Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-07 / 131. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1975. június 7. SZOMBAT BRATISLAVA © XXVIII. ÉVFOLYAM 131. szám Hi Ára 50 fillér Önelégültség nélkül A CSKP KB novemberi ülésének és az SZLKP KB januári ülésének határozatai fokozott igényeket támasztanak a nemzeti bizottságok munkájával, hatalmi és igazgatási funkciójuk gyakorlásával, a nemzeti bizottságok jogkörébe tartozó szervezetek irányításának hatékonyságával szemben. A nemzeti bizottságok valamennyi szervének, funkcionáriusának, képviselőjének és dolgozójának harcolnia kell a kényelmesség és maradiság ellen, igényesen érvényesíteniük kell a párt irányvonalát, fel kell tárniuk a tartalékokat, fokozniuk kell a hatékonyságot, s nem szabad kikerülniük a konfliktusokat, amikor a párt és a nép érdekeiről van szó. Fél év elteltével már felmérhetjük, hogyan érvényesült a nemzeti bizottságok munkájában ez az irányvonal. Helyénvaló tehát, hogy értékeljük az elért eredményeket, rámutassunk a, fogyatékosságokra. A nemzeti bizottságok kétségtelenül sikerrel helytállnak széles körű mindennapi munkájukban. Az év első öt hónapjában elért eredmények arról tanúskodnak, hogy bevételük nagyobb volt, mint a kiadásaik, általában teljesítették, sőt túlteljesítették a szolgáltatások, a közlekedés, a vendéglátóipar tervét. A tavaszi járási műszakok hatékonyan elősegítették a környezetépítési akciókat, nagyon hatékonyan és széleskörűen készítették elő a nemzeti bizottságok plenáris üléseit, amelyeken egyre több képviselő fejezi ki állásfoglalását a megvitatott problémákhoz. A szerdai délutáni félfogadási órák levezetése, a szolgáltatások, az egészségügyi létesítmények nyitva tartásának meghosszabbítása lehetővé tette, hogy a lehető legtöbb polgár munkaideje !et°ite után intézhesse személyes ügyeit. . i Természetesen nem lehelünk még mindennel elégedettek a nemzeti bizottságok és az általuk irányított szervezetek munkájában. A szolgáltatások egészben véve teljesítik a tervet, de a mosodák, a különböző javítóműhelyek és egyes helyeken a tisztítók nagy mértékben lemaradnak a CSKP XIV. kongresz- szusa által kitűzött mutatók mögött. A környezetszépítési akciók beruházási részében jó eredményeket érünk el, de még mindig sok a megkezdett építkezések száma, és nem adják át elég gyorsan a felépített kapacitásokat. A nemzeti bizottságok munkájában gyenge pontot képez a dolgozóknak döntő ágazatokba való toborzása és az iparitanuló-intéaetek tanulóinak megnyerése. Szükséges, hogy elemzően értékeljék az elért eredményeket, jobban felfigyeljenek a fogyatékosságokra, és az elért kedvező eredmények kiemelése helyett a még felmerülő problémák megoldására összpontosítsák a figyelmet. Éppen ebből a szempontból kell megemlítenünk a népi ellenőrző bizottságok munkáját. Ezen a területen is következetesebben kell érvényesíteni a CSKP KB novemberi plénuma által leszögezett követelményt, vagyis minden esetben meg kell követelni a személyes felelősséget a feladatok teljesítéséért, minden esetben bírálóan kell elemezni a fogyatékosságok okait, felelősségre kell vonni azokat, akik a fogyatékosságokat okozták. Az ellenőrző tevékenység elmélyítésének jelentős feltétele, hogy a felsőfokú nemzeti bizottságok funkcionáriusai gyakrabban találkozzanak az alacsonyabb fokú nemzeti bizottságok dolgozóival A nemzeti bizottságok tanácsainak, a funkcionáriusoknak és a pártcsoportoknak több figyelmet kell szentelniük a nemzeti bizottságok apparátusa munkájának. Tevékenységük minősége, pontosságuk, készségük, kezdeményezésük nugy mértékben dönt arról,- hogy a polgárok mennyiben elégedettek jogos igényeik kielégítésével, és milyen a nézetük általában a nemzeti bizottságokról. A polgároknak a nemzeti bizottságok által intézett panaszainak több mint 40 százaléka teljesen vagy részben jogosnak bizonyul. A felsőbb fokú nemzeti bizottságok az alacsonyabb fokú nemzeti bizottságok számos döntését kénytelenek hatálytalanítani. Mindez azt mutatja, hogy nem kielégítő a panaszok intézésének eddigi módja, és a nemzeti bizottságok apparátusa dolgozóinak szakmai fejlődése iránti gondoskodásban is hiányosságok mutatkoznak. A munkahelyi tanácskozásokon meg kellene vitatni a helytelenül vagy felületesen elintézett panaszokat, a törvénnyel ellentétes döntéseket. Rá kellene mutatni, hogy az egyes dolgozók hol és milyen hibát követtek el. Amennyiben ismétlődő esetről van szó, le kellene vonni a következtetést. A nemzeti bizottságok dolgozói sok esetben arról panaszkodnak, hogy nincsen elég idejük a polgárok kérvényeinek intézésére. Ugyanakkor azonban sok esetben nagyon rosszul használják ki a munkaidőt. Amint látjuk, a nemzeti bizottságokon még sok a tennivaló annak érdekében, hogy teljes mértékben megvalósuljanak a CSKP KB novemberi ülésén megfogalmazott célkitűzések. Az elért eredményeket azonban értékelni kell. A nemzeti bizottságok funkcionáriusai, képviselői és dolgozói nagyon igényes munkát végeznek, s tevékenységük minden szakaszán érvényesíteniük kell a novemberi plénum szellemét. Elvtársi beszélgetés (ŐSTK) — Gustáv Husák, a a CSKP KB főtitkára, a köztársaság elnöke tegnap fogadta a lengyel szakszervezeti küldöttséget, amely Wladyslaw Kru- ezeknek, a I.EMP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Lengyel Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének a vezetésével az SZKT meghívására baráti látogatáson tartózkodik Csehszlovákiában. A szívélyes ós elvtársi beszélgetés keretéiben megállapítot- tálk, hogy Csehszlovákia és Lengyelország között eredményesen fejlődnek a baráti, szövetségi kapcsolatok. Foglalkoztak a szakszervezetek tevékenységének néhány kérdésével, valamint azzal a fontos szereppel, amit a szakszervezetek a fejlett szocialista társadalom építésében mindkét országban játszanak. A fogadáson jelen volt Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke, Viliam Ko&ík, az SZKT titkára és jan Mitrega, az I.NK cseh- szlováikiai nagykövet«. Írók szerencsekí vánatai (ftSTK) — Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap Prágában fán Pajtiknak, a CSKP Központi Bizottsága titkárának jelenlétében fogadta a Cseh Írószövetség küldöttségét, Ián Kozákot, Vilém Závadát és Donát Sajnert. A szívélyes beszélgetés során tájékoztatták Husák elvtársat a szövetség munkájáról és főleg a felszabadulás 3(1. évfordulója által ihletett sikeres alkotásokról. Kifejezték szerencsekívánataikat Gustáv Husák elvtársnak valamennyi fró nevében ahhoz, hogy a köztársaság elünkévé nevezték ki, és átadták az S. K. Neumann 100. születése évfordulója alkalmából kibocsátott emlékérmet. Husák elvtárs értékelte az alkotómunka pozitív eredményeit és köszönetét mondott mindazoknak, akik műveikkel ebben az időszakban gazdagították szocialista kultúránkat. Honeeker előtárs (balról a második) szívélyesen üdvözli Alois Indra elvtársat, a küldöttség vezetőjét. (Telefoto: CSTK — ZBJ Az NDK vezetői fogadták parlamenti küldöttségünket SZÍVELVES FOGADTATÁS Berlin — Erich Honeeker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára tegnap fogadta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság parlamenti küldöttségét, amelyet Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezet. Indra elvtárs tolmácsolta Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK köztársasátgi elnökének szívélyes üdvözletét. Erich Honeeker elv- társ köszönetét mondott ős viszonozta az üdvözletét. Williy Stoph, az NDK Államtanácsának elnöke szintén fogadta az Alois Indra elvtárs vezette csehszlováik parlamenti küldöttséget. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott eszmecserén jelen volt Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere Is. TOVÁBB BŐVÜLNEK A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET GAZDASÁGI KAPCSOLATOK Moszkva — Nyikolaj Patoli- csev szovjet és Andrej Barőák csehszlo vá k k ü likereskedelm i miniszter Moszkvában megvitatta a Szovjetunió és Csehszlovákia kereskedelmi és gazdasági kapcsolatai további elmélyítésének lehetőségeit. A két külkereskedelmi miniszter országaik küldöttségeit vezették a KGST külkereskedelmi állandó bizottságának a szovjet fővárosban tartott 44. ülésén. Az idén lejár az 1971—75. évre szóló szovjet—csehszlovák hosszú lejáratú külkereskedelmi egyezmény. Az elkövetkező időszakban a két ország külkereskedelmében további növekedés várható. A termelés szakosítása és kooperációja következtében lényegesen megnövekszik az árucsere-forgalom. 1974- ben a szovjet—csehszlovák árucsere-forgalom volumene 3 milliárd rubelt tett ki. Csehszlovákia a Szovjetunió külkereskedelmében a harmadik helyen áll. AZ EURÖPAI BÉKE ZÁLOGA Közlemény a Varsói Szerződés tagállamai közvéleménye küldötteinek prágai tanácskozásáról A P*’ :U-tnami Köztársaság iskoláinak nagy részében már megindult a tanítás. Felvételünkön: Folyik a tanítás a Quang-tri tartomány egyik alapiskolájában. (Felvétel: CSTK — TASZSZJ (CSTK) — 1975. június 3. és 4-én Prágában gyűlést tartottak a Varsói Szerződés tagállamai közvéleményének küldöttei a szerződés megkötése 20. évfordulójának alkalmából. A gyűlésen részt vettek a nemzeti és hazafias frontok, a szocialista egységfront, a szak- szervezeti szövetségek, a békavédő bizottságok, a külföldi kapcsolatokat ápoló egyesületek, a háborús veteránok bizottságainak képviselői, az ellenállási mozgalom résztvevői, a nő-, az ifjúsági és más nyilvános szervezetek küldöttei, a Bolgár Népköztársaságból, a Csehszlovák Szocialista Köztársaságból, a Magyar Nép- köztársaságból, a Német Demokratikus Köztársaságból, a Lengyel Népköztársaságból, a Román Szocialista Köztársaságból és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségéből. A találkozó résztvevői felszólalásaikban rámutattak, milyen nagy jelentőségű a húsz évvel ezelőtt Varsóban aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés az imperialista agresz- szió elleni védekezés és az európai béke biztosítása szempontjából. Országaink dolgozói mindezekben az években tevőlegesen és következetesen törekedtek az új háború elhárítására, az európai államok és nemzetek kölcsönösen előnyös együttműködésének kialakítására és megszilárdítására — ez a mi fő célunk, ez minden tevékenységünk legfőbb értelme. A találkozó résztvevői megállapították, hogy ezen a területen sokat teltek az utóbbi években, s a szocialista államok közösen kialakított konstruktív politikája révén, és mindenekelőtt a Szovjetunió kezdeményezése és határozott akciói, valamint valamennyi békeszerető erő szívós igyekezete révén megtörték a hidegháború jegét, és jelentős előrehaladást értek el az államok és nemzetek egyenjogú és kölcsönösen előnyös kapcsolatainak fejlesztésében. A találkozón hagsúlyozták, most ki kell használni minden lehetőséget arra, hogy tovább fokozódjék a feszültség enyhülése, ezt tartóssá és visszafordíthatatlanná kell tenni, s meg kell valósítani a nemzetközi kapcsolatok átépítését politikai, gazdasági, tudományosműszaki és kulturális téren a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése elvének alapján. A találkozó résztvevőinek az a meggyőződésük, hogy sürgető feladat az európai biztonsági és együttműködési konferencia legmagasabb szinten és a legközelebbi időben történő befejezése. Országaink közvéleménye csakúgy, mint Európa valamennyi békeszerető erői, arra számítanak, hogy az összeurópai konferencia, az európai államok kapcsolatai fejlesztésének jelentős szakasza lesz, s érvényesíti a felségjogok és tartozékai tiszteletben tartásának elvét, azt az elvet, amelynek alapján lemondanak az erő és az erővel való fenyegetőzés alkalmazásáról, tiszteletben tartja a határok érinthetetlenségének, a területi egységének, az ellentétek békés megoldásának, a bel- iigyekbe való be nem avatkozásnak az elvét csakúgy, mint az emberi jogokat és az alapvető szabadságjogokat, az egyenjogúságot és a népeknek azt a jogát, hogy saját sorsukról maguk döntsenek, az államok együttműködését és a kötelezettségek lelkiismeretes teljesítését a nemzetközi jog alapján. A találkozó résztvevői kife- JF oly tatás a 2. oldalon)
