Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-10 / 160. szám, csütörtök
Gustáv Husák elvtárs Prága dolgozói körében (Folytatás az 1. oldalról) városnak az elmúlt évtizedek során felgyülemlett problémák megoldásában. Ez a tendencia megmutatkozik a további ötéves tervben, ugyanígy a távlati kilátásokban is. A hatodik- ötéves tervidőszakban gyorsabb ütemben akarunk előrehaladni, nemcsak a lakásépítési probléma megoldásában, hanem más célberuházások megvalósításában is, mindazon nehézségek és problémák ellenére, amelyek a következő időszakban ránk várnak. „A vezető párt- és állami szervekben — mondotta a továbbiakban Gustáv Husák elvr társ — nemcsak a jóindulat van meg, hanem az eltökéltség is, hogy meggyorsítsák Prága fejlesztését és megadjanak neki mindent, amire a korszeríí szocialista nagyvárosnak szüksége van. Ezt pedig azon város iránti szeretetből tesszük, amely nagy szerepet játszott nemcsak a cseh nemzet történetében, hanem szorosan összefügg a csehszlovák állam történetével is. Továbbá azért is, mivel a főváros a szocialista társadalomban fontos szerepet tölt be, Itt összpontosul valamennyi irányító politikai, állami, kulturális, gazdasági és más szerv, és példaképként keM állnia sok kérdésben a többi kerület lakóinak is.“ Gustáv Husák elvtárs ezután kifejezést adott annak a meggyőződésének, hogy az összes központi és városi szervek közös együttműködésével sikerült tovább folytatni az eddigi eredményeket, amelyekre joggal lehetnek büszkék a prágaiak, és hogy ugyanígy közösen fogják megvalósítani a további elképzeléseket is. Növekszik a főváros iránti rokonszenv és szeretet valamennyi kerület lakóiban Is — mondotta Gustáv Husák elvtárs. Bizonysága volt ennek az idei országos spartakiád is, amely kifejezője volt a szocialista rendszerünk iránti odaadásnak és a párt politikája támogatásának, de az emberek viszonyának is az ország fővárosa iránt. Pozitív jelenség ez már csak azért is, mert a főváros fejlesztés© nemcsak a prágaiak ügye, hanem az egész államé és valamennyi lakosáé. Prágára még sok bonyolult probléma vár fejlesztésével kapcsolatban, de fokozatosan mego'ldjuk ezeket és szeretnénk fővárosunkat olyan várossá fejleszteni, amely névjegye lesz a fejlett szocialista társadalomnak Csehszlovákiában. Husák elvtárs meggyőződésének adott kifejezést, hogy ezt a szándékunkat Prága és az egész ország dolgozóinak segítségével meg is valósítjuk. Beszédének végén Husák elvtárs még egyszer köszönetét mondott a megtiszteltetésért, s a fővárosnak sikeres fejlődést és nagyszerű távlatot, lakóinak boldog és nyugodt békés életet kívánt, amelyre valamennyi csehszlovák állampolgár érdekében mindannyian törekszünk. Ezután Prága dolgozóinak nevében Vladimír Hynek, a Fővárosi Szakszervezeti Tanács elnöke, Frantisek Joza, a szocialista munka hőse, Vladimír Smeral nemzeti művész és Éva Schlitzová, a fpldalalti vasút SZISZ-szervszetének tagja mondott köszönetét Husák elvtársnak a látogatásért és azért a figyelemért, amellyel Prága fejlődését és a prágaiak életét kíséri. Husák elvtárs ezután az a’ábbiakat jegyezte be Prága főváros díszemlék könyvébe: „Szívből kívánom, hogy fővárosunk szüntelenül és sikeresen fejlődjön, hogy történelmi szépsége mellett példás, korszerű szocialista nagyvárossá nőjön.* Az ünnepélyes hangulatú találkozó végén Antonín Kapek köszönte meg a KB főtitkárának, köztársasági elnökünknek az Óvárosi Tanácsházán tett látogatását. A becses vendég távozásakor a híres, turisták ezreit vonzó Városháza előtt a prágaiak és az ott-tartózkodó vidékiek, külföldiek sokasága köszöntötte a köztársasági elnököt. Gustáv Husák elvtárs ezután Antonín Kapek elvtárs kíséretében Prága egyik legnagyobb üzemébe, a CKD-mozdonygyár- ba ment. Ez a gyár, amint ismeretes, a CKD-művek legnagyobb és legjelentősebb üzeme. A gyár bejáratánál köztársaságunk elnökét a munkásoknak, a műszakiaknak és az .