Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-15 / 164. szám, kedd
Felkészülés a következő tervidőszakra Vezető gazdasági tisztségviselők szlovákiai konferenciája {ČSTK) — Miloslav Hrusko- vi ön ak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának vezetésével Bratislavá- ban tegnap az SZLKP Központi Bizottságának Székhazában megtartották a szlovákiai minisztériumok és termelési gazdasági egységek vezető funkcionáriusainak gazdasági párt- aktíváját. Az 1976. évi terv és a 6. ötéves tervidőszak irányelvei előkészítésének alapvető feladatairól Karol Martinka, az SZSZK kormányának aielnöke, a Szlovák Tervbizottság elnöke számolt be. Hangsúlyozta, mennyire fokozódik az igényesség a fejlesztési feladatokMunkaérdemrend Chovanec elvtársnak (ČSTK) — Frantii#k Hagara, fiz SZSZK erdő- és vízgazdálkodási minisztere tegnap átnyújtotta a Munkaérdemrendet Július Chovanec elvtársnak, a minisztérium osztályvezetőjének. A kitüntetést az elvtársnak a köz- társasági elnök adományozta a szociaflista erdőgazdaság építésében szerzett rendkívüli munkaérdemekért. Július Chovanec aktív antifasiszta, az ellenállási mozgalom résztvevője évekig az erdőgazdaságban dolgozott. Kiváló szervezési és irányítóképességü munkásként több felelősségtel-- jes tisztséget töltött be. Tagja a KGST mezőgazdasági állandó bizottsága mellett létesített csehszlovákiai erdő- és vízgaz- dállkodási tagozatnak. Jelenleg sikerrel teljesíti az ágazat igényes, kutatási jellegű feladatait, a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek a gya-- korlatban való alkalmazását. kai szemben, ami főleg nemzetközi gazdasági kapcsolatainkból, gazdaságunk belső fejlesztésének szükségleteiből és az életszínvonal emelkedéséből ered. Miloslav Hruskoviő elvtársa gazdasági párlaktíva befejező részében hangsúlyozta a párt vezető szerepének érvényesítésének és a politikai előtellé- telek megteremtésének fontosságát a feladatok teljesítésében. A CSKP KB júliusi ülésével kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a fejlődés biztosítása megköveteli a gazdasági dolgozóktól és funkcionáriusoktól a pártos magatartást, aminek meg kell nyilvánulnia a társadalmi feladatok biztosításában, amelyeket az 1976. évi terv és a 6. ötéves terv élőkéSzolidaritási nyilatkozat (CSTK) — A Közlekedésügyi Dolgozók Nemzetközi Szakszervezeti Szövetsége aggodalmát fejezi ki azzal a hírrel kapcsolatban, hogy a chilei politikai rendőrség 1975. május 27-én bebörtönözte Francisko Gomezt, a Nevelésügyi Alkalmazottak Nemzeti Szövetségének elnökét, a Dolgozók Egységközpontja Végrehajtó Tanácsának elnökét. A Közlekedésügyi Dolgozók Nemzetközi Szakszervezeti Szö- vetsége^ amelynek székhelye jelenleg Prágában v;m, nyilatkozatot adott ki, amelyben elítéli a junta újabb, önkényes cselekedetét és követeli,, hogy a chilei junta tartsa tiszteletben a szakszervezeti és a demokratikus szabadságjogokat, s ugyanakkor haladéktalanul helyezze szabadlábra Francisko Gomezt. szítésének irányelve fejez ki. Ez azt jelenti, hogy emelni kell az irányítás színvonalát, meg kell erősíteni az állami, a tervezési és a munkafegyelmet, fejleszteni kell a dolgozók kezdeményezését a CSKP XV. kongresszusának tiszteletére. M. HruSkoviC elvtárs főleg a beruházásfejlesztés helyzetének megjavítását