Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-05 / 130. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1975. június 5. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA ® XXVIII. ÉVFOLYAM 130. szám Ára 50 fillér A SZABADSAG ES A Bt KE VÉDŐPAJZSA BEFEJEZŐDÖTT A VARSÓI SZERZŐDÉS TAGORSZÁGAI KÖZVÉLEMÉNYE KÉPVISELŐINEK GYŰLÉSE (ČSTK) — Prágában tegnap folytatták a Varsói Szerződés tagországai közvéleménye képviselőinek tanácskozását. A gyűlésen részt vett a CSKP KB, a CSSZSZK kormánya és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának küldöttsége. A küldöttség tagjai voltak: František Hamouz, a szövetségi kormány alelnöke. Tomáš Tr/ivníček, a CSSZSZK NF KB alelnöke, František Kraj' čír, a külügyminiszter első helyettese, Marié Kabrhelová, a Csehszlovák Nőszövetség elnöke, Antonín Himl, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottságának elnöke, Frantiek Koiík, az SZNT titkára, és Miloslav Dočkal, a SZISZ KB alelnöke. A tanácskozáson jelen voltak a Nemzeti Front szerveinek, pártjainak és szervezeteinek, vezető képviselői, a Varsói Szerződésben tömörült szocialista országok nagykövetei és képviseleti hivatalainak tagjai. A tegnapi ülésen, amelyet az egyes küldöttségek vezetői felváltva vezettek, felszólaltak a küldöttségek tagjai. Helmut Thiele, a Szabad Német Szak^ szervezetek Szövetsége Elnökségének titkára felszólalásában hangsúlyozta, hogy az NDK szervezett dolgozói teljes mértékben támogatják az európai biztonsági és együttműködési konferencia legmagasabb szintű befejező tanácskozásának mielőbbi összehívását. A konferencia hivatott meghatározni az európai országok békés egymás mellett élésének alapelveit, amire a Varsói Szerződés tagállamai már húsz év óta törekednek. Iván Palijszij, a Bolgár- Szovjet Baráti Szövetség össz- nemzeti Bizottságának tagja rá* ESZMECSERE GAZDASÁGI KÉRDÉSEKRŐL Hazánkba érkezett Dávid Rockefeller, a Chase Manhattan Bank igazgatótanácsának elnöke (CSTK) — A szövetségi kormány meghívásába tegnap Csehszlovákiába érkezett Dávid Rockefeller, az amerikai Chase Manhattan Bank igazgatótanácsának elnöke. A repülőtéren Rudolf Rohlí- Cek, a szövetségi kormány alelnöke és más személyiségek fogadták. Jelen volt fack R. Perry, az USA csehszlovákiai diplomáciai ügyvivője is. Dávid Rockefeller a csehszlovák képviselőkkel eszmecserét folytat a gazdasági kérdésekről, valamint a csehszlovák—amerikai kapcsolatok néhány kérdéséről. A vendég kíséretében tartózkodik Michael W. Curran és Richard A. Fenn, a pénzintézet alelnökei, valamint Oswald E. Judar, a bank bécsi fiókjának vezérigazgatója. Dávid Rockefeller tiszteletére Rudolf Rohlíček, a szövetségi kormány alelnöke ebédet adott, amelyen részt vett Vladimír Janza miniszter, az Állami Tervbizottság alelnöke, Leopold Lér szövetségi pénzügyminiszter, Svätopluk Potáč, a Csehszlovák Állami Bank. elnöke ós Dušan S páčil, a külügyminiszter helyettese. Jelen voltaik a vendég kíséreténeik tagjai is. D. Rockefellert tegnap Rudolf RohlíCeknek, a szövetségi kormány alelnökének jelenlétében fogadta Bohuslav Chňoupek szövetségi külügyminiszter. A tárgyaló felek eszmecserét folytattak a csehszlovák—amerikai kapcsolatok fejlesztéséről és a gazdasági kapcsolatok elmélyítéséről. (Folytatás a 2. oldalon) mutatott, hogy a Varsói Szerződés tagországainak a szövetségét szüntelenül szilárdítani kell úgy, hogy a szabadság, a béke és a függetlenség pajzsa legyen. Hangsúlyozta, hogy Európa békés fejlődésének és országainkban a szocializmus építésének szavatolója a Szovjetunió politikai, gazdasági és katonai ereje. A bolgár nép szüntelenül szilárdítani fogja a Szovjetunióhoz ós a szovjet néphez fűződő barátságát. Mária Costache, a romániai Femina című folyóirat főszerkesztője hangsúlyozta, hogy szükség van a nemzetközi feszültség további enyhülésére, és ebben részt kellene venniük az európai országoknak. Az egész világ if júságának egyesítenie kell erőit a béke megszilárdítása érdekében, jelentette ki felszólalásában Csornai Ferenc, a Magyarországi Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának képviseletében. A mai gyűlés Is arra emlékeztet, hogy szüntelenül szilárdítani kell a szocialista országok védelmi képességét, és minden erőt a szocializmus építésére kell fordítani. Jurij Vasziljevics Csibiszov.a, Szovjetunió Hőse, a leningrádi Északi Üzem lakatos-villany- szerelőie rámutatott arra a hősiességre, amit a szovjet nép a II. világháború harcaiban tanúsított, amely harcokban személyesen részt vett. A Varsói Szerződést a szocializmus vívmányai pajzsának és valameny- nyi dolgozó békés élete szava- tolójának minősítette. Az NDK közvéleménye tevőlegesen támogatja a Szovjetunió vezette szocialista orszá-: gok békepolitikáját — hangsúlyozta Paul Scholz, az NDK Demokratikus Parasztpártjának alelnöke. Az európai biztonság és együttműködés alepelveiért folytatott küzdelem valameny- nyí háború utáni eredményét a Varsói Szerződés tagálilamai (Folytatás a 2. oldalon) Igényes és kritikus hszzfidliássnl A tavaszi mezőgazdasági munkákat irányító szlovákiai bizottság ülése Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma tavaszi mezőgazdasági munkákat irányító bizottsága tegnapi ülésén, amelyen Ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere is részt vett, értékelte a mezőgazdasági munkák jelenlegi helyzetét, majd meghatározta az elkövetkező időszak legfontosabb feladatait. Májust az időjárás egyenetlensége és a csapadék területi megoszlásában az aránytalanság jellemezte. Míg a közép- és a kelet-szlovákiai kerületben a csapadék jóval a sokévi átlag fölött volt, addig a nyugatszlovákiai kerületben a sokévi átlag alatt maradt, A meteorológiai előrejelzés júniusra már kiegyensúlyozottabb időjárást ígér, átlagos hőmérséklettel és átlag feletti csapadékkal. A növényzetet — hangsúlyozta a bizottság — továbbra is jónak értékelhetjük. ígéretesen fejlődnek a búzáik, különösen a nyugat-szlovákiai kerületben. Az árpák — elsősorban a középes a kelet-szlovákiai kerület egyes vidékein — gyengébbek a tavalyinál, ,és 10—15 százalékkal mutatnak kisebb hozaA losonci járásban a Füleki Állami Gazdaságban már az utolsó néhány száz hektárról takarítják be az évelő takarmányokat. T. Babjak CSTK felvétele az egresi részlegen készült. mot. A szemes kukorica, amelynek vetéstervét Szlovákiában 102,7 százalékra (a kelet-szlovákiai kerületben 118,2 százalékra) teljesítették, ugyancsak szépen fejlődik. E növénynél az aránylag kedvező időjárás eredményeként jobb és egyenletesebb volt a kelés, és a kikelt egyedek is erőteljesebben fejlődtek. A vetéstervet illetően a silókukoricánál már kevésbé kielégítő az eredmény. Az elvetett mennyiség 96 százalék, míg tavaly ilyenkor 103,8 szá- (Folytatás a 2. oldalon) ERŐSÖDŐ KAPCSOLATOK Berlin — Hazánk Szövetségi Gyűlésének küldöttsége, amely Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével NDK-beli látogatáson van, kedden látogatásának második napján találkozott az NDK Népi Kamarája Elnökségének tagjaival. A találkozó során mindkét fél kölcsönösen tájékoztatta egymást a két ország parlamentjeinek tevékenységéről. A találkozón Gerald Göiting, az NDK Népi Kamarájának elnöke kijelentette, hogy a CSSZSZK és az NDK legfelsőbb képviseleti testületeinek az NSZEP VIII. és a CSKP XIV. kongresszusa irányelvei szerint történő együttműködése minőségileg magasabb szintet ért el és a két ország parlamentjeinek kapcsolatai egyre szorosabbak és tervszerűbbek. Erich Mückenberger, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja ugyancsak elismerőleg nyilatkozott a két baráti ország parlamentjeinek együttműködéséről. Kijelentette, hogy a két ország legmagasabb képviseleti testületeinek baráti találkozói már gazdag hagyományra tekintenek viszsza és ez az együttműködés egyúttal hozzájárul a szocialista integráció megszilárdításához. Alois Indra, parlamenti küldöttségünk vezetője meggyőződését fejezte ki, hogy küldöttségünk látogatása fontos határkő a kétoldalú kapcsolatok megszilárdításában és a látogatás eredményei hamarosan megmutatkoznak és új ösztönzői lesznek a további együttműködésnek. Ezt követően a két parlamenti küldöttség tagjai kölcsönösen tájékoztatták egymást a parlamentek összetételében mutatkozó különbségekről, a választásokról, a törvények jóváhagyásáról, a parlament részvételéről a nemzetközi kérdések megoldásában, a fiatalok parlamenti részvételéről. Alois Indra Gerald Götting- nek egy csehszlovák címerrel és „a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése“ felirattal ellátott kristályvázát nyújtott át. Tegnap parlamenti küldöttségünk tagjai ellátogattak a berlini televíziós toronyhoz, hajókiránduláson vettek részt, majd az esti órákban megtekintették Beethowen Fidelio című operájának díszelőadását a berlini Állami Operaházban. ÚJ ÉLET SAIGONBAN Nyilatkozik a dél-vietnami főváros vezetője Hanoi — „Saigon több mint hárommilliós lakosa, aki korábban elnyomásnak és kizsákmányolásnak volt alávetve, országának, városának és sorsának gazdájává vált“ — mon^ dotta Tran Van Tra tábornok, Saigon Gia Dinh katonai köz- igazgatási bizottságának elnöke a VNA Ho Si Minh-városi tudósítójának június 3-án adott nyilatkozatában. A forradalmi közigazgatás létrehozása óta elért eredményekkel kapcsolatos kérdésre Tran Van Tra tábornok a következőket válaszolta: — Az első feladat a törvényesség és a rend fenntartása. A mai napig a bukott bábkormányzat tisztjeinek, közlegényeinek és rendőreinek százezrei, alkalmazottainak tízezrei jelentkeztek a forradalmi köz- igazgatási szerveknél, s adták át a birtokukban lévő fegyvereket és dokumentumokat. Maga a lakosság állította hetlyre a törvényességet és a rendet, kutatta fel és tette áralmatlan- ná a reakciós elemeket és hu-< ligánokat, s épífi fokozatosan az egészséges, boldog életet“. A tábornok tájékoztatása szerint Saigon felszabadulása óta jelentősen csökkent a bűncselekmények és a közúti balesetek száma. A forradalmi kormányzat kivételes figyelmet szentelt a rizsben szűkölködő szegények ellátásának. Eddig több mint háromszázezer sze- méfly kapott anyagi segítséget a forradalmi kormányzattól, többezer tonna rizst osztottak szét. „Az Egyesült Államok ós a bábkormányzat által erőszakkal elhurcoltak hazatelepítése eredményesen megkezdődött — folytatta Tran Van Tra. — Tízezreket láttak el szállító eszközzel, élelemmel és pénzzel, hogy visszatérhessenek otthonukba“. A saigoni katonai közigazgatási bizottság elnöke a továb-s biakban a termelés helyreállításáról nyilatkozott. Nagy lendülettel folyik a közlekedés és a szállítás helyreállítása. Sok hidat és vasúti szakaszt már kijavítottak. A piacokon ismét folyik az árusítás, a magáncégek százai újból folytatják üzleti tevékenységüket. (Folytatás a 2. oldalonf Részleges izraeli kivonulás Tel-Aviv — Szerdán hajnalban a Szuezi-csatorna keleti partjának térségében befejeződött az izraeli csapatok részleges kivonása és fegyverzeteinek hátratelepítése, — jelentette be Simon Peresz hadügyminiszter. Mint ismeretes, az izraeli kormány hétfőn úgy dön^r tött, hogy a nemzetközi víziút június 5-i megnyitása előtt végrehajtja ezt a katonai szempontból tulajdonképpen csak jelképes lépést, annak reményében, hogy Egyiptom válaszúi! engedélyezi izraeli áruk, illetve izraeli teherhajók áthaladását a csatornán. Ezzel kapcsolatban Jichak Rabin izraeli miniszterelnök kedden egy tv-interjúja során azt állította: Egyiptom tulajdonképpen már az 1974-es csapatszétválasztási megállapodásban elkötelezte magát arra, hogy engedélyezi izraeli áruk szállítását a csatornán keresztül, amennyiben Egyiptom nem váltja be ezt az ígéretét, Izrael ugyan nem folyamodik katonai eszközökhöz, de a tárgyalási folyamatban meg fognak mutatkozni ennek a következményei — hangoztatta Rabin. New York — Az ENSZ közel-keleti megfigyelői arról tájékoztatták a Biztonsági Tanácsot, hogy feltűnően aktivizálódott az izraeli csapatok tevékenysége a libanoni határnák Mint a jelentés rámutat, május közepén ós végén izraeliek szá=i mos alkalommal tüzet nyitottak libanoni településekre, izraeli alakulatok többször behatoltak az országba. Libanon légiterét 103 izraeli gép sértette meg. Izraeli alakulatok előzőleg fényes nappal öt állást foglaltáig el a demarkációs vonal líbano* ni oldalán.