Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-12 / 188. szám, kedd
Nem ütnek ölbe tett kézzel (CSTK) — A Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) járás mezőgazdasági dolgozói nagy mértékben akarnak hozzájárulni a nyugat-szlovákiai kerület hazánk felszabadítása 30. évfordulója és a CSKP közelgő XV. kongresszusa tiszteletére tett vállalása teljesítéséhez, s ugyancsak a dél morvaországi és nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozóinak ahhoz a felhívásához, amely sze rint az 5. üléves tervidőszak PártmanKáshiiFfKittséf a VDK ból (CSTK) — Szombaton hazánk fővárosába érkezett a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának pártmunkásküldöttsége. A küldöttséget Nguyen Lu, a VDP KB szervezési osztályának alosztályvezetője vezeti. A Vietnami elvlársak háromhetes csehszlovákiai tartózkodásuk alatt tanulmányozzák a CSKP tevékenységének és felépítésének a kérdéseit. A vendégeket a repülőtéren Karéi Karas, a CSKP KB osztályvezető-helyettese üdvözölte, jelen volt Nguyen Ding Khoi, a Vietnami Köztársaság diplomáciai ügyvivője. A küldöttséget tegnap Prága bán fogadta Cestmír Lovétinsky, a CSKP KB osztályvezetője. utolsó évében 2,5 millió tonna cukorrépát termelnek és túlszárnyalják <i növénytermesztési és - állattenyésztési felvásárlási feladatokat. . A járás dolgozói a felhívásra megfogalmazott válaszukat két részre osztották. Az elsőben kitűzték, hogy az év végéig a lehető legtöbb mező- gazdasági terményt a legkisebb szemveszteséggel termelik. Külön intézkedéseket foganatosítottak a szálas ttikarmá- nyok termesztésére, begyűjtésére és raktározására, s ugyancsak a szemestakarmányokkal való takarékosságra. Eddig terven felül 2700 tonna terimés takarmányt adtak el. E napokban, amikor még a tarlóhántás és a szalmabetákarítás munkálatait végzik, már készítik a terveket áz őszi munkákra. A felhívásra adott válasz második részében komplex vállalásokat fogadtak el a termelés további ésszerűsítésére, főleg a gabonaneműek jövő évi magasabb hozamainak megalapozására. A Gabcíkovói (Bősi) Állami Gazdaság dolgozói arra törekednek, hogy terven felül több mint 2000 tonna gabonát termesszenek. Hasonló vállalásokat tesznek a jövő évre terveikben a Calovói (Nagymegyeri) Nagyhizlalda dolgozói, a járás egyik legnagyobb efsz- ében, a csilizközi szövetkezetben és más mezőgazdasági vállalatokban. FOKOZOTT ÜTEMBEN Bemutatkozó látogatás (Folytatás az I. oldalról] felében az egész évre előírt beruházási terveknek csupán 40 százalékát valósítottuk meg. Nem kielégítő a befejező épí- tőmunkák, valamint az új beruházások megkezdésével kapcsolatos feladatok elvégzésének iiteme. Szó esett a külkereskedelem félévi mérlegéről, ahol lényeges javulásnak lehettünk tanúi. A szocialista államok tekintetében kiviteli tervünket 57,1 százalékra, a kapitalista államok vonatkozásában pedig 36,9 százalékra teljesítettük kötelezettségünket. A belkereskedelem szervei csupán 98,9 százalékra teljesítettek a júliusi feladatokat, s így a kiskereskedelmi forgalom alakulásában sem érték el a tervezett mutatókat. Végezetül Karol Martinka hangsúlyozta, hogy az év végéig ©lőttünk álló feladatok teljesítése minden egyes nép- gazdasági ágazatban fokozott ütemet követel meg. —Pí7— Fábry István, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta új tisztségében dr. Rabay Zoltánt, az Üj Szó főszerkesztőjét. Szívélyes, elvtársi eszmecserét folytattak az időszerű belpolitikai kérdésekről, az Űj Szó küldetéséről, megvitatták, hogy a lap miképpen segítheti a jövőben is a nemzeti bizottságok és az állami szervek munkáját. röviden ★ A Kárpátukrajnai Szakszervezeti Tanács háromtagú küldöttsége tegnap baráti látogatásra Ung- várból a kelet-szlovákiai kerületbe érkezett. A küldöttséget Joszif Androjevdns Pohorllja, a tanács el? nökségének tagja vezeti. ★ A roznavai (rozsnyói) vasúti átjárónál tegnap délelőtt egy tehervonat autóbusszal ütközött i)sz- sze. A szerencsétlenségnek k'ét halálos áldozata volt, 11 utas súlyosan megsérült. A baleset okait kivizsgálják. Érdemes volt eljönni Véget ért a Tatranská Lom- nica-i Eurocampban, a Rysy- csúcs megmászása alkalmából rendezett XIX. nemzetközi ifjúsági táborozás. A több mJnt 540Ó fiatalt számláló sást orváros lakói vasárnap már a kora reggeli órákban nekiláttak a táborbontásnak, s az Euro- camp parkolóhelyéről már a délelőtt folyamán indultak az autóbuszok a hazatérő fiatalokkal, akik hazánk minden részéről sereglettek össze a Magas-Tátra ormai alatt. Tíz órakor került sor a honvédelmi és sportversenyek értékelésére, eredményhirdetésére és a díjak átadására. A találkozón a részt vevő hazai fiatalokon kívül a szovjet, a bolgár, a magyar, a lengyel, a román és az NDK- beli küldöttség tagjai is meg- máS2ták a 2449 méter magas csúcsot, s tisztelegtek a csúcson elhelyezett Lenin emléktáblánál. A fiatalok példáján felbuzdulva sok száz, a Tátrában üdülő hazai és külföldi turista megmászta a hegyet. Összesen több mint 13 00Ó jelvényt osztottak ki a Rysy- csúcs tetején azoknak, akik oda felmásztak. Táborbontás közben beszélgettem el a kelet-szlovákiai fiatalokkal. — Kár, hogy véget ért — mondja Völgyük József, a roífíavai (rozsnyói) küldöttség tagja. — Én az idén már hetedszer másztam meg a Ry- syt, s odahaza a hat jelvény mellett oda tehettem az idén szerzett hetediket is. Majd Németh László, a SZISZ járási bizottságának dolgozója, a csoport vezetője folytatja: — Járásunkból 49 fiatal vett részt az idei „Rysy- találkozón“. Mi úgy választottuk ki a fiatalokat az idei találkozóra, hogy a jelentkezéseknél előnyben részesítettük a legjobb szervezeteket, az ifjúsági munkabrigádokat, az ügyes kultúrcsoportokat. Akik megérdemelték, azok» mind itt voltak és számukra ez munkájuk megbecsülését, kitüntetést jelentett. Itt voltak SZISZ-tagjaink a rócei Liko- texből, a jolsvai és lubeníki Magnezitüzemből és a rozs nyó-bisztrói falusi alapszerve- zetből. Vagyis azoknak az ifjúsági szervezeteknek a tagjai, akik az év folyamán a legaktívabb és legeredményesebb munkát végezték. A többiek a sátrakat és hálózsákokat közben összecsomagolták, minden a buszban van már. Most már csak ülnek, heverésznek, beszélgetnek. A hangulat is mintha felengedett volna. Már beletörődtek, hogy véget ért, haza kell menni. Közben a hangosan beszélő közli: — Mindenki gyülekezzen a szabadtéri színpadnál a záróünnepélyre. A rozsnyói fiataloktól elbúcsúzom, s néhány perc múlva ők is búcsúznak a tábortól. Az idei találkozó sikeres volt. A résztvevők egybehangzó véleménye: — Érdemes volt eljönni> HAVASI PÉTER Napirenden a két Vietnam felvétele az ENSZ be New York — Az ENSZ Biztonsági Tanácsa tegnap megkezdte az új tagok felvételével foglalkozó bizottsága jelentésének megtárgyalását a VDK és a Dél-vietnami Köztársaság felvételi kérelmével kapcsolatban. A Belorusz SZSZK, a Kínai Népköztársaság, Guyana, Iruk, Mauritánia, Svédország, a Szovjetunió, Kamerun és Tanzánia két határozati javaslatot terjesztett a Biztonsági Tanács elé. Az egyik a VDK, a másik a Dél vietnami Köztársaság felvételét kéri az ENSZ tagjainak sora ba. Saigon — A dél-vietnami értelmiségiek szervezete vasárnap tartotta első kongresszusát Saigonban. A tanácskozáson elfő gadott határozat értelmében az értelmiségnek szoros együttműködésre kell lépnie a munkásosztállyal és a parasztsággal. A cél olyan forradalmi értelmiség létrehozása, amely képes a nép és a haza szolgálatába állítani tudását. KNDK- ko r mányny i latkozat Phenjan *— A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság hétfőn nyilatkozatot tett közzé az zal kapcsolatban, hogy több ENSZ-tagállam a közgyűlés 30. ülésszakának napirendjére kíván tűzni egy határozatterveze tét ,,a koreai fegyverszünet tartós békévé történő átalakításáról, amely kedvező körülményeket teremt az önálló, békés, egységes Korea létrehozásának meggyorsításához.“ A KNDK kormányának nyilatkozata támogatja ezt a határozattervezetet, amely a koreai népnek a világ békeszerető népeinek az akaratát tükrözi. A kormány-nyilatkozat rámutat; a KNDK már régen javasolta, hogy a fegyverszüneti megállapodást alakítsák át békemeg állapodássá. A KNDK Legfel sőbb Népi Gyűlése ezzel kapcsolatban levelet intézett az amerikai kongresszushoz, az Egyesült Államok azonban mindeddig nem válaszolt a javaslatra. Lemondott sz argentin kormány Buenos Aires — Buenos Airesben hétfőn hivatalosan bejelentették, hogy lemondott a kormány valamennyi minisztere és államtitkára. A hivatalos közlés szerint a kormány tagjai azért nyújtották be lemondásukat Isabel Perón államfőnek. liogy ezzel lehetővé tegyék számára a kabinet átalakítását. A La Opinion című napilap szerint a koi’mány esetleges nagyarányú átalakítása azt célozza, hogy felszámolják Jose Lopez Rega, volt jobboldali jólétügyi miniszternek a kabinetre gyakorolt befolyását. Hivatalos becslések szerint Argentinjában az inflációs ráta 177 százalék, s az ország külföldi adósságai megközelítik a tízmilliárd dollárt. Szovjet—magyar ifjúsági barátság- fesztivál Budapest — A magyar főváros életét már harmadik napja a szovjet és a magyar ifjúság barátság-fesztiválja hatja át — állapítja meg hétfői tudósításában a TASZSZ hírügynökség. A barátság és a béke szavait állandóan hallani a budapestiektől, ezek a szavak olvashatók az újságok hasábjain és a televízió képernyőjén. Mint a TASZSZ tudósításában írja, amint felkel az auguszlusi nap a régi Budapest felett, az utcákat ellepik a fiatalok, s őszinte barátsággal üdvözlik egymást. A TASZSZ közli azt is, hogy a barátság-fesztivál szovjet résztvevői hétfőn Magyarország különböző részeibe utaztak, felkeresik a testvérvárosokat és a testvérmegyéket. Aleksze; Koszain Varsóban Varsó — A LEMP KP. Po! kai Bizottsága és a lengyel Minisztertanács meghívására tegnap baráti látogatásra Varsóba érkezett Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. A varsói repülőtéren lezajlott ünnepélyes fogadtatás után, amelyen jelen voltak Piotr ]a- roszewicz, a lengyel Miniszter- tanács elnöke és más hivatalos személyiségek, Alekszej Koszigin koszorút helyezett el az Ismeretlen katona sírjára és kegyelettel adózott az elesett lengyel hősök emlékének. Ezt követően m^^'^kintette Varsó nevezetess"'"" Álvar© Cunhal helyzetelemzése (Folytatás az 1. oldalról) mányait, nevezetesen az államosításokat és a földreformot. A KB szerint a forradalmi erőknek három elsődleges feladatot kell megoldaniok: — Biztosítani kell a demokratikus rendet és a szabadság- jogok gyakorlását az egész országban; — az államapparátust úgy kell átszervezniük és megtisztítaniuk, hogy hű legyen a forradalomhoz; — olyan hatalmi rendszert kell létrehozni, amelyben összpontosítják az alapvető döntéseket, hatékony, operatív és a népre támaszkodik. A KB fontosnak véli, hogy felszámolják azt a forradalom szempontjából káros tendenciát, ami abban nyilvánul meg, hogy megsokszorozódnak a hatalmi , döntési központok, szét forgácsolódnak a forradalmi erők. A testület tagjai határozatot hoztak arról, hogy azonnal erőfeszítést tesznek arra, hogy a forradalmi folyamatban érdekelt erők közösen találjanak megoldást a súlyos társadalmi nehézségekre. A KB a „nyíltság az együttműködés és a nyitás szelleméhen“ akar vitát folytatni ezekkel az erőkkel. A válság megoldásában fontosnak tartja a munkásosztály és a népi tömegek szervezeteinek, egységének megerősítését, kezdeményező készségük elmélyítését. „Elegendő forradalmi erő — népi és katonai egyaránt — áll rendelkezésre ahhoz, hogy előmozdítsuk a folyamatot“ — jelentette ki Alvaro Cunhal, a Portugál KP főtitkára a központi bizottság vasárnapi plé- numán, majd megállapította: ,,A portugál forradalom most vészeli át eddigi legbonyolultabb és legmélyebb válságát, amely az ország életének minden területét érinti.“ A politikai válságot — mutatott rá a PKP főtitkára — az ellenforradalmi erők nyílt támadása, a hatalmi szervekben keletkezett ellentmondások és belső konfliktusok okozzák, illetve az, hogy a forradalmi erők két legfontosabb táborában — a népi erők között és az MFA-ban — megbomlott az egység. A szocialista, a. néppárti és a szociális centrista vezetők szembehelyezkedtek a forradalommal és ezzel fegyveres összecsapást idézhetnek elő. „A helyzet azért vált egyre súlyosabbá és torkollott a mostani állapotokba, mert fokozatosan széttöredeztek és szétforgácsolódtak a forradalom mellett álló erők“ — jelentette ki Cunhal, hozzáfűzve, hogy ez vonatkozik mind a fegyveres erőkre, mind a uépi mozgalomra.“ A PKP kész megvitatni a helyzetet és az együttműködés lehetőségeit mindenkivel, aki a forradalommal akar tovább tartani és kész együttműködni a kommunistákkal. Ezeknek az alapvető feltételeknek a figyelembe vételével nem tanúsítunk megkülönböztető magatartást senkivel szemben sem.“ Jobboldali zavargások Lisszabon — A kommunista pá rt épület én ek m egostrom fásával ért véget az a tüntetés, amelyet a katolikus egyház a „szeretet és a testvériség“ jegyében szervezett vasárnap az észak-portugáliai Bragaban. A támadás azután történt, hogy Braga érseke anlikommunista kirohanásoktól hemzsegő beszédet mondott, és követelte a kormánytól, adja vissza az egyháznak a portói Renascenca Rádiót. A portugál Fegyveres Erők Mozgalmának legfontosabb katonai szerve, a COPCON vasárnap este közleményben jelentette be, hogy a Meló Antunes- féle dokumentum kilenc eredeti aláírója közül csak azokat a tiszteket helyezték rendelkezési állományba, akiknek nincs operatív katonai beosztásuk, csupán politikusok. Eszerint funkciójában marad az északi és a déli katonai körzet parancsnoka is (Charais és Cor- reia dandártábornok), jóllehet mindketten aláírták azt a Meló Antunes-féle nyilatkozatot, amelyben szembefordultak az MFA többségének forradalmi vonalával. Szombaton és vasárnap ülést tartott a Portugál Szocialista Párt Központi Bizottsága. A kiadott közlemény szerint a testület támogatásáról biztosította Mario Soares főtitkár politikai vonalát és egyetértett annak a levélnek a tartalmával, amelyet Soares küldött Gom esnek pénteken. (Ebben arra kérte az elnököt, hogy álljon „a nép oldalára“ és támogassa egy olyan kabinet megalakítását, amelyikben szociáldemokrata politikusok és katonák foglalnak he1 lyet. Államcsíny Timorban Sydney — Ausztráliából érkezett hírek szerint államcsíny történt a portugál Timorban. Az eseményeknek egyelőre egyetlen részlete sem ismeretes. A puccs híréről a timori főváros, Dili repülőtere tájékoztatta az ausztráliai Darwin repülőterét, azzal, hogy a timori repülőteret lezárták. A portugál Timor a Timor- tengerben az Ausztrália és In-^ donézia között lévő sziget kelleti részét foglalja el. A sziget nyugati része Indonéziához tartozik. A portugál kormány nemrég bejelentette, hogy a terület 1978-ban válhat függetlenné. Timorban három jelentősebb politikai párt működik, a timori Demokrata Unió szerint a függetlenség elnyerése után is szoros kapcsolatokat kell fenntartani Portugáliával. A timori Demokratikus Népi Szövetség az Indonéziához való közeledés, sőt valamilyen fajta egyesülés híve. A harmadik párt, a Forradalmi Demokratikus Front, amelynek képviselői nem vettek részt a portugál kormánynyal folytatott tárgyalásokban — az azonnali függetlenséget követeli. 1975. Vili. 12. Alekszej Koszigin ünnepéit" nridtatása a varsói repülőtéren (Telefoto: ČSTK—CAF)