üzem többi dolgozójának sűrű sorfala várta. A munkapadoktól és tervezőasztgüLoktól jöttek ide... A baráti kézfogásokkal kísért fogadtatás légköre szívélyes volt a gyár bejáratánál és a gépek között egyaránt. Husák elvtárs élénken érdeklődött a dolgozók életkörülményei és családjaik iránt. A munkások és a vendégek közti kiváló őszinte légkört köztársasági elnökünk formai- ságoktól mentes közvetlen stílusa tette feledhetetlenné. A látogatás során a CKD dolgozói minden elfogódottság nélkül váltottak szót a párt főtitkárával, szocialista köztársaságunk államfőjével. Olyan közvetlen hangulat, amilyen ezen az üzemlátogatáson alakult ki, csak ott lehet, ahol érezzük, hogy olyan emberhez szólunk, akiben bízhatunk, s akinek igazán jó és elvtársi viszonya van az emberekhez. Az egyik mozdonyt a szó szoros értelmében megszállták a munkások. Onnan integettek Husák elvtárs felé. Ennél a mozdonynál tudtuk meg, hogy a CKD a Szovjetunió számára most készíti el a kétezredik CME típusú mozdonyt. A becses vendég és kísérete ezután a karosszériagyártó részlegben folytatta látogatását. A szocialista munkabrigádok krónikájába beírta nevét, és szívélyesen elbeszélgetett a népi milícia tagjaival, akik árról biztosították őt, hogy a párt mindig számíthat rájuk. A prágai üzemlátogatás következő állomása a szomszédos nagyüzem, a CKD-művek kompresszorgyára. Husák elvtársnak itt is sokszor kellett viszonoznia a dolgozók kézszorítását, szívélyes köszöntését. Mindazoknak, akikkel beszélt — s valóban sokan voltak —, megMÁR A KEZDET IS NAGYOBB ÜTEMET KÍVÁN (Folytatás az 1. oldalról) megdőlt gabona. Jelenleg hozzávetőlegesen 70 százalék. A bizottság tagjaiból alakult csoportok az elkövetkező napokban több ellenőrzést végeznek majd közvetlenül a határban. Ahol a kombájnok a megdőlt gabonákban kalászemelők nélkül aratnak, ott azonnal meg kell tenni a szükséges intézkedésekeit, s természetesen a felelősségre vonás sem maradhat el — hangsúlyozza a bizottság határozata. A Duna és a Kis-Duna tartós magas vízállása következtében egyre több a belvizes terület, ahol majd puha, süppedő talajon kell aratni. Ezért a bizottság ismételten figyelmezteti az érdekelt üzemeket a vasrácsos kerekek készítésére, mivel a kombájnok kettős kerekek nélkül aligha fognak boldogulni. Nagyobb figyelmet a gépek átcsoportosításának A cseh országrészekből biztosított mintegy ezer kisegítő kombájnnak még a fele sem érkezett meg a nyugat-szlovákiai kerületbe, pedig már aratniuk kellene. A bizottság ezzel kapcsolatban Ismételten elégedetlenségét fejezte ki, és intézkedett, hogy járásonként állapítsák meg az okát, miért nem rendelték meg idejében az egyébként biztosított gépeket. Az indokolatlan késés máris 2—3 napos kiesést jelent, ami aratás Idején megengedhetetlen. Nem szabad. lebecsülni és az eddigieknél nagyobb figyelmet kell szentelni a járások, sőt a szomszédos mezőgazdasági üzemek között történő átcsoportosításnak is. E. F. köszönte a jó munkát és megkérte őket: adják át üdvözletét odahaza a családnak is. A kompresszorgyár udvarán Husák elvtárs találkozott a ČKD-ban dolg-ozó fiatal vietnamiakkal is. Összesen kétszáz vietnami sajátítja el itt a gépipari szakma valamelyikét évente. . A ČKD két nagy üzemében tett látogatást követően Husák elvtárs találkozott a kiváló dolgozók, a szocialista lnigád- vezetők. az ipari tanulók fté pes küldöttségével, a Pragoin- vest külkereskedelmi vállalat dolgozóival. A Pragoinvest kultúrtermében /. Novotný, a CKD ágazati igazgatója tájékoztatta őket a t^rv teljesítéséről. Más felszólalók a pártmunkáról, a külkereskedelmi feladatok teljesítéséről, a szocialista munkaversenyről szóltak. Ezután Husák elvtárs beszédet mondott. Megköszönte a CKD-művek valamennyi dolgozójának az értékes gazdasági eredményeket, a jó politikai munkát. Beszédében rámutatott azokra a sikerekre, amelyeket társadalmunk a szocialista építés és a nép életszínvonalának emelése terén ért el, s foglalkozott népgazdaságunk távlataival is. Ezzel összefüggésben kiemelte a gépipar fontos szerepét és a tudományos műszaki fejlesztés szükségességét a termelés további fokozása érdekében. Érintette a külkereskedelem egyes feladatait, különösen a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének fontosságát. Foglalkozott a lakásépítés helyzetével, Prága komplex fejlesztésével. Nagyra értékelte a ČKD ifjúmunkásai közt. végzett politikai nevelőmunkát. Beszéde végén a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke válaszolt az európai biztonsággal és együttműködéssel kapcsolatos kérdésekre. A ČKD dolgozói ezután a pártot éltetve szívélyes búcsút vettek becses vendégüktől és kíséretétől. Gustáv Husák elvtárs a délután folyamán Anionín Kopeknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a városi pártbizottság vezető titkárának és Zdenék Zuska főpolgármesternek kíséretében meglátogatta a létesítményi főmérnökök osztályát. Blahomír Borovičkával, Prága főépítészével és munkatársaival folytatott beszélgetése során Husák elvtárs megismerkedett Prága és a közép-csehországi agglomeráció terület- rendezési tervével. Eszerint Prágában 1990-ig 200 000 új lakás épül, s a meglevő lakások jó részét korszerűsítik. Ugyanakkor rekonstruálják a történelmi városmagot. A területrendezési terv foglalkozik továbbá a városi tömegközlekedés fejlesztésének és a környezetvédelemnek kérdéseivel. Látogatása végén Husák elvtárs köszönetét mondott a kimerítő tájékoztatásért, és kifejezésre juttatta azt a meggyőződését, hogy a prágai beruházások hatékonyságukban kihatnak szocialista társadalmunk fejlődésére. BEFEJEZŐDÖTT A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSÁNAK ÜLÉSSZAKA Moszkva — Szerdán délután Moszkvában, a Nagy Kreml-pa- lotában befejezte munkáját n Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának kétnapos ülésszaka, amelyen megvitatták és jóváhagyták a föld mchébpn rejlő nyersanyagok és ásványkincsek kiaknázását szabályozó kerettörvényt. A kerettörvény terve- aetét egy hónappal ezelőtt az egész szovjet sajtó közzétette. A törvény, amelyet szerdán délután a szovjet parlamenti Nemzetiségi és Szövetségi Tanácsának együttes ülésén egyhangúlag jóváhagytak, 197fí. január 1 én lép éleibe. A legfelsőbb tanács ülésszakán jelen volt T.eonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alek- szej Koszigin, valamint az SZKP és a szovjet kormány számos más vezetője. Szerdán délelőtt, a Nemzetiségi »Tanács vitáján megjelent Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke is. aki Leonyid Brezsnyev meghívására egyhetes látogatást tett a Szovjetunióban. A parlamenti vita folyamán a legfelsőbb tanács képviselői hangoztatták, hogy az új keret- törvény biztosítja a természeti kincsek tervszerű, komplex és ésszerű felhasználását, lehetővé teszi az egész szovjet nyersan yagga zdá 1 kodás hatékonyságának növelését, ugyanakkor lényeges környezetvédelmi funkciót is betölt. Külön fejezet foglalkozik a kerettörvényben a bányászat dolgozóinak fokozott munkavédelmével. A legfelsőbb tanács a keret- törvény jóváhagyása mellett külön határozatot hozott a természeti kincsek fokozott védelméről és jobb felhasználásáról. A legfelsőbb tanács ülésszakának záróülésén jóváhagyták a legfelsőbb tanács elnökségének a két ülésszak közötti Időszakban elfogadott törvényerejű rendeleteit. Leonyid Brezsnyev megbeszélése Willy Brandttal Moszkva — Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szerdán megbeszélést folytatott Willy Brandttal, a Német Szociáldemokrata Párt elnökével. Az eszmecsere során a tárgyalófelek aláhúzták a további pozitív lépések fontosságát a szovjet —nyugatnémet kapcsolatok különböző területein. Megállapították, hogy az SZKP és a Német Szociáldemokrata Párt a két kormány erőfeszítései a pozitív változások elérését szolgálják. Willy Brandt őszinte elismerését fejezte ki azért, hogy le- . ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (CSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap táviratban fejezte ki jókívánságait Nyuyen Hiiu Thonak, a Dél-Vietnam Nemzeti Felszahadítási Front Központi Bizottsága Elnöksége elnökének, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány tanácsadó testülete elnökének 65. születésnapja alkalmából. ián Janik elvtárs a trnavai járásban (CSTK) — Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap délelőtt a trnavai járásba látogatott. A járás képviselői a politikai tömegmunka és az agitációs propagandamunka eredményeiről és formáiról, a nyári mezőgazdasági munkák során szervezett szocialista verseny fejlesztéséről, valamint a mezőgazadsági dolgozók élelmiszerellátásának és étkeztetésének megszervezéséről tájékoztatták Janik elvtársat. Janik elvtárs ezután a tisztségviselők kíséretében a zavari Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz-ben és a Súrovcei Efsz-ben megtekintette az aratási munkálatokat, majd a ga- íántai járásba utazott. Aktávaértekezlet az építők napja alkalmából (CSTK) — A szlovákiai építőipari szervezetek állami kitüntetésben részesült dolgozóinak aktívaértekezletével tegnap Kosicén megkezdődtek az építők napjának Idei szlovákiai országos ünnepségei. Az értekezleten részt vett Ján Bróska építésügyi miniszter, Rudolf Netík, a kerületi pártbizottság titkára és több más vendég. Ján Bróska miniszter beszámolójában értékelte az építőknek a szocialista társadalom 30 éves építésében kifejtett Igyekezetét. Nagy figyelmet szentelt különösen az újítómozgalom feljődésének, amelynek gazdag hagyományai vannak az építőiparban. Bróska elvtárs foglalkozott az ötödik ötéves terv feladatainak a teljesítésével is. Az idei jelentős évfordulók tiszteletére kifejtett felajánlási mozgalom jóvoltából az építők a jelenlegi ötéves tervidőszakban az alapvető építőipari termelés terén három és fél milliárd korona értékű munkát végeznek terven felül. • Az építésügyi miniszter beszédének végén felszólította az értekezlet résztvevőit, hogy személyes példaadással ösztönözzék munkatársaikat feladataik még felelősségteljesebb teljesítésére. Az értekezlet résztvevői felhívást intéztek a szlovákiai építőipari szervezetek dolgozóihoz, hogy tovább növeljék a munkakezdeményezést az ötéves tervidőszak utolsó esztendejében esedékes igényes feladatok teljesítésével kapcsolatban, a CSKP KB júniusi ülése határozatának szellemében. hetővé tették számára a szovjet nép politikai és társadalmi életének, munkakörülményeinek mélyebb megismerését. Köszönetét mondott azért a meleg fogadtatásért, amelyben mindenütt részesítették. Willy Brandt, aki — mint ismeretes — Leonyid Brezsnyev meghívására tartózkodott a Szovjetunióban, tegnap hazatért Moszkvából. KITÜNTETÉS (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában átnyújtotta a Győzelmes Február Érdemrendet Anna Kretová elvtársnőnek, a CSKP KERB vezetősége tagjának, az SZLKP KB politikai-szervezési osztályvezető helyettesének. A magas állami kitüntetést Kretová elvtársnőnek a köztársasági elnök adományozta a pártban és a szocialista társadalom építésében kifejtett áldozatkész munkásságáért. A. kitüntetés átadásánál jelen volt Vladimír Trvala, az SZLKP KB tagja, az SZLKP KB politikai-szervezési osztály ve-' zetője. FOGADÁS (ČSTK) — Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány miniszter- elnöke tegnap fogadta az NDK- beli jogászok küldöttségét, amelyet Hans Joachini Heusinger, az NDK Minisztertanácsának alelnöke, az ország igazságügyminisztere vezet. A küldöttség hivatalos látogatáson tartózkodik Szlovákiában. Szívélyes beszélgetés keretében Peter Colotka tájékoztatta a vendégeket Szlovákia fejlődéséről. A fogadás után a küldöttség kelet-szlovákiai látogatásra indult. Viliam Šalgovič elvtárs látogatásai (ČSTK) — Viliam Šalgovid, az SZLKP Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Bratislavában meglátogatta Ladislav Novomeský nemzeti művészt, politikust, költőt, és publicistát, aki egyike volt a Szlovák Nemzeti Tanács alapítóinak a Szlovák Nemzeti Felkelés előkészítése időszakában. A látogatásra elkísérték Ján Štencl, Jozef Gajdošík és Fábry István, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei. * # * Viliam Šalgovič elvtárs ezután a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökeinek kíséretében a bratislavai Krematórium urnaligetében tisztelettel adózott Karol Smidke, az SZLKP V. Illegális Központi Bizottsága vezetője, a felkelés Idején a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a népi demokratikus Csehszlovákia jelentős államférfija emlékének. 1975. VII
