Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-26 / 148. szám, csütörtök
no 1975. VI. 26 5 Döntő a jó kezdet AZ ARATÁS KÜSZÖBÉN BESZÉLGETÉS ALBERT CUBA ELVTÁRSSAL, AZ SZLKP NŐVÉ ZÁMKY I JÁRÁSI BIZOTTSÁGÁNAK TITKÁRÁVAL Ezekben a hetekben a Nővé Zámky i járás mezőgazdasági üzemeinek párt alapszervezetei az év legfelelősségtelje- sebb munkájának, a gabonabetakarítás sikeres megszervezésének szentelik minden idejüket. Ennek jegyében zajlottak le a júniusi taggyűlések is, melyeken a párt gabonaprogramjával összhangban a kommunisták nagy felelősségéről tárgyaltak. Ebből az alkalomból Albert Guba mérnökkel, a járási pártbizottság titkárával beszélgettem, aki az elő készületekről tájékoztatott. A gabonatáblákon aranyló kalászokat lenget a júniusi szél, s ez a galantai járás mezőgazdasági dolgozóit is a betakarítást munkák előkészületeinek befejezésére serkenti. Az idei aratás feltételeiről Ivá nyi Vince mérnökkel, a jmi főagronómusával beszélgettem. — Ebben az évben csaknem 29 000 hektárról kell betakarítanunk a termést. Ebből a búza 20 000 hektáron felül van. Az aratási feladatok nagyobbak a tavalyinál, mivel búzából az össztársadalmi (kdüknek megfelelően szövetkezeteink és állami gazdaságaink az előző évinél csaknem kétezer hektárra] vetettek többet. E megnövekedett feladatokat eredményesen csak úgy tudjuk megoldani, ha az irányító és szervező munka minden fokon tökéletes lesz Részletes és mindennel számoló tervet dolgoztunk ki. Szeretnénk, ha már a kezdet jó lenne, mivel ennek döntő a jelentősége. — Mit tettek és tesznek majd ónnak érdekében, hogy az aratás valóban eredményes és sikeres legyen? — Jó és megfelelő géppark nélkül sikeres aratás ma már el sem képzelhető. Törvényszerű tehát, hogy figyelmünket elsősorban a gépekre összpontosítottuk. összesen 401 kombájn áll rendelkezésünkre, köztük 17 NYIVA, 14 KOLOSZ es 163 E-512 es. Ez 71 darabbal több a tavalyinál, így egy kombájnra csak 70 hektár le- aratása jut. A több kombájn lehetővé teszi, hogy a csoportos munkában is eggyel tovább léphetünk. Ahol csak lehet, ott egy csoportban azonos típusú gépek fognak dolgozni, es így a csoportos bevetés előnyei még jobban érvényesülnek. Alaposan felkészültünk a szalma begyűjtésére is. Megközelítően 19 ezer hektárról bálázni tudjuk a szalmát. A sikeres aratás további feltétele a széles körben és eredményesen kibontakozó szocialista munkaverseny. A járásban az előző évek tapasztalatait kamatoztatva ezúttal is megszervezik a mezőgazdasági üzemek versenyéit.. A legnagyobb hozamokat elérő szövetkezetek és állnnii gazdaságok versenyében csak azokat az (izemeket értékelik, amelyek gabonákból 50 mázsán felüli átlagot értek Utoljara szólal meg a csengő az iskolákban ebben az iskolai évben. Megkezdődik a várva várt vakáció. Sokan azonnal csomagolnak, utaznak fi nagymamához, szüleikkel nyaralnak, vagy pedig pionír- táborokban töltik a nyár egy részét. Két hónapra vidám gyereksereg foglalja fii a szakszervezeti pionírtáborokat. Állandó ÉS VÁNDORRÁBOROK Szlovákiában az idén két-, Illetve háromhetes turnusokban 87 500 gyerek pihen ezekben a táborokban. Közülük 4500-an cserealapon külföldön nyaralnak. A legnépesebb csoportok Magyarországra, a Szovjetunióba és az NDK-ba utaznak. A kapitalista