Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1975-05-04 / 103. szám, vasarnap
IFolytatás az 1. oldalról.) Elvtársnők és elvtársak! Az idei május elsejét rendkívül örömteljes légkörben ünnepeljük, abban a légkörben, amelyben tetőznek az 1945. május 9-ét Idéző harmincadik évforduló előkészületei, araikor készülünk egész történelmünk legjelentősebb napjának megünneplésére. Annak a napnak a megünneplésére, amelyen tetőzött népünk nemzeti felszabadítási harca, amelyen a dicsőséges szovjet hadsereg Prága felszabadításával befejezte hazánk felszabadítását, és történelmi jelentőségű győzelmet aratott a hitleri fasizmus fe lett. Népeink emlékezetében örök ké él, hogy a Szovjetunió népe és hadserege volt a lég közelebbi és a leghűségesebb barátunk és szövetségesünk, amely elhozta a szabadságot. A barátságnak ezt az eszmei hagyatékát, melyet a hitleri fasizmus ellen vívott küzdelemben közösen kiontott vérrel pecsételtek meg, örök időkre védelmezni és fejleszteni fog juk. A mai május elsejei ma- hifesztációról testvéri üdvözletünket küldjük a nagy szovjet népnek, a Szovjetunió Kommunista Pártjának, Központi Bizottságának és Leonyid Iljics Brezsnyev elvtársnak, a Központi Bizottság főtitkárának, aki a szovjet hadsereg kötelékében személyesen vett részt hazánk felszabadításában. Felidézzük azt a bátor nemzeti felszabadítási küzdelmet, melyet Csehszlovákia népe, a csehszlovák munkásosztály, a kommunisták és az összes haladó demokratikus erők vívtak a fasiszta elnyomás ellen, azt a küzdelmet, amelynek végső szakaszában kigyulladtak a Szlovák Nemzeti Felkelés lángjai, s amely a cseh nép májusi felkelésével tetőzött. Pártunk Központi Bizottságé nak Elnöksége nagyra értékelte azokat az érdemeket is, amelyeket Prága lakosai szereztek ebben a küzdelemben. Javaslatára Prágának a felszabadulás 30. évfordulójára a legmagasabb állami kitüntetést, a Klement Gottwald Érdemrendet adományozták. A párt és az állam vezetősége így akarja értékelni Prága forradalmi és haladó hagyományait a háborút megelőző időben, az antifasiszta harcban, a prágaiak bátorságát és önfeláldozását a májusi felkelésben, és a háború utáni osztályharcban aratott győzelmet csakúgy, GUSTÁV HUSÁK ElVTÁRS BESZÉDE mint azt, liogv Prága jelentős részt vállal gazdaságunk, tudományunk és kultúránk területén az építőmunka eredményeiből, az egész népünk által alkotott közös műből. 1945. május 9 e az új élet távlatait nyitotta meg hazánkban, amelyben népünk a kommunista párt vezetésével továbbfejlesztette testvéri nemzeteink nemzeti felszabadítási harcának eszmei hagyatékát és hazánkat boldog szocialista Csehszlovákiává alakította át. Elvtársnők és elvtársak! A harmincadik évfordulót a XIV. kongresszus programja teljesítéséért végzett eddigi munka becsületes és gazdag mérlegével köszöntjük, jelentős eredményeket értünk el a politika, a népgazdaság, a szociálpolitika és a kultúra területén is. Gazdaságunk állandóan gyors ütemben fejlődik. Ennek köszönhető, hogy fokozatosan megvalósíthatjuk a kongresszus nagv szociális programját is. Nagyszabású intézkedésekkel javítottuk a dolgozók, a fiatal nemzedék, az újházasok és a gyermekes családok helyzetét. Joggal mondhatjuk, hogy népünk ezt megelőzően soha nem érte el a szociális és az anyagi biztonság olyan magas fokát, amelyet számára a szocialista rendszer ma biztosít. Az életszínvonal további emelését szolgálják azok a jelentős intézkedések, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága a kormánnyal és a Szakszervezetek Központi Tanácsával együtt a nyugdíjbiztosítás területén elfogadott. Ez bizonyítja a szavak és a tettek egységét, bizonyítja, hogy pártunk politikájának értelme és célja: egyre jobban kielégíteni a nép növekvő szükségleteit, s hogy a jól végzett becsületes munka gyümölcse az életszínvonal emelkedésében visszatér az állampolgárokhoz. A tőkésállamok élesedő válságjelenségeivel szembeállítva különösen kifejezően tapasztalhatók szocialista rendszerünk előnyei. Munkanélküli milliók, megdöbbentő infláció, gazdasági stagnálás, a termelés csökkenése, a mélyreható bizonytalanság, a holnaptól való félelem — ez ma a kapitalizmus mérlege. Tartós felemelkedés, alkotómunka, a je- Hen szociális biztonsága és a holnapok biztató távlata — ez a szocializmus mérlege, ez a mi hazánk mérlege is. Népünk saját tapasztalataiból győződik meg a kommunista párt politikájának, a XIV. kongresszus irányvonalának a helyességéről és életképességéről. Ezért ezt munkájával, indga tartásával teljes mértékben és fenntartás nélkül támogatja. Nem titkoljuk, hogv vannak még fogyatékosságaink is az egyes szakaszokon Az egész társadalom további fejlődése, űz elért életszínvonal és emelkedés« megköveteli, hogy a jö vőben az eddiginél igényesebb feladatokat tűzzünk minden ágazat, minden vállalat és szervezet, minden munkahely és mindnyájunk elé. Az összes szükséges feltételek adva vannak további sikeres előrehaladásunkhoz. Azonban, ahogy azt a Párt Központi Bizottságának novemberi ülése meghagyta, arra -lesz szükség, hogv ne elégedjünk meg az elért eredményekkel, hanem egyre nagyobb igényességet érvényesítsünk, fejlesszük az alkotó kezdeményezést. erélyesebben harcoljunk a fogyatékosságok ellen, a nagyobb gazdaságosságért és hatékonyságért. Tudjuk, hogy a szocialista országokkal való együttműködés a közös sokoldalú fejlődés hatalmas tényezője. Ezért öko- nomikánkban és más területeken tovább fejlesztjük és mélyítjük ezt az együttműködést a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. Sikereink forrása mindenkor az volt, hogy hűek maradtunk a szocializmus, a proletár internacionalizmus eszméihez, a marxizmus—lenlnizmus történelmileg igazolt halhatatlan tanaihoz. E tanok alkotó és következetes érvényesítése mai és jövő győzelmeink forrása és szavatolója. Elvtársnők és elvtársak! Éppen a felszabadulás harmincadik évfordulójának napjaiban tudatosítjuk, milyen végtelen nagy jelentőségű történelmi vívmány az a tény, hogy népeink teljes harminc év óta békében élnek, és hogy a jövő nemzedékek számára is erősödik a békés élet reális távlata. Ez a pozitív fejlődés a Szovjetunió, Csehszlovákia, a szocialista közösség további országai és a világ valamennyi forradalmi, demokratikus és békeszerető erői szívós küzdelmének az eredménye, azé a küzdelemé, amelynek célja a nemzetközi helyzet javulása. Alapja az SZKP XXIV. kongresszusa történelmi jelentőségű békeprogramja, amelyet a Szovjetunió párt- és állami vezetősége következetesen, elv- szer fien és sikeresen érvényesít a nemzetközi kapcsolatok egész területén. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság aktívan vesz részt ebben a béketörekvésben. Külpolitikánk minden lépését egyetlen legnagyobb érdeknek rendeltük alá: kialakítani és fenntartani a legkedvezőbb feltételeket az építőmunkára, népünk nyugodt és biztonságos életére. Az élet újra meg újra igazolja, hogy ezeket a feltételeket a szocialista közösség kerete, a Varsói Szerződés szövetsége és a KGST-tagság nyújtja számunlya. Azonban nem hunyhatunk szemet a reakciós erők kísérletei felett sem, amelyek igyekeznek aláásni a pozitív, békés irányzatokat a jelenlegi világban, és az ellenünk, valamint a további szocialista országok ellen irányuló különböző rágalmazó kampányokkal és más akciókkal mérgezik a nemzetközi légkört, s akarják feltámasztani a feszültséget Ezért a leghatározottabban arra törekszünk, hogy az enyhülés eddigi és túlsúlyban levő tendenciája a nemzetközi kapcsolatokban tartós és megingathatatlan Legyen. A dolgozók nemzetközi szolidaritásának ezen a napján még fokozottabb mértékben tudatosítjuk, mennyire fontos a szocialista országok közösségének egysége és egybeforrottsá- ga. Ez az egység a feszültség enyhülési folyamatának döntő fontosságú tényezője. Ezért mindent elkövetünk, hogy a szocialista közösség ereje tovább szilárduljon, nőjön, és az együttműködés valamennyi szakaszán elmélyüljön. Május elsejei manlfesztá- ciónkról testvéri üdvözletünket küldjük a szocialista országok népének. Erősödjék a béke, a demokrácia és a szociális haladás támasza — a szocialista világrendszeri Kifejezzük szilárd szolidaritásunkat a tőkésállamok kommunista és munkáspártjainak és dolgozó népének forradalmi harcával, az ázsiai, az afrikai és a latin-amerikai népeknek az Imperializmus ellen, a nemzeti szabadságért és a szociális haladásért folytatott küzdelmével. Szimpátiánk, szolidaritásunk és támogatásunk a vietnami népé és Indokína nemzeteié a szabadságért és a függetlenségért vívott hiősies küzdelmükben. Harci üdvözletünket és őszinte szerencsek ívánatainkat küldjük a nagyszerű győzelmekhez! Szolidárisak vagyunk az arai* népek igazságos harcával és azzal a követelésükkel, hogy Izrael távozzon a megszállt arab területekről! Testvéri üdvözletünket küldjük Chile munkásosztályának, dolgozóinak és összes demokratikus erőinek, amelyek bátor harcot vívnak a reakciós fasiszta rendszer ellen! Üdvözletünket küldjük mindazoknak, akik társaink a békéért és a haladásért folytatott küzdelemben. Elvtársnők és elvtársak! Azoknak a munkásnemzedékeknek forradalmi álmai, amelyek minden évben büszkén és meghátrálás nélkül emelték magasra az elmúlt május elsejei ünnepeken a vörös lobogókat, a dicsőséges 1945. május 9-e forradalmi hagyatéka, ax 1948. évi Győzelmes Február forradalmi hagyatéka él a ml művünkben, él a mi szép szocialista hazánk mindennapi valóságában. Adva vannak az ösz- szes feltételek ahhoz, hogy kommunista pártunk vezetésével, a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő szilárd testvériségben teljes bizalommal és öntudatos biztonságérzettel mindennapi becsületes, szorgalmas munkával egyre újabb és újabb sikereket és győzelmeket érjünk el a szocializmus, a haladás és a béke fejlesztésének útján. Éljen május elseje, a munkásosztály, a dolgozó nép és a világ valamennyi demokratikus és haladó erői nemzetközi szolidaritásának napja! Éljen és szilárduljon a Szovjetunió vezette szocialista közösség országainak megbonthatatlan egysége. Éljen Prága főváros dolgozó népe, éljen Csehszlovákia dolgozó népe, virágozzék szocialista hazánk! Éljen népünk vezére, Csehszlovákia Kommunista Pártja! Tisztelt elvtársnők és elvtársik! Kedves bratislavai polgártársak! Kedves fiúk ós lányok! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Tanács, a kormány és a Nemzeti Front nevében szívélyesen üdvözlöm önöket, és őszintén szerencsét kívánok nagy ünnepükhöz — május elsejéhez. Ennek a dicső napnaik minden évben örülünk, örömmel készülünk arra, hogy megünnepeljük a munka eredményeit, minden évben újra meg újra kifejezzük eg y üv étert oz ásun ka t, forradalmi szolidaritásunkat a világ dolgozóinak millióival. Azonban mennyire különös, szokatlan, milyen történelmi Jelentőségű éppen a mi ez idei május elsejénk. Igen, tisztelt barátaim, éppen 30 év telt el az izgatott és feledhetetlen pillanatok óta, amikor a mi Bratislavánk, Csehszlovákia felszabadított területének városaival, városkáival ós falvaival együtt először ünnepelte szabadon a dolgozók ünnepét. Szabad állampolgárokként meneteltünk akkor a hatalmas menetben, szabadon fejezhettük ki a dolgozók akara- tát, szabadon énekelhettük forradalmi dalunkat, az Interaa- ci ón ál ét. Olyan Idő volt ez, amikor nálunk, Csehszlovákiában is megdöntöttük a régi világ alapját és romjain megkezdtük az új élet — a szabad munka világénak, az emberek és a nemzetek testvérisége és megértése világának az építését, megkezdtük a béke világának építését. Harminc év telt el azóta, s ha ma összehasonlítjuk a múlEredményesen teljesítjük a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött programot jozef Lenárt elvtárs beszéde a bratislavai felvonuláson örvendünk a kambodzsai hazafias erők sikereinek, és üdvözöljük a dél-vietnami nép történelmi győzelmét! Tisztelt barátaink, tudjuk, hogy az emberiség számára legértékesebb ós legszükségesebb béke támasza és fő ereje a szocialista közösség. Látjuk ezt mindenekelőtt Európában, ahol 30 év óta háború nélkül élünk. Milyen hatalmas ered* mény ez egy olyan időben, amikor borzalmas fegyverek léteznek, olyan fegyverek, amelyeknek alkalmazása Európát halott földrésszé változtatná. Az a tény, hogy itt léteznek olyan erők, amelyek érvényesíthetik a békepolitikát, hogy itt van a nagy Szovjetunió, a szocialista közösség, az egyre erősebb nemzetközi kommunista, munkás- és nemzeti felszabadító mozgalom ós a haladó erők egyre szélesedő frontja —* mindez kialakítja a reális feltételeket arra, hogy a békéért vívott harcban