Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)

1975-06-28 / 150. szám, szombat

Szombat, 1975. VI. 28. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.49 nyugszik: .19.58 Kp/ép Szlovákia: 3.40, nyugszik: 19.49 Kelet Szlovákia: 3.31, nyugszik: 19.411 órakor. A HOLD kel: 22.01, nyugszik: H.4t> órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÍREN — BEÁTA nevű kedves olvasóinkat ■ 191)5 Itt;n született MÁRIA KA ZUSOVÁ M'XRTAKOVA szlovák író­nő (-1-111)4) ■ I9(i5-bcn halt ineg M’iON NICOLE, a Svájci Komniu ■lista Párt (jelenleg Svájci Mim kás|iárt| alapító tagja (szili.: JB07). IDŐJÁRÁS Kevés felhő, a hegyekben szór­ványosan zivatar. Várható legma­gasabb hőmérséklet 22—26 fok. Időnként kissé megélénkülő északnyugati szél. A Duna vízállása 1975. június 28 áu: Bratislava: 490, apad, Medveďov: 420, változatlan, Komárno: 415, árad, Štúrovo: 390, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — A tilos jelzés ellenére sem állt meg teherautójával csütör­tökön reggel a Horná Seč és Le­vice közti útszakasz vasúti átjá­rójánál Pavol J., a senicai Agros- tav vállalat 30 éves gépkocsive­zetője és összeütközött egy arra haladó motoros mozdonnyal. A gépkocsivezető a helyszínen szőr nyethalt. útitársa, a 29 éves Jo­zef Š. és Emil R. 23 éves kocsi­kísérő a kórházba szállítás köz­ben belehalt súlyos sérüléseibe. A Csehszlovák Államvasutakat ért kár összege kb. 20 000 ko­rona. Az autón keletkezett kár 50 000 korona. A forgalom mint­egy 4 órát szünetelt. — Megvilágítás nélkül vezette motorkerékpárját szerdán este Jaroslav P. 18 éves kockovói (trenčíni járás] lakos, ôs a Pova­žany—Čachtice közti útszakaszon a vasúti átjárónál nekifutott a léengedett sorompónak. Ö maga súlyosan megsérült, útitársa, Ľu­bomír M. 18 éves podollei lakos a helyszínen szörnyethalt. — Csalás miatt szerdán őrizet be vették Nikol Ivanov C. 28 éves bratislavai lakost. Nevezett aznap tuzex vásárlási utalványok beszer­zésének ürügyével 40 000 koronát csalt ki Ján D.-től. Az ügyben még folyik a vizsgálat. — Megvilágítás nélkül vezette motorkerékpárját szerdán este Štefan K. 26 éves jurl lakos és Myslenlcében nekiütközött egy teherautónak, amelyet az átme netileg Pezinokban lakó Hja L. jugoszláv állampolgár vezetett. Štefan K. súlyos sérüléseket szenvedett. — Fürdés közben a Vúgba fül ludl június 26 án csütörtök dél­után Neded község határában (galántai járásj Viola S. 15 éves helybeli alapiskolai tanuló. A sze roncséi len leány holttestét csak két fiira múlva találták meg. APROHIRDETIS ■ A Slavoindustria n. v. bratisla­vai üzeme, Benediktiho u. 5, felvesz: — kocsikísérőket, — teherautó-vezetőket, — építőmunkásokat, — ácsokat, — női munkaerőket épületek tisztítására, — bagg rkezelőket, s- női munkaerőket, ételkiadásra, — önálló árelőadót, — önálló szakelőadót a terv- egyeztetési osztályra, — honvédelmi nyilvántartási cso­portvezetőt. Az érdeklődők a fenti címen az üzem személyzeti osztályán je­lentkezzenek. Toborzást terület: Bratislava.- ÜF-110 A Csehszlovák Szocialista Köztársaság az idei lipcsei Ágra ’75 mezogazdasagi kiállításon bemutatja a „Cmelák“ Z—37 es típusú repülőgépet. (Felvétel: CSTK — ZB) ■ A Csehszlovák Vöröske reszt e napokban Santiago de Chilében a Nemzetközi Vörös- kereszt bizottságának útján átadta a politikai üldözés áldo­zatainak részére a 2011IIUII ko róna értékű anyagi segélyét. A szállítmány antibiotikumokat és takarókat tartalmaz. ■ A Csehszlovák Állami Bank a Szövetségi Pénzügyml nisztériummal karöltve Viktor Káplán (1876— 197H | születése 100. évfordulójának alkalmából névtelen pályázatot hirdet 100 