fel- használása eltiltásával kapcso­latos nemzetközi egyezmény ki­dolgozásával összefüggő kérdé­sekkel foglalkoztak. Az egyez­mény megkötéséről szóló dön­tést a Szovjetunió javaslatára fogadták el az ENSZ közgyűlés ülésszakán, amely megbízta a leszerelési bizottságot az ok­mány szövegének egyezi elésé­vel. A bizottság számos tagja fel­szólalásában hangsúlyozta a szovjet kezdeményezés jelentő­ségét és az egyezmény megkö tésének időszerűségét. Akcióban a Franco-rendorsé«? Madrid — A spanyol rend­őrség egy gerilla hálózat fel­göngyölítése során az észak- spanvoiországi Galícia tarto­mányban kedden és szerdán összesen 20 személyt vett őri­zetbe. A rendőri akció során lezajlott tűzharcban egy geril­la életét vesztette. La Coruna üdülőhely közelében — ahol Franco államfő jelenleg szabad­ságát tölti — gerillák búvóhe­lyéül és fegyverraktárául szol- gá'ó helyiségekre bukkanlak. Párizs — Ismeretlen szemé lyek csütörtökön reggel gyúj tóbombát dobtak két párizsi spanyol bankra és Franco-elle- nes jelszavakat mázoltak köz- énületek falaira. l«?1! VIII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents