Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)

1975-06-13 / 137. szám, péntek

Péntek, 1975. VI. 13. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.47, nyugszik: 19.54 Közép-Szlovákia: 3.38, nyugszik: 19.45 Kelet-Szlováklar 3.29, nyugszik: 19.36 órakor A HOLD kel: 7.48, nyugszik: 22,15 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ANTAL nevű kedves olvasóinkat ■ 1850-ben halt meg JURAJ PAL- KOV1Č szlovák iró, könyvkiadó (sziil.: 1769). IDŐJÁRÁS Szép és meleg idő. Várható leg­magasabb hőmérséklet 25—29 lok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1975. június 13-án: Bratislava: 380, apad. Medveďov: 315, változatlan, Komárno: 335, változatlan, Stúrovo: 305, változatlan. NEMZETKÖZI SZOBRÄSZTALÄLKOZÓ (ČSTK) — A Vyšné Ružba- chyban évente megtartott nem­zetközi szobrászati értekezlet már hagyományosan a szob­rászművészek alkotó szellemű találkozója. Az idei, sorrendben 11. rendezvényt július 10-e és augusztus vége között tartják meg. A találkozót az SZSZK Iskolaügyi Minisztériuma, a Szlovák Nemzeti Képtár és a Stará Ľubovňa-i Jnb rendezi. Az eddig megrendezett 10 ta­lálkozón szovjet, bolgár, ma­gyar, lengyel, japán, olasz, amerikai és más országokból érkezett szobrászművésziek vet­tek részt. A szobrászok szob­raik anyagát maguk választják ki a helybeli kőbányában. Az idei találkozó a fasizmus felett aratott győzelem 30. évforduló­jának jegyében zajlik. Azok a szob.ok, amelyeket az eddigi találkozók résztvevői alkottak, egyelőre a környéken a szabad ég alatt találhatók. A Staré Ľubovňa-i Jnb ezért úgy döntött, hogy még ebben az évben szabadtéri galériát létesítenek. A szobrokat a régi kőbánya közelében állítják fel, ahol erre alkalmas hely van és a környezetbe is bele­illenek. ■ Hazánk felszabadulása 30. évfordulójának a jegyében az idén az Ukrán Dolgozók Kultu­rális Szövetsége számos fesz­tivált rendez. Svidníkben meg­rendezik a hazánkban élő uk ráfi nemzetiségű lakosság 21. dal- és táncfesztiválját, Ka- mienkában az ukrán énekka­rok jubileumi 10. fesztiválját és Medzilaborcén a 13. műve­lődési és sportfesztivált. ■ A CSEMADOK ZlatS Kla sy-i (nagymagyarij helyi szer vezet a Nőszövetség helyi szer vezetével karöltve 1975. június 15 és 18 között kézimunka-ki­állítást rendez az ifjúsági klubban. ■ Tegnap Üstí nad Labem ben megkezdődött a kereske­delmi ipari tanulók 5. Jubileu mi olimpiásza Az ünnepélyes megnyitáson a Május 1 stadion­ban František Ružička, a CSSZK kereskedelmi miniszle rének helyettese is jelen volt. A háromnapos olimpiászon mintegy ezer ipari tanuló vesz részt. 8 Mintegy húsz méter ma gnsbúl lezuhant és halálra zúz­ta magát szerdán egy angol légtornász a denveri cirkusz­ban. Nővérével közös produk­ciója során a lány megcsúszott a magasban kifeszített kötél - létrán, az artista utána kapott és bár sikerült megmentenie, már nem maradt ideje arra, hogy maga is megragadja a biztonsági kötelei. ■ A közelmúltban Moszkvá­ban a KGST komplex tevékeny­ségéről könyv jelent meg A szerzők — szovjet közgazdá­szok — különös figyelmet szen­teltek a lakosság életszínvona la emelkedésének. „A KGST elvek, problémák és távlatok“ című könvv szerkesztői -számos olyan adatot gyűjtöttek össze, amelyek segítségével lehetőség nyílik a KGST-országok és a Közös Piac államai életszínvo nalának összevetésére. A KGST- országok nemzeti jövedelme például az EGK-hoz viszonyítva háromszor-négyszer gyorsabb ütemben növekszik. Ennek megfelelően a lakosság reáljö­vedelme is állandóan entelke dik: az NDK-ban négyszer any- nyi árut képesek fizetésükből vásárolni a dolgozók, mint 20 évvel ezelőtt. A lakosság ellá­tásának másik fontos kérdése a lakásprobléma megoldása: 1901-től 1973-ig 130 millióan kaptak új otthont. Ugyanakkor a szocialista országokban a legalacsonyabbak a lakbérek a világon. FILATÉLIA ■ Röviddel felszállás előtt a bombay repülőtér kifutópá­lyáján kigyulladt az AIR Fran­cé légitársaság Boeing 747 tí­pusú utasszállító repülőgépe. Az utasoknak és a személyzet­nek sikerült sértetlenül el­hagyniuk a lángoló gépet. ■ A japán földművelésügyi minisztérium közlése szerint azt tervezik, hogy június fo­lyamán megszüntetik a marha­hús-behozatalra 17 hónappal ezelőtt életbe lépett tilalmat. ■ Elsó'oldalas képes riport­ban számol be a csütörtöki Pravda a K-701-es szovjet óriás­traktor sorozatgyártásának be­indításáról. A lap beszámolója szerint az új „Kirovec“, mely egy több kilométer hosszúságú futószalagon készül Leningrád- ban, jelenleg a világ legerő­sebb mezőgazdasági erőgépe, mely a maga 300 lőerős telje­sítményével az egyes művele­teknél 25—40 százalékkal bizo­nyult termelékenyebbnek az eddig gyártott, hazánkban is ismert K-700-as típusnál. A konstrukciós tökéletesítések eredményeként a K-701-es mintegy harminc különféle mű­velet elvégzésére alkalmas. A vezető kabinja tágas és el van látva légkondicionáló berende­zéssel. SPARTAKIÁD BÉLYEGEK Az 1975. évi oTszágos spar­takiád alkalmából a Szövetségi Távközlési Minisztérium 3 ér­tékből álló bélyegsort bocsát ki. A címletek a spurtakiád- gyakorlatok egyes kategóriáit jelképezik. A 30 filléres az ipa- ritanuló ifjúság gyakorlatát, a 60 filléres az alapiskolások gyakorlatát ábrázolja s végül az 1 koronás a nők és a fér­fiak gyakorlatára emlékeztet. Mindhárom bélyeg szelvények­kel együtt jelenik meg. A bé­lyegeket és a szelvényeket Iván Strnad grafikusművész tervezte, a vésnöki kivitelezés Milos Ondráöek munkája. A bélyegekkel egyidőben a posta elsőnapi borítékot és alkalmi bélyegzőt ad ki. A spartakiád- sor a hazai és nemzetközi pos­taforgalomban június 15-től érvényes. Ntirek a Tadzsik Szovjet Szocialista Köztársaság legfiatalabb vá­rosai közé tartozik. A kis közép-ázsiai falucska, az ún. kislak he­lyen épült város közelében építik Közép-Azsia legnagyobb vízi erőművét. A nureki vízi erőmű építésében 44 nemzetiségű 3000 dolgozó vesz részt. A város lakossága 25 000 fő, ennek többsége az erőmű fiatal építői közül kerül ki. A vízi erőmű villamos- áiam fejlesztésen kívül mezőgazdasági célokra is szolgál majd. Az erőmű mesterséges tavával fogják öntözni a mintegy 1 millió hektárnyi kiterjedésű gyapotföldeket. Felvételünkön: A nureki Vlagyimir Iljics Lenin tér. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) Szántóversenyre készülnek (CSTKJ — A tavalyi, 11. csehszlovákiai szántóverseny 0 győztese már készülődik a KGST-tagországainak 2. szán­tóversenyére, amelyet július 14 és 20 közt tartanak meg a Szovjetunióban a tulszki terü­let kutatóállomásának a föld­jein. Ezen a héten a gép- és traktorállomások, valamint a Vinor mezőgazdasági gépjavító vállalat dolgozói előkészítet­ték és kipróbálták a nemzet­közi versenyen résztvevő trak­torokat és ekéket. A traktorok és az ekék a Buőovicei Gép- és Traktorállomásról, valamint a brnói központi műszaki me­zőgazdasági vállalattól szár­maznak. Hazánkat az első kategóriá­ban Josef Sebek, a Hajnicei [trutnovi járás) Állami Gazda­ság és Slavdtia Mayer, a Dam- boricei {hodoníni járás) Efsz dolgozója képviseli. A 2. kate­góriában hazánk képviseleté­ben Vladimír Hampl, a Horka na Moravie-i (olomouci járás) Efsz és Pavel DeCek, a Mezi- hájí-Knézicei (nymburki járás) Efsz dolgozója, a 3. kategóriá­ban pedig Jan Sclioler, a Cer- venkai (olomouci járás) Efsz és Emil Olnier, a Modleticei (kelet-prágai járás) Efsz dol­gozója indul. ■ Az európai közösségek bi­zottsága azt javasolta a Közös Piac tagországainak, hogy az acélpiac egyensúlyának helyre állítása érdekében június 1 és szeptember 30 közptt mintegy 15 százalékkal csökkentsék az acéltermelést. ■ A Prága melletti Regiben tegnap vé«et ért az a tudomá­nyos-műszaki értekezlet, ame­lyet megalakulásának 20. év fordulója alkalmából a Magku­tatási Intézet rendezett. A há­romnapos konferencián a szak­emberek megismerkedtek a re­aktorfizika, a magenergetika és más tudományágak legújabb eredményeivel. ■ Szerdán a késő esti órák­ban háromhetes spanyol- és franciaországi turnéjáról haza érkezett a Szlovák Népművé­szeti Együttes. A 60-tagú együt­tes fellépését több mint 13 000 látogató tekintette meg. Valen­ciai fellépésüket a spanyol te­levízió is közvetítette. ■ India Kommunista Pártja úgy döntött, hogy a Bihár ál­lamban hindi nyelven megjele­nő Dzsanasakti (Népi Erők) hetilap szeptembertől kezdve naponta fog megjelenni. A dön­tést az váltotta ki, hogy Bihár államban jelentős mértékben növekedett a párttagok száma és a százezret is meghaladta. A Dzsanasakti lesz az Indiai Kommunista Párt második hin­di nyelven megjelenő napilapja. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Kgyórás zenés publicisztikai mű­sorral jelentkezik a Csehszlo­vák Rádió magyar nyelvű adása SZOMBATON 7 órakor. 10 óra 15 perckor Rimszkij — Korszakov: Seherezádo című szim­fonikus szvitjét a londuni filhar ■uonikusok előadásában hallhat­ják, Pierre Monton* vezényleté­vel. 1] órakor a Művészetről-alko- tókrúl című műsor beszámol a felszabadulásunk jubileumára ren­dezett prágai kiállításokról, vala­mint a hazai és külföldi képző­művészeti élet egyéb eseményei­ről. A beruházási politikánkkal üsz- szefüggő kérdéseket elemzi 11 óra 40 perckor a Gazdaságpoliti­kánkról egymás közt című műsor. Az oporabarátok 12 óra 10 perckor Toti dal Monté, Simándy József, Veress Gyula és Elena Su- liotis előadásában részleteket hallhatnak Gaetano Donizetti ope- ráibóL A termelés hatékonyságának je­lentőségével, a nemzeti bizottsá­gok ellenőrző szerepével foglal­kozik és a hét külpolitikai ese­ményeit kommentálja 13 órákor a Tükör c. politikai rádiúinagazin. Hogyan készültek fel a fiata­lok az idei aratási munkákra. Mi újat hoztak a főiskolások tudo­mányos diákkonferenciái? — ezek a fő témái a 14 órakor közve­títésre kerülő Kontaktusnak. A Napi krónika 15 óra 20 perckor kezdődik. 16 órakor: Aki tudja írja meg! — zenés fejtörő. A he lyes megfejtést beküldők között a szerkesztőség művészlemezeket sorsol ki. 16 óra 20 perckor: Wagner: Tristan és Izolda — operaismer- tetés. Ottó Nicolai német zeneszerző­re emlékezik születésének 165. évfordulója alkalmából VASÁR NAP 8 árakor a Barangolás Ze­neországban műsora. 9 órakor: Rádióegyetem — Pár­tunk kultúrpolitikája. 10 órakor: Irodalmi összeállítás Thomas Maim születésének 100. évfordu­lójára. Részletek hangzanak el az író műveiből 10 óra 20 perckor két verseny­mű hangzik el: Johann Sebastian Bach: c-moll hegedűversenye és Szergej Prokofjev: 5. G-dúr zon­goraversenye. A 11 órakor közvetítésre ke­rülő publicisztikai tíz percben Mindig a népért címmel dr. Jo­zef Lajs írása hangzik el. 11 óra 30 perckor Simkó Margit olvassa fel kulturális jegyzetét. 13 órakor: Nyári verőfény — hazai és külföldi költők, írók a nyárról. 14 órakor a termelésben élenjárókat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszámmal a Zenés kö­szöntő. —elmá— Film Bratislava # METROPOL: Szannyikov földje (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ó® PR^- HA: Olaszok hihetetlen kalandjai Oroszországban (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21. # POHRA- N1CNÍK: Amire szívesen emléke­zem (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # HVIEZDA: Cartouche (fr.) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Vi­dám fickók (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® KERTMOZI: A hetedik töltény Iszovjet) 20 • DUKLA: Cromweli (angol) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: A fáraó (lengyel) 17.30 <® NI- VY: Nyina (szovjet) 17.30, 20 # Film Kosice ü} SLOVAN: Az eső minden nyo­mot elmos (NSZK) «t DRUŽBA: Porcelánbabák (cseh) # ÚSMEV: A dzsungel könyve (am.) # TAT­RA: Narancsszínű fények éjsza­kája (cseh) # PARTIZÁN: Mono­lóg (szovjet). Színház Bratislava © NEMZETT SZÍNHÁZ: Faust (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Anyafpld (19) ® KIS SZÍNPAD:“ Sartorius úr házal (19). SZÍNHÁZ KOSICE ® Borisz Godunov (19). MATESZ ® Rím. Sobota (Rimaszombat): A kőszívű ember fiai (19.30) # Ša­fárikovo (Tornaija): Mese a tűz­piros virágról (11, 15). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Egészségügyi tanácsadó físm.). 6.40: Folytatjuk reggeli zenéinket. 6.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 17.00: Fúvós zenekarok mű­sorából. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30- Tv-híradó. 9.00: A legfiatalabb Hamr (ism.). 11.25: Kertészkedőknek. 16.55: Hírek. 17.00: Tv-híradó. 17.15: A zene nyelvén. 18.00: Esti mese. 18.15: Rulett. 18.50: A közbiztonsági szervek naplójából. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A pisztráng életéből. Doku­mentumfilm. 20.30: Kabaré. 21.45: Tv-híradó. 22.05: Fesztlváli krónika. 22.25: A vénlány, francia fllmvíg- játék. 23.55: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.30: Hírek. 18.00: Tudomány és technika. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Építjük a fővárost. 19.55: Nemzetközi Tv-fesztivál. 21.30: Vásári képeslap. 22.25: Hírek. 17.25: Hírek. 17.30: 15 perc dzsessz. Osztrák film. 17.45: Gutenberg városa Meinz. Boldizsár Iván útinaplója. 18.30: Öt perc meteorológia. 18.35: Beszédtéma — beszéljünk róla. Riportműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Bizonyítás. A per tárgya a történelem. IV. rész: A szá­zadfordulótól a Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalo­mig. 21.15: Dalok, táncok a Szovjet­unióból. 21.20: Volt egyszer egy kislány. Magyarul beszélő amerikai film. 22.10: Tv híradó 3. 22.20: Közvetítés az Erkel Szín­házból. Verdi: Don Carlos. Az opera első felvonása. II. műsor 20.01: Zenei Figyelő. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Férfi kosárlabda EB. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utco 10. Telefon: 169. 312.52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506-39. Távírá: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda. mt S£Sl/CP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Stúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrezie 13/A, II. emelet, telefonj 551-83, 544-51. F ofizetési díj havonta 17,40 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ustretf- ná expedíció a dovoz tlaCe, Bratislava, Gottwaldov» námestie 48/VII. ........ Te levízió Budapest

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents