Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-26 / 174. szám, szombat
Orvosi tanácsadó A magas vérnyomásról A magas vérnyomás (liyper- tonia) okozta betegség, kétségtelenül terjedőben van. és ve- zető helyen áll a szívelégtelenség okai között. A lakosság 50 évnél idősebb részének közel l'ele szenved — javarészt tünetmentes — hypertonia-be- tegségben. A hosszú ideig fennálló magas vérnyomáshoz a legkülönbözőbb szervek verőereinek (artériáknak) a megbetegedése járul. A betegség okairól és természetéről elég Keveset tudunk. Lehetővé vált a magas vérnyomás rendszeres és folyamatos kezelése, mivelhogy hatásos gyógyszerekkel rendelkezünk. Az Egészségügyi Világ- szervezet ellenőrzése alatt programokat dolgoztak ki a magas vérnyomás elleni küzdelem keretében. A magas vérnyomás olyan elterjedt betegség és szerepe olyan jelentős, hogy minden leküzdésére foganatosított akciónál figyelembe kell venni nemcsak az egyén kezelését, de az egészségügyi rendszabályokat Is. A magas vérnyomással közvetlenül összefüggő szövődmények ismertek: szívbántalom, vesebántalmak, recehártya és az agy ereinek elváltozásai és vérzései. Még az alacsony fokú állandóan emelt vérnyomás is elősegíti az érelmeszesedés keletkezését és ennek legsúlyosabb következményét, a szív- és agy- bántalmakat. A mindennapi életben a magas vérnyomás észrevétlen marad, csak közvetlen szövődményei érzékelhetők. A kezelés lényegében arra törekszik, hogy megelőzze a szövődményeket, és a legész- rzerűbb megközelítés magának a magas vérnyomásnak a csökkentése. Az eddigi tapasztalatok azonban azt mutatják, hogy a betegeknek csak egy csekély hányada részesül rendszeres és hatásos kezelésben. Sokan abbahagyják az előírt kezelést. Ennek oka elsősorban a beteg és családjának tájékozatlansága. Magas vérnyomást persze nem csak hypertonia-betegség- ben tapasztalhatunk. Többféle oka lehet, s számos betegségnek lehet a tünete. A vérnyomásoméi kedést és Így a betegség alapját a környéki erek ellenállásának fokozódása okozza. A kisvérkör- ben nem emelkedik a nyomás. A környéki érrendszer ellenállásának a növekedése a kis verőenekben (arteriolákban) jön létre: míg egészséges emberben a nagy verőerekben (artériákban) kb. 100, az arteriolákban 70 és a hajszálerekben 30 inm-es nyomás uralkodik, addig a hypertoniás egyéneknél a nagy erekben 150 vagy annál több, a kis erekben 120 és a hajszálerekben — változatlanul — 30 mm a nyomás. Ezért az érpálya a kis verőerek és hajszálerek közötti szakaszokon szűkül el. A magas vérnyomás oka tehát az a tényező, amely a kisverőér-tó- nus (feszültség) tartós növekedését idézi elő. A vérnyomásemelkedés létrejöttének mechanizmusa: 1. a kis verőerek szűkülnek, 2. később a nagy verőerek rugalmassága csökken, úgy, hogy az elmeszesedés illetve keménye- dés által merevebbé vált érfal nem képes eléggé tágulni, 3. a szív egy időegység alatt a normálisnál több vért lök ki a veröerekbe, s az így meg- növekedett térfogat emeli a vérnyomást. Az érelmeszesedés nincs szorosan korhoz kötve. Fiatal egyéneknél is előfordul, idősebbeknél sem szabály az öregkori érelmeszesedés pedig nem okoz magas vérnyomást. A legújabb kutatások szerint a zsíranyagcsere döntően befolyásolja a betegség létrejöttét. Nem „kopási“, vagy öregedési folyamat, hanem általános érbetegség, amely a fiatal- és középkorban kezdődik, és az életkor haladásával gyakran fokozódik. Az esetek legnagyobb részében egyes érterületeken különböző mértékben fejlődnek az elváltozások. Tünetei a szerv vérellátásának a megrosszabbodásából erednek, és így szólhatunk a szív, az agy, a vei» stb. ereinek szkle- rózisáról. A kisebb verőerek szűkülésén alapuló magas vérnyomás kezdetben csak funkcionális, működési, azaz az erek összehúzódásán alapul és nem állandó jellegű, később azonban szervivé válik, állandósul, az érfal elváltozása révén. A további szakban a veseműködés zavarai csatlakoznak a kórképhez és az agyvérzés sem ritka jelenség. A leggyakoribb tünetek egyike a fejfájás, ami a beteget korán ébreszti, továbbá a szédülés, fáradékonyság, elég gyakori a szívtáji fájdalom, szívdobogás, és előbb-utóbb kifejlődik a szívműködés elégtelensége, valamint az agy ereinek elváltozása. A magas vérnyomás kezelése elsősorban az életmód befolyásolásából áll. A betegnek lassú élettempóra kell törekednie, fontos az izgalmak, megerőltetések kerülése, a munkának és a pihenésnek az állapotnak megfelelő beosztása. Az életrend szempontjából kerülendő a só, az állati fehérje és a folyadékok túlzott fogyasztása. Célszerűek a gyümölcsnapok. Dr. úuríkovA Mária KIVÁLÓ SZAKEMBER CHEMICKÉ ZÁVOOYJURAüA DIMITROVA N A n o o N v r o o M • £ #ftAS*i»kAVA a Köztársasági és a Klement Gottwald Érdemrend tulajdonosa FELVESZ: • lakatosokat, hegesztőket, esztergályosokat, marósokat, építőipari gépkarbantartókat, csőszerelőket, víz- és gázszerelőket, kábelszerelőket, telefonszerelőket, rádiómechanikusokat, kezelőket pálya- és futódarura, vaségetőket. A KÖZLEKEDÉSI OSZTÁLYRA: 6 tolatókat (betanításra is), rakodómunkásokat, valamint diákokat nagyobb számban hétvégi brigádmunkára. A DOLGOZÓKRÓL VALÓ GONDOSKODÁS OSZTÁLYÁRA: # segédszakácsnőket, konyhai segédmunkaerőket és takarítónőket nagyobb számban. AZ ŰJONNAIN MEGÉPÍTETT, SZEMCSÉS ÉS KOMBINÁLT MŰTRÁGYÁT, POLIPROPILÉN-* ÉS VISZKÖZASZÁLAT GYÁRTÓ ÜZEMBE: Q gépkezelőket, szövőnőket (betanításra is), műszálkezelőnőket (18 éves korig), müszálkötőnőket (18 éven felül), kirakónőket, fonónőket, csomagolónőket. £ önálló pénzügyi szakelőadókat, gépírónőket, számlázónőket. Szállást a nőtlenek és a hajadonok számára a korszerű munkás- szállóban biztosítunk. Étkezés az üzemi éttermekben és a munkásszállók éttermeiben (szombaton és vasárnap is). Érdeklődni naponta kilenc és tizennégy óra közt a személyzeti osztályon lehet. Telefon: 177, mellékállomás: 20, 41. Személyes jelentkezés esetén a helyszínre a hármas, az ötös és a hetes villamossal lehet eljutni. OF 107 ■ A Társadalombiztosító Intézet — Nyugdíjasuk Háza, Bratislava, Paíitková ii. 2., azonnali belépéssel felvesz: — üzemgazdászt (-nőt), f elítéltei teljes [esetleg nem teljes) szakközépiskolai végzettség, — szakácsul, szakácsnőket, — segédszakácsnőket, — konyhai segódinunkaerőket, — takarítónőket, — portásukat. Szállást nőtlenek és hajadonok számára biztosítunk. Kérvényeiket a következő címre küldjék: Domov dochndcuv, Bratislava. Pazitkuv ul. £. 2. Postai irányítószám: 829 99. Telefon: 295 825. Toborzási térülőt: Bratislava és környéke. ÚF 118 ISMERKEDÉS ■ 68 éves, özvegy, magányos nyugdíjas — jól szituált, megismerkedne korban hozzá illő, lakással bíró, független, becsületes nővel. Jelige: Bizalom — megértés. 0-824 ■ 69 éves férfi hozzá Illő nővel szeretne megismerkedni házasság céljából 55—65 éves korig. Jelige: Minél előbb. 0-83Ű ■ 27/166 elvált férfi társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni hozzá illő, szolid lány- nyal, vagy elvált asszonnyal. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Vörös szegfű. 0-83Ö ■ 27/166 egygyermekes, nem látható kisebb testi hibájú nő megismerkedne csendes, intelligens, káros szenvedélyektől mentes férfival 37 éves korig. Jelige: Hasonló sors. 0-837 Bl 30/170 barna, józan gondolkodású fiatalember megismerkedne komoly, hozzá Illő leánnyal. Nyugodt életre és boldogságra vágyom. Jelige: Szeretnék szeretni. 0,039 tort, valamint hat 8,25-ször 20 as gumiabroncsot belsővel és tárcsákkal. Megtekinthető: Haraszti J., Lučenec, Marx utca 12. 0-826 ■ Eladó családi ház 14 ár kerttel és két sor szőlővel. Érdekilőd- nii az SNP utca 38. szám alatt lehet, Tekovské Lužany, okres Levice. 0-827 ■ Eladó Wartburg 900 ha való új főtengely. Cím: Fucsek Zoltán, Jahodná 112, okr. Dunajská Streda. 0 »33 ■ Eladó 6 hónapos törzskönyvezett magyar puli kölyökkutya. Dióssy Gyula, Vinárska 63, Šahy. 0 838 ■ Eladó házilag készített kts- traktor — utánfutóval és ekével. Cím: Csík V., Löhnlce. Ú £42 köszönje ■ Asztalos Zoltán és neje, Ví:e- lince, házasságkötésük 25. évfordulóba alkalmából gratulál és nagyon boldog, hosszú életet erőben, megértésben kíván három lányuk, vejeik, unokájuk: Zsolt. 0-828 ■ Emlékezünk drága halottunkra, P. KOVÁCS Lászlóra (Sillcká Jablonica), aki 1955. június 16-án tragikus szerencsétlenséggel, élete 28. évében, immár 20 éve eltávozott közülünk. Barátai a CSAD-tól, rokonai és akik szerették, szenteljenek egy néma pillanatot e szomorú évfordulón. Örökké gyászoló fia és felesége 0-831 ■ Az idő múlik, de a nagy fájdalom és az Igaz szeretet nem múlik el soha. 1973. július 9-én volt két éve, hogy szeretett fiúnkat, Bottka Istvánt (Kajal) a kegyetlen halál kiragadta közülünk. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek reá velünk együtt szeretettel és kegyelettel. A gyászoló család 0-835 ■ Fájó szívvel köszönjük a diákoknak, tanítókmak, akik az ipolyviskl temetőben virágadomá- nyaikkal megemlékeztek fiunkról. Kovács László tanítóról, aki december 12-én tragikusan elhunyt. Mély fájdalommal: a gyászoló család, édesanyja és édesapja. 0 829 Bl 1975. július 21-én volt két éve, hogy váratlanul elhunyt a felejthetetlen drága jó feleség, édesanya, nagymama és testvér, K r e s n y e Istvánné. Akik Ismerték és szerették, emlékezzenek reá szeretettel és kegyelettel ezen a számunkra nagyon szomorú évfordulón. A bánatos család 0-840 köszönetnyilvánítás gg Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, a volt munkatársaknak és ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára a drága jó feleséget, édesanyát és nagymamát, Valent Boros Margitot a Calovól temetőbe, és virágadományaikkal és részvétnyilvánításukkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0 843 81 Eladó 4 szobás családi ház, 23 ár bekerített kerttel. Ár megegyezés szerint. Cím a hlrdetőiro* dában. 0-844 ■ Eladó új kisszobabútor teljes felszereléssel. Cím a hirdetőirodában. 0-823 H Eladok jó állapotban levő „ma- gasfónyü“ hálószoba- és ebédlőbúAZ ÚJ SZÓ BANS 197S. VII. 26. 6 A krusovicei sörgyár évente 200 000 hektoliter sört és 100 000 hektoliter alkoholmentes üdítőitalt szállít a világ különféle részeibe. A cseh sörgyár hírnevének terjesztését jelentős mértékben elősegíti josef Bernárd, a sörgyár fő sörfőzője. Szakmájában több mint .50 éve dolgozik. Nemrégen egy kiváló minőségű sörfajta gyártását vezette be Ukrajnában a nyikolajevói sörgyárban, amelynek évi kapacitása 650 000 hektoliter. A sörgyárat a Hra- dec Králove i Győzelmes Február nemzeti vállalat építette. Josef Bernárd szaktanácsainak alapján szerelik fel jelenleg a Dunia cég sörgyárát a szíriai Damaszknszban. Felvételünkön: Josef Bernárd megméri a sör erjedésének fokát. (Felvétel: CSTK)