országok közül Franciaországgal és Olaszországgal tartunk fenn ilyen kapcsolatot. örvendetes, hogy idén több volt az érdeklődő a ván- dor táborok iránt. összesen négy és fél ezer 12—15 éves pionír vesz részt ezekben. Igaz, hogy a táborozásnak ez a módja igényesebb, de a pedagógusok által összeállított útvonalak nagyon sok érdekeset ígérnek. így többek között a gyerekek megismerik azokat a vidékeket, amelyeknek gazdag forradalmi múltjuk van, a népművészeti alkotásaikról híres községeket, természeti szépségekben bővelkedő hazánk nevezetes turistaközpontjait. A szakszervezetek a Vörös- kereszttel együtt külön táborokat szerveznek a beteg tanulók számára. 1700 asztmás, hát- gerincferdüléses vagy betegesen kövér gyerek egészségügyi sza kemberek fel ügyeletével el, és párhuzamosan eladási tervüket és a vállalt kötelezettséget is maradéktalanul teljesítették. Egy további verseny során a leggyorsabban learató mezőgazdasági üzemeket értékelik. Lényeges azonban, hogy a szövetkezet és állami gazdaság csak akkor jelentheti az aratás befejezését, ha már a szalmát is összegyűjtötte. Megszervezik a kombájnosok versenyét is, de ebben csak azokat a kettősöket értékelik, amelyek SZ 4-es és 5-ös géppel legkevesebb 160. SZK-6-os és E 512-es géppel pedig legkevesebb 180 hektárról takarították be a termést. Valamennyi verseny során párhu zamosan a veszteséget is ellenőrzik, és ez nem lehet egy százaléknál nagyobb — Az aratással összefüggésben a szántás és raktározás újra és újra visszatérő problé ma. Mi a helyzet ezen a téren a galantai járásban? — A kettő közül a szárítás oko/za a kisebb gondot. Járásunkban a felvásárló vállalat óránként 230 tonna gabonát képes megszárítani. További szárítókkal a mezőgazdasági üzemek is rendelkeznek, és amennyiben borús, esős időben kellene aratni, szövetkezeteink és állami gazdaságaink átmenetileg a lucernaszárítókat is igénybe vehetik. Nagyobb probléma a tárolás, de hangsúlyozni szeretném, hogy 1974-hez viszonyítva ezen a téren is javult a helyzet. A fel vásárló vállalat a termésnek mintegy 63 százalékát tudja átvenni közvetlenül a kombájnoktól. A többit átmenetileg a szövetkezetek és állami gazdasagok maguk fogják tárolni. M ezőgazd asági ü zom ei n k nek január elsején mintegy 5000 vagonnyi. tárolóhelyük volt. Kihasználták a tehetőséget, és tárolási kapacitásukat vasszerkezetes, olcsó gabonatárolók építésével az aratásig további kilencszáz vagonnal bővítik. Segítségül hívjuk a nemzeti bizottságokat és az egyes üzemeket is, hogy lehetőségeikhez képest átmenetileg helyiségeket biztosítsanak számunkra. Járásunk mezőgazdasági dolgozói kellően felkészültek az aratásra, a munkákat idejében és kifogástalan minőségien akarják elvégezni. E. F. nyaral, a pihenés és szórakozás mellett visszanyerik egészségüket is. Meg kell említenünk, hogy a szakszervezetek idén másodszor a tavaszi szünetben is rendeztek táborokat. Egyelőre még csak 3000 gyermek számára, mégis megállapíthatjuk, hogy ez az üdültetési forma nagyon bevált. A szakszervezeteken kívül nyaralási lehetőségeket nyújtanak a gyerekeknek más szervezetek is, így a testnevelési szövetség, a termelési és fogyasztási szövetkezetek, a HESZ és az iskolák is. Országos viszonylatban a 7—14 éves tanulók közül minden negyedik jut el a külön böző táborokba. Természetesen nem tudjuk kielégíteni az ősz szes érdeklődőt, de mégis elmondhatjuk. hogy társadalmunk nagy gondot fordít a gyerekek nyaraltatására. A táborozok számát illetően a szó cialista országok között a Szovjetunióval és az NDK-val az első helyeken állunk A kapitalista országokkal nincsen összehasonlítási alapunk, mivel ezekben intézményesen nem foglalkoznak a tanulók nyári üdültetésével. A PIONÍ RSZER VEZETTE KÖZÖSEN A táborokban a gyerekek elsősorban pihennek, szórakoznak, a szabad lev.egőn töltött három hét alatt megedződnek, erőt gyűjtenek az új iskolai évhez. Mindez azonban egysé ges nevelési program keretében történik. A tábori élet számtalan lehetőséget nyújt, hogy hatást gyakoroljanak a gyermekek jellemének alakulá sára, fokozzák önállóságukat és Politikai és szakmai megalapozottsággal ® Milyen intézkedéseket tettek az alapszervezetek a bőnek ígérkező termés fogadására? — Talán abból kell kiindul - nuntk, hogy járásunkban a múlt évihez képest 1713 hektárral növekedett a gabona vetésterülete. Ezért összesen 36 904 hektár területről a legkisebb veszteség mellett igyekszünk elvégezni az aratást. Feladataink nagyok, s ezek önmagukban is megkövetelik a nagyobb fokú aktivitást. Mezőgazdasági tize rheink dolgozói mindezen felül a párt novemberi plenáris ülésének serkentő hatására kötelezettséget vállaltak, hogy ga- bonatermelési tervüket az előirányzott mennyiségen felül mintegy 3000 vagonnal túlszárnyalják. Alapszervezeleink taggyűlésein politikai és szakmai mega la pozottsággal részletesen tárgyaltak mind a munkák megszervezéséről, mind pedig a termelési tervek és a felajánlások teljesítésének sokoldalú kérdéseiről. A taggyűléseken egyöntetű volt a vélemény, hogy a terménybetakarítás minden Időben nagy erőfeszítést kívánt a mezőgazdasági dolgozóktól. Ma is, noha a gépesítés folytán tizedrész annyi ember sem verejtékezik kint a búzamezőkön, mint például két évtizeddel ezelőtt. Es mégis., i A betakarító gépek nyergében űiló traktorosok, kombájn vezet ők, .magszállítók és a magtáraikban dolgozók szerepét emelték ki, akiknek a tevékenysége meghatározó jelentőségű a munkáik folyamatosságának és kifogásismereteik is bővüljenek. A pionírszervezettel megállapodva es nevelési rendszerének alapelveiből kiindulva idén kidolgozták a Tábori lángok és utak programot, amelyet az összes szakszervezeti táborban egységesen érvényesítenek. A program az egves korcsoportok szerint határozza meg azokat a feladatokat, amelyeket a táborban eltöltött idő alatt kell a gyermkeknek teljesíteniük. így pl. megismerkednek a környék munkásmozgalmi emlékeivel, nevezetességeivel és ipari létesítményeivel, növényeket és rovarokat ismernek meg, fejlesztik kézügyességüket, megtanulnak tá jékozódni a szabadban, úszni, megismerik a közlekedési szabályokat, elsajátítják az első segélynyújtás alapelveit. Ismét megrendezik a már hagyományos sportnapokat, karneválo kát, honvédelmi játékokat, rajzkiállításokat — valamennyi akciót az idei nagy évfordulók jegyében. Találkozókat szervez nek a 30 év előtti események résztvevőivel, a CSKP és a népi milícia érdemes tagjaival. Annak érdekében, hogy valóban jól érezzék magukat a gyerekek és a kitűzött nevelési célokat is teljesítsék, idén nagyobb gondot fordítot tak a vezetők kiválasztására. A táborvezetők tapasztalt pedagógusok, akik számára külön tanfolyamot is rendeztek. A rajok vezetésével elsősorban a pedagógiai főiskolák hallgatóit bízták meg. A körültekintő, alapos előkészületek azt ígérik, hogy gyermekeink valóban sok szép élménnyel gazdagodva térnek haza a pionírtáborokból. talán minőségének biztosításában. Igen, ez a helyes szemlélet, mert végső soron az ember hozzáértése, szakmai felkészültsége a legfontosabb tényező ahhoz, hogy a legkorszerűbb gépek teljesítőképességét a lehető legjobban kihasználja. A kombájnost a nagy figyelmet igénylő gépkezelői munka és a felelősség egyaránt fárasztja. Hiszen egyetlen munkaóra vagy félnapos kiesés sok vagon termény betakarításának késleltetését jelentené. A kiesett munkaórákat persze nemcsak a be takarítógépek üzemzavara — esetleg a kombájnos mulasztása vagy a rossz munkaszervezés — okozhatja, hanem az időjárás is, amely szokványosán, úgy látszik, az idén sem kényeztet el bennünket. A többtermelésre irányuló igyekezetnek és a szemveszteség csökkent ésének vélemén y em szerint közvetlenül a betakarítás rajtjánál meg kell nyilvánulnia. Ezenkívül alapszervezeteink pontosan megszabták a kommunisták feladatait, tárgyaltak a párton kívüli dolgozókkal is, s ezzel kedvező légkört, jó feltételeket biztosítottak a várhatóan nehéz gabona csata sikeres megvívásához. . A gépjavítók kitesznek magukért • Ugyanez vonatkoztatható a gépek előkészítésére is? — Bár a járási pártbizottság minden évadban élénk figyelemmel kíséri a gépek előkészítésének menetét, az idei gépjavításokkal távolról sem lehetünk elégedettek. A notorikus 1 pótalkatrészhiány miatt június derekáig a kombájnoknak csak .i 71 százalékát sikerült bevetésre készen kijavítani. Persze az is igaz. hogy a múlt ősz kedvezőtlen Időjárása fokozott mértékben vette igénybe főleg az SZK A es és az E-512-es kombájnok szerkezetét a szemes kukorica betakarításakor, mégsem indokolt az alkatrészhiány, amely hovatovább minden aratás kísérőjelensége. Szerencsére vannak jó gépjavító mestereink, odaadó, elvhíí kom mun i s t ák, a k i k nek k eze nyomán újjáélednek az elhasználódott alkatrészek. Ezért remélem, az aratás megkezdésekor egyetlenegy kombájnunk sem tart majd kényszerpihenőt. • Hogyan biztosítottak a gépi aratás teltételeit, lia a táras mezőgazda.sági üzemei a gtá val együti csupán 220 saját kombájnnal rendelkeznek? — Ezt a kérdést a Cseh Szociálist a Köztársaságból és Szlovákiából a kombájnok átcsoportosításával megoldottuk. A vendégkombá jnokat egyébkén t minden esztendőben és most is szerződésileg biztosítjuk olyanformán, hogy oda-vissza alapon kisegítjük egymást. Ha nálunk lekerül a lábáról a gabona, szabad gépeinkkel visszaszol- gáljuk a segítséget. Járá sunk- l.an, ahogy csak kasza alá érik a gabona — 150 nagy teljesít- m én y ű kom bá j n érke zé sév e 1 számolunk. Remélem, a rendelkezésünkre álló 389 arató-cséplőgéppel ha csak az időjárás Ismét közbe nem szól — a tervezett határidőn belül pontot tehetünk a gabonabetakarítás végére, annál is inkább, mivel egy egy kombájnra 95 hektár termés learatása jut. Egyetlen szem gabona sem mehet veszendőbe • Mi a helyzet a gabona utókezelése és tárolása, illetve felvásárlása területén? — Társult szövetkezeteink és állami gazdaságaink saját hatáskörükben zömmel megoldották vagy még megoldják a kombájnoktól érkező gabona utókezelését. Ezenkívül a Terményfelvásárló Üzem tisztító- és szárítókapacitása is rendelkezésre áll, a szervezésen múlik, hogy ezek a felbecsülhetetlen értékű berendezések valóién hatékonyan szolgálják a betakarított termés jó minőségének megóvását. Ha netán kedvezőtlenre fordulna az időjárás, az efsz-ek, az állami gazdaságok és a felvásárló üzem szárítókapacitásai óránként 221 tonna teljesítménnyel dolgozhatnak. Sajnos, kevésbé beszedhetek derűlátóan a gabona elraktározásáról. Eddig is szűkös raktárkapacitásunkat kedvezőtlenül befolyásolja az a tény, hogy a Surányban épülő, 42 000 tonna gabona befogadására alkalmas magtár nem készül el az aratás megkezdéséig. A megtermelt gabona azonban így sem mehet veszendői*;. Ezért csaknem 20 000 tonna termény e i he 1 v ezésére sz ü ks ég m eg • >1 d ást kell keresnünk Az embereken múlik • A nyári munkák politikai- szervezési biztosításának terve pontosan rögzíti a gabonabetakarítás legfontosabb tennivalóit. Hogy válik ez a hasznos dokumentum a mezőgazdasági üzemek segítőtársává?- Minden terv annyit ér, amennyit megvalósítunk belőle. A járási tervet azonban mező- gazdasági üzemeinknek adottságaikhoz, viszonyaikhoz mérten saját gazdaságuk feltételeire kell lebontaniuk. És az embereken múlik, hogy a termés minél kisebb veszteséggel, minél rövidebb idő alatt fedél alá kerüljön. A nagy nyári munkák dandárjáig elegendő idejük van arra, hogy az embereket a feladatokkal megismertessék, pontosan rögzítsék a munkafolyamatokat. Az embereken múlik a siker, de az emberekért mindent meg is kell tenni. Gazdaságaink többsége ebben az időszakban megszervezi a közös étkeztetést, aminek azért van nagy jelentősége, mert nem ap- rózódik el az aratók munkája, s ez nagy segítője lehet annak, hogy az időtényezőt mindenütt kihasználjuk. Nem marad más hátra, minthogy drukkoljunk a jó ara tőidőért. A szép időért való szurkolásban a városi ember is együtt érez a mezőgazdasági dolgozókkal, s aratás alatt nemcsak azért kémleli naponta az eget, szívszorongva hallgatja, olvassa a meteorológiai jelentéseket, hogy milyen idő várható a hétvégi víkendre, üdülésre, hanem hogy nem szenved-e kárt az élet, rendben folyhat-e a gabonabetakarítás. Az aratómunkásokat egész népünk őszinte elismeréssel biztatja. lelkesíti, hiszen a győzelem, az új kenyér megszegése is az egész orsz^í öröme lesz. SZOMBATH AMBRUS ül autétasz-pályaudvar épül Az idén szeptembérijén a bra- tislavati Svätopluk, Páričková és Mlynské Nivy utcák térségében megkezdik az új autóbusz-pályaudvar építését, amelynek építésére 112 millió koronát fordítanak. A pályaudvart a ko- šicei Kohóipari Építővállalat építi, míg a berendezések beruházója és fő kivitelezője a bra- tislavai Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat lesz. Az építkezés tervét a bratislavaii Dopra- voprojekt készíti el. Az új autóbusz-pálya udvar 1980 ra készül el, 38 felszálló peronja es 10 kiszálló peronja lesz. Az új pályaudvar valamennyi kényelmi igénynek eleget tesz. Mit a r a #•* n c i ó Kapunyitás a szakszervezeti pionirtáborokban