új sikerek szülessenek. Ezeket az erőket, valamint az atomháború fenyegetését szem előtt tartva a burzsoá kormányok egyre több képviselője támogatja a békés egymás mellett élés politikáját. Emellett azonban nem feledkezhetünk meg róla, hogy léteznek itt olyan reakciós imperialista erők is, amelyek nem mondanak le háborús terveikről, és mindent elkövetnek békepoliti- kánk megakadályozására. Ezért éberségünk nem csökkenhet. A küzdelmet tovább kell fokoznunk, hogy a tartós béke távlata valósággá váljék. Éppen ezért manifesztációnkon is kiemeljük, hogy semmivel sem helyettesíthető szerepe van a Szovjetuniónak, amelynek a békés harminc eszstendőt kö(Folytatás a 3. oldalon) tfit a Jelennel, teljes joggal mondhatjuk: teljesülnek az álmok és az óhajok, amelyekért mindenkor manifesztáltak, teljesülnek az igények és a célok, amelyekért nemzedékek harcoltak és dolgoztak. Ma új Csehszlovákia, űj Szlovákia és új Bratislava létezik. Az élet minden területén megvalósítottuk a forradalmi változásokat, megváltoztattuk a társadalmi viszonyokat, s ennek alapján páratlan mértékben fejlesztettük a termelőerőket. Csehszlovákiában kiépítettük a szocializmus szilárd alapjait, mélyreható fordulat következett be a csehszlovák nép helyzetében, amely nép hazájának urává és gazdájává lett. Szocialista hazánk ma a dolgozók szocialista otthona, az egyenjogú cseh és szlovák nemzet és a hazánkban élő nemzetiségek otthona. Olyan közösség, amelynek fő célja: az ember java, növekvő anyagi és szellemi szükségleteinek kielégítése, személyiségének sokoldalú fejlesztése. Ezért most is, amikor megemlékezünk erről az alapvető fordulatról, ami népünk életében bekövetkezett, mindenekelőtt azoknak akarunk őszinte köszönetét mondani, akik megmentették népeinket, lehetővé tették, hogy népünk döntsön cr’!«‘ ffty^f'Sről és a szocializmust építse. Köszönetét akarunk mondani a hősies szovjet hadseregnek — Csehszlovákia felszabadítójának. Erről a rna- nifesztációról is a legforróbb üdvözletünket küldjük a testvéri Szovjetuniónak, a nagy szovjet népnek és dicsőséges lenini pártjának. Köszönetünket fejezzük ki a forradalmi harcosoknak — a kommunistáknak, a hazafiaknak, a partizánoknak és a katonáknak, akik a szovjet hadsereggel vállvetve harcoltak a fasizmus ellen, előkészítve a mi jelenünket. Tisztelettel adózunk az önök, a munkások, a parasztok és az értelmiségiek becsületes munkájának, akik végtelen szívóssággal és áldozatkészséggel lendítették fel hazájukat és változtatták a dolgozók valódi otthonává. Elvtársnők és elvtársak! Harminc év alatt nemcsak a mi társadalmunk változott meg, hanem sok minden megváltozott az egész világon. Az a győzelem, amelyet a Szovjetunió és szövetségesei arattak a fasiszta Németország és az imperialista Japán felett, lehetővé tette a népi erők forradalmi előrenyomulását és győzelmét Európa ós Ázsia számos országában és később Kubában Is. Valóra vált az, amitől a világreakció a legjobban félt: a szocializmus elterjedt, világrendszerré vált, bebizonyította életképességét, legyőzhetetlenségét, és egyre meggyőzőbben demonstrálja túlsúlyát a régi társadalmi rendszer, a kapitalizmus felett. Míg a KGST országaiban nő a termelés, szilárdul a szociális biztonság, és emelkedik az élet- színvonal, a tőkésországokat mélyreható gazdasági és szociális válság rengeti. Míg a KGST tagállamaiban a múlt évben a termelés 8,5 százalékkal emelkedett, az Európai Gazdasági Közösség országaiban csupán 1 százalékkal. És az USA- ban csökkent az ipari termelés. Több mint 12 millió ember munkanélküli, a kapitalisták emelik az árakat, csökkentik a dolgozók reáljövedelmét, emelkednek a monopóliumok nyereségei és mélyül a tőkésállamok politikai labilitása. Ezek a tények diszkreditálják a kapitalizmust a munkásosztály előtt, s azt eredményezik, hogy fokozódik az osztályharc a burzsoázia szándékai ellen, amelynek célja, hogy a válság következményeit a dolgozókra hárítsák. Szimpátiánkat fejezzük ki a tőkésországok dolgozóinak harcával, és új sikereket kívánunk szabadságjogaik védelmében. Kifejezzük szolidaritásunkat Chile szenvedő, de harcoló népével! üdvözöljük a haladó erők előrenyomulását Partugállábanl
