Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)

1975-04-09 / 83. szám, szerda

TAVASZI NAGYÜZEM

Egyenletes faémben dohogjak a traktorok á Lehnicei (Lé- $) Egységes Földművesszö- tyetkezei határában. A hatalmas, 73 hektáros dűlőt hetek múlva cu körré pasorok szabdalják majd vékony szalagokra.

A tábla túlsói végében egy föirovec és egy lánctalpas halaid. A forduló titán visszafelé Jönnek, kísérőimnél, Engler Zoltán sogédag- ronómussal elé- biik Indulunk.

— A Kirovec talajlazítást végez, az utána haladó lánctalpas pedig simi- tózza a talajt

— mondja.

Útközben egyes helyeken cipője orrával bele-beletúr a földbe. A kivájt árokból itt-ott ökölnyi hnntdarabok bukkannak elő.

— A kései hideg következménye — magyarázza. — Nehe- zen lehet finomra dolgozni a földet. A gyomirtó után megismételjük a talajmunkát, hogy valóban kifogástalan magágyai nyerjünk.

időközben a traktorok is a közeibe kerültek. Már nemcsak a gépek, hanem a kabinokban ülő vezetők is láthatók. A Kirovec vezetője kiszállt a traktorból, és igazított valamit a traktor után akasztott gépen.

— Csak nincs valami baj? — kérdeztem Bindics Antal traktorostól.

— Nincs. Minden a legnagyobb rendben. De most kaptak, ma dolgozom vele először, így menet közben ellenőrizni és Itt-ott még állítani kell rajta — mutat a traktor után akasztott kombinátorra, amely nyolc méter szélességben lazítja és porhanyítja a földel.

— Mennyi a mai norma?

— Nehéz megmondani, de jól haladunk és estére meglesz a 60 hektár — feleli.

Elbúcsúzunk, a traktor feldübörög és elindul a lánctalpas Irányába, amelyet Matkovics András vezet.

— Ügyes traktorosok — mondja kísérőm, miközben még egyszer visszanéz a távozó traktorok után, majd hozzöte szí: — És kitartóak. E hetekben bizony napi 12—14 órát is dolgoznak.

Bindics Antalról érdeklődöm.

— Ha jól tudom, 34 éves. Tizenöt éves volt, amikor szövetkezetünkbe jött dolgozni. Munkájában még nem csalódtunk, többször bebizonyította, számíthatunk rá. A Kirovecet négy éve vettük, azóta ő jár vele.

Nemcsak a szántóföldeken, hanem a szőlészetben is valóságos tavaszi nagyüzem fogadott.

— A metszés utáni kötözést fis növényvédelmet végezzük — íjiondta a segédagronómus. — Bizony, nem unatkozunk, hi- saen kereken 52 hektár szőlőnk van.

Az első pillanatokban úgy tűnt, a kertészetben megszegték a hagyományt, tavasz ide, tavasz oda, nem dolgoznak. A kerítésnek támasztott kerékpárok sokasága mégis azt „tanácsolta“, alaposabban nézzünk körül. Elsőnek Gyökeres Gyula kertésszel találkoztunk.

— Éppen befejeztük a káposzta palántázását, most ben- ti munkát végzünk. A délelőtti szél becsületesen átfújt valamennyiünket, ezért húzódtunk be a védettebb helyre. De tessék, jöjjenek be maguk is.

Útközben életéről kérdezem, ötvenéves, a kertészetben már több mint harminc éve dolgozik. E szövetkezet kertészetének tizenöt éve a vezetője.

— Úgy érzem, — mondja — mást képtelen lennék csinálni. Az a nap, amikor nem lehetek a szabadban, a zöldségágyások között, nagyon hosszúnak tűnik. A legrosszabb napjaim a hónap végiek, amikor két-há- rom napra be kell ülnöm az

Ellenőrizni és itt és ott még állítani kell rajta.

irodába, és el kell készítenem a munka kimutatásokat.

Az üvegházban az uborkapa- 1ántá kat ült et t ék cs ere p ek b e, a fóliasátor alatt pedig a korábban tápkockákba kiültetett paprikapalántákat gyomlálták. Tizennégy asszony, egy lány és öt férfi. Ennyien dolgoznak a kertészetben, és 1971-től a szocialista munkabrigád címért versenyeznek. Vállalták, hogy az idén egyenként 12 társadalmi munkaórával járulnak hozzá a szövetkezet eredményeihez, és az anyagi ráfordítás növelése nélkül a tervezettnél 100 mázsával termelnek több árut, amelynek értéke 50 000 korona. Pedig az évi tervük sem kicsi. A kertészetnek és a 20-ta- gú kollektívának ugyanis 1 millió 300 000 korona értékű árut kell megtermesztenle.

Közben véget ért a munkalányt, aki itt tíz évet ledől gozik, nyugodian feleségül vehetik. kitartó, szorgalmas nsz- szony lesz bel öle.

Rigó AnJulné 195H-IÓ1 doigo, zik a kertészetben, ö folytatja.

— Néha könnyebb, néha pe dig nehezebb a munka. Ma például palántázás közben a hátunkra hullott a hó, de a fe ladatot így is elvégeztük.

— Most a hidegre panaszkodunk, nyáron meg a melegre

— szólt közbe Miklós Jánosné.

— Azért, ha választani lehetne, bizonyára a meleget választanák.

— Igen, csak nem a nyári forróságot, amikor a fóliasátor bán 50 fok a meleg, és mi szed jük a paprikát. Ilyenkor inkább hajnali 4-től 10-ig dolgozunk és estére folytatjuk.

— Azért mindig eltelik a nap Beszélgetünk, tréfálkozunk, észre sem vesszük az órák múlását. összetartó, jó kollektíva ez a miénk — összegezi a lényeget Kollár Erzsébet.

Elköszönünk egymástól. Ök haza, én az irodába indulok. Dudík Ervin mérnöknek, a szövetkezet agronómusának asztala is a tavaszi nagyüzemről tanúskodik. Értékelések, tervek fedik az asztalt, és a gond is rengeteg.

— A tavaszi csúcsmunkák csak három-négy hétig tartanak, de annál több a tennivaló

— mondja az agronómus, miközben egy hatalmas füzeiben lapozgat. — A/, első nítratáció már mögöttünk van, és nagy részt a második is. A talajeíő- készítést 1200 hektáron kelleti elvégeznünk, ebből 370 hektárt tavaszi árpával vetettünk be. Most, a munkák második szakaszában a cukorrépa és a kukorica a legfontosabb növény. A cukorrépát gondos lalajelő- készítés és vegyszeres gyomirtás mellett kézi munkaerő nélkül fogjuk termeszteni, és 85 , ezer egyedszámot akarunk elérni.

Szépen fejlődnek a paprikapalánták. Középen Gyökeres Gyula kertész. (A szerző felvételei)

idő. Az asszonyokat odahaza várja a család, mosni, főzni, ta. karítani kell. Pár szóra azért még futja a percekből.

— Nehéz volt a munkanap?

— A kertészetben sosem könnyű — mondja a kertész mindannyiuk helyett, és az asz- szonyok igenlően bólintanak.

— Én mindig mondom, azt a

Még elmondja, -az esők megzavarták a munkát, de nincs lemaradás. Erős a gépparkjuk, három-négy napos kényszerpihenőt néhány meghosszabbított műszakkal könnyen behoznak. Egyelőre minden jel arra mu tat, hogy a gazdag és jó tér més meglesz.

EGRI FERENC

SIKERES JÁRÁSI FESZTIVÁL

Nemrég zajlott le Jesenské {Feledj községben a rimaszombati járás irodalmi színpadjainak I. járási fesztiválja, melynek megszervezését a CSEMADOK járási bizottsága vállalta. Az értékelő bizottság a SZISZ sajógömöri szervezete mellett működő irodalmi színpad „Csak egy darab ég" című műsorát minősítette műfaji és szakmai szempontból a legsikerültebbnek. Kovács István, az irodalmi színpad rendezője valóban jó munkát végzett. A fiatalabbak kategóriájában a rima- szombati V. sz. alapiskola „Zó- ja“ című műsora érdemelt első helyezést. A rendezők Poór János és Csiszár Zoltánné voltak. Az értékelő bizottság dicséretben részesítette a rima- szombati gimnázium irodalmi színpadjának „Szellem és szerelem" című műsorát. Hasonló

dicséretet kaptak „Jöjj el, sza badságl“ című műsorukért a SZISZ feledi szervezete mellett működő irodalmi színpad szereplői is. A gesztetei alapiskola Irodalmi színpadja „Emlékezzünk!“ című műsoi'a is dicséretet kapott. Az értékelő bl zottság megállapította: Annak ellenére, hogy a járásban ez volt az első ilyen jellegű szemle, a fesztivál általános színvonala meglepően jónak bizonyult. A bizottság örvendetes tényként állapította meg, hogy a fesztivál előkészítése és lebonyolítása során a munkásfiatalok, a diákok, a SZISZ fiataljai és a pedagógusok közösen és egyenlő lelkesedéssel munkálkodtak a siker érdekében.

Reméljük, nem marad el a méltó folytatás sem.

ZÁBORSZKY BARNA

IGÉNYESEBB ÜGYINTÉZÉS)

A nemzeti bizottságok funkcionáriusainak, képviselőinek és apparátusának munkájától függ nagymértékben, hogyan teljesítik a feladatokat a népgazdaságnak azokon a szakaszain, amelyekért a nemzeti bizottságok felelősek, azért, hogyan fejlődik nálunk a szocialista demokrácia, hogyan oldják meg a városokon és a falvakon az emberek életszükségleteit, hogyan érvényesítik a gyakorlatban a szocialista együttélés normáit és hogyan tartják meg a szocialista törvényességet. Ezen a téren a nemzeti bizottságok már sokai tettek, természetesen a követelmények is egyre igényesebbek. A polgárok panaszai és az egyes szervek felmérései azonban rá in u fiat nak az egyes fogyatékosságokra is, melyek ma a nemzeti bizottságok döntési és igazgatási tevékenységében fordulnak elő, elsősorban a polgárok, s a nemzeti bizottságok apparátusa közti viszonyban.

A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége az elmúlt hónap végén megvitatta az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottságának jelentéséi az egyes minisztériumok s a nemzeti bizottságok tevékenységére vonatkozó törvényerejű rendeletek megtartásáról. A jelentés rámutatott a lakásokkal való gazdálkodásban, az építkezések területén előforduló fogyatékosságokra. bírálta az egyes szabályok megsértését és a panaszok elintézése határidejének meg nem tartását. A Žiar nad Hronom-i Járási Nemzeti Bizottság építészeti osztályán az építkezési engedélyekre vonatkozó kérvények egy negyedét a megszabott határidőn túl intézték el. Hasonló fogyatékosságokat állapítottak meg a zvoleni, a Považská Bystrica-i Dolný Kubín-i és más nemzeti bizottságokon. Komoly fogyatékosságokat állapítottak meg a Medzilaborcei, a Giraltovcei, a Bardejovi Városi Nemzeti Bizottságokon a kérvényezők nyilvántartásában és a lakáskiutalási névjegyzék vezetésében. A Martini Városi Nemzeti Bizottság építészeti osztálya több esetben anélkül adott engedélyt családi házak építésére, hogy benyújtották volna a lelek tulajdonjogára vonatkozó igazolást. Az ellenőrző szervek fogyatékosságokat állapítottak meg a Malackai, a Stupavai és a Pezinoki Városi Nemzeti Bizottság, a Bratislava vidéki építészeti osztály, a Kosicei Óvárosi Nemzeti Bizottság munkájában.

Egyesek azzal érvelhetnek, hogy előfordulhatnak hibák, hiszen a nemzeti bizottságok több tízezer ügyet intéznek. Előfordulhatnak, de nem szükségszerűen. A munkájukkal szemben támasztott igények rámutatnak, hogy elsősorban jobban kell elsajátítaniuk a jogi normákat és szabályokat, főleg azokat, amelyeket a leggyakrabban érvényesítenek. Ugyanakkor ki kell záriig a helyi és a személyes érdekek indokolatlan érvényesítését és nein szabad megengedni az olyan nézet elterjedését, miszerint a már kiadott, de törvényellenes döntés visszavonása sérti a nemzeti bizottság szervének tekintélyét. A döntések nem kielégítő színvonaláról tanúskodik azoknak a fellebbezéseknek a száma, amelyek a vizsgálat után jogosnak bizonyultak. A Középszlovákiai Knb építészeti osztálya a fellebbezések felülvizsgálása alapján visszavonta vagy megváltoztatta az illetékes döntéseknek több mint a felét, a Nyugat->zIovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság építészeti osztálya pedig 45 százalékát.

Következetesebben keli megtartani a különböző jogi szabályokat és előírásokat. A törvény megszabja, hogy a döntéseket a polgárokkal és a szervezetekkel szoros együttműködésben kell meghozni, alkalmat kell biztosítani, hogy hatékonyan védhessék jogaikat és érdekeiket, állást foglalhassanak a döntéshez és javaslatokat tegyenek. A nemzeti bizottságok és az egész államapparátus dolgozóinak kötelessége, hogy segítséget nyújtsanak a polgároknak úgy, hogy azok, akik nem ismerik a jogszabályokat, ue károsodjanak. Felelősségteljesen kell foglalkozniuk és idejében elintézniük minden ügyet. Alaposan meg kell ismerkednünk az egyes kérdésekkel, úgy kell dolgozniuk, cselekedniük és olyan életmódot kell folytatniuk, hogy a polgárok bizzauak döntéseik helyességében és növekedjen a nemzeti bizottságok szerveinek tekintélye.

Ezek igényes feladatok, de teljesen létjogosultak a fejlett szocialista lársadalom építésének mai szakaszában. Küzdeni kell a helytelen munkamódszerek ellen, jobban, racionálisabban kell kihasználni a munkaidőt, a nemzeti bizottságok tanácsainak és plénuinainak ebből a szempontból rendszeresebben és konkrétabban kellene értékelniük az apparátus munkáját, s az egész munkakollektíva előtt le kell vonniok a tanulságokot az egyének hibáiból, a helytelen döntésekből, a munkafegyelem megsértéséből, úgy, bogy ezekből mindenki tanuljon és ezáltal kialakuljanak a feltételek ahhoz, hogy a hibák a jövőben ne ismétlődjenek meg. JAROSLAV MESKO

EGYRE TEVÉKENYEBBEK

A Rokkanlak Szövetségének Központi Bizottsága a szervezeti élet fellendítése érdekében másfél évvel ezelőtt versenyt hirdetett. Ebbe a versenybe 32 járási bizottság és 96 alapszer- vezet nevezett be. Jóval több, mint az előző években meghirdetett, hasonló jellegű versenybe. A meghatározott feltételek a kezdeményezést, a lái’sadalmi munkában való részvételt, a tagok önművelését, ős a szervezeti élet fellendítését szorgalmazták. Ezeknek a feltételeknek mindegyik benevezett járási bizottság, alapszervezet eleget tett, de a verseny jellegének megfelelően a központi bizottság legutóbbi ülésén, az érlékelő bizottság jelentése alapján jutalmakat osztott ki a legeredményesebbeknek. A járási bizottságok közül a Nővé Zámky-i (érsekújvári) volt az első helyezett, de rajta kívül még k.ienc járási bizottság kapóit jutalmat. Említésre méltó, hogy a verseny hetedik helyezettje a komáromi, tizedik helyezettje a rimaszombati járási bizottság volt. Az alapszervezetek közül a versenyszabályoknak megfelelően húsz szervezet

kapott díjat. Első helyezett a presovi szervezet volt. Említésre méltó, hogy az érsekújvári városi szervezet ötödik, a rad- zovcei (ragyolci) szervezet kilencedik helyezést ért el. Sjj~ kora Ján mérnök, az értéke-lő bizottság elnöke beszámolója végén bejelentette, hogy jövőre is szerveznek hasonló versenyt, de a feltételeket sokkal pontosabban és részletesebben meghatározzák majd, mert a tevékenységet nemcsak meny- nyiségi, hanem minőségi hatásában is mérlegelni fogják.

—haj.—Közvetlen légijárat Kuvait és Prága között

(CSTK) — Csehszlovákia az első szocialista állam, amellyel Kuvait felvette a közvetlen légi kapcsolatot. A Kuwait Airways Corporation öt Boeing-géppel a világ 24 államával tart fenn légi összeköttetést. A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság repülőgépei már 19R8 túl repülnek rendszeresen hetente Kuvaitba. A RÁC. új rendszeres légijárata a Kuvait—Prága —Párizs közti vonalon és vissza közlekedik, éspedig rendszeresen hetente egyszer.