Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)

1975-05-04 / 103. szám, vasarnap

A Bratislavai Intettel vállalat felvesz érett­ségizett fiatalokat egyéves tanoncviszonyba pincér, felszolgáló, szakács szakmákra. A záróvizsgák letétele után a fiatalok felszabadító levelet kapnak. Munkaöltözékről a vállalat gondoskodik. Az érdeklődök a vállalat személyzeti osztályán jelentkezhet­nek a Carlton szállóban, I. em. 150. sz. ajtó. Toborzási terület: Bratislava, Bratislava-vidéki járás. OF-71/o A PRÓ HIRDETÉS Ä L L Ä S ■ A Bratislavai Főpályaudvar Postai Szállítási Igazgatósága kediejű munkafeltételekkel (el­vételre keres alap- és középisko­lát végzett dolgozókat helybeli és postakocsi-szolgálatra. Bővebb tájékoztatás az Igazgató­ság személyzeti osztályán, a fő- pályaudvaron kapható. ŰF-17 FELHÍVÁS ■ A Dunaszerdahelyi Gimnázium Igazgatósága kéri 82 1951-1974- ig ez iskolában érettségizett diá­kokat, hogy közöljék címüket az igazgatósággal. ÚF-59 ISMERKEDÉS ■ 52/150 magányos özvegyasz- szony ezúton keresi hozzá Illő komoly, becsületes férfi Ismeret­ségét házasság céljából. Házam van. Komoly, becsületes férfi le­vélért várom. Jelige: Megértés. 0-475 ■ özvegy vagyok, 55—02 éves, gyermektelen asszonyt keresek, akivel életünk hátralevő részét közösen, jó megértésben és szere­lemben tölthetnénk. Cím a hlr- iletőlrodában. Ű-501 ■ 63/174 özvegyasszony 65 éves férfival megismerkedne. Jelige: Kék nefelejcs. Ü-504 A D A S V É T EL ■ Eladok kétlakásos, fürdőszo­bás és kertes családi házat Les Koupallstéban (Űeská Lípa-l já­rás). Helyette veszek lakást vagy kisebb családi házat. Jelige: Bra­tislava—Nővé Zámky (Érsekújvár) környékén. 0-480 ■ Olcsón eladó egy jő állapot­ban levő Skoda Octávla. Cllizská JLadvaft 193. szára, dunaszerda- ftfiljl járás. 0-498 ■ Eladó jó állapotban levő tévé készülék és „Menuet“ tranziszto­ros rádió. Cím a hirdetőirodában. Ű-503 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Ezúton mondunk köszönetét rokonainknak barátainknak az Oroszvári Állami Gazdaság ve­zetőségének és szakszervezetének, Oroszvár lakosainak és mindazok nak, akik elkísérték utolsó út jára a szeretett férjet, édesapát, nagyapát, (OHANCSIK Antalt április 22-én az oroszvári teme tőbe. Köszönettel adózunk mindazok­nak, í akik vlrágadományaikkal és koszorúikkal igyekeztek eny­híteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család. 0 499 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a kedves ro­konoknak. jó barátoknak, lsmecő- söknek, munkatársaknak és mind­azoknak, akik 1975. április 12-én elkísérték utolsó útjára a szere­tett drága férjet, édesapát, test­vért és nagyapát, LENGYEL Imrét a somorjai temetőbe, és részvé­tükkel, koszorúikkal, virágadomá- nvalkkal igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a bra­tislavai Onkológiai Intézet orvo­sainak és személyzetének. A gyá­szoló család, édesanyja, testvérei és a kis unokák. Ú 500 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó barátok nak, ismerősöknek, munkatársak­nak, a Seneci Elektrovod, ZIP munkásainak és vezetőségének, a téglagyár dolgozóinak, a halász­szövetség tagjainak, az Érsekúj­vári Gazdasági iskola III. B osz­tálya tanulóinak, osztályfőnöké­nek, a szenei gimnázium II. B osztálya tanulóinak, valamint osztályfőnökének és mindazoknak, akik 1975. április 11-én elkísér­ték utolsó útjára szeretett jó fér­jemet, édesapánkat, apósunkat, nagyapát, FEHÉR Józsefet, és részvétükkel, virágadomá­nyaikkal Igyekeztek enyhíteni scha el nem múló fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk mun­katársainknak a temetés megren­dezésében nyújtott segítségért. Ú-502 Vasárnap, 1075. V. 4. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 4.28, .nyugszik. 19.09 — Közép Szlovákia. 4.19, nyug­szik: 19.00: — Kelet-Szlovákia: 4.10, nyug­szik: 18.51 órakor A HOLD kel: 1.10, nyugszik. 12.09 órakor FLÓRIAN nevű kedves olvasóinkat 0 lB85-b»n született ■ MIKULÁS GAI.ANDA szlovák festő, a Bau- haus képviselője, a konstruktív- dekoratív, kublsztlkus stílus szlo­vákiai úttörője (+1938). 1D0IÄRAS Erősen felhős idő, Délnyugat- Szlovákiában csökkenő felhőzet várható. Helyenként eső, a he­gyekben havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10—14 fok, délnyugaton 18 fok körül. Mérsé­kelt északi szél. ■ A rzeszowi vajdaságban (Lengyelország) működő, köz­lekedési berendezéseket gyártó vállalat mijelecki üzemének dolgozói átadták a világ első sugárhajtású mezőgazdasági repülőgépét. A repülőgépet a Szovjetunióban próbálják ki. Az új gépnek a hagyományos mezőgazdasági repülőgépekkel szemben számos előnye van^ Bármekkora magasságból képes szórni a műtrágyát és a rovar­irtó szereket, teljesítménye pe­dig kb. a kétszerese, mint az eddigi gépeknek. Nemcsak ke­mény felületű terepen, hanem ideiglenes mezei „repülőtere­ken ‘ is le tud szállni. ■ 196 szálloda várja az idei nyáron a Románia fekete-ten­geri partjára érkező turistá­kat. A tél folyamán két új szállodát építettek fel Mamaiá­ban, a 270 férőhelyes Condor és a 200 férőhelyes Caraiman szállót. A szállók és kemping­táborok csaknem 95 000 vendég befogadására alkalmasak egy­szerre. ■ A szczecyni öbölben bú­várok kiemelték egy a máso­dik világháború alatt elsüly- lyedt tartályhajó roncsait. A roncsokat a szczecyni A. Warski hajógyárba szállították. Az előzetes vizsgálat megálla­pította, a roncs kevés anyagi kiadással 50 méter hosszú, 25 méter széles uszodává alakít­ható át. ■ Az NDK 70 vállalatában tanítanak be jelenleg fiatal vietnamiakat gép-, kohó-, ener­getikai és építőipari, valamint más szakmákba. A betanítási időszak három év. Külön fi­gyelmet fordítanak azokra a szakemberekre, akik a VDK- ban NDK segítséggel épülő ipa­ri üzemekben fognak dolgoz­ni. A két ország közti kor­mányközi megállapodás alap­ján 1966 és 1972 közt 2700 vietnamit tanítottak be az NDK-ban különféle szakmákra. ■ Krakkóban, ahol 1912 és 1914 közt Lenin élt és dolgo­zott, véget- ért a 10. nemzet­közi lenini diákszeminárium. A résztvevők a békés egymás mellett élés és az ideológiai harc jelenkori problémáinak lenini . értelmezését vitatták meg. ........................ ■ A Pitesti (Románia déli része) Petrokémiai Kombinát­ban átadták a polietilént gyár­tó üzemet, amelynek évi ka­pacitása 30 000 tonna lesz. Az itt gyártandó.polietilént a ház­tartási cikkeket gyártó üzemek nyersanyagként, az élelmiszer- ipari vállalatok pedig csoma­golásra fogják felhasználni. Szevasztopol fekete-tengeri kikötőváros védői a Nagy Hon­védő Háborúban (1941—42- hen) 250 napig álltak ellen a német hadsereg dühödt táma­dásának. Szevasztopolt ezért a „Hős város“ címmel tüntették ki. A kikötővárost 1944. május 9-én szabadította fel a szovjet hadsereg. Szevasztopolban már hagyomány, hogy az ifjú há­zasok első útja a házasságkö­tő teremből a Szapun-hegyi hősi emlékműhöz vezet. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) M * • • a // • n * a g u $ i elorejelzes Milyen időjárás várható? A május a mérsékelt égövben a tavasz utolsó szakasza. Ha közvélemény-kutatást rendeznénk, milyen Időjárást szeretnének az emberek erre a hónapra, eltérő válaszokat kapnánk. A városi la­kosok, a sportolók és azok, akik szabadságra készülődnek, nyilván meleg és napos Időt kívánnának, a mezőgazdasági dolgozók viszont annál több esőt. A májusi csapadék a mezőgaz­daság számára igen fontos, mgrt épp ebben a hónapban van a nö­vényzetnek a legnagyobb szüksé­ge vízmennyiségre a növekedés­hez. Normális körülmények közt májusban hazánk területén az eső eléggé gyakori, erről meg­győződhetünk, ha az egyes hóna­pokban lehullott átlagos csapa­dékmennyiséget összehasonlítjuk. Szlovákia alacsonyabban fekvő helyein a lehullott májusi csapa­dék mennyisége a 60—75 milli­métert is eléri. Ehhez részben a zivatarok Is hozzájárulnak, ame­lyek májusban már eléggé gya­koriak. A sokévi átlag szerint a május az év második legzlvataro- sabb hónapja. A csapadékkal egyidejűleg má­jusban légnyomászavarok Is fel­lépnek. Ezek a szárazföldre nem­csak az Atlanti-óceán, hanem az Adriai-tenger (Ésxak-Olaszország) Irányából Is érkezhetnek. Keltke- zésükben nagy szerepet játszik az északi irányból Közép-Európa fö­lé beáramló hideg levegő. Ami­kor májusban az időjárás hűvös, rendszerint a csapadék mennyisé­ge Is elég nagy. Ezzel szemben a melegebb májusi időjárás álta­lában az átlagosnál kevesebb mennyiségű csapadékkal jár együtt. Ilyen esetek akkor for­dulnak elő, ha Közép-Európa felett gyakrabban anticiklon alakul ki. Ennek következtében aztán tart­ja magát a száraz, napos Idő, ha­sonlóképpen, mint jelenleg ápri­lis utolsó napjaiban. Májusban a Kárpát-medencébe Időnként sarki levegő Is áramlik. Ilyenkor a felhőzet felszakadozik, a szél megáll és a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet még a sík­ságokon Is a fagypont alá süly- lyedhet. A májusi lehűlés nem állandó jellegű. Vannak olyan évek, amikor a lehűlés a hónap elején következik be. Miás évek­ben pedig május 10-e körül vagy a hónap második felében. Előfor­dulhat, hogy a lehűlés a hónap folyamán többször Is bekövetke­zik, a síkságokon azonban a leg­alacsonyabb éjszakai hőmérséklet a fagypont alá csak átlagosan 3—5 évenként egyszer süllyed. Szlovákia síkságain a májusi átlaghőmérséklet körülbelül 15 fok. A legmagasabb nappali hő­mérséklet különösen állandósult Időjárásviszonyok közepette en­nél sokkal magasabbra emelke­dik. Néha a 30—32 fokot is eléri. Ilyen magas hőmérséklet azonban nem minden évben fordul elő. Az idei év májusára vonatkozó előrejelzés a következő: A hónap a hőmérséklet és a lehullott csa­padék mennyiségének szempont­jából átlagos lesz. Május első harmadában kezdetben kevés fel­hőzet, csak elszórtan előforduló esőkkel. A legalacsonyabb éjsza­kai hőmérséklet 0—6, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet 12—18 fok. Később növekvő felhőzet, időnként esőkkel. A legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet 1—7, a legmagasabb nappali hőmérsék­let pedig 10—16 fok közt alakul. A május 11 és 20 közti Időszak­ban változó idő, helyenként és időnként növekvő felhőzettel, fu­tó esővel vagy zivatarral. A leg­alacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6—11 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 19—21 fok. Az emlí­tett időszak vége táján az éjsza­kai és a nappali hőmérséklet egy­aránt csökken. A hónap harmadik harmadában felhős Idő, időnként esőkkel, elszórtan zivatarokkal. A legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet 7—13, a legmagasabb nap­pali hőmérséklet 16—22 fok. P. F. Film Bratislava # SLOVAN: Ember a hídon (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® DUK­LA: Szokolovo (cseh) 15.30, 18, 20.30 © HVIEZDA: Fegyverek Prár gának (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Tiszta kézzel (román) llf 13.30, 16, 18.30, 21 « METROPOL: Férfi civilben (szovjet) 15.30, 18, 20.30. f> POHRANIČNÍK: Szülő­föld (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 Film Košice • SLOVAN: A felügyel« vádol (román) DRUŽBA: A nyomo­rultak I—II. (NDK) 0 0SMEV? Dmltrij Kantyemri (szovjet) # TATRA: Egészen egyedül (ro­mán) « PARTIZÁN: Paul és Pau­la legendája (NDK). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: PreludiQ Erolco, Bizalmas levelek, Ballada a fáról (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Élted ideje (19) 9 KIS SZÍNPAD: Aranyos fiúk (19), Rádió Bratislava (Magyar adás a 295,3 métere« hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene, 6.30: Egészségügyi tanácsadó. 6.50: Folytatjuk reggeli zenénket, 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rö- vid zenés műsor. 12.55: Hírek, 17.00: Fúvószene. 17.30: Hírek, 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: Pártművelődés. 9.45: Cím a hősnek. Tv-játélí (isin.). 10.40: Szórakoztató zene. 11.10: A Sportka húzása. 16.45: Heti tv-híradó. 17.10: Egy hét a képernyőn. 17.30: Hogyan kormányzunk. 18.00: Esti mese. 18.10: Dalok. 10.20: A Nagy Honvédő Háború, Győzelmes tavasz. Szovjet dokumentumfllm 5. rész. 19.30: Kamerával három évtizeden át. 20.00: A néma barikád, cseh film, 21.55: Tv-híradó. 22.15: A ml hazánk. 22.40: Dalok az életről, a halál­ról és a szabadságról. II, műsor 17.10: Szabad a ring. 18.15: A mi városunk. Spišská No­vá Ves. 18.35: Árverés. Riport a topol- čiankyi nemzetközi lóvásár­ról. 19.30: A harci dicsőség útján. 20.00: Visszatérés Idény előtt, tv- játék. 21.10: Látogatás Bakuban, zenés film. Televízió Budapest 10.20: Csak gyerekeknek! 11.00: „Már megjöttünk ez hely­re, anyánk köszöntésére .. .“ 11.25: Városok, művek. NSZK film­sorozat. III. rész: Veronától Bolognáig (ism.) 13.25: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat. A szorgos zápfogorvos (ism.). 13.50: Mi újság az iskolában? 14.35: Pergő képek. Amatőr filme­sek műsora. 15.30: Tele'sport. 1. Magyarország — Hollandia Davis Kupa teniszmérkőzés. 2. Női torna EB. 17.00: Északi szomszédainknál. I. rész. 17.40: Műsorainkat ajánljuk. 18.U5: Delta, tudományos híradó. 18.45: Esti mese. 19.0U: A HÉT. 20.05: Felelet. Déry Tibor regé­nyének tévéfilm-változata. Vili. (befejező) rész. 21.20: Magyarországi néptáncok. Hegyközi táncok. 21.35: Telesport. 1. Női torna EB. 2. Sporthírek. 3. Magyaror­szág — Hollandia Davis Kupa teniszmérkőzés. K.od|o Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lörlncz Gyulo Szerkesitöség: 693 38 Bratislovo Gorkij utca 10 Telefon 109. 312.5? 323 01, főszerkesztő: 532 20 titkárság 550 18 sportrovot: 505 29. gazdasági Ogyek 506 39. Távíró 092308 Provdo Kiadóvállalat Bratislava Vo.gogradská 8 Nyomjo o Pravdo Nyomdovállalat bratislavai üzeme. Bratislava. Stúrovo A. Hirdetőiroda: Vajanskélio nábrežie 13/A, II. emelet, telelőn: 551-83, 544-51 Előfizetést díj havonto 17 40 korona a Vasárnap Oj Szó negyedévre 13,— korona Teriesztl a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Üstrednó expedícia c dovoz t oco Bratislovo, Gottwaldovo námestie 48/VII. —­■ ANDRIKOVICS Istvánnak és fe­leségének, Lontó, aranylakodalmuk alkalmából jó egészséget és minden jót kíván szereitettel Bóna Károly családjá­val Zselízről, ős testvére, Margit Peszekről. Ú-467

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents