Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-08 / 158. szám, kedd

félidő a labdarúgó Eurdpa-b^iokság csoportjaiian

1975.

VII. 8.

29), Jugoszlávia — É. Írország í november 19).

1. Jugoszlávia 4 3 0 1 8:4 *

2. É. Írország 3 20 1 4:2 4

3. Svédország 3 1 024:5 2

4. Norvégia 4 10 3 5:10 2

IV. csoport: Dánia — Skócia fszeptember 3), Spanyolország

— Dánia (október 12), Skócia

— Dánia (október 29), Románia — Spanyolország [november 16), Skócia — Románia (december 17).

1. Spanyolország 4 2 206:4 6

2. Románia 4 1 3 0 8:3 5

3. Skócia 30 2 1 3:4 2

4. Dánia 3 0 1 2 2:8 1

V. csoport: Hollandia — Finnország (augusztus 20), Lengyelország — Hollandia (szeptember 10), Olaszország

— Finnország (szeptember 27), Hollandia — Lengyelország (október 15), Lengyelország — Olaszország (október 25). Olaszország — Hollandia (november 22).

1. Lengyelország 3 2 1 0 5:1 5

2. Hollandia 2 2006:2 4

3. Olaszország 3 111 2:3 3

4. Finnország 4 0 0 4 2:9 0

VI. csoport: Svájc — Szovjetunió (október 12), Írország — Törökország (október 26), Szovjetunió — Svájc (novemA labdarúgó Európa-bajnok- ság küzdelmei csak' augusztusban folytatódnak, s most amolyan félidei visszapillantással szolgálunk, amely felsorolja az egyes csoportok még hátralévő mérkőzéseit és feltünteti azok táblázatának állását.

I. csoport: Csehszlovákia — Anglia (Bratislava, október 29), Portugália — Csehszlovákia (november 12), Portugália — Anglia (november 19), Ciprus — Csehszlovákia (november 23) és Portugália — Ciprus (december 3).

1. Anglia 4 3 1 0 9:0 7

2. Csehszlovákia 3 2 0 1 9:3 4

3. Portugália 3 111 2:5 3

4. Ciprus 400 4 0:12.0

II. csoport: Magyarország — Ausztria (szeptember 24), Ausztria — Luxemburg (október 15), Magyarország — Luxemburg (október 19) és Wales — Ausztria (október 19).

1. Wales 5 40 1 13:4 8

2. Ausztria 3 21 0 4:2 5 3 Magyarország 4112 5:6 3 4. Luxemburg 400 4 4:14 0

III. csoport: Norvégia — Svédország (augusztus 13), Észak-írország — Svédország (szeptember 3), fugoszlávia — Svédország (október 15), É. Írország — Norvégia (október

Atlétikai hármasviada! Prágában...

Prágában, a Rošický stadionban tegnap este vette kezdetét a7. a férfi és női atlétikai hárniasviadal, amelynek részvevői Csehszlovákia, az Egyesült Államuk és Lengyelország válogatottjai.

Az amerikai csapat Kijevből egyenesen hozzánk érkezett, s mint ismeretes, pénteken és szombaton az atlétikai óriások találkozója keretében az említett városban a Szovjetunió együttesének vendége volt.

Sajnos a korai lapzárta miatt a csehszlovák, amerikai, lengyel atlétikai hármasviadal első napi eseményeinek részletes eredményeiről nem kaptunk jelentést.

A Pajtás nyerte a Pionír Kupát

A Kovona Karviná sporttelepén immár hatod ízben került megrendezésre a pionírlapok nemzetközi labdarúgó tornája. Ezúttal 7 csapat szerepelt a küzdelmekben. Vasárnap az első négy rang helyosztójára került sor. A 3. helyért vívott küzdelemben a Kamarát együttese, amelynek képviseletében a Hlinik nad Hrnom-i AKI szerepelt, 1:1 arányú döntetlent ért el a Gazeta Pionira ellen. Eredményesebb tizenegyes végrehajtással a lengyel csapaté lett a harmadik hely. A döntőben a Pajtás szerkesztősége képvise lété ben szereplő zalaegerszegi sportiskola labdarúgói 2:1 (0:1) arányban győztek a Tábortűz együttese ellen, amelyet a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) AKI képviselt.

A torna legjobb kapusa Kim Ferenc, a Tábortűz játékosa, Pavol Pán a Kamatrátból, és a legeredményesebb gól lövője legjobb játékos Tököly a Kamaráiból.

A sportfogadás hírei

A 12 találatns SAZKA szelvény:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1« 11 12 022212212 1 0 1

A lengyelek gólzáporos sikere

Lengyelország labdarúgó-válogatottja 8:1 arányban legyőzte Kanada csapatát. Ez a mérkőzés nyitotta meg több európai ország válogatottjának kanadai vendégszereplését. Augusztus folyamán például a magyar válogatott is találkozik az olimpia . házigazdáival. Az előbb említett mérkőzés góllövői: Bülith, iil. Lato (3), Deyna (2), Szarmach, Bula ós Marx voltak.

A SZOVJET labdarúgó-bajnokság 6. fordulója a következő eredményeket hozta: Dinamó Kijev — Zenit Leningrád 3:2, Ararát Jereván — Csernomorec Ogyessza 1:0, Lokomotív Moszkva — Dinamó Moszkva 0:1, Dinamó Tbiliszi — Sahtyor Do- nyeck 3:1, Dnyfjpr Dnyepropetrovszk — Torpédo Moszkva 2:1, Pahtakor Taskent — Zarja Vorosilovgrád 1:2, S7.KA Leningrád — Kárpáti Lvov 0:1.

A labdarúgó Inter Kupa I. csoportjában a Sparta Rotterdam odahaza szenvedett 3:0 12:0) arányú vereséget a Malmö FF együttesétől. A IV. csoport egy találkozója Te Is tar Velsen — BK Koppenhága 3:1 (2:0).

A BANÍK OSTRAVA együttese a portugál Vitorfa Setubalt látta vendégül, s ellene 1:0 (1:0) arányú győzelmet aratott. A gólt a 19. percben szabadrúgásból Klement szerezte. A nagy hőségben sorra került találkozót 2000 néző tekintette meg, s annak játékvezetője Živný volt.

bér 12), Törökország — Szovjetunió (november 23).

1. Írország 5 2 1 2 7:6 5

1 Szovjetunió 3 20 16:4 4

1 Törökország 4 121 4:6 4

4. Svájc 4 11 2 4:5 3

VII. csoport: Franciaország

— izl a ni? (szeptember 3), Belgium — lzíand (szeptember 6), Belgium — NDK (szeptember 27) NDK — Franciaország (október Ili, Franciaország — Belgium (november 15).

1. Belgium 3 2 1 0 4:1 h

2. Izland 4 1 2 1 3:4 4

3. NDK 40 3 1 4:5 3

4. Franciaország 3 0 2 1 3:4 2

VIII. csoport: NSZK — Görögország (október 11), NSZK

— Bulgária (november 19), Málta — Bulgária (december 21), NSZK — Málta (december 28).

1. Görögország 5 2 2 1 11 8 6

2. Bulgária 4 12 1 10:6 4

3. NSZK 3 1 2 0 4:3 4

4. Málta 4 103 2:10 2

Ünnepélyes pillanat Wimbledonból. A férfi egyes győztese, az amerikai Arthur Ashe átvette a mezőny legjobbjának járó ván- dorserleget, köszönti a közönséget, jobbról pedig a kenti herceg tapssal jutalmazza Ashe teljesítményét

EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK

Kitzbiihelben rendezik meg Ausztria nemzetközi teniszbajnokságát. Tegnap a selejtezőknél tartottak. A férfi egyes bajnoki címét védő magyar Bara- nyi a venezuelai Andrews ellen 6:4, 6:2 arányban győzött. Ugyancsak sikeres volt a magyar Benyik is, aki a jó nevű amerikai McManust 6:3, 6:2 arányban győzte le.

A belga Nagydíjas motorkerékpáros versenyen, amely világbajnoki futam is volt, a következők szereztek győzelmet: Zeebroek (belga) az 50 kem-e- seknél, Pileri (olasz) a 150 kmc-esek kategóriájában, Ce- cotto (venezuelai) 250 kem, Read (angol) 500 kcm.

Marseille-ben az ifjúsági súlyemelő világ- és Európa-bajnok- ság második napján a légsú- lyúak (56 kg-nál könnyebbek) küzdelmét rendezték meg. Ebben a kategóriában a lengyel Denbonszyk szerezte meg az aranyérmet 240 kg-os teljesítménnyel. Szakításban 107,5 kilóval Európa-csúcsot állított föl. Légsúlyú ifjúsági világbajnok Denbonszyk (Lengyelország) 240 (J07,5 — 132,5), 2. Csepin (Szovjetunió) 227,5 (100 — 127,5), 3. Manius (NDK-beli) 225 (95 — 130).

Rostokéban megkezdődött a hagyományos warnemündei vitorlás regatte, amelynek idei 25, vagyis jubiláris viadalán 12 országból 1200 résztvevő rajtol. Az első napon a repülő hollandi osztályban két NDK-beli versenyző, Ruth és Haase végzett a kót első helyen, 3. a magyar Litkey lett.

Zalaegerszegen megkezdődött a nemzetközi junior röplabdatorna. Eredmények: Bulgária— Lengyelország 3:1, NDK—Magyarország 3:1, Románia—Hollandia 3:1, Szovjetunió—Zalaegerszeg 3:0.

A görög fővárosban megrendezett nezetközi atlétikai viadal második napján a következő jelentősebb eredmények születtek: 440 yard gát: 1. Bnlding (amerikai) 49,7, 2. Sasselmann (nyugatnémet) 50,6, 800 m: 1. Sancliez (francia) 1:48,3, távol: Iordanescu (román) 782, súly: Feuerbach (amerikai) 19,80, diszkosz: Pnwell (amerikai) 64,0.

Wroclawban nemzetközi tenisztornát rendeztek, ahol a lányok csoportjában Csehszlovákia együttese szerezte meg az első helyet. A döntőben csapatunk 3:0 arányban győzte le Lengyelországot. A további résztvevők Románia, Szovjetunió, Bulgária és Magyarország voltak.

A csehszlovák férfi röplabda- válogatott a jövő évi nyári olimpia színhelyén szerepel, Montrealban már második mérkőzését játszotta, nagy küzde lemben 3:2 arányban győzött az Egyesült Államok ellen. További találkozón Lengyelország

3:0 arányban győzött Kanada

ellen.

A szovjet nemzetek sparta- kiádján a kategórián felüli cselgáncs bajnoka az Európa- bajnok Dzsibilo Nizsaradze lett,

akinek testsúlya 127 kg.

Potsdamban került sor az NDK atlétikai bajnokságára. A tízpróbások küzdelme során Dieter Krieger 8091 pontos teljesítményével új országos csúcsot állított föl. A női ötpróba győztese Siegrund Thon lett 4636 pontos teljesítménnyel.

Budapesten július 4—6. között junior gyeplabda-tornára került sor, amelyen Csehszlovákia, Magyarország, NDK, Lengyelország és a Szovjetunió 21 évnél fiatalabb játékosai vettek részt. A torna győztese az NDK válogatottja lett 8 ponttal. A második helyezett lengyel csapat 6 pontot szerzett, harmadik a Szovjetunió 3 p, 4. Csehszlovákia 2 p, 5. Magyarország 1 ponttal. Az eredményekből: NDK—Lengyelország 2:1, NDK —Szovjetunió 3:1, NDK—Csehszlovákia 8:1, NDK—Magyaror- ország 5:0, T^engyelország a Szovjetunió ellen 2:0-ra, Csehszlovákia ellen 3:1, Magyarország ellen 3:0-ra győzött. A szovjet gyeplabdázók Csehszlovákiát 3:0-ra győzték le, Magyarország ellen 1:1 arányú döntetlent értek el. A csehszlovák csapat egyetlen győzelmét a rendező Magyarország ellen aratta 2:1 arányban.

VB' $m bledou ma víg é j tírw

Irena Szewinska, (balról a második) a lengyelek világhírű vág- tázónője Londonban a Crystal Palace pályáján rendezett atlétikai verseny 300 méteres síkfutásában 35,7 másodperces idővel öj világcsúcsot állított föl.

m mikor 1877-ben, tehál .98 esztendővel ezfm. előtt első ízben rendezték meq n wimbledoni tenisztornát, senki sem gondolt nrra, hogy ilyen világot átfogó eseménnyé fejlődik. Akkor összesen 22-en neveztek a versenyre, az idén pedig az elmúlt évekhez hasonlóan — kivétel nagyon kevés akadt — mindenki, akinek e sportban neve és rangja van, megjelent Wimbledonban. Ezt az eseményt, évtizedeken át az amatőr teniszezők nemhivatulos világbajnokságának tartották, s a győzelem egészen rendkívüli sikernek számított. Néhány éve a profik is nevezhetnek, ami még inkább hozzájárult a torna színvonalához.

Meglepetésekben sosem volt hiány, ami vonatkozik az idei viadalra is. Akadt néhány idősebb játékos, akinek ez volt az utolsó lehetőség arra, hogy feltegye az í betűre a pontot. Ez azonban csupán Billie Ringnék sikerült. A férfi egyes mezőnyében az ausztrál K'sn Rosewall (már elmúlt 40 éves), — aki félelmetes fonákjairól ismert — 1954-ben, 1956 bán, 1970-ben és 1974 ben — tehát húsz év leforgása alatt négyszer — jutott a döntőbe, az első helyet azonban mindig ellenfele szerezte meg. Az idén még a nyolcad- döntőben honfitársa Tony Roche ütötte el a továbbjutástól, ő azután az elődöntőben a későbbi győztes Ashe-től szenvedett vereséget.

Az egyik ágon Connors, a másikon Ashe haladt biztosan a döntő felé. Ott azonban az amerikai néger teniszező kitűnő taktikával és természetesen játékkal megadásra késztete a nála tíz évvel fiatalabb ellenfelét. Ez az első eset, hogy színes bőrű versenyző nyerte a férfi egyest Wimbledonban. Connorsnak bizony nem sikerült megvédeni tavalyi elsőségét, pedig őt tartották a legesélyesebbnek.

Hozzá hasonlóan a női egyesben sem tudta a tavalyi győztes megvédeni elsőségét. Chris Evert ugyan befutott a döntőbe, de ott nem találta meg a nála Jóval idősebb amerikai Billie Jean King iátékának ellenszerét és meglepetésre vereséget szenvedett. Pedig King már tavaly a visszavonulás gondolatával foglalkozott, Illetve barátkozott. Az idén mégis úgy határozott, hogy ismét rajtol Wimbledonban s mint ez utólag kiderült, nem bánta meg. Öt ugyanis egy nagy cél serkentette: szerette volna kiérdemelni a „minden idők legjobb, legeredményesebb női teniszezője" büszke címet. A? egyesben elért győzelmivel beállította Elizabeth Ryan rekordját, aki 1920 —1930 között összesen 19 első helyet szerzett egyéniben és párosban. King huszadik győzelme azonban nem született meg. Casalsszal az oldalán ugyanis az elődöntőben váratlanul vereséget szenvedett, a Durr, Stove francia—holland kettőstől, pedig náluk lényegesen nagyobb tudással rendelkeznek, és ők voltak az esélyesek is. A vegyespárosban pedig partnere, Roche „jóvoltából“ kénytelenek voltak feladni a küzdelmet. King számára valóban ez volt az utolsó lehetőség, mert most már véglegesen bejelentette, hogy jövőre nem jön Wimbledonba.

A női és férfi egyesben tehát a tapasztalat és a rutin győzött a fiatalos hév és lendület fölött. A párosokban azonban fordított volt a helyzet, és elsősorban az összeszokottság érvényesült. A férfiak mezőnyének egyik legesélyesebbje, a Nastase, Connors kettős még a második fordulóban kikapott, amit a két játékos komolytalan viselkedésének köszönhet. Annyira túlzásba vitték a mókáz ást, hogy a közönség soraiból többen is bekiabáltak: Teniszezzetek — ez itt nem cirkusz. A férfi páros döntőjében az amerikai Gerulaitis, Mayer kettős jó játékkal megérdemelten győzött és nyert Wimbledonban bajnokságot.

A női párosban a két japán kislány — bár Kiyomur amerikai születésű — a férfiakat megközelítő erőteljes, támadójátékot produkálva szerezte meg az első helyet. A legszínvonalasabb, legszebb játékot azonban ez a páros a döntőbe jutásért játszott mérkőzés i produkálta. A vegyespárosban a Riessen, Courl kettős győzelme nem lehetett vitás.

A döntők eredményeiből kitűnik, hogy az idei wimbledoni torna első három számában amerikai győzelem született, de a női és vegyespáros egyik tagja, Kiyomur, illetve Riessen is amerikai, így tehát mind az öt számban volt amert- kai versenyző az első helyen végzettek között. Bizony erre is régen volt példa. (k)