Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-30 / 177. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1975. július 30. SZERDA BRATISLAVA XXVIII. ÉVFOLYAM 177. szám m Ára 50 fillér Jó napot, Helsinki! A politikai naptárban mindig kiemelő szedésben fog szerepelni a mai nap. Nem kell történelmi párhuzamokat keresnünk: »gyedülálló és páratlan ez a nap. Helsinkiben, a finn fővárosban má nyílik meg az európai biztonsági és együttműködési értekezlet harmadik csúcsszintü szakasza. Földrészünk hosszú és nehéz történelmében még sohasem valósult meg ilyen fajta és ilyen szintű összejövetel. Harminchárom európai állam, ax Egyesült Államok és Kanada legfelsőbb képviselői összejönnek, hogy megerősítsék azokat a dokumentumokat, amelyek a következő években hivatva vannak meghatározni, az európai fofi- kés egymás mellett élés, az európai államok és népek, sőt. még továbbiak eredményes együttműködésének elveit. Valóban páratlan nap. Ez az esemény történelmi esemény a szó legteljesebb értelmében. Igazolja ezt a hozzá vezető fejlődés, igazolják a találkozók körülményei, igazolják a mai Európa — és mondjuk meg nyíltan — a mai világ legmagasabb rangú képviselői, akik ma Helsinkiben találkoznak. Ezt a napot egész földrészünk értékelni fogja, ha majd egyszer nyugodtan állíthatja, hogy e napon valóban új korszak kezdődött Európában. Természetesen nem jelentik a tökéletesség mintaképét az európai biztonsági és együttműködési értekezlet előbbi szakaszai keretében' a páratlan csúcstalálkozóra előkészített dokumentumok. Hosszú és bonyolult tárgyalások, a tárgyalások folyamán született kompromisszumok eredményei. Tekintetbe kell vennünk azt a tényt, hogy az értekezleten 35 állam vesz részt és a konszenzus elve érvényesült és érvényesül, ami azt jelenti, hogy a dokumentumok elfogadásáról nem szavazással döntenek: ehhez mindenegyes állam egyetértése szükséges. A mintegy három évvel ezelőtt elkezdődött előkészítő megbeszélések óta Genfben hosszú 22 hónapon át a legellentétesebb nézetek csaptak össze. Sziszifuszi munka volt, hogy az összecsa pások után az általános egyetértést elnyerő dokumentumok szülessenek. Azt sem szabad elfelednünk, hogy az értekezleten kísérletek történtek arra is, hogy az értekezlet eredményét hatékony eszközzé tegyék a kapitalizmusnak a szocializmusba való ideológiai behatolására. Az a tény, hogy a dokumentumok létrejöttek és készen állnak aláírásra, elég világosan tanúskodik a mai világban végbemenő változásokról, a mai világ szükségleteiről és megvalósításuk módjáról. A fejlődés a biztonság kölcsönös szavatolásának és a különféle területeken folytatott hatékony nemzetközi együttműködésnek irányába vezet. A szocializmus kiváló sikerei, növekvő vonzóereje és általában ereje a hiábavaló vágyak világába szorít minden faita lazítási kísérletet. A Szovjetunió és a szocialista közösség további országai béke- politikájának éveken át kifejtett rendszeres és következetes törekvése gazdag eredményekkel járt, amelyek most az emberiség egyetemes javát szolgálják. Semmi esetre sem jelenti a történelem részét annak emléke, hogy a Szovjetunió a két világháború között a. kollektív európai biztonság gondolatát szorgalmazta. Ez a legelevenebb jelen. A lenini Békedekrétum ihlető gondolatai, az európai kollektív biztonság politikája a háború után történt számos szovjet békekezdeményezés, az egesz- gigászi, rendkívül türelmes munka, amelynek a világimperializmus ellentétes törekvései sohasem szeghették kedvét, olyan eredményekhez vezet, amelyek javára, boldogsága érdekében változtatja meg a világot. Emlékezzünk csak arra, hogy a Szovjetunió már 21 éve javasolta, hogy s?Jéles fórumon tárgyaljanak az európai biztonságról. A Varsói Szerződés országai már kilenc évvel ezelőtt javasolták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet összehívását. Hosszú időn át elutasító magatartásba, a kérdés komolytalan megközelítésébe, szervezett pesszimizmusba ütköztek. Mély megelégedéssel tölt el minket, hogy valósággá váltak azok a javaslatok, amelyeket a burzsoá propaganda oly hosszú időn át irreálisaknak minősített. A Szovjetunió és a szocialista közösség további országainak egybehangolt külpolitikája itt döntő szerepet játszott. Természetesen, emellett a nyugati államok vezetőinek álláspontjában történt változások továbbtartó folyamatára támaszkodott, amelyet elsősorban a világ erőviszonyainak változásai, a szocializmusnak kedvező változások idézií?k elő. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság ebben általánosan elismert szerepet játszott. Nemzetközi tekintélyének növekedése, következetesen internacionalista külpolitikája sokat nyom a latban. A mai következetes irányvonalunk is a békepolitika, amelynek ” "’""'vonniH* szabott az SZKP XXIV. kongnesszusa. Gustáv HusaK, ... ^oáP Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a CSKP Központi Bizottságának ünnepi ülésén, amelyen arról emlékeztek meg, hogy a szovjet hadsereg 30 évvel ezelőtt szabadította fel Csehszlovákiát, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetközi helyzetének szilárdításáról szólva ezzel kapcsolatban kijelentette: ,,Ez mindenekelőtt annak az eredménye, hogy pártunk Központi Bizottsága és állami szerveink következetesen érvényesítik a CSKP X!V. kongresszusának külpolitikai irányvonalát. Az az elvszerűség és határozottság, amellyel a CSKP mindennapi politikai tevékenységével megvalósítja a kongresszusi határozatokat, javára és hasznára volt a dolgozóinknak, s egyidejűleg ez a mi internacionalista hozzájárulásunk a világhaladás és a béke ügyéhez.“ Ebben a szellemben érkezünk Helsinkibe. Azokat a dokumentumokat, amelyeket legfelsőbb képviselőink mindnyájunk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság állampolgárai nevében aláírnak, az európai biztonság és együttműködés öj épületének alapjaként fogadjuk. Mindent megteszünk, hogy ez az új épület szilárd és hatalmas legyen, olyan otthont nyújtson az európai népeknek, amelyben jól fogják magukat érezni. Képünk az európai biztonsági értekezlet helsinki zárószakaszán részvevő csehszlovák küldöttség elutazásakor a Ruzynéi repülőtéren készült. A felvételen balról B. Chííoupek, L. Strougal, G. Husák és Vasil Bllak látható. (Telefoto: CSTK) fl Gustáv Husák elvíárs vezette külfóttsépik megérkezett Helsinkibe MA DÉLBEN KEZDŐDIK AZ EURÓPAI BIZTONSÁGI ÉRTEKEZLET ZAROSZAKASZA A Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttsége Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK elnökének vezetésével tegnap megérkezett Helsinkibe, ahol részt vesz az európai biztonsági és együttműködési értekezlet zárószakaszán. A küldöttség tagjai Ľubomír Strougal a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK kormányának elnöke, továbbá Bo- huslav Chiíoupek, a CSSZSZK külügyminisztere és Oldfich Pavlovský, Csehszlovákia finnországi nagykövete, a CSKP KB tagjai. A Ruzynéi repülőtéren a küldöttségtől Vasil Bilak, Václav Hüla és Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jan Baryl, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Miloš Jakeš, a CSKP KERB elnöke, Jan Fojtík, a CSKP KB titkára, a CSSZSZK kormányának alelnökei, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének alelnökei és politikai életünk más vezető személyiségei vettek búcsút. Jelen volt Pekka Korvenhei- mo, a Finn Köztársaság csehszlovákiai ügyvivője. A csehszlovák küldöttség Gustáv Husák elvtárs vezetésével tegnap a délutáni órákban érkezett meg Helsinkibe. A küldöttséget a repülőtéren Urho Kaleva Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke, Olavi J. Matti- la, a finn kormány alelnöke, külügyminiszter, Oldfich Pavlovský, hazánk. finnországi nagykövete, a Csehszlovák Televízió, a ČSTK és a Csehszlovák Rádió központi igazgatói, valamint az értekezleten tudósítókként részt vevő csehszlovákiai újságírók csoportja fogadta. Husák elvtárs miután szívélyesen köszöntötte a Finn Köztársaság elnökét, kíséretével a repülőtéren levő sajtóközpontba ment ahol a finn és a külföldi újságírók jelenlétében üdvözletét tolmácsolta a finn népnek és a finn kormány képviselőinek. Ugyanakkor méltatta Finnország szerepét és Kekkonen elnök érdemeit a konferencia előkészítésében. Rámutatott, hogy Csehszlovákia népe nagyra becsüli a konferencia második szakaszában elért eredményeket, és kifejezte meggyőződését, hogy a harmadik szakasz Helsinkiben az európai tartós béke biztosításához vezet. Ezután a csehszlovák küldöttség szálláshelyére, az Intercontinental Szállodába ment. Üdvözlő táviratod Gustáv Husák és Lubomír Strougal elvtárs az NDK és a Svéd Királyság területe felett átrepülve üdvözlő táviratot kül* dött a repülőgépről a két ország vezető képviselőinek. Engedjék meg, hogy a testvéri Német Demokratikus Köztársaság területe felett átrepülve Helsinkibe vezető utunkon, ahol részt veszünk az európai biztonsági és együttműködési értekezlet csúcsszintű zárósza- kaszán, a legszívélyesebben üdvözöljük önöket, Németország (Folytatás a 2. oldalon/ A nők vigkongresszusa elüti Prágában megkezdődött az előkészítő bizottság tanácskozása {CSTK) — Prágában, az Intercontinental Szállóban tegnap megkezdődött a nők nemzetközi évében megrendezésre kerülő világkongresszus nemzetközi előkészítő bizottságának tanácskozása. A nemzetközi, a tartományi és a nemzeti szervezetek képviselőinek kétnapos tanácskozását Freda Brown asz- szony, a nemzetközi előkészítő bizottság elnöke nyitotta meg. Ürömét fejezte ki, hogy Csehszlovákia lett a tanácskozás színhelye a bizottság jelentős munkája számára, s hogy megteremtették a jó feltételeket e felelősségteljes munkához. A CSSZSZK kormányának és a nők nemzetközi éve csehszlovák bizottságának nevében Matej Lúőan, a szövetségi kormány alelnöke, a nők nemzetközi éve csehszlovák bizottságának elnöke, mondott üdvözlő beszédet, s egyben sikert kívánt a tanácskozásnak. Örömét fejezte ki, hogy a Berlinben ez év októberében sorra kerülő világkongresszus előkészítő tanácskozása hazánkban zajlik le. A berlini világkongresszust a nemes célok megvalósítására irányuló törekvés jelentős határkövének nevezte, ami az Egyesült Nemzetek Szervezetének célja volt a nők nemzetközi éve meghirdetésekor. „A különböző politikai irányzatok, jelekezetek képviselőinek, a társadalmi szervezetek, a békeszervezetek, a nőszervezetek, az ifjúsági és egyéb szervezetek képviselőinek ez a nemzetközi összejövetele állást foglal majd a mai világ lét- fontosságú kérdéseihez, s egyben kifejezi az egész világ asszonyainak véleményét a tartós béke, a boldog élet, a jövő nemzedék biztonsága biztosítása eszközeiről.* [folytatás a 2. oldalonf