Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-13 / 137. szám, péntek
ülést tartott a Cseh Nemzeti Tanács (CSTK) — A Cseh .Szocialista Köztársaság kormányának az észak-csehországi kerület fejlődéséről -szóló jelentésével foglalkozott tegnap 16. ülésén a Cseh Nemzeti Tanács. Évien Erban, a CSNT elnöke az ülésen üdvözölte Juset KurCákot, a CSKP KB Elnökségének tagiát, a Cseh Szocialista Köztársaság miniszterelnökét, a cseh kormány miniszterelnök-helyetteseit és minisztereit, valamint a Cseh Szocia lista Köztársaság központi hivatalainak képviselőit. Jelen voltak az Észak-csehországi Kerületi Nemzeti Bizottságnak és a járási nemzeti bizottságoknak vezető funkcionáriusai és más vendégek. „Idei dicső és örömteli májusunk — mondotta Erban elvtárs az ülés megnyitása után —, amikor az országnak a fa siszta iga alóli felszabadítására emlékeztünk, amiért örök hálával tartozunk a Szovjetuniónak, amikor a világbéke 30. évére és a szocializmus győzelmére emlékeztünk, tanúja volt állami életünk legjelentősebb eseményének is, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke megválasztásának. Ez a választás alkalom volt hitet tenni a hazánkban élő nemzetek és nemzetiségek egysége, az egész csehszlovák nép dolgozó osztályai és rétegei szövetségének szilárdsága, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való létfontosságú szövetség mellett. Kifejezése mindannak, ami új szocialista életünk alapját képezi, Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának egyhangú megválasztása a köztársaság elnökévé.“ ,,A Cseh Nemzeti Tanács, összes szervei és képviselői nap mint nap bizonyítják — Csehszlovákiai dolgozók magyar kitüntetése Bjelik György, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkon- fculja a bratislavai Munka- és Szociálisügyi Kutatóintézet három dolgozójának, FrantiSek Lipták és Budovít Czívi mérnököknek, valamint dr. Ondrej MindáSnak átadta a magyar munkaügyi minisztérium „Kiváló munkáért“ című reszort kitüntetését. A kitüntetett dolgozók a mosonmagyaróvári Mn- íém vállalatban egy éven keresztül tevékenykedtek, mégis mertették az alkalmazottakat az üzemi- és a munkaszervezés korszerű, jól bevált módszereivel. , mondotta Erban elvtárs —, hogy tántorít^atatlanul felsorakoznak a CS’ÍP politikája mögött. BizftMftiMl a CSKP Központi Bizottságát és köztársaságunk elnökét a szocialista forradalom efizméi iránti hűségünkről t»s sülárd akaratunkról, hogy a It-.hető leghatékonyabban kivsssSMk részünket a szocialista társadalom további felvirágoztatásából, a cseh és a szlovák nwnzet s az or szagban élő valamennyi nemzetiség ; testvéri szövetségének fejlesztéséből, a Szovjetunióval és a szttcieüsta közösség országaival való internacionalista kapcsolataink elmélyítéséből.“ A Cseh Newnj**u Tanács képviselői ezután áttértek a tegnapi plenáris ülés első napirendi pontjának megtárgyalására. A cseh kormány Jelentéséi az észak-csenországi kerület fejlődéséről Stepán Horník miniszterelnök-helyettes terjesztette elő. Az ülésen Jaroslav Tlapák cseh pénzügyminiszter adta elő a Cseh Szocialista Köztársaság 1974. évi állami zárszámadásáról szóló jelentést. A képviselők a vita után határozatot hoztak, amelyben jóváhagyják a Cseh Szocialista Köztársaság 1974. évi zárszámadását; ez 44 697 ezer korona többlettel zárult. Kiállítás az atomenergia békés felhasználásáról ICSTK) — Bratislavában, a Csehszlovák—Szovjet Barátság Házában tegnap megnyitották ,,Az atomenergia és izotópok a Szovjetunió népgazdaságában“ című kiállítást. A kiállítás megnyitásán részt vett Július Hanus, az SZSZK kormányának aleliiöke, Juraj Busa, az SZSZK fejlesztésügyi és műszaki minisztere, P. J. Goroskin, a Szov jet—Csehszlovák Baráti Társaság állandó szlovákiai képviselőjének he lyettese, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának konzulja, V. F. Jaki muv ezredes, a szovjet parancsnokság bra tislavai képviselője, valamint V. A. Nuviknv, a Szovjetunió csehszl óvá kiai ke reskedelm i képviseleti hivatala vezetőjének helyettese, a kereskedelmi szakosztály bratislavai vezetője. A kiállítás június 22 ig tekinthető meg. Jubiláló intézet )án Janovic szlovák mező gazdasági és élelmezésügyi miniszter részvételével ünnepi ülést tartott tegnap Nitrán az Állattenyésztési Kutatóintézet tudományos tanácsa az intézet megalakulásának 25. évfordulója alkalmából. Az Állattenyésztési Kutatóintézet érdemes munkásságának elismeréseképpen Ján Janovic elvtárs átadta az intézet képviselőinek „Az építésben szerzett érdemekért“ kitüntetést. Nömozgalmunk gazdag éve A nők nemzetközi évének célkitűzései ismertté váltak egész társadat nrank előtt, s most, amikor visszatekintünk a nemzetközi év első felében elvégzett munkánkra, örömmel állapíthatjuk riieg, hogy a nők nemzetközi évének első szakaszában a csehszlovákiai nők aktivitása újabb eredményekhez vezetett — hangoztatta tegnap Prágában újságírók előtt Marié Kabrhelová, a Csehszlovák Nőszövetség elnöke. Az említett időszakban elmélyült a szövetség tömegpoli- tikai tevékenysége, erősödött a tagság szocialista hazafias és proletár internacionalista tudata. A nők nemzetközi évének második felében a Csehszlovák Nőszövetség munkájában előtérbe kerül a szocialista országok nőszervezeteivel való együttműködés további elmélyítése, a fejlődő és tőkésországok nőmozgalmainak a függetlenségért, demokráciáért és békéért vívott harcának hatékony támogatása. A Csehszlovák Nőszövetség életében ebben az időszakban kerül sor a tagsági könyvek cseréjére. A szövetség egyik célkitűzése, hogy a CSKP XIV. kongresszusát minden tag konkrét munkafelajánlással kö szöntse. A nőszövetségben már most gondolkoznak azon, hogy milyen javaslatokat terjesszenek a nők életével kapcsolatos kérdésekkel összefüggés ben a pártkongresszus elé. Ez év októberében kerül sor az év legjelentősebb nemzetközi nőmozgalmi eseményére, a berlini női világkongresszusra, amelyen kétezer delegátus vesz részt a világ minden tájáról. A világkongresszus előkészületei teljes ütemben folynak már, a nemzetközi élőké szftő bizottság július végén tartja második ülését Prágában. Elmondható, hogy a nők nemzetközi éve új lehetősége kef nyújtott a világ demokratikus és haladó nőmozgalmai nak ahhoz, hogy szélesebb nemzetközi alapokon munkálkodhassanak neme» célkitűzéseik eléréséért. fsm) Bodrogközi határjárás '(Folytatás az 1. oldalról.) .— Sajnos, még mindig vannak olyan földjeink, amelyeken most is víz áll — veszi át a szót az agronómus. — Jelenleg 115 hektár elázott földterületünk van, amelyen nézetünk szerint idővel még talán elvethetünk valamilyen zöld takarmányt, viszont van 45 hektár olyan területünk is, ami ebben az évben használhatatlan marad. Pesszimisták azért nem vagyunk. Gabonaféléink jóknak ígérkeznek. Ogy látjuk, hogy a tervezett 45 mázsás átlagos hoktárhozamot el fogjuk érni. Lehet, hogy kukoricából is megterem a 60 mázsa hektáronként, s a burgonyáiból is jó termést várunk. A korai burgonya szedését már néhány napja meg Is kezdtük. A 150 mázsás hektárhozammal elégedettek vagyunk. A zétényl szövetkezet irodaházában csak a titkárnőt találtam. Tőle tudtam meg, hogy az agronómus, Bohács János az innen nem messze levő lucernatáblán tartózkodik. Elindultam a megadott irányba, s az agro- nómussal már útközben találkoztam. Leállította motorkerékpárját és szívesen beszélgetésbe elegyedett. — Nagyon régen takarítottunk be ilyen gazdag és Jó mi- «őségő takarmányt — mondja elégedettem, majd hozzátette — reméljük, hogy meglesz a 38 mázsás átlagos hektárhozam száiraz állapotban. — Ezek szerint érvényes az a közmondás, hogy „Amit az időjárás elront, azt meg is javítja!" *. — Évelő takarmányokat 139 hektáron termesztünk. Az árvíz tavasszal 400 hektár rétet és legelőit," 140 hektár szántót öntött el. Most is van még 18 hektár olya« bevetetlen területünk, melyet gépekkel nem is tudunk megközelíteni — mindezt csak azért mondom, hogy mi nem szeretünk előre jósolgatni. S ha már közmondással kezdtük, akkor folytassuk is azzal. Azt tartjuk, hogy „a végén csattan az ostorl“ — Mi lesz a sorsa a 18 hektár bevetetlen területnek? Tudják majd hasznosítani? — Ha tovább tart a száraz idő, szudáni fűvel, kölessel, esetleg silókukoricával vetjük be, ami talán legeltetésre jó — Ogy tudom, Zétény a járás alacsonyabb fekvésű területei közé tartozik, s ha nincs is ár- víz, akkor is problémáik vannak a talajvízzel. — Igen, így van. Az idén azonban az évtizedek óta óhajtott meliorációs munkálatokat a mi szövetkezetünkben is megkezdték. 320 hekt.Jr földterületen fogják elvégezni a talajjavítást. Ha államunk részéről ez nagy befektetést Jelent, nekünk meggyőződésünk, hogy néhány éven belül ez az érték kamatosan megtérül. A Kráľovský Chlmec-l (Királyhelmeci J Állami Gazdaság kiscsernyői részlegére már késő délután érkeztem. Itt is a takarmánybegyűjtés volt a legnagyobb gond. Az irodaház előtt Bélán y Józseffel találkoztam. — Tizenhárom tagú ifjúsági munkaibrigádot alakítottunk. Gazdaságunk minden részlegén ők végzik a takarmány begyűjtést. A munkát gyorsan, pontosan és jól végzik. Reggel hattól este nyolcig, fél kilencig dolgoznak — mondja a főgépésztechnikus, s amikor az árvízre fordítom a szót, így válaszol: — A Latorca és a Tisza áradása alaposan megbolygatta a vetésforgót, sok váratlan gondot okozott nekünk is. 300 hektár földterületünk került víz alá. Az anyagi kár, amit az Állami Biztosító dolgozói állapítottak meg, meghaladja a 4 millió 200 ezer koronát. Az árvíz következtében 730 hektáron a talajjavítást is újból el kell végezni. Tény, hogy a rendkívül rossz tavasz sok ürömmel lepett meg minket, de azért jóleső érzés, ha végigmegyünk a határban és látjuk, hogy mégis szép a vetés, Jő termés ígérkezik. SZASZÁK GYÖRGY KISSINGER ÚJRA KEZDI? Washington — Az amerikai— Izraeli tárgyalások első fordulója után a washingtoni Fehér Házban Ford amerikai elnök munkavacsorán látta vendégül jichak Rabin izraeli kormányfőt. Pohárköszöntőjében igen konstruktívnak minősítette megbeszéléseiket, s hangsúlyozta hogy mindkét állam „kölcsönös érdeke“ a közel-keleti béke megteremtése. Válaszában az izraeli kormányfő ugyancsak békeóhaiát hangoztatta, s reményét fejezte ki, hogy az Egyesült Államok fáradozásai nyomán sikerül előrehaladást elérni. Washingtoni diplomáciai források az Egyesült Államok várható közel-keleti lépéseiről szólva azt a híresztelést bocsátották szárnyra, hogy Kissinger külügyminiszter július első felében esetleg felújítja márciusban kudarcot vallott közvetítéseit Izrael és F.gui/jtom y,ü7.mt A gyarmav^síttts felszámolásáról tárgyalnak Lisszabon — Lisszabonban csütörtökön összeült az ENSZ- nak az a bizottsága, amely a gyarmatosítás felszámolásával foglalkozik. A tanácskozásra előreláthatólag a portugál fővárosba érkezik majd a jelenleg Madridban tartózkodó Kurt Waldheim főtitkár is. A dekolonizácJós bizottság ülésszakát Vasco Goncalves tábornok, portugál miniszterelnök nyitotta meg. A 24-tagú testület megvitatja a volt portugál gyarmatok helyzetét, továbbá Namíbia és Rhodesia kérdését. Waldheim ENSZ-főtitkár az egybegyűltekhez intézett üzenetében éle# szavakkal ítélte el DéJ-Afrikrt „negatív magatartását és elnyomó politikáját“ Namíbiával kapcsolatban. Leszögezte: ez a politika veszélyezteti a békét, és konfrontációhoz vezethet a térségben. A főtitkár hangoztatta, hogy az ENSZ több határozatban leszögezte: Rhodésia problémáját csak úgy lehet megoldani, ha érvényre juttatják az ott élő lakosság többségének akaratát. A függetlenség kikiáltására készülnek Dar es Salaam — A mozambiki főváros, Lourenco Marques lakossága június 25-re, a függetlenség kikiáltására készül. Néhány nap múlva a nyolcmilliós mozambiki nép, öt évszázados portugál gyarmati múlt után a függetlenség és a szabadság korszakához érkezik. Mint ismeretes, szeptemberben megegyezés született Portugáliával arról, hogy Mozam- bikban ideiglenes kormányt alakítanak. A Frelimo ezután hozzálátott gyökeres társadalmi és gazdasági változásokat előirányzó programjának megvalósításához. Széles körű kampányt indítottak az írástudatlanság felszámolására: az iskolák, ahol korábban csak a fehértelepesek gyermekei tanulhattak, most a helyi ifjúság, a parasztok, a munkások és a Frelimo-harcosok oktatásával foglalkoznak. Megkezdték a kisparaszti gazdaságok szövetkezetbe tömörítését is. Líbia az idegen csapatok kivonását követeli Tripoli — Abdusszalavi Dzsal- lud líbiai kormányfő arra figyelmeztetett, hogy ha nem vonják ki az ománi szultaná- tusból a felszabadító erők ellen behívott idegen csapatokat, Líbia aktívan belép a küzdelembe a hazafias erők oldalán. A miniszterelnök Iránt és Jordániát, valamint az Egyesült Államokat és Nagy-Britanniát nevezte meg, mint olyan államokat, amelyek csapatokat állomásozhatnak a szül tanát us- ban. Mint a Reuter megjegyzi, amerikai katonák ottlétéről eddig nem voltak értesülések. A líbiai kormányfő a volt Whee- lus amerikai katonai támaszponton, a mai Akba Ben Nafei- ben mondotta el beszédét abból az alkalomból, hogy az amerikai csapatok Öt évvel ezelőtt hagyták el a líbiai l>á- zist. Tiltakozik a ciprusi kormány Nicosia — A ciprusi kormány az 1949-es genfi konvenció megsértésével vádolja Törökországot. A vádakat és az indoklást tartalmazó dokumentum szerint — amelyet a kormány tájékoztatási hivatala hozott nyilvánosságra — Törökország, azzal, hogy törvényellenesen elkobozta a ciprusi görög menekültek hátrahagyott javait a törökök által megszállt ciprusi területeken, megsértette az 1949-es genfi konvenció 49. és 147. cikkelyét. A dokumentumot a ciprusi kormány az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé kívánja terjeszteni. Egy másik nyilatkozatban a ciprusi kormány bejelentette: felkérte külföldön akkreditált diplomáciai képviselőit, hogy tiltakozzanak a török megszállás alatt lévő ciprusi területeken megtartott népszavazás ellen. A ciprusi kormány szóvivője hangoztatta, hogy a népszavazás a török szeparatista terveket szolgálta. Görögország felvételét kéri az EGK-be Brüsszel — Görögország csütörtökön hivatalosan benyújtotta közös piaci felvételi kérelmét az Európai Gazdasági Közösség brüsszeli szerveihez. A görög nagykövet átadta az erről szóló levelet Írország képviselőjének, aki ebben a félévben a miniszteri tanács elnöki tisztét látja el. A Közös Piac politikai terveibe igen jól beillik a kapcsolatok megszilárdítása Görögországgal, hiszen az EGK növelni akarja gazdasági és politikai befolyását, a Földközi-tenger térségében. Bizalmi szavazás a belga parlamentben Brüsszel — Bizalmat kapott a belga kormány a képviselő- házban a repülőgépvásárlás kapcsán beterjesztett bizalmatlansági indítvány vitájában. A kormánykoalíció 112 szavazatot kapott, a bizalmatlansági indítványra 92-en szavaztak, három képviselő tartózkodott. A bizalmatlansági indítványt a szocialista párt terjesztette elő, tiltakozásul az ellen, hogy a kormány mintegy 30 milliárd belga frankért vásárol amerikai harci repülőgépeket. A szocialisták nemcsak azt kifogásolták, hogy a rendelést amerikai vállalat kapta meg francia helyett, hanem azt is, hogy a kormány a súlyos gazdasági nehézségek ellenére nagyszabású fegyverkezési kiadásokat vállal magára, s nem várta meg azt sem, hogyan alakulnak Bécsben a haderőcsökkentési tárgyalások. Az indítványt a kommunisták és több más ellenzéki csoport tagjai is támogatták. A repülőgép-ügyről még a szenátusban is szavazni kell. itt azonban a kormánynak biz tos többsége van.