hangsúlyozta, ahol döntő feladat vár a beruházási és a kivitelezési szervezetekre, főleg a jobb tervezési előkészületek terén, a termelési kapacitások idejekorán történő üzembe helyezésével és a tervezési paraméterek elérésével. A kiemelt építkezéseken a feladatok nem teljesítése csökkenti az általános gazdasági eredményeket, és befagyasztja a társadalmi eszközöket. A fejlesztés társadalmi feladatai biztosításainak érdekében az irányítás minden fokán továbbra is szilárdítani kell a n párt vezető szerepét. Belügyminisztériumi aktívaértekezlet (CSTK) — Aktívaértekezletet tartottak tegnap Prágában a Szövelségi Belügyminisztérium, valamint a Cseh Belügyminisztérium párt- és szolgálati funkcionáriusai. Az értekezletet a CSKP KB államigazgatási osztálya hívta össze a belügyminisztériumok pártszervezeti fő^ bizottságaival együtt a CSKP KB júliusi plenáris ülése határozata inak megtárgya 1 ására. A fő beszédet Jaromír Obzina, a CSKP KB tagja, szövetségi belügyminiszter mondotta. A tanácskozáson részt vett Josef Jung cseh belügyminiszter és Vladimír Blechía, a CSKP KB osztályvezető-helyettese. Terményre várnak a raktárak A múlt hét folyamán már a Bodrogközben, Zemplénben és á Ko§ice-vidéki járásban is munkához láttak a kombájnok kaszái: kezdetét vette az aratás. Az agronómusok véleménye szerint a tavalyi kedvezőtlen ősz é9 az idei mostoha tavasz ellenére jó termés ígérkezik. A fő feladat tehát az, hogy a megtermett gabonát minél gyorsabban é9 sikeresebben betakarítsák. Ebből a fontos munkából a mezőgazdasági dolgozókra hárul a legnagyobb feladat, viszont nem lebecsülendő a felvásárló központok dolgozóinak helytállása sem, mert nem titok, az aratás ennek a közös munkának az eredményétől függ. Amint azt M. Sklenöár mérnöknek, a Kelet-szlovákiai Kerületi Mezőgazdasági Felvásárló és Értékesítő Vállalat igazgatóhelyettesének tájékoztatásából megtudtuk, idejében és jól sikerült felkészülniük a gabonafélék felvásárlására és tárolására. A kelet-szlovákiai kerületben a tavalyihoz viszonyítva az idén 6500 tonnával több gabonafélét tudnak majd tárolni. Mivel tavaly még voltak problémák a termés gyors felvásárlásával, ezért az idén 12 ezer négyzetméter alapterülettel további ideiglenes gabona- tárolókat létesítenek. Növelték a szárítóberendezések számát is. A napokban további 14 szárítóberendezés üzemeltetését kezdik meg. A felvásárló központok dolgozói azt is fontosnak tartják, hogy tiszta és jó minőségű gabona kerüljön a raktárakba. Ennek érdekében néhány héttel ezelőtt, a tavalyihoz viszonyítva 17-lel több úgynevezett előtisztítót is üzembe helyeznek. A kerület termény felvásárló központjaiban a mérőberendezéseknek és nem utolsósorban a gabonavizsgáló laboratóriumoknak a számát is növelték. A keletszlovákiai kerületben a sörárpa és a Konzum búza tárolására külön speciális raktárhelyiségeket biztosítottak. Ezzel azt akarják elérni, hogy élelmiszeriparunknak kiváló minőségű gabonát biztosítsanak. Hasonló figyelmet fordítanak majd AZ ÜRRANDEVÚ A CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓBAN (ÍSTK) — A csehszlovák tévé-nézők közvetlen tanúi lesznek az első nemzetközi űrrepülésnek. Nap nap után egyenes adásban kísérhetik figyelemmel a szovjet és az amerikai űrhajósok közös űrrandevújának történelmi pillanatait. Gépkocsik olcsóbban (CSTK) — A Csehszlovák Autóipari Vállalat vezérigazgatósága közli, hogy 1975. július 14 és szeptember 30 között leszállított áron kiárusításra kerülnek az 1974. gyártási évű következő típusú személygépkocsik: Skoda 110 LS — 56 240 korona, Skoda 110 R Coupé — 59 330 korona, Moszkvics 408 — 41760 korona, Moszkvics 412 — 44 220 korona, Moszkvics 427 — 48 750 korona, VÁZ Zsiguli 2103 — 67 950 korona, Fiat 125 p 1300 — 59 050 korona, Fiat 125 p 1500 — 59 850 korona, Dacia 1300 — 61380 kor< Ma, kedden a televízió reggel 9 óra 55 perctől délután 13 óra 45 percig ad közvetítést a Szojuz szovjet űrhajó felbocsátásának utolsó előkészületeiről és startjáról. A 19 óra 25 perctől 21 óra 10 percig tartó esti közvetítésben a nézők tanul lesznek az amerikai űrhajó, az Apolló felbocsátásának, amely 7 óra 22 perckor és 26,1 másod' perccel később valósul meg, mint a Szojuzé. Szerdán 17 óra 25 perces kezdettel 20 perces közvetítéc lesz az űrkísérletről. Csütörtökön, július 17-én, amikor megtörténik az Apollo és a Szojuz űrhajók összekapcsolása, a te levízió 16 óra 55 perctől, 18 óra 40 perctől és 19 óra 25 perctől, pénteken, július 18-án, 18 órától, 18 óra 15 perctől és 21 óra 25 perctől, szombaton, július 19-én, 9 órától, 19 óra 30 perctől és 21 óra 20 perctől, vasárnap, július 20-án 11 óra 40 perctől és 21 óra 15 perctől ad közvetítést. a takarmány alapot képező gabonafélék és a vetőmagnak szánt gabonafélék felvásárlására is. A felvásárló központok vezetői ezért ezúton is kérik a gazdaságok illetékeseit, hogy a gabonafélék minőségét ne rontsák azzal, hogy összekeverik a művi úton és a természetesen szárított terményt. SklenCár mérnök a továbbiakban azt is elmondta, hogy kerületük felvásárló központjaiban két műszakban fognak dolgozni, ami azt jelenti, ha a mezőgazdasági üzemek is meg tartják az ütemtervet, akkor a gabona felvásárlásában nem lesznek problémák. —szák— KÉT JÁRÁS A CÉLBÁN (Folytatás az J. oldalról) A sikerben nagy részt vállaltak a szövetkezeti dolgozók, az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások és a gabonafelvásárló központok dolgozói, a cseh és a szlovák kerületekből érkezett brigádmunkások. A dolgozók a legfelsőbb párt- szerveknek küldött táviratukban ígéretet tettek, hogy az idei nyári munkákat a nehéz aratás ellenére is idejében és a lehető legkisebb szemveszteséggel teljesítik, ezáltal jelentős mértékben hozzájárulva a CSKP KB júliusi plenáris ülése határozatainak teljesítéséhez és pártunk XV. kongresszusának köszöntéséhez. Thaiföld hazarendelte diplomatáit Laoszból Bangkok — Thaiföld három laoszi konzulátusáról hétfőn visszahívta diplomatáit — közölte hétfőn a bangkoki külügyminisztérium. Kukrit Pramodzs hétfőn sajtóértekezleten az országban levő nagyszabású jobboldali laoszi menekültekre utalva leszögezte, hogy a kormány megfelelő szervei figyelemmel kísérik tevékenységüket és amennyiben szükséges, vissza küldik őket Laoszba, vagy máshol a határtól távol telepítik le őket. A kormányfő elmondta, hogy semmiképpen sem örül annak, hogy a laoszi jobboldal prominens képviselői éppen Thaiföldül! kerestek menedéket. HELSINKIBEN JÚLIUS 30 ÁN MEGKEZDŐDIK AZ EURÓPAI ÉRTEKEZLET ZÁRÚSZAKASZA (Folytatás az 1. oldalról) A régen várt határozathozatal előtti órákban rendkívül élénk diplomáciai tanácskozások színhelye volt a konferenciaépület. Nem hivatalos üléseken egyeztették az álláspontokat, majd sor került a NATO- országok bizalmas tanácskozására, ezután pedig a Varsói Szerződéshez tartozó államok ültek össze zártkörű megbeszélésre. Gyorsan terjedt a híre annak, hogy a genfi szakasz befejezését akadályozó két témában, a „mediterrán“ kérdésben és a konferencia utáni feladatokról tárgyaló munka-csoportban az érdekelt államok „üléstermen kívül“ megállapodást értek el. Ezután már gyorsan peregtek az események: a nem- iiivatailos megbeszélések után a Föld közi-tenger kérdéseivel foglalkozó munkacsoport rendkívüli tanácskozást kezdett. Előbb nem hivatalos ülésen megtárgyalták a Földközi-tenger mellékén levő országok érdekeit figyelembe vevő szövegezéseket, <és az érdekelt államok képviselői, köztük a kérdésben sokáig merev magatartást tanúsító máltai küldöttség is olyan szövegezési formát talált, amely alkalmas volt az álláspontok közötti eltérések áthidalására. Amikor ez a szövegrész elkészült, a tanácskozás átalakult hivatalos üléssé és elfogadta a „mediterrán okmányt“. Ez azt jeilentette; hogy a munkaszerv utolsó tanácskozását tartotta, mivel a dokumentumot regisztrálásra terjesztette fel. Később a konferencia utáni feladatokról tárgyaló csoport rendezte meg ülését. A résztvevők ezen is megállapodásra jutottak és így lényegében minden jelentős akadálya elhárult annak, hogy a koordinációs bizottság ezúttal már eredményes tanácskozásra üljön össze. A kora délutáni órákban a bizottság portugál elnöklettel tartotta a döntést meghozó tanácskozását. Amikor a kanadai javaslatról ismét vitát indítottak, az elnök feltette a kérdést: van-e valamelyik állam részéről ellenvélemény abban a tekintetben, hogy a zárószakasz július 30-án kezdődjék Helsinkiben. Miután az államok sora már a korábbi üléseken elfogadta a kanadai kiáltványt, és a 35 résztvevőből csupán Málta volt az „ellenzék“, a hétfői kompromisszum alapján a szí-, gelország is késznek nyilatkozott a csatlakozásra, s így létrejött a koordinációs bizottság elvi döntése, amelyet a bizottság mai ülésén hivatalos formában véglegesítenek. EnneV alapián július 30-án 35 ország legmagasabb szintű politikai képviselői a finn fővá* rosban összeülnek, hogy az értekezlet zárószakaszán aláírják a dokumentumot. Általános megelégedést váltott ki az a döntés, amely a szocialista országok nagy sikere, miután a záróértekezlet ki* tűzésének vitájában sikerült legyőzni azokat az erőket, amelyek késleíltetési szándékkal tovább akarták húzni az időt a végső dokumentumok elkészítésénél. A szocialista országok következetes, türelmes politikája tette lehetővé, hogy az európai realitásoknak megfelelően, az enyhülés szellemében július végén Helsinki felé forduljon a vMág közvéleményének érdeklődése, ahol sor kerül az európai biztonsági és együttműködési értekezlet harmadik szakaszára és kontinensünk „brtkelfódexének“ aláírására. Izrael haloqafó szándékú felvilágosításokat kér Washington — Az izraeli kormánynak az a döntése, hogy újabb „felvilágosításokat“ kér a közel-keleti részmegállapodás feltételeiről, hivatalos amerikai körökben azt a benyomást kelti, hogy Tel Aviv meghiúsítja a gyors részrendezéshez fűzött washingtoni reményeket. A nyugati hírügynökségek Washingtonból keltezett jelentései szerint ezt a következtetést tiitórü- zi a Nyugat-Európáből hazatért Kissinger külügyminiszter jelentése, amelyet Ford elnök elé terjesztett. Jeruzsálem — Jichak Rabin izraeli miniszterelnök tájékoztatta kormányát azokról a megbeszélésekről, amelyeket Kissinger amerikai külügyminiszterrel az újabb egyiptomi—Izraeli csapatszétválasztási megállapodás lehetőségeiről Bonnban folytatott, felhatalmazták a csapatszétválasztási tárgyalásokra kijelölt izraeli küldöttséget, hogy tegyen lépéseiket a tervezett megállapodással kapcsolatos egyiptomi álláspont tisztázására. Kairó — Egyiptom közvetlenül a genfi konferencia keretében kívánja megvitatni az egész közel-keleti kérdést, — mutatott rá az AZ Ahram című félhivatalos kairói napilap. A kairói kormány hivatalosan még nem szerzett értesül lést Rabin izraeli miniszterelnök és Kissinger amerikai külügyminiszter múlt heti bonni tá rg y al ásán a k ered m én y ei rőh „Sajtójelentések és magának., Rabinnak a kijelentései arra mutatnak, hogy Izrael késleltetni akarja a Sinai félszigeten végrehajtandó visszavonulást kimondó részmegállapodás megkötését“ — írja a lap. Hivatalos körökre hivatkozva az Al Ahram leszögezi, hogy Egyiptom vezetése nem fogja lehetővé tenni Izrael számára az ilyen Irányú manőverezést-, és előnyben részesíti a közvetlen genfi tárgyalások gondolatát. Portugáliában feloldották a készültséget Lisszabon — Portugáliában feloldották a feszült helyzet miatt korábban elrendelt katonai készültséget. Az országban kialakult politikai feszültséget kihasználva, jobboldali reakciós erők provokatív megmozdulásokat szerveztek. Aveiro városában a helybeli püspökkel, valamint a jobb- ofdali demokrata szociális Centrum vezetőivel az élen, konzervatív katolikusok ezrei vonultak fel, és követelték, hogy ad- jáik vissza az egyháznak a Re- nascenca rádióadót, amelyet a dolgozók néhány héttel ezelőtt megszálltak, mert nem értettek egyet a kizárólag pop zenét és miséket sugárzó rádióadó irányzatával. A kommunista párt helybeli szervezete közleményben hívta fel a figyelmet a Elhunyt Lengyel József Hosszan tartó, súlyos betegség után 79. életévében, július 14-én reggel elhunyt Lengyel József Kossuth-díjas és József Attila-díjas kommunista író, a magyarországi forradalmi munkásmozgalom régi, kiemelkedő harcosa. megmozdulás reakciós voltára és emlékeztetett arra, hogy a résztvevők többsége a közeli Fatimából érkezett, ahol vallási ünnepet tartottak. Az ANI portugál hírügynökség jelentése szerint a fővárostól 100 kilométerre északra levő Rio Maiorban reakciós provokátorok hétfőn hajnalban megtámadták és felgyújtották a kommunista párt, valamint a Szocialista Népfront helybeli irodáit. A rendet csak a Caldas- üa Ranhaból behívott katonai egységek tudták helyreállítani. Szufanovung felhívása Vientiane — S-zuJanovung herceg, aki már huzamosabb ideje külföldön tartózkodik, a taoszi országos politikai koordinációs tanács elnöke hétfőn követelte a vientianei kormánytól, hogy minden kapcsolatot szakítson meg a dél-koreai fasiszta rendszerrel. Az AFP hírügynökség utal arra, hogy a dél- koreai diplomáciai képviselet tagjai már korábban elhagyták Vientianét, és átköltöztek Bangkokba. 1975. VII. 15.