Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1975-05-12 / 109. szám, hétfő
EGY HÉT A BELPOLITIKÁBAN SZÉLESEDŐ ALAPOKON NYUGVÓ VERSENY A szocialista demokrácia elmélyítésének egyik sarkalt* tos fontosságú követelménye, hogy mind több embert, aktivistái vonjunk be a társadalmi tömegszervezetek tevékenységébe. A rendszer iránti bizalom megnyilvánulása, hogy ebben a vonatkozásban évről évre — számokkal is kimutathatóan — mind jobbak az eredmények. Az elmúlt hét eseményei forgatagában háttérbe szorult az a közlemény, hogy Szlovákiában kiértékelték a nemzeti bizottságok szocialista versenyét és. kötelezettségvállalási mozgalmát. Az eredmények ismeretesek, erre már nem térünk ki, viszont legalább röviden szeretnénk utalni Peter Colotka, szlovák miniszterelnök ez alkalomból mondott beszédének néhány, éppen a fenti állításunkat megerősítő tényére. A beszédből a többi között megtudtuk, hogy tavaly a Szlovák Szocialista Köztársaságban a nemzeti bizottságok felajánlási mozgalmába majdnem 780 000 lakos kapcsolódót t be, vagyis lényegében hozzávetőleg minden ötödik ember. Ma tekintetbe vesszük, hogy a lakosságnak igen jelentős hányadát teszik ki azok akik például koruknál fogva természetszerűen nem vehetik ki részüket eb bői a társadalmi tevékenységből, akkor ez az arányszám még jóval nagyobb. A felajánlások teljesítéséből ezen kívül több mint 29 000 munkaközösség is kivette a részét. Ennek természetesen meg is volt a foganatja. Csak a beruházási jellegű akciók keretében a dolgozók több mint 2 milliárd korona értékű művet hoztak létre, s ebből 800 millió korona érté kűt ingyenesen. A városokon és a falvakon számos közhasznú intézmény épült fel az emberek összefogásából és örvendetes jelenség voll az is, hogy elmélyült a nemzeti bi zottságok és a Nemzeti Front szerveinek együttműködése az üzemekkel. Indokolt volt tehát, hogy a szlovák miniszterelnök meleg szavakkal mondott köszönetét mindazoknak, akik ebből a tévé kenységből kivették a részüket. EMLÉKÜKET ÖRÖK IDŐKRE MEGŐRIZZÜK A felszabadulási ünnepségeknek hazánkban csak egyik mozzanata volt az, hogy a csehországi Milovicén a középső szovjet hadseregcsoport tagjai is megemlékeztek a fasizmus fölötti győzelem jubileumi évfordulójáról. Az ünnepségen Vasil Bitak elvtárs vezetésével párt- és kor mányküldöttség vett részt. Bi- lak elvtárs beszédet mondott és ennek szeretnénk egyik, a helyszűke miatt lapunkból kiszorult értékes gondolatsorát tolmácsolni olvasóinknak. Bilak elvtárs rámutatott arra, minden nép nagysága attól függ, mivel járul hozzá a társadalmi haladásért vívott küzdelemhez, s mennyiben tudja egész erejét alárendelni ennek a küzdelemnek. A Szovjetunió nemcsak területének és lakosságának számát tekintve nagy ország, hanem elsősorban azért, mivel a halhatatlan Lenin és a Szovjetunió Kommunista Pártja által létrehozott első munkás-paraszt államként magasba emelte a forradalom, az új élet zászlaját, visszaverte az ellenség minden támadását, jelképe lett az egész világ dolgozói igazának. A szovjet nép a kommunista párt vezetésiével olyan hatalmas politikai, gazdasági és katonai erőt teremtett meg, amely képes volt szembeszállni az imperializmus lég reakciósa bb erőivel és legyőzni azokat. A szónok a továbbiakban rámutatott arra, hogy Nyuga tón nem kevés történész és politikus eltorzítja a második világháború tényleges lefolyását és eredményeit, sőt, azokat tudatosan meghamisítja. „Anélkül — mondotta —, hogy bárki érdemét vagy részvételét kétséglie vonnánk ebben a küzdelemben, anélkül, hogy tisztelettel ne adóz nánk mindazoknak. akik szembeszálltak a fasizmussal, a tiszta igazság az, hogy a szovjet hadsereg Moszkva alatt, Sztálingrádnál, a kursz- ki ívben és a további nagy csatákban vívott nagy győzel mei híján, amelyekkel felmorzsolta a hitleri haderő dandárját, az európai népek önmaguk nem szabadulhatlak volna fel a fasizmus igája alól.“ Sohasem feledjük el, szabadságunkért nemcsak a mi területünkön folyt a harc, hanem a Volgától egészen Berlinig. Meghalni sohasem könnyű, és ezt az áldozatot meghozni az út, a háború vé gén, például 1945-ben Prága megmentése érdekéi«« — kegyetlenül nehéz dolog. Annál nagyobb tisztelettel adózunk mindazok emlékének, akik ezt az áldozatot meghozták. PALESZTINAI KÜLDÖTTSÉG HAZÁNKBAN Az elmúlt héten Jasszer Arafat vezetés-évei kétnapos látogatásra hazánkba érkezett a Palesztinai Felszabadítási Szervezet küldöttsége. A küldöttséget fogadta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, továbbá Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és Miroslav Vácik, a Csehszlovák Afroázsiai Szolidaritási Bizottság elnöke. A palesztinai küldöttség tagjai ismertették a CSKP KB főtitkárával a válságos köael- keleti helyzetet és kifejtették a megoldására vonatkozó álláspontjukat. Megköszönték Csehszlovákia népének a harcoló arab népnek nyújtott állandó támogatását. Gustáv Husák elvtárs válaszában hangsúlyozta, a csehszlovák külpolitika változatlan álláspontja, hogy a Közel-Keleten a tartós béke csak úgy érhető el, ha Izrael kivonja csapatait az összes arab területről és ha biztosítják a palesztinai arabok nemzeti jogait, beleértve az önrendelkezés jogát és a saját önálló állam megalakításának jogát. A tárgyaló felek nagyrabecsüléssel szóltak a Szov;et- unió következetes külpolitikájáról, az általa nyújtott állandó támogatásról és segítségről. Leszögezték, hogy fejleszteni és szilárdítani kell a szocialista és az arab országok baráti kapcsolatait. Ezek a kapcsolatok szavatolják a genfi értekezlet sikeres előkészítését és eredményes lefolyását, Közel-Keleten a béke megalapozását. A csehszlovák fél meggyőződése szerint szükséges, hogy erre az értekezletre a palesztinai arabok egyetlen képviselőjeként egyhangú és teljesjogú tárgyaló félként meghívják a Palesztinai Felszabadítási Szervezetet. Arafat köszönetét mondott a CSKP KB képviselőinek az elvtársias fogadtatásért. Különben a tanácskozások egyik eredménye, hogy a PFSZ Prá gában nemsokára megnyitja irodáját. Általában leszögezhető, hogy a Palesztinai Felszabadítási Szervezet küldöttségének látogatása hazánkban hozzájárult Csehszlovákia és Palesztina népei szolidaritásának megszilárdításához az imperializmus és a cionista agresszió elleni harcban, valamint a Közel-Kelet igazságos békéjéért vívott küzdelemben. (gály) Hétfő, 1975. V. 12. A NAP kel — Nyugat-Szlovakla: 4.15, nyugszik: 19.21 — Közép-Szlovákba: 4.06, nyugszik:’ 19J.2 — * Ke let-Szí o v á k ii: 3.57, nyug szik: 19.03 órakor A HOLD kel: 4.41, nyugszik: 20.39 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük PONGRÁC nevű kedves olvasóinkat • 1263 liau született ALIGHIKRI nANTü olasz költő. az olasz nem- xeti imitálom úttörője, a rtme- szánsz olőfutára (t 1321) # 1635 ben alapították a nagyszombati egyetemet # 1820-ban született JOSEF MÁN KS cseh festő és grafikus, a cseh nemzeti festészet egyik első, jelentős képviselője (+1871) # 1845 ben halt meg BATSÁNYI JANÜS költő, a magyar politikai líra megteremtője, a Martinovics mozgalom tagja (született: 17H3) 0 IflfíO ben született PKTR CiNGR, a cseh munkásmoz galoni dolgozója .(+ 19211) # 1910- brn halt vég VO]TECH I.O|nL, a szlovákiai munkásmozgalom funk- cionáriu-ia (szül.: 187B) # 1925* ben halt inog NAGY GYULA, a szlovákiai munkásmozgalom és marxista baloldal szervezője (szül.: 1875|. IDŐJÁRÁS Meleg, nyárias Idő A legmagasabb nappali hőmérséklet 21-— 25 fok. Enyhe délkeleti szél ■ Fehér rózsa a címe az NDK-beli Udo Zimmermann el- ső operájának, amolyel a lenin- grádi Kisszinház ké,szül bemu . látni. ■ Slnwakische Erzehlungen (Szlovák elbeszélések] címmel válogatás jelent meg az NDK- ban, az Aüfbau-Verlag Kiadónál. A kötetet szerkesztette és az előszót írta Manfred Jáhni- . chen. M Rembrandt életéről Eugon Kapp észt zeneszerző operát írt Dmitrij Kedrin drámájának felhasználásával. Az operát Tar. tuban mutattak be. ■ Érv párizsi árverésen néhány gyűjtő összesen 70 ezer frankot fizetett Marcel Proust regényírónak jean Louis Vau- doyer kritikushoz intézett harmincnyolc leveléért. A levelek 1910 és 1921 közötti keltezésűek, s újabb részleteket világítanak meg a nagy francia író magányos, zárkózott életéből. ■ Pa Imii a Picasso, Pablo Kuiz Picasso lánya felajánlotta Malaga városának apja néhány szobrát, hogy m^jd a nagy művészről elnevezett parkban állítsák fe>l őket. ■ Kijevban minden évben kiosztják a Makszim Rilszkij iro dalmi díjat. Az ideit az ukrán írótársadalom idősebb korosztályának egyik ismert képviselője, Solohov regényeinek fordítója, Sz. Kovganyuk kapta. ■ A Hírt irodalmi díj bíráló bizottsága az elmúlt év vajdasági könyvtermését mérlegelve Böndör Pál Karszt, Pap József Rendhagyó halászás. Szeli István Nemzeti irodalom-nemzetiségi irodalom ós Utasl Csaba Tíz év után című könyveit találta a legsikerültebb alkotásoknak. Teljesítik a kiviteli tervet Kelet-Szlovákia legjelentősebb export-üzemeinek dolgozói hazánk történelmi jubileumának esztendejében fokozott igyekezetlel dolgoznak a kiviteli tervek teljesítésén. Munkájukat siker koronázza. Például a sviti Tatrasvit n. v. a szocialista országokba irányuló kiviteli tervét ez év első négy hónapja alatt közel 12 millió korona értékben magasan túlteljesítette. A legnagyobb kereskedelmi partner, a Szovjetunió részére a kötött fehérneműkből már április 30-ig több mint 9 millió korona értékben szállítottak terméket. Hasonló igyekezel észlelhető a sninai Vihorlal Gépgyár dolgozóinál is, akik a Szovjetunió számára nagy teljesítményű préseket gyártanak. Sikeres munkájuk eredményeként április 30-ig a Szovjetunióba irányuló kiviteli tervüket 48,4 szá- zelékkel túlszárnyalták. A többi szocialista ország megrendeléseit is 128,2 százalékra teljesítették. A revúcai Textilgyár termékei is közismertek a külföldi piacon. A gyár dolgozói négy hónap alatt 128 százalékra teljesítették a Szovjetunióba irányuló ex port tervei. (kg| Prágában az elmúlt hét végén nyitották meg a Csehszlovákra napjainkban című nagyszabású fényképkiállítást. A rendezvény iráni az első napokban nagy érdeklődés nyilvánul meg. Felvételünkön a kiállítás egyik részlete látható. (CSTK felvétel) ■ A Slovenský spisovatef gondozásában megjelent Milan Rúfus, a kiváló költő cikkeinek és eszméinek gyűjteménye. A könyvet Vincenc Šabík állította össze. ■ Heinrich Mami halálának 25. évfordulója alkalmából az NDK-ban kiadták a nagy német író eddig nem publikált 35 ce- rurarajzát, amelyek nagyobb részét annak idején szülővárosának, Lübecknek ajándékozott. ■ A belgrádi Prosveta, a ljubjanai Drzavna Zalozba Slo- vonije, a szarajevói Svjetlost és a zágrábi Mladost könyvkiadó közösen adja ki a nemrégiben elhunyt Nobel-díjas író Ivó AndriS összegyűjtött műveit, tizenöt kötetben. B A milánói Teatru Linódban megtartott ősbemutatón óriási sikert aratott a Forró napokból szeretet árad című opera, amelynek szerzője Luigi Nono, az Olasz Kommunista Párt Közpúnli Bizottságának tagja. Az opera forradalmi eseményeket elevenít föl: a párizsi kommüntől a vietnami háborúig. ■ Irodalomtörténeti érdekes- ségű kötet jelent meg Egerben: a Gárdonyi Géza Társaság kiadta Tinódi Lantos Sebestyén his- tóriás pnekeit. Az összeállítás érdekessége, hogy a már ismert művek mellett most került először a szélesebb nyilvánosság elé a Varkucs Tamás idején lőtt csaták Egerben című Tinódi-versezet. Mi Hol 9 I Mikor ■ r~Film Bratislava # HV1EZDA: Nincs visszatérés | szov jet) 15.30, 18. 20.30 SLOVAN; Halló, Itt Iván cár (szovjet)' 16.30, 18, 20.30 # PRAHA; fiit. Natália (am.) 11, 13.30, la, 18.30, 21 tj» DUKLA: Fiatalok (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® MET- ROPOL: Szerelem 11» éves korban (NDK} 15.30, 18, 30.30 ;® POHRA- NM’.'NlK: A titokzatos szerzetes (szovjet) 15.15, 18.15, 20.45 • KERTMOZI: Laurel és Hardy az. idegenlégióban (am.) 20 ® M1ER: Don Quitto új expedíciója 17.30, 24) s PALACE: Legenda (szovjet) 20 # ÜBZOR: Gy tikossá gl motívum (cselt) 18, 20.30. Film Kosice J® SLOVAN: A dzsungel könyve (am.) ® DRÓZbA: Isten vele, tanár űr (angol) # ŰSMEV: Élve vagy halva (japán) TATRA: A társ f fr. J <§ PARTIZÁN: Lépj olajra (fr.). Színház Bratislava D) NEMZETI SZÍNHÁZ: A trubadúr (19). SZÍNHÁZ KOŠICE A Pikk Dáma (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295.3 méteres hullámén|: 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.35: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek, 14.30: Iskolások műsora (ism.). 17.00: Tanuljunk szlovákul. 17.10: Tánczene. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.45: Pártművelődés. 15.15: Hírek. 15.20: Pedagógusok műsora. 16.25: Kelet-Szlovákia életéből. 16.55: Oj könyvek. 17.00: TV Híradó. 17.15: Az országos spartakiád előkészületei. 17.45: A Z-75-ös hullámon). 18.00: Esti mese. 18.10: 52 komikus. 18.40: A labdarúgás hírei. 19.00: TV Híradó. 18.30: Látogatóban Iránban. 19.55: Prágai Tavasz. 21.40: TV Híradó. 22.05: Pártmüveriődés. 22.45: A holnapi sajtóból. II. műsor 16.25: Hírek. 16.30: Košice 75. 18.00: A négy páncélos és a kutya, lengyel tv-sorozat. 18.50: Tévétorna. 19.00: TV Híradó. 19.30: Tavaszi ritmusok. 20.00: Apai napraforgó. 21.05: A Vörös-tengertől a Kilimandzsáróig. 21.30: Hírek. ■ A középmúltftan Párizsban tartotta ülését az irodalomkritikusok nemzetközi szövetsége. Az ülésen több határozatot fogadtak el, és jóváhagyták a portugál küldöttség javaslatát, mely szerint a szövetség következő rendes ülésére 1976- ban Lisszabonban kerül sor. ■ Vaszilij Suksin, a tavaly elhunyt szovjet író, filmrendező és színész emlékére Vörös Kányafa címmel szimfon í:us poémát írt Jevgenyij SzvoL .uov, szovjet zeneszerző. Művét a szovjet Állatni Szimfonikus Zenekar játszotta lemezre. ■ Elismeréssel írnak a szovjet lapok a 18 éves Nagyszsda Pavlovn permi balett-táncosnőről, aki nagy sikerrel mutatkozott bo Moszkvában. A Nagyszínházban a Gisiella címszerepét táncolta. 4tfJ SZŐ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislavo Gorkii utco 10 Telefon 168. 312.52, 323 01 főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 gazdasági ügyok: 506-39. Távíró: 092308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8 Nyom|a o Provdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/rt, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dl| hovonto 17.40 korona, o Vasárnapi Ű| Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapsrolgólot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Üstredná expedícia a dovoz tlače P’-atlsIava. Gottwaldovo námestie 48/VII. —»