koronás ezüst emlékérme meg tervezésére. A pályázati mun­kák beadásának határideje 1975. november 14. Az Állami Bank a pályázati feltételeket az érdeklődök kérésért! elküldi. Cím: Státna banka rnskuslu venská, Správa 25, Ústredi, 110 03 Praha I., na PFÍkope 28. M Mirha! Jakabéit: festőmű­vész a hazánk felszabadítása 30. évfordulójának tiszteletére megrendezett képzőművészeti versenyben díját nyert ,,A béke vártáján“ című képét most bá­lája jeléül a szovjet hadsereg­nek adományozta. Az ajándé­kot Vitalij Fjodorovics fakiuiov ezredes, a szovjet hadsereg bratislavai parancsnokságának képviselője vette át tegnap a művésztől, aki a Csehszlovák - Szovjet Baráti Szövetség sokévi tisztségviselője. BECSÜLETES MEGTALÁLÓ Ezer koronát és különféle eils- mervényeket tartalmazó pénztár­cát talált csütörtökön a bratisla­vai Obchodná utca egyik telefon­fülkéjében Tibor Mesfánek slád koviőovól lakos. A pénztárcát a becsületes megtaláló a bratisla­vai Főpályaudvaron átadta u•vas­úti rendőri kirendeltség dolgozó­jának. A pénztárca tulajdonosa az ellsmervéityek szerint Hratis- lavában lakik. riUTÉLIA Akvárium halak bélyegen A Szövetségi Távközlési Mi nisztérium június 27-én öl cím­letből álló, akváriumi díszha lakat ábrázoló alkalmi bélyeg sort bocsátott ki. Az egyes cím­letek névértékei: 60 fillér, 1, 1,20. 1,00 és 2 körömi. A bé­lyegeket Josel I.iesler festőmü vész tervezte, a vésnöki kivi­telezés L. Jirka, J. Merőik, J. Schmidt és M. Onöráííek niun­kája. A bélyegekkel egy időben alkalmi bélyegzővel ellátott két elsőnapi boríték is nap­világot látott. Az elsőnapi bo­rítékot és az alkalmi bélyegzőt J. Liesler tervei alapján J. Goldschmied véste lemezre. A bélyegek fekele-kék-piros-sárga színben, rotációs nyomással kombinált mélynyomással ké­szültek, a képfelület nagysága 49x30 mm. (s) ■ Tegnap délután a PreSovi Szakszervezeti Művelődési Ott­honban megkezdődött a jubi­leumi 5. gyermek-tol klór í'eszti- vál. A seregszemlét a Brati slavai Népművelési Intézet, a Pionírszervezet Szlovákiai Köz­ponti Tanácsa és a Presovi Já­rási Nemzeti Bizottság rendezi. A fesztiválon 28 gyermek folk­lór együttes vesz részt Szlová­kia különféle vidékeiről. ■ Gyilkosság és gyilkosság! kísérlet miatt csütörtökön dél után a Bratislavai Kerületi Bí­róság Büntető Tanácsa dr. Via dimir Pravda elnökletével 14 évi szigorított börtönre ítélle Eduard Navrátilt, a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) Ta­lajjavító Építőipari Szövetkezet 38 éves tervezőjét. Nevezeti idén február 25-én este ittas állapotban pisztolyával agyon­lőtte feleségét. Úgyszintén az édesanyja segítségére siető 15 éves fiára is rá akart lőni, de fegyvere csütörtököt mondott. ■ Csiitörlökön kőomlás tör­tént egy Johannesburg köze­lébe levő aranybányában. Ki­lenc bennszülött munkás éle­téi vesztette, nyolc társuk sorsa egyelőre ismeretlen. A nemrég megnyitott bánya a tervek sze­rint a teljes kapacitás elérése után a világ első számú arany­bányája lesz. Az INTERMOZOG programja Tizenhét esztendeje lart a Szovjetunió, Csehszlovákia és Lengyelország neurofiziológu- sainak az agy és az idegrend­szer működésével kapcsolatos kutatómunkája. Tevékenysé­gükbe az évek folyamán a töb­bi szocialista ország is ered­ményesen bekapcsolódott. A tu­dósok rendszeresen megismét­lődő tapasztalatcserével egybe­kötött összejöveteleiket minden alkalommal más-más szocialis­ta országban tartják meg. Az éppen folyamatban levő 5. nemzetközi tudományod ta­nácskozásuk a Prága melletti Liblicén június 25—29 közt zajlik le. Az ez alkalomból Prágában megtartott sajtóértekezleten E. A. Aszratyan professzor — I. P. Pavlov volt tanítványa —, a lengyel K. Zieleuski profesz- szor és dr. L. Vyklicky, a Csehszlovák Tudományos Aka­démia Fiziológiai Intézetének az igazgatója a nemzetközi té­ren kifejtett kutatómunka együttes eredményeiről tájé­koztatott. A tudomány és a technika fejlődésének köszönhető, hogy az eredmények ma már az or­vostudományban, a pedagógiá­ban csakúgy, mint az iparban sikeresen alkalmazhatók. Noha a kutatómunkát megnehezíti, hogy a kísérletek csak az ál­latok ideg- és agyrendszerén végezhetők, az elektrofizioló- giai „technika, a számítástech­nika és kibernetika mai magas színvonalának jóvoltából a tu­dósok máris olyan megállapí­tásokra tesznek szert, ame­lyeknek alapján az ember szellemi tevékenységével és természetével kapcsolatod, még felderítetlen kérdésekre is si­kerül rávilágítaniuk. —km— Mi Hol 9 Mikor •' ■ Film Bratislava~j HVIEZOA (szombat): A dunai hajós (magyar), (vasárnap): Fér­fi fenn lángolj 15.30, lö, 20.30, % SLOVAN (szombat): Találkozás (szlovák), (vasárnap): Fekete farkasok ordítása INSZK) 15.30, 18, 20.30, A MIKI.A: Crumwell (angol) 15.30. 18. 20.30, # l’RA- HA: (szombat): Balszerencsés Alf­réd (fr.), (vasárnap): Találko­zás (szlovák) 11, 13.30, 1b, 18.30, 21, # METRÓRÓL; (szombat): Szerelmem (szovjet), (vasárnap): A Nyugat- lánya (am.) 15.30, .18, 20.30, # POHRANlCNlK (szom­bat): Férfi fenn Jatfgol), (vasár­nap): Találkozás (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45, # NIVY: A felügyelő vádol (román) 17.30, 20, # MIER: A motor ritmusa (mongol) 17.30, 20, # ML ADÓST. A felégetett ország (norvég) 15.30, 18, 20.30, £ DIMITROV: Minden időben (szlovák) 17.30, 2ii Film Košice £ SLOVAN: Lakosztály a Plaza szállóban (am.). £ DRUŽBA: Ka mo utolsó esete (szovjet), £ ÜS MEV: Lovasok (am.), £ TATRA: Tantomas haragszik (fr.). % PARTIZÁN: Hét nap (román), KERTMOZI (vasárnap): A csillag felfelé hull (cseh). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üveg re festve (19j, # KIS SZÍNPAD: Aranyos fiúk (19) SZÍNHÁZ KOSIÜK (Vasárnap]: Jájdefáj doktor (10), Koldusopera |19i MATK.S7. 41 (Szombat*): OKOC (Ekccsj: Meridián (19.30), # VYDRANV (Hódos): Vitéz lélek (19.30), (vasárnap):' £ LEHNICE (Nagy- lég): Meridián (19.30), # BÜC (Búcs); Vitéz • létek (19.40) SZOMBAT HK ATIS1.A V A (magyar utfúft a 295,3 méter»K hullámul) |: 7.00: Jó reggelt, zenés műsor. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 12.30: Nagy mesterek műveiből. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaság­politikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedve­lőinek. 13.00: Tükör, atkuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar nóták és népzene. 14.00: Kontaktus.' 15.00: Tíz perc Irodalom. 15.10: Szórakoztató ze­ne. 15.20: Napi krónika. 10.00: Sancho Pankától Svejklg. HKATISI.AVI 8.IMI: Iránytű 9.00: Hírek. 9.05: Acanykapo. 10.05: TV magazin, (istn.j, 11.0(1: A legfiatalabb Hamr 11. rész (ism.). 11.55: \z Andok titka, NDK Ív filmsorozata (I. rész (ism.). 13.15: Esztétika. 13.40: Hírek. 13.45: Csehszlovák Spartakiád 75. 18.110: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. 18.50. A közbiztonsági szervek naplójából. .19.00: Tv-híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.45: A nézők Jevelei fölött. 20.00: Három belépőjegy Strahov- ra, Tv-.játék 21.25: Spartakiád krónika 21.25: Fényes hangulatban. 22.10: Jog az ugrásra Szovjet fllmtörtéhot. 23.45: Hírék II. műsur 16.45: Hírek 16.50: Utak/NDK tv-fdmsorozat. 