Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-30 / 151. szám, hétfő
EGY HÉT A BELPOLITIKÁBAN Aktívan, igényesen és felelősségteljesen Bratislavában 'kedden tartotta ülését Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Ellenőrizte, hogyan valósítják meg a CSKP Központi Bizottsága novemberi ülésének határozatát és az SZLKP Központi Bizottsága januári tanácskozásának intézkedéseit. Szlovákia Kommunista Pártja Elnökségének erről szóló jelentését Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára terjesztette elő. A szlovákiai kommunisták nagy igyekezettel valósítják meg a CSKP Központi Bizottsága által kitűzött politikai irányvonalat. A pártszervek és -szervezetek, a kommunisták nagyra értékelték, hogy munkánkat és eredményeinket kritikai szellemben értékeljük. A felelősség és az igényesség fokozására irányuló követelmény a szlovákiai kommunisták teljes egyetértésével és támogatásával találkozott. A pártszervek és -szervezetek minden erejüket összpontosították a kommunista párt merész, de teljes mértékben reális irányvonalának megvalósítására. Ennek célja az életszínvonal további emelése, a lakosság szociális és létbiztonságának további szilárdítása a népgazdasági tervfeladatok maradéktalan teljesítésével. Az SZLKP Központi Bizottságának januári ülése intézkedéseket foganatosított a CSKP KB novemberi határozatában kitűzött célok elérésének biztosítása érdekében. Az ülést követően a szlovákiai vállalatokban széles körű munkakezdeményezés bontakozott ki, melynek keretében a dolgozók vállalták, hogy az idei tervben kitűzött termelési feladatokon kívül 915 millió korona értékű árut termelnek. A terv túlteljesítésére irányuló törekvésben kiváltképpen a vegyipari, a fogyasztási cikkeket gyártó, az építőanyagipari és az általános gépipari vállalatok dolgozói tűntek ki. Az év első öt hónapjában az ipari termelés feladatainak teljesítésében általában szép eredményeket értek el. Az első félévi tervet az ipar- vállalatok várhatóan ötven százalékon felül teljesítik, amint azt az SZLKP Központi Bizottságának januári ülése kitűzte. Ez a szép eredmény a szlovákiai dolgozók fokozott politikai és munkaaktivitásának, valamint az irányító tevékenység javításának a gyümölcse. A CSKP KB novemberi ülésén kitűzött feladatok teljesítése a mezőgazdasági és az élelmiszeripari termelésben is érezteti kedvező hatását. A mezőgazdasági dolgozók most az év legnagyob erőpróbája, az aratás küszöbén állnak. A gazdaságok jó felkészülésén kívül idejekorán meg kell szervezni azt is, hogy ha a helyzet megkívánja, akkor más szakaszok dolgozói is hathatós segítséget nyújtsanak a gabonatermés betakarításában. Jozef Lenárt elvtárs a jelentés befejező részében rámutatott, hogy az elkövetkező időszakban a CSKP XIV. kongresszusán és az SZLKP kongresszusán kitűzött feladatok teljesítésének utolsó szakaszába lépünk. Ebben a szakaszban még nagyobb a jelentősége annak, hogy a pártszervek és -szervezetek, a kommunisták aktivitását, a népnek a pártba és a szocializmusba vetett bizalmát, nagyfokú munkakezdeményezését az ötödik ötéves terv feladatainak, a CSKP XIV. kongresszusa programjának maradéktalan megvalósítására összpontosítsuk. A művészeti élet képviselői a prágai várban Pénteken a prágai várban hazánk művészeti életének több mint ötszáz neves képviselője, az alkotószövetségek bizottságainak tagjai, nemzeti és érdemes művészek meg az ifjú művésznemzedék sok tehetséges tagja találkozott párt- és állami szerveink vezetőivel. A nagyszabású találkozót megelőzően a művészeti szövetségek csehszlovákiai bizottságai ülést tartottak, melyen összegezték annak az alkotómunkának az eredményeit, mellyel az egyes művészeti ágazatokban a művészek hazánk szovjet hadsereg által történt felszabadítása 30. évfordulóját köszöntötték. Egyszersmind a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak szellemében megtárgyalták az elkövetkező időszak feladatait. A délutáni találkozó elején Gustáv Husák elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársaságunk elnöke a párt- és az állami szervek vezető tisztségviselőinek jelenlétében fogadta az alkotószövetségek, a nemzeti művészek és a fiatal művésznemzedék küldöttségét. A fogadáson Jan Kozák, a CSKP KB tagja, az írószövetségek csehszlovákiai bizottságának elnöke a művészek nevében köszönetét mondott a legmagasabb párt- és állami szervek részéről a kultúrának és a művészetnek nyújtott nagy segítségért és gondoskodásért. Hangsúlyozta, hogy a CSKP XIV. kongresszusa irányvonalának megvalósítása során a párt megfontolt, elv- hü és érzékeny politikája a művészeknek segítséget nyújtott az igazi alkotó légkör kialakításához, melyben évről évre sikeresebb alkotások születnek. Jan Kozák a többi között kijelentette: „Nagy boldogsággal tölt el bennünket az a tudat, hogy ebben az elvtársi, alkotó légkörben éppen hazánk szovjet hadsereg által történt felszabadításának jubileumi évében munkánk valamennyi szakaszán egyenesen csodálatba ejtő fellendülésnek. szocialista művészetünk nagy sikereinek lehetünk tanúi. A Szlovák Nemzeti Felkelés és a hazánk felszabadulásának harmincadik évfordulóját üdvözlő alkotások művészeti életünk páratlan sikereit szemléltetik. A pályázatokon a művészek ezrei vettek részt, s számos alkotásuk a nemzeti kultúra, valamint a haladó világkultúra tartós értékeit gyarapítja.“ Jan Kozák hangoztatta, hogy a kommunista művészek és a többi, a nép ügye iránt odaadó művész a CSKP Központi Bizottsága novemberi tárgyalásai szellemében egyre növekvő igényeket támaszt alkotómunkájával szemben. Olyan művek alkotására törekszenek, melyeket áthat a pártosság és életünk szelleme. A cseh és a szlovák művészek alkotómunkájukkal hozzá akarnak járulni merész céljaink eléréséhez. Gustáv Husák el^társ a fogadáson mondott beszédében kijelentette, hogy a párt- és az állam vezetősége igyekszik a lehető legnagyobb teret biztosítani a kulturális alkotómunka számára. Sikeresen fejlesztjük gazdaságunkat, eredményesen gondoskodunk dolgozóink anyagi szükségleteinek kielégítéséről. Természetesen az új szocialista ember formálásáról is gondoskodunk, hogy hozzáférhetővé tegyük számára a kultúra és a művészet értékeit és gazdagabbá tegyük életét. Ez a feladat egyre sürgetőbben merül fel előttünk. A munkaidő lerövidítése, az anyagi életfeltételek javítása a művészetek és a kultúra területén előtérbe állítja azt a feladatot, hogy az emberek életét gazdag szellemi tartalommal gazdagítsuk. A művészetek szocialista társadalmunkban részét képezik az új szocialista életstílusért, a sokoldalúan fejlett szabad és boldog emberért folyó küzdelmünknek. Ezért szentelünk oly nagy figyelmet ennek a területnek. (gál) ARATÁSRA VÁRVA Itt van július, a legnyária- saibb nyári hónap, az aratás ideje. Pár nap múlva Szlovákia déli járásaiban megindulnak a kombájnok, hogy biztonságba helyezzék az aranyló gabonatáblák gazdag termését. A következő napokban a 3á- rovcei (Sárói) Egységes Földművesszövetkezetben is kasza alá érik a termés. A szövetkezet dolgozói a 894 hektár búza és az 520 hektár árpa betakarítására kellően felkészültek, így az aratásnak bátran néznek elébe. — A felkészülést illetően akár már holnap is megkezdhetnénk a gabona betakarítását — mondta Kajtár Ernő mérnök, a szövetkezet elnöke. — Részletes tervet dolgoztunk ki. Az egyes munkáknál név szerint is feltüntettük, hogy ki miért felelős, és az aratás alatt milyen munkát fog végezni. Az ilyen „aprópénzre váltott“ tervet könnyebb átformálni a pillanatnyi helyzetnek megfelelően. A húsz kombájn három csoportban fog dolgozni, és minden csoport mellé egy-egy komplex gépesített brigádunkat osztottuk be. Hogy miért éppen három csoportban? Ennek is megvan az oka. Hároiti gazdasági udvarunk van, három helyre hordjuk majd a kiesé- pelt gabonát. Úgy jobb, ha minden csoportmci'k megvan a maga helye. A szót Pőhm Mátyás mérnök, a szövetkezet főagronómusa vette át. — A felkészülés annál örömtelibb volt, hogy bő termés mutatkozik. Negyvenhat-negyvennyolc mázsás átlaghozamot terveztünk, de a növény 55 mázsát ígér. Csak az időjárás kedvezzen, hogy gabonáinkat a lehető legkisebb veszteséggel takaríthassuk be. — Persze ez megközelítően sem jelenti azt, hogy a veszteség kérdését az időjárásra bízzuk — szólt közbe az elnök. — Ügy tervezzük, hogy 8—10 munkanap alatt végzünk az aratással, de a gyorsaság mellett a minőségről sem feledkezünk meg. Az aratók és kombájnosok munkaversenyét az idén is megszervezzük, amelyben a veszteségek csökkentése lényeges kritérium. Az idén azonban már nemcsak az egyéneket, hanem a kollektívákat is fogjuk értékelni, és ezzel a verseny mélyebb tartalmat kap. Lőrincz Lajos a szövetkezet főgépesítője. Az utóbbi hetekben bizony nem unatkozott, hiszen számtalan problémát, nehézséget kellett megoldania. — A pótalkatrészhiány okozta gondok minket sem kerültek el — mondta —, a lényeg azonban, hogy az aratásra idejében előkészítettünk minden gépet. A négy rendvágó és négy SZK-4- es a repcében jól vizsgázott, és remélem a többi kombájnunk, a szalmaprések és a rendfelszedők sem okoznak csalódást. A szövetkezet gabonatermése előreláthatólag 700 vagon körül lesz. Az örömbe azonban némi üröm is vegyül. ElsősorPohin Mátyás (jobbról) és Lőrincz Lajos elégedetten szemlélik a dús kalászokat. bán a szárítás és a raktározás okozta gondok és nehézségeik miatt. — A felvásárló vállalat a termésnek mintegy 40—45 százalékát veszi át azonnal, a többit nekünk kell tárolni. Ez bizony komoly feladat — mondta elgondolkodva az elnök. — Szénatárolónk átalakításával nyertünk ugyan 100—120 vagonnyi gabona számára új tároló helyiséget, de gondjaink mégsem csökkentek. A társulás után új alapokra helyeztük, s kibővítettük a dohánytermesztést, és a dohányszárítót, amely átmenetileg gabonatárolóként szolgált, ismét az eredeti feladatnak kell átengedni. A gabona egy részét továbbra is gépszínekben és szérűkben kell tárolnunk. Ez többletmunkát jelent, hiszen a gabonáit bizonyos időközökben át kell forgatni, de vállaljuk a fáradságot. A feladatot önmagunk számára határoztuk meg, és az úgy szó!, hogy egyetlen saem gabonát sem hagyunk a szabad ég alatt. Ma az aratás megközelítően sem igényel annyi munkáskezet mint valaha. Azokra viszont, akiik részt veszned ebbe \ a munkában, nagy teher és felelősség hárul. Az aratás tel- jesen leköti idejüket, egyéb feladatokkal nem törődhetnek. A sáirói szövetkezetben a többi feladat elvégzésére a negyedik komplex gépesített brigád marad. Az aratás idején rájufk is nagyobb feladatok várnak. Ezért az aratási terv szerves részeként az egyéb munkák elvégzésének a beosztása is elkészült, hogy más téren se legyen fennakadás. Az állattenyésztésen kívül a dohány és a kertészet olyan területek, ahol az aratás idején sem szünetelhet a munka. Kép és szöveg: EGRI FERENC A paprikaszedés az aratás idején sem szünetelhet. ÜJABB TÁVLATOK A BOLGÁR—ROMÁN EGYÜTTMÜKÖDÉSBEN Június második felében hivatalos baráti látogatáson Romániában tartózkodott Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, akit Ceausescu államfő hívott meg. Az ötnapos látogatás során több fontos egyezmény született. Megállapodtak abban, hogy a jövőben román vezetéken keresztül érkezhet a villamos áram a Szovjetunióból Bulgáriába. Aláírták azt az egyezményt is, amely közös vízi erőmű építését irányozza elő a Duna bolgár—román határánál, Ti'.rgu-Magurelénél. Az erőmű — a tervek szerint — 1980-ra kezdi meg működését. Az általános együttműködési megállapodáson kívül külön tudományos együttműködési egyezményt is aláírtak, s megállapodtak egy közös gépgyártó üzem felépítésében, amely 1980-tól működne. MUNKANÉLKÜLISÉG HOLLANDIÁBAN Hivatalos adatok szerint 211900 fő volt május végén Hollandiában a munkanélküliek száma. Ez azt jelenti, hogy hosszú Idő óta először a munkaképes lakosság 5 százaléka került a munkanélküliek sorába. A múlt év hasonló időszakához képest ez több mint 70 ezres emelkedést jelent, s egyetlen hónap alatt 10 ezer dolgozó került kívül a gyárkapun. Nem csökkent az Infláció emelkedése sem. Bár Hollandia a nyugat-európai országok között még viszonylag kedvező helyzetben van, egyetlen hónap alatt mintegy 0,6 százalékkal emelkedtek az árak, s az év eleje óta már 4,6 százalékos az emelkedés. Előzetes becslések szerint az év végére az infláció eléri a 9 százalékot — ez Hollandiában az utóbbi évek legnagyobb áremelkedése lenne. EMELKEDŐ SZÖJABABTERMELÉS Az USA földművelési minisztériumának legújabb becslése szerint az 1975—1976-os gazdasági évben 63,4 millió tonna szójababtermés várható a világon, szemben az 1974—75. évi 53,7 millió tonnával. Az USA termése átlagos időjárás esetén 1975-ben 41,4 millió tonna lesz, míg 1974 ben 33,6 millió tonna szójabab termett. A jelenleg még betakarítás alatt levő brazil termés a becslések szerint 11,1 millió tonnás rekordot ér el, 1,6 millió tonnával többet, mint ta- valy.
