Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1975-05-04 / 103. szám, vasarnap
Volt Ét néznünk, volt mit latnunk Május 1 előestéjén a csehszlovák labdarúgó-válogatott váratlan, de annál szebb és értékesebb ajándékkal lepte meg ftS országos sportközvéleményt. A rettegett portugál csapat elleni 5:0-ás győzelem egyszeriben újabb távlatokat nyitott meg számára az EB első csoportjában. Abban joggal bízhatunk, hogy Ciprus ellen idegenben is győznie kell csapatunknak, az Anglia elleni, Bratislavában sorra kerülő találkozót is meg lehet, sőt, meg is kell nyerni, s legalább egy pontot haza lehetne hozni a Portugália elleni visszavágóról is. Mintaszerű akciógólok Április 20-án Ciprus válogatottja szerepelt Prágában, s utólag is megállapíthatjuk, hogy az ellene elért 4:0 arányú csehszlovák győzelem enyhén szólva is nagyon szerény siker. A négy gól közül egy 11-esből, egy további szabadrúgásból esett, tehát maradt két akciógól. Damas, a nagyhírű portugál kapus öt alkalommal volt kénytelen akciót követő lövések nyomán a labdát kivenni hálójából. Mindez úgy történt, hogy az az öt lövés ment kapujára, s mindegyik a hálóban kötött ki. Ez bizony egyedülálló csúcs a maga nemében. Maga a kapus legfeljebb a második gólért hibáztatható, amikor a nagy távolságról érkező BiCovsky lövés meglepte, mert előtte pattanva jutott a hálóba. Az öt gól eléréséig valóban olajozott gépezet működéséhez hasonlított a csehszlovák csapat teljesítménye. Mi tagadás benne, támadójátékunk színesedése elsősorban Petráinak volt köszönhető. Rengeteget mozgott, legalább egy, de többnyire két-három embert foglalkoztatott, így társai számára több szabad hely kínálkozott. Ráadásul PetráS önzetlen volt és nagyon rászolgált arra, hogy végül neki is sikerült góllal feliratkoznia. A külföldi megfigyelők is azon a véleményen voltak, hogy az Inter kiválósága ezúttal kivételesen nagy egyéniség volt. A ciprusiak ellen a középpályás Panenka bizonyult nagyon gólerősnek, most a középpályás Bifiovsky és a rátarti csatár, Nehoda egyaránt két- két góllal járult hozzá a sikerhez. Igazi csapatkapitány Csapatunk lelke a csapatkapitány Pivarník megint a nézők szívébe lopta be magát. Megmutatta, hogyan kell küzdeni a címeres mezben, változatlanul igazi klasszisjátéko- sunk. Viktor —, mint általában —, most is biztos volt, kevés dolgát hibátlanul végezte. OndruS sokrétűbben, jozef Üapkoviö egyszerűbben, de megbízható módon látta el feladatát. Koubek igyekezett, de teljesítménye nem érte el az előbb említettekét. Bifiovsky eredményességét már említettük, egyébként ts a középpályás sor legjobbja volt. Knapp újonc létére jól illeszkedett a csapat játékába. GajdűSek halványabb teljesítményt nyújtott BAJNOKVERÉS BRATISLAVÁBAN Az I. jégkorong-liga 40. fordulójában az újdonsült bajnok SONP Kladno csapata Bratislavában vendégszerepelt, és meglepően nagyarányú vereséget szenvedett. Meglepetés a kieső Gottwaldov győzelme a Sparta ellen. Slovan — Kladno 7:0 (3:0, 2:0, 2:0). Gólütők: Molnár (3), Haas (2), Bukovinský, Miklo- Šovič. A játék képe alapján a két csapat között nem volt Ilyen nagy különbség, a Slo- vannak szinte minden sikerült. A bratislavai együttes jól zárta idei sikeres sorozatát a Kladno ellen, jnely így fest: 4:2, 2:1, 4:5 és 7:0. Košice — Plzeň 0:4 (0:0, 0:1, 0:3). Gólütők: Ruprecht (2), Ebermann és Kajkl. Közel 30 percig vártak a nézők az első gólra, jó játékot azonban az utolsó percig sem láttak. Mindkét csapat mélyen formája alatt játszott. Jihlava — Brno 5:3 (0:0, 4:0, 1:3). Gólütők: Novák (3), Suchý, Hrbatý, J. Holík, ill. Hav- tíček (2) és Nekola. A dél- morvaországi rangadón a kapusok teljesítménye döntött. Gottwaldov — Sparta 4:3 (1:2, 2:0, 1:1). Gólütők: Pele, Dolák, Hanačík és Plíchal, ill. Holík (2) és Kochta. A sereghajtó úgy látszik kitűnő formába lendült a bajnokság hajrájára. Pardubice — Č. Budéjovice 6:2 (3:0, 1:2, 2:0). Gólütők: Veith (3), Novák (2), Šťastný, ill. Edelman és Marik. A házigazdák már az első harmadban eldöntötték a mérkőzés sorsát. VŽKG — Litvínov 3:4 (1:2, 2:1, 0:1). Gólütők: Mec (2), Holáň, ill. Hlinka, Bubla, Berá- nek és Tarant. A meleg, szinte nyárias idő miatt puha jégen került sor a találkozóra, és ez lényegesen befolyásolta a színvonalat. Az I. jégkorong-liga táblázata: 1. Kladno 40 25 7 8 164:96 57 2. Pardubice 40 23 2 15 140:104 48 3. Jihlava 40 19 8 13 132:104 46 4. Litvínov 41 20 5 16 145:145 45 5. Sparta 41 19 5 18 142:111 43 6. Budéjovice 40 18 7 15 141:123 43 7. Slovan 40 20 1 19 136:145 41 8. Brno 40 17 5 19 123:132 39 9. Plzeň 40 16 4 20 139:155 36 10. Košice 40 14 5 21 117:141 33 11. VŽKG 40 15 3 22 118:149 33 12. Gottwaldov 40 7 6 27 83:176 20 JUNIOR LABDARÚGÓ VB ★ Dakarban a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) végrehajtó bizottságának ülésén elhatározták, hogy 1977-től két évenként junior világbajnokságot Írnak ki a 16—19 éves labdarúgóknak. Az első VB-t Tunézia rendezi. ★ Európa-bajnoki selejtező mérkőzésen Wales idegenben 3:1 (2:1) arányban győzött Luxemburg ellen. Góllövők: Leighton (2), Reece, ill. Phlllpp. A II. selejtező csoport állása: 1. Wales 5 4 0 1 13:4 8 2. Ausztria 3 2 1 0 4:2 5 3. Magyarország 4 112 5:6 3 4. Luxemburg 4 0 0 4 4:14 0 ★ A II. ligában szereplő Stal Rzeszow csapata nyerte a Lengyel Kupát, miután a döntőben 2:1 arányban győzött a Rybnik csapata ellen. ★ A szovjet bajnokság legutóbbi fordulójának néhány eredménye: Dinamó Kijev—Dnyepropet- rovszk 1:0, Ararát Jereván—Tbiliszi 1:0, Vorosilovgrád—Ogyessza 3:1, Zenit Leningrád — Torp«do Moszkva 0:0. ★ A jugoszláv bajnokság élén a Hajdúk Split áll 36 ponttal, a Vojvudina 33 és a Crvena Zvezda 32 pont előtt. A legutóbbi forduló eredményeiből: Crvena Zvezda — Zseljeznyicsar Szarajevó 3:1, Bor —Vojvodina 2:0. ★ A spanyol bajnokság legutóbbi fordulójának legnagyobb meglepetése, hogy az újdonsült bajnok Reál Madrid idegenben 6:1 arányban kikapott a Zaragozától. ★ Az NSZK válogatottja időponti nehézségek miatt nem fogadta el a meghívást az Uruguay 150 éves fennállása alkalmából októberben sorra kerülő jubileumi tornára. A nyugatnémet együttes hasonló okok miatt 1976 júliusában nem utazik brazíliai vendégszereplésre sem. ★ A Magyarország—Bulgária labdarúgó olimpiai selejtező első mérkőzésére szerdán, május 7-én 20.000 órai kezdettel kerül sor a Népstadionban. A visszavágó június 7-én lesz Szófiában. A mérkőzés győztese a selejtező második szakaszában az NSZK—Spanyolország győztesével, valamint Törökországgal mérkőzik a montreali tizenhatos döntőbe való jutásért. A budapesti találkozót az NDK-beli Wolfgang Riedel vezeti. ★ Az ÚEFA összegezése, szerint a még hátralévő döntők előtt 234 mérkőzést játszottak le a BEK- ben, a KEK-ben és az UEFA Kupában. Ebből 144 végződött hazai, 49 idegenben elért (győzelemmel, 41 találkozó hozott döntetlen eredményt. Az idegenben lőtt gólok 11 mérkőzésen döntöttek, hosszabbításban három találkozón dőlt el a továbbjutás sorsa. A büntetőrúgások 11 mérkőzésen határozták meg a továbbjutó csapatot. Az összgólarány: 728:234, a mérkőzésenkénti gólátlag 3,11. a tőle megszokottnál. A csereemberként beállt Svoboda nem melegedhetett bele a játékba, Medvidről nagyjából ugyanez mondható el. Az utóbbi szerepeltetése bizonyos fokig meglepetés volt, hiszen az utóbbi időben már a Slovanban sem volt a csapatban állandó helye a középpályás sorban. Mas- uyt is láttuk már sukkal ötletesebben, élénkebben, s főleg eredményesebben játszani. Ne- hodát elsősorban góljai dicsérik. Igaz, hogy első gólja előtt annyi időt és megfordulást lehetőséget adtak neki az embert és területet gyatrán őrző portugál védők, hogy ehhez fogható még III. ligánkban sem tapasztalható. Maradjunk józanok Jeíek főedző nyilatkozatában játékosaink közül kiilön senkit sem dicsért, de nem is marasztalt el. A siker ellenéru arra kért mindenkit, hogy ne járjunk a fellegekben, marad junk a földön, vagyis a realitásnál. Annyi bebizonyosodott, hogy a válogatott teljesítrfkénye ezúttal sokkal jobb volt, mint amilyenhez az I. ligában már hozzászoktunk. Ehhez egyrészt a sikeresnek mondható válogatás, néhány váratlan akció, csaknem egy órán át tartó ötletes, sokmozgásos, s a labdát jól futtató játék szolgált hozzá. Mivel az irányzékot szokatlanul jól sikerült beállítani, az eredmény csakhamar mutatku- zott. Pedroto, a portugál csapat szövetségi kapitánya szerint e csoportban még sok minden lehetséges. Ebben sok igazság lehet, de azt nem tudjuk, hogyan tudta ez a portugál védelem 90 percen át sakkban tartani a Wembley stadionban szüntelenül és nagy vővel rohamozó angolokat. Annyi bizonyos, hogy a vendégeknél Eu- sebiohoz, Collinához, Augustá- huz, Simoeshöz fogható egyéniséget most hiába kerestünk. ZALA JŰZSEF Pillanatfelvétel a Csehszlovákia — Portugália Európa- bajnoki labdarúgómérkőzésről. Jozef Capkoviö (sötét mezben) küzd a labdáért Nenével. A SPORTOLOK IS ÜNNEPELTEK A csehszlovák sportolók idei május elsejei felvonulása sok vonatkozásban különbözött az előző évekétől. Az Idei nagy jubileumok evében a csehszlovák sportolók az országos spartakiád nagyszabású eseményeire készülnek. A, május elsejei menetek ben szinte mindenütt helyet kaptak a bemutatókra készülődő gyakorlatozók, akik nagy sikert arattak, Néhány helyütt már május elsején sor került a körzeti és a helyi sparlakiád- fellépésekne. A prágai sportolóknak az idei május elsejei felvonulásban megtisztelő feladat jutott. Ök alkották a menet elejét. A dísztribün előtt 288 spartakiádra készülő nő néhány perces ízelítőt adott a buzogány-gyakorlatból. Bratislavában a sportolók menetének elejét a nagy ünnep előestéjén Köztársasági Érdemrenddel kitüntett Csehszlovák Test- nevelési Szövetség emblémája alkotta. A menet spartakiád-né- szében szinte minden gyakorlat képviselői jelen voltak. A kedvezőtlen, hideg időjárás miatt a legfiatalabb korosztályok nem vehettek részt a felvonulásban. A Banska Bystrica-i menetében a legnagyobb részt a Dukla Banská Bystrica tagjai alkották. Soraikban jelen volt Karéj Kodejška, az újdonsült sírepülő-világbajnok is. Nagy sikert arattak bemutatójukkal a HESZ tagjai. BAJNOKI PONTOKÉRT Röplabda-bojnolksdg Mind a férfiaknál, mind a nőknél az utolsó forduló mérkőzéseire került sor. A nőknél eldőlt, hogy a ÖH Praha megPortugália—Csehszlovákia 2:0 (0:0) A 23 éven aluli labdarúgók Európa-bajnoki selejtező mérkőzésén a csehszlovák csapat Faro városában 4000 néző előtt a 78. percig állta a hazaiak nyomását. Ekkor Elefánt öngólt vétett; hét perccel a befejezés előtt Ahreu tizenegyesből állította be a végeredményt. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK A Békeversenyre készülő csehszlovák kerékpáros válogatott tagjai a berlini rajt előtti utolsó hazai szereplésükön Osti nad Labemben egy városi körversenyen vettek részt. 79 induló közül Jirí Konečný szerezte meg a győzelmet 44 ponttal, Moravec 33, Prchal 9 és Barto- níček 8 pont előtt. Nem indult Hrazdíra, akinek a Békeversenyen való rajtjáról csak hétfőn döntenek az orvosok. A Budapesten rendezett nemzetközi mezei futóversenyen 6700 méteres távon az angol Ford győzött 18:35,36 perces idővel, a nyugatnémet Hildeb randt 18:51,8 és a csehszlovák Suchán 19:09,0 perc előtt. Az öttusa Bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjében, Warendorfb^n három szám után a szovjet együttes vezet 11668 ponttal Magyarország 11 604 és Franciaország 11 382 pont előtt. Az egyéniben a szovjet Gorlov vezet 3112 ponttal honfitársa, Lednyev 3110 és a francia Ver- dy 2972 pont előtt. A Davis Kupa néhány mérkőzésének részeredménye: Magyarország—Hollandia 2:0, Spanyolország—Dánia 2:0, Ausztria —Nagy Britannia 0:2, Lengyel- ország—Svédország 1:1, NSZK —Svájc 2:0. A szovjet Guszjatnyikov nyerte a franciaországi Bretonban rendezett nemzetközi kerékpáros körverseny összetett versenyét, honfitársa Oszokin és a francia Denie előtt.. A lengyel Szurkowski az összetettben a 25., honfitársa, Szozda a 33. lett. Jimmy Connors (amerikai) 6:7, 6:3, 7:6 arányban győzött a román Nastase ellen a Bermun- da-szigeti Hamiltonban rendezett tenisz-bemutatón. A Banja Luka-i nemzetközi férfi kosárlabda-tornán Jugoszlávia 94:74 arányban győzött Lengyelország ellen, Kuba pedig 82:80 arányban bizonyult jobbnak Bulgáriánál. Berlinben a város utcáin rendezett kerékpáros körverseny eredményei: 1. Lihacsov (szovjet), 2. Milde, 3. Kühne (mind NDK-beli). A nyugat-németországi Opla- denben rendezett atlétikai viadalon a hazai Riehm 74,62 méteres teljesítménnyel nyerte a kalapácsvetést. A női távolugrásban Wilkes 636 centiméterrel győzött. A Francia Súlyemelő Szövetség kérésére az egyik legismertebb szovjet súlyemelőedző, Nyikolaj Zablockij ez év májusától kezdve Franciaországban edzi a válogatott súlyemelőket. „öregfiúk“ labdarúgó-mérkőzésen a Jednota Trenčín otthonában 7:0 (5:0) arányban győzött a Slovan Bratislava ellen. Góllövők: Bene (3), Navrátil (2), Koiš és Hojsík. A Szlovák Nemzeti Labdarúgó-liga 22. fordulójának mérkőzésén az Elektrosvit Nové Zámky 2:0 /1:0) arányban bizonyult jobbnak az LB Zvolennél. Góllövők: Lakatos és Móder L. —• tizenegyesből. Karlovy Varyban a csehszlovák teniszezők ellenőrző versenyén a férfi egyes döntőjében Pála 7:6, 6:1 arányban győzött Huťka ellen. A férfipáros eredménye: Zedník, Pála—Slmbera, Huťka 3:6, 0:1, 7:5. Libor Jaska (RH Brno) 59,1 másodperccel nyerte a férfi 100 méteres pillangóúszást a brnói 25 méteres medencében rendezett nemzetközi verseny során. védi bajnoki címét. A férfiaknál a Dukla Liberec nyerte a bajnokságot. Eldőlt a kiesők sorsa is: a nőknél mindkét újonc: az Univerzita Olomouc és a Slovan Bratislava is kiesett, a nyolcadik Lokomotíva Praha selejtező tornán mérkőzik meg a bentmaradásért. A férfiaknál az NFF Praha került alacsonyabb osztályba, a 9. C. Budéjovice sorsa szintén selejtező tornán dől el. Az utolsó forduló eredményei: Férfiak: CH Bratislava—Dukla Liberec 2:3, Zbrojovka—CH Praha 2:3 és 0:3, VŠ Praha— Odolená voda 1:3 és 2:3, Nők: Slovan—Univerzita Olomouc 3:2, Liberec—Slávia UK 0:3 és 3:1, CH Bratislava—Slávia Praha 3:0 és 3:0, ČH Praha —KPS Brno 3:0 és 3:0. I. kézilabda-liga Férfiak: A 26. fordulóban az éllovas Prešov idegenben alulmaradt a Lokomotíva Trnavával szemben. Eredmények: Plzeň— Hranice 26:18, Náchod—Dukla Praha 10:19, VS2 Košice—Martin 24:16, Trnava—Prešov 12:10. Nők: A forduló slágere az Inter—Hlohovec összecsapás volt, melyen a sárga-feketék győztek és tovább növelték előnyüket a táblázat élén. Eredmények: Inter—Hlohovec 16:14, Trenčín—Stfešovice 14:16, Partizánske—ZMDŽ 10:12, Bohemians—Ostrava 17:11. Nem lesz atlétikai VB iAz atlétikai világbajnokságot egyelőre nem rendezik meg — így döntött a Nemzetközi Atlétikát Szövetség nairobi tanácskozása. Lord Exeter, a nemzetközi szövetség alelnöke kijelentette: ha a montreali kongresszuson a VB megrendezése mellett foglalnak is állást, 1980 előtt még ebben az esetben sem lehet szó az atlétikai világbajnokság megtartásáról. Az Újpest nyerte az MNK-t A labdarúgó MNK döntőjében az Újpesti Dózsa a Szombathelyi Haladással mérkőzött. A félidőben a Haladás vezetett 1:0 arányban, az 58. percben a vendégek 2:0-ra növelték előnyüket. Az Újpest Horváth mesterhármasával nyolc perc alatt megfordította az állást, és végeredményben megérdemelten nyerte a Magyar Népköztársasági Kupát.