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó. 19.30: Túlélik -e 2000 etj* 20.00: Nagv reviimusor 22.00. Mint a kisgyerekek, komé dia. 22.50 Hitek BUDAPEST 10.01: Tévétorna (ism.J. 10.05: Rólad van szól (Fiatalok önismereti műsora (ism.) 10.35: Surcouf Magyarul beszé­lő francia filmsorozat. II. rész: Mennydörgés az in- diai óceánon (Ism.). 12.10: Kék fény. Riportműsor (ism.J. 15.10: Kuckó. 15.40: Hírek. 15.45: Korok, versek. . Goethe; Vándor éji dala (Ism.). 16.35: Parabola. 17.05: „Barátsággal a békéért“. Csehszlovák Spartakiád. 18.25: Egy liét Veszprémben. Tudó­sítás a tévétalálkozóról. 19.00: Ki mit lát? Kultúrtörténeti, történeti vetélkedő. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Frédi, és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzi llmsprözat. Da jka-ka - láma jka. 20.25: Hóvégi hajrát 21.25: Beszámoló a 1 veszprémi té- vétalalkozóról. 21.55: Tv-híradó 2. 22.05: A Veszprémi Tévétalálko zó díjnyertes filmjeiből vasárnap BRAT1SI.AVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hí­rek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Ba­rangolás Zeneországban. 8.30: Meseműsor. 8.45: Ismert meló­diák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látó­határ — irodalmi műsor. 10.20: Hangszerszólók. 11.00: Társadal­munk időszerű kérdései. 11.10: Tánczene. 11.40: Tollal — mik­rofonnal. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta. kb. 12.30- kor Bálint bátyó. 13.00: Zenés rl- portmíisor. 13.40: Operettzene. I4.H0: Zenés köszöntő. HKATISI.AVA 8.25: Csehszlovák Spartakiád 75. 11.U3: Dalok. 11.25: Évek és tanúbizonyságok, 11.15: A Sportka húzása. 12.U5: Heti tv-híradó. 12.30: Egy hét a képernyőn. 12.511: Hírek. 12.55: Beethoven: VI. (Pastorale) szimfónia. 13.45: Csehszlovák Spartakiád 75. 18.00: Detva. 75. 18.40: Esti mese. 18.00: Tv-híradó. 19.40: Spartaklád-króntka. 19.50: Költészet. 20.00: Az örvény. E. Suchoň ope­rájának tv-változata. 21.45: televízióval országjáráson, 22.10: Hírek. 22.20: Sporthírek. II. műsur 18.30: Hírek. 18.35: a ml városunk: Spišské Podhradie. 18.0(1: Tv híradó. 19.30: Dalok. 19.45: Utazó kamera. 20.10: Vidám műsor. 21.20: Táncra született, II. 21.40: Hírek. BUDAPEST 9.01: Ivana, a csodacsatár. Cseh­szlovák játékfilm. 10.05: Mozdul ji 11.05: Városok, művek. NSZK filmsorozat. X. Rész: Hol­landia. Az aranykor (ism.). 11.35: Magyarország—Csehszlová lila. Röplabda mérkőzés a Tungsram Kupáért! 15.30: Frédi és Béni, avagy a két kökorszaki szaki. Ameri­kai rajzfilm sorozat. Oszkár, te hiányoztáll (Ism.). 15.55: Fogjál nekem colobust . . . Angol filmsorozat VI. (befe­jező) rész. Utazó állatok 16.25: Utazik a reaktor... Az NDK Tv „útifilmje“. 17.00: „Barátsággal a békéért". Csehszlovák Spartakiád. 18.25: Delta, tudományos híradó. 19.10: Esti mese. 19.30: A HÉT. 20.25: Hírek 20.30: Az ai anyrablók. Angol bűn­ügyi 'tévéfilmsorozat. V. rész. A farkasok felfalják egymást. 21.25. Sporthírek. 21.35: Nagy László. 22.40: Hírek. fiéjszú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: lőrlncz Gyulo. S/erkesztősdg: 693 38 Brotlslova Gorkl| utco 10 telelőn: 169. 312.52, 323-01. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat. 505 29, gozdosági ügyek: 506-39. Távíró: 092306. Provdo Kiadóvállolat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratlslavo, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A II emelet, telefón: 551-83, 544-51 Előfizetési dli havonta 17,40 korona, a Vasárnapi 0) Sző negyedévre 13,-— korona. Terjeszti o Posta Hlrlapszolgálgt. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ustreo- nó expedícia a dovoz tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. ..........

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents