Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)

1975-05-17 / 114. szám, szombat

Szombat, 1975. V. 17. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.U8, nyugszik: 19.27 — Közép- Szlovákia: 3.59, nyugszik: 19.18 —Kelet-Szlovákia: 3.50, nyugszilk: 19.09 órakor. A HOLD kel: 9.59, nyugszik: — órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük IDŐJÁRÁS Széj' és meleg idő, a déli és a dél­utánt órákban helyenként ziva­tar. Várható legmagasabb hőmér séklet 24—26 fok. A gyenge szél zivatarkor átmenetileg megerősö dik. A Duna vízállása ■ Huszonnyolc millióról 63,2 millió tonnára emelke­dett az eltelt tíz óv folyamán a Dunán szállított teheráru mennyisége. A dunai kereske­delmi flotta hajóinak kapacitá­sa ugyanezen idő alatt 1,9 millióról 3,1 millió tonnára emelkedett. A jövőben a dunai teherforgalom jelentőségét a Duna-Majna-Rajna csatorna megnyitása jelentős mértékben tovább növeli, mert ezzel kontinensközi kelet-nyugati vízi összeköttetés létesül. ■ Tűzvész pusztított a Kai­rótól mintegy 140 kilométerre északkeletre fekvő Bahhut községben. A tűz terjedését az erős homokvihar is nagyban elősegítette. A faluban 250 épület leégett. 12 személy éle­tét vesztette, 230-an megsebe­sültek. PASZKÁL — GIZELLA nevű kedves olvasóinkat ■ 151(1 ben halt meg SANDRO BOT TICELL1 olasz: festő, a korai rene­szánsz egyik lekiválóbb mestere (szül.: 1445?) ■ 1740-ben született FEDŐT IVANOVICS SUBIN orosz szobrász, az orosz szobrászművé­szet egyik jelentős áttörő egyéni­sége, kiváló portréművész (+1805) ■ 1860 bán született MARTIN KU KUÜIN, szlovák realista író (+ 19?«) ■ 1925 Len szUletett KRO CSANY DEZSŐ, ->t SZLKP KERB tagja, a Szlovák Szocialista Köztár­saság munkaügyi és népjóléti mi­nisztere. A jaszoogorszki gépgyár dolgozói csaknem egy hónappal a határ­idő eltilt eleget tetlek a Bajkál—Amur vasütvonal építői megren­delésének. Tizenhat hatalmas kiízetfelrakó gépet szállítottak az építkezés színhelyére, amelyekei az alagutak készítésénél hasz­nálnak. Az iiiimííküdó hernyótalpas gépek nagyon mozgékonyak és nagy a teljesítőképességük. Egy gép műszakonként több mint ezer köbméter kőzet felrakására alkalmas. Felvételünkön: elszállí­tásra várnak a rakodógépek a jas/nogorszki gépgyár udvarán. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) 1975. május 17-én: Bratislava: 450, árad, Medveďov: 365, árad, Komárno: 365, változatlan, Štúrovo: 345, változatlan. RENDŐRSÉGI HÍREK — Betörés miatt előzetes letar­tóztatásba helyezték hétfőn Jozef R. 25 éves trsticei (nádszegl) la­kost (galántai járás], aki sehol sem volt munkaviszonyban. Neve­zett a vasárnapra virradó éjjel be­tört a galántai ékszerüzlet kiraka­tába, ahonnan több órát, karkötőt és gyűrűt lopott. Az anyagi kár Ikb. 11 700 korona. E betörésen kívül más bűncselekmények elkü vetésével is gyanúsítják. — Madárfészkeket szedett szer­dán délután Leles község (trebi- šovl járás) határában a lejtős tó­parton Štefan T. 6 éves helybeli kisfiú. A lejtőn megcsúszott, a tó­ba zuhant és a‘ vízbe fulladt. Az ügyben megindították a vizsgala­tot. — Vigyázatlanul haladt át ke­rékpárjával szerdán délelőtt Kme­ťovo községben (Nővé Zámky-i já­rás) a sorompó nélküli vasúti át járón Michal K. 74 éves nyugdíjas é- egy i rra haladó vasúti munka­jcsí Plüf tte. Az idős férfi kór­házba szállítás közben meghalt. — Ismeretlen tolvaj tort be a szerdára virradó éjjel a bratisla­vai Dukla utcai V Jdászétterembe. Megpróbálta feltörni a páncélszek­rényt, de nem sikerült. A páncél- szekrény megrongálásával kb. 3000 koronás kárt okozott. A betörő kéz­re kerítésére megindították a nyo­mozást. — Tegnapi számunkban a Rend­őrségi hírek negyedik közleményé­be sajtóhiba került. A tesáryi ró­mai katolikus templomból ellopott olajfestmény nagysága 0,40X1,80 méter. ■ Kairó legsűrűbben lakott városnegyedeiben oltási kam­pányt indítottak, amelynek ke­retében 4 millió személyt ol tauak be kolera ellen. Egyip­tom egészségügyi minisztere hangsúlyozta, hogy az oltás kifejezetten megelőző jellegű, és egyelőre egyetlen megbete­gedés sem tör (ént. ■ Tegnap KoSicán megkez­dődött a logopédusok kétnapos országos konferenciája. A kon­ferencián, amelyet a Szlovák Logopédusok Társasága a fel- szabadulás 30. évfordulójának a tiszteletére rendezett, csak­nem 150 szakember vesz részt. A részvevők megvitatják a gyermekek beszédhibáinak leg­gyakoribb okait és ezek össze­függéseit az írás és az olva­sás elsajátítása közben fellépő zavarokkal. ■ Elmebeteg gépeltérítőt tett ártalmatlanná csütörtökön egy belföldi amerikai légijárat legénysége. A gyógyintézetből megszökött 16 éves lányt nyo­mozók tették a Boeing 737-es gép fedélzetére Eugeneben, miután egy fiúval együtt ello­pott és összetört egy gépko­csit. A lány behatolt a pilóta­fülkébe és azt állította, hogy fegyver van nála. Őrizetbe vé­telekor azonban semmi ellen­állást sem tanúsított s mint kiderült, fegyvertelen volt. A hatóságok nem szándékoznak vádat emelni ellene. Mi Összeütközött egy autó­busz és egy teherautó csü­törtökön Sivas közelében Ke­let Törökországban. 11 személy életét vesztette, nyolcán megse­besültek. ■ 1973-h.oz képest 121 száza­lékkal emelkedett tavaly az Angliában és Walesben elkö­vetett bűncselekmények száma. A Scotland Yard statisztikai adatai szerint tavaly Angliában és Walesben 1 millió 635 ezer 983 bűncselekményt követ­tek el. A legnagyobb mérték­ben a rablótámadások és a be­töréses lopások száma növeke­dett. Szovjet elektronikus készülékek kiállítása A szovjet ,, Elek trón org technika" üssz szövetségi szervezet érdekes vándorkiállítást rendezett, melyet eddig nagy sikerrel mutattak be Jugoszláviában, Romániában, Bul­gáriában és Magyarországon. A ki­állításon a termelés különböző te­rületein alkalmazható elektronikus berendezéseket és tárgyakat lát­hatnak az érdeklődők. Olyanokat, amelyeket a világ több mint har­minc országába exportálnak. Ipa­ri televíziók, videomagnetolonok, elektronikus kalkulációs műszerek, lézerpuska, amelyet az érdeklődők ki is próbálhatnak, és más érde­kességek találhatók közöttük. Csehszlovákiában május 16-tól május 31-ig tartózkodnak a kiállí­tók, s Bratislaván kíviil Banská Bystricán, Brnóban, Pardubicén és Prágában mutatják be ezt az első­sorban a szakemberek, de a fo­gyasztóközönség számára is érde­kes és vonzó kiállítást. Bratislavá­ban május 17-én és 18-án 9—17 óráig, 19-én pedig délig tekinthe­tő meg a kiállítás, amelyet a Stúr téren lévő CSSZBSZ Háza előtt ál­ló speciálisan erre a célra beren­dezett autóbuszban helyeztek el. A kiállítók remélik, hogy hasonlóan, mint az eddigi országokban, Cseh­szlovákiában is hozzájárulnak ke­reskedelmi kapcsolataik kibővíté­séhez és a szovjet elektronika be­rendezések további népszerűsítésé­hez. —Pg— ■ Szovjet geológusok kísér­leti fúrást végeztek a Kola- félsziigeten Zapolarnij város közelében. A tervezett 15 kilo­méterből eddig 7263 méterre jutottak le - a föld mélyébe. Az egyedülálló földtani kísér­let azt a célt szolgálja, hogy a tudósok választ kapjanak a mélyebben fekvő rétegek összetételének számos kérdé­sére. HELYESBÍTÉS Tegnapi számunk 4. oldalán a Szabadság hosszú útján című cikk szerzője P. F. Rozsinanov tartalékos alezredes, a 263. ak­navető ezred volt parancsnoka, Bratislava díszpolgára. Az Állami Sorsjáték nyerőszámai Az Állami Sorsjáték 1975. május 15-én tartott 164. sorsolásakor a következő számú sorsjegyek nyer­tek: 100 000 korona rendkívüli pré­mium: A 044 105. 50 000 korona prémium: A 064 422, B 008 605, D 042 090, H 097 892, K 000 556, L 030 209, M 068 879, N 087 117, O 033 778, P 004 851, S 004 298, T 016 749, V 011 433, Z 061 006. 20 000 koronás nyeremények: A 020 365, B 019 346, D 068 177, H 049 673, K 034 310, L 086 981, M 047 964, N 022 489, 0 088 905, P 000 991, S 040 437, T 003 693, V 014 358, Z 038 370. 10 000 koronás nyeremények: A 058 945, B 044 780, D 035 019, H 029 407, K 054 378, L 007 911, M 057 265, N 089 645, O 034 584, P 031 273, S 091645, T 084 858, V 000 413, Z 063 069. 5000 koronás nyeremények: A 045 402, A 060 284, B 029 289, B 044 703, D 023 941, D 030 142, H 030 207, H 095 680, K 017 188, K 099 312, L 003 198, L 074 010, M 020 731, M 076 343, N 004 550, N 029 202, O 008 823, O 018 305, P 028 013, P 066 113, S 033 712, S 064 757, T 058 653, T 076 444, V 039 827, V 046 800, Z 061 079, Z 089 630. A következő számok mind a 14 sorozatban nyertek: 1000 koronás nyeremények: 000 165, 003 433, 008 841, 008 887, 009 140, 009 934, 021 385, 025 265, 025 401, 029 892, 037 354, 037 609, 038 642, 042 230, 057 245, 060 369, 076 080, 080 372, 089 844. 090 162‘, 500 koronát nyertek a Ikövetkező három utolsó számra végződő sors­jegyek: 876. 100 koronát nyertek a következő három számra végződő sorsjegyek: 133, 376, 713, 964. 50 koronát a következő három számra végződő sorsjegyek nyer­tek: 028, 072, 103, 108, 241, 287, 354, 381, 418, 448, 538, 558, 618. 634, 741, 794, 849, 858, 940, 959. 10 koronát a 4-es és a 9 es szám­ra végződő sorsjegyek nyertek. (A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelősséget.) Mi Hol 9 Mikor ■ # HVIEZDA: A lopakodó hold (am.) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Minden Időjárásban (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Ro­mánc szerelmesekről (szovjet) 15.30, 18, 20.30 4» POHRANIČNÍK: A kis kalandor (japán) 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA: Én, Natá­lia (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: Rövid szabadság (Olasz) 15.30, 18, 20.30 # KERT­MOZI: Porcelán babák (cseh) 20 # PALACK: Semleges vizek (szov­jet) 20 # MLADOSŤ: A kulcs (cseh) 16.30, 18, 20.30 ® NIVY: Fénysugár a Dráva fölött (bol­gár) 17.30, 20 # OBZOR: Szere­lem 16 éves korban (NDK) 18, 20.30 ® MÄJ: Halló, itt van Iván cár (szovjet) 17.30, 20. Film Kosice ® DRUŽRA: Isten vele, tanár úr (angol) # TATRA: Akikre szíve­sen emlékezem (szovjet) PAR­TIZÁN: Roy Beán bíró élete és kora (am.) # SLOVAN: Dobd a gépbe (cseh) ^ 0SMEV: (szom­bat): Szerelem 16 éves korban (NDK), (vasárnap): A házmester (fr.). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Gajanó (19), (vasárnap): Házas­ságközvetítő iroda (11), Rigoletto (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): Tévedések vígjátéka (19), (vasárnap): A lámpa (10.30, 19) © K(3 SZÍNPAD (szombat): Szilveszter, (vasárnap): A héter- kélyes ház (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Szabad szél (19). MiATESZ # (Szombat): Maié Trakany (Kis- tárkány): A chioggiai csetepaté (19) # Šárovce (Nagysáró): Fer­de ház (19), (vasárnap): 9 Hrhov (Görgő): A chioggiai csetepaté (19) # Dvory nad Zitavou (Ud- vard): Ferde ház (19.30). SZOMBAT BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Jó reggelt! Zenés műsor. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből — szimfonikus zene. 11.00: Fáklya. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egy­másközt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör, aktuális bel- és külpolitikai kér­désekről. 13.20: Magyar nóták, és népi muzsika. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Tánczene. 15.20: Napi krónika. 16.00: Újdonságok a popzene vi­lágából. 16.20: Tavaszi kabaré — összeállítás. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.00: TV Híradó. 9.30: Tv-magazin (Ism.). 10.25: A szökevény gályarab. Amerikai film. 12.25: A víz — az élet forrása. 13.00: Salakpályás VB. 15.00: Szondák. 15.25: Vidám levéltár. 16.05: Hírek. 16.10: Kis lovagok. Szovjet gyer­mekfilm. 17.20: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. 18.10: Zenés divatbemutató. 19.00: TV Híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.45: A nézők levelei fölött. 20.00: Garasos komédia. Tv-játék. 21.05: TV Híradó. 21.20: A szlovákiai közbiztonsági szervek naplójából. 21.25: Dalok. 21.40: Sporteredmények. 21.55: A Zernlck-eset, NDK-fllm. II. műsor 15.40: Hírek. 15.45: Az árnyak délben eltűnnek. 3. rész, szovjet filmsorozat. 16.55: Inter Bratislava—Sklounion Teplice labdarúgó-mérkőzés. 19.00: TV Híradó. 19.30: Túlélik-e 2000-et? 20.00: Kalandor és gavallér. Ope­rettdalok. 21.30: Hírek. BUDAPEST 9.25: „Életet az éveknek“ (ism.). 9.55: Művészeti magazin (ism.). 10.40: A hölgyeké az elsőség. Ma­gyarul beszélő spanyol fi'lm (ism.). 11.55: Kultúránk bölcsője: Kréta. Dokumentumfllm (ism.). 14.50: Repülés Alfa-l-re. NDK- film. 16.25: Hírek. 16.30; Pilisi parkerdő. Rövidfilm. 16.45: A pénztárosnő. Riportfilm. 16.55: Fubula. Csillagok. 17.45: Tájak, városok, emberek. Dien Bien Phu. 18.15: Magyar naiv művésziek. Képzőművészeti portrésoro­zat. IV. rész. 18.30: Ki mit lát. Vetélkedő-soro­zat. 18.55: Közvetítés bajnoki labdarú­gó mérkőzésekről. A szü­netben: Esti mese. 20.50: TV Híradó 1. 21.20: Mr. Hobbs szabadságra megy. Magyarul beszélő amerikai film. 23.10: TV Híradó 2. 23.20: A buszon. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. Kényszerhelyzetben. VASARNAP BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Ba­rangolás Zeneországban. 8.30: Me­seműsor. 8.45: Ismert melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operett­ről operettre. 10.00: Látóhatár — irodalmi műsor. 10.20: Hangszer- szólók. 11.00: Társadalmunk idő­szerű kérdései. 11.20: Tanczena. 11.30: Kulturális körkép. 11.40: Folytatjuk tánczenénket. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta — kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00: Ballada a háborúról és a szerelemről — rádiójáték. 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.30: TV Híradó. 9.00: Kicsinyek műsora. 9.35: Aranykapu. 10.25: Gyermekműsor. 11.25: Dalok. 11.40: A ŠPORTKA húzása. 11.50: Heti tv-híradó. 12.20: Zenekari matiné. 13.00: Mezőgazdasági magazin. 13.35: Fiatalok vagyunk és aka* runk. 14.10: Mesejáték. 15.10: Vasárnap a klubban. 15.50: Egy hét a képernyőn. 16.15: Kerékpáros békeverseny. 17.10: Hírek. 17.15: Az ördög kelepcéje, cseh filmballada. 18.40: Esti mese. 19.0Ü: TV Híradó. 19.25: Napjaink közgazdasága. 19.50: Költészet. 20.00: A legfiatalabb a Hamr- nemzetségből. II. rész. Tel­jesült kívánság. Tv-sorozat-. 20.55: Televízióval országjáráson. 21.20: Találkozás Borisz Polevoj- jal. 21.55: Hírek. II. műsor 17.10: Hírek. 17.25: Fiatalok tv-klubja. 18.15: Bratislavai esti műsor. 18.35: Emlékművek a jövő nemze* dékeknek. Filmdokumen­tum. 19.35: Utazó kamera. A csodálatos Báli sziget. 20.00: összeg, ifjúsági tv-játék. 20.55: Vendégünk: Baranyai Lász­ló (zongora). 21.15: Hírek. BUDAPEST 10.05: Szőrmók Miaci, mesejáték. 11.15: Salakmotor egyéni VB. 12.30: Városok, művek ... NSZK- íilmsorozat. V. rész: Metz- től Lyonig (ism.). 14.10: A császár kémje. Magyarul beszélő francia filmsorozat. II. rósz: A „kis matróz“. 15.10: Iskolatévé — mindenkinek. Ady és a világháború. 15.30: Kerítés. A Műhely külön­kiadása (ism.). 16.25: Nótaszó (ism.). 16.45: A paprikás ember. Riport­film. 17.15: Képzőművészeti film. A fes­tő. 17.35: Műsorainkat ajánljuk. 18.10: Delta, tudományos híradó. 18.40: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Kémek éjszakája. Magyarul beszélő francia film (Ism.). 21.20: Sporthírek. 21.30: Dzsesszpódium. Szabó Gá­bor (USA) gitár. Kb. 22.05: Hírek. eúj szá «SÍ? Srlovdklo Kommunista Pórtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszti bizottság Főszerkesztő: Lőrinc* Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorki) utco 10. Telefon: 169, 312.52, 323-01 főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek 500 39 Távíró: 092308 Pravdo Kiadóvállalat Bratislova, Volgogradská 8- l\lyom|o a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme Bratislave. Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A. II emelet, telelőn: 551 83, 544 51 Előfizetési dij havonta 17,40 korona, a Vasárnapi U| Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače Bratislava, Got t wa Idő vo námestí* 48/VII. Film Bratislava

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents