Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-07 / 81. szám, hétfő
EGY HÉT A BELPOLITIKÁBAN Harminc éve szabad Szlovákia fővárosa Szlovákia fővárosa a múlt héten ünnepelte felszabadulásának harmincadik évfordulóját. Bratislava ez alkalommal magas kitüntetésben részesült, képviselőinek Gustáv Husák elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára átnyújtotta a Köztársasági Érdemrendet Harminc évvel ezelőtt ágyúdörgés és fegyverropogás zajában kezdődött Duna menti fővárosunkban is az új élet, mely — mint hazánkban mindenütt — Bratislavában is korszakalkotó változást eredményezett. Az embertelen ellenséget elűző szovjet katonák vérük hullatásával váltották meg az új életet. A város fölé magasodó hősi emlékmű tövében, a Slavínon a szovjet föld 6850 derék fia és lánya nyugszik, kikre soha nem múló hálával emlékezik Bratislava lakossága. A főváros lakossága nagygyűlésen emlékezett meg a nevezetes évfordulóról, melyen Gustáv Husák főtitkár vezetésével részt vett a CSKP Központi Bizottságának, hazánk kormányának és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának küldöttsége Is. Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára ünnepi beszédében tisztelettel és kegyelettel adózott a szovjet hősök emlékének, akik szabad életünkért áldozták életüket, „...a slavíni emlékmű hálánknak, a szovjet hadsereg dicsőségének és hősiességének jelkéj .. olyan emlék mű, amely u jelen és a jövő nemzedéket is emlékezteti a szovjet hadsereg hősiességére és áldozataira ...“ — hangoztatta Lenárt elvtárs. Rámutatott, hogy a győzelem, melyet a Szovjetunió a kommunista párt vezetésével harcolt ki, nemcsak egy hadsereg győzelme volt egy másik hadsereg felett, hanem az új szocialista társadalom győzelme volt a régi kapitalista rendszer felett. Most, három évtized múltán indokoltan állapíthatjuk meg, hogy hazánk népe jól használta ki a Szovjetunió győzelmes küzdelméből eredő lehetőségeket. A világ első szocialista államának felszabadító küldetéséből és népünk önfeláldozó munkájából született meg az új Csehszlovákia, a dolgozók boldog, szocialista hazája. „Jelenünk a szocializmus életerejének és felülmúlhatat- lanságának meggyőző példája“ ... olvasható a többi között Bratislava lakosságának, nagygyűléséről a szovjet néphez küldött üdvözlő levélben, majd így folytatódik a levél: „Tiszta szívből köszönetét mondunk a szabadságunkért hozott nagy áldozatokért, a hazánk szocialista építésében nyújtott önzetlen és testvéri segítségért, a világbéke megőrzéséért kifejtett lankadatlan küzdelemért. Biztosítjuk önöket arról, hogy a jövőben is minden erőnkkel szilárdítani fogjuk szövetségünket, barátságunkat és testvéri együttműködésünket “ Hatékonyan, kezdeményezően A múlt héten ülésezett a Szakszervezetek Központi Tanácsának Elnöksége és tanácskozott a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa. Az SZKT Elnöksége értékelte, milyen visszhangra talált a szakszervezetek tevékenységében az SZKT IX. plenáris ülése, amely márciusban a CSKP Központi Bizottsága novemberi tanácskozásából eredő feladatokkal foglalkozott. Az SZKT Elnöksége megállapította, hogy a feladatok teljesítését felelősségteljesen biztosítják. Hangoztatta annak szükségességét, hogy konkrét intézkedésekkel növeljék az alapszer- vezetekbeu a szakszervezeti munka hatékonyságát és biztosítsák az FSZM 1975. évi aktivitási terveinek megvalósítását. Az üzemi tanácsok .legfontosabb feladata jelenleg a szakszervezeti alapszervezetek júniusi, illetve júliusi taggyűléseinek alapos előkészítése. Ezeken a gyűléseken az alapszervezetek az SZKT IX. plenáris ülése határozatának szellemében mélyrehatóan elemezzék tevékenységüket, hathatós intézkedéseket tegyenek az előforduló fogyatékosságok leküzdésére, s mindennapi munkájukban, az aktivitási terv teljesítésében a kritikai igényesség érvényesítésére. A Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának IX. plenáris ülése a népgazdaság fejlesztésének eredményeivel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy ennek eléréséhez nagymértékben hozzájárult a dolgozók széles körű és egyre növekvő aktivitása. A szlovákiai ipari üzemekben tavaly több mint huszonhatezer kollektív és száznyolcvanezren felüli egyéni vállalást fogadtak el. Sikeresen tevékenykednek a komplex szocialista racionalizálási brigádok. A múlt év végén már ötszáznegyvennyolc ilyen kollektíva működött. Jó eredményeket érnek el a „százezresek“ versenyében és a „Mindenki szocialista módon“ versenymozgalom más formáiban. Ladislav Abrahám elvtárs, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZT elnöke az ülésen elhangzott beszámolójában kiemelte, hogy a szak- szervezeteknek, mindenekelőtt az alapszervezeteknek az ötödik ötéves terv utolsó évi feladatai teljesítésére kell összpontosítani erőfeszítésüket. Főképpen az alapszervezetek segíthetik elő, hogy elérjük a kitűzött célt: az ipari termelési tervet legalább egy százalékkal teljesítsük túl, ami 128 millió korona értéket jelent. A szak- szervezeti tagok egyik legfontosabb feladata napjainkban annak elősegítése, hogy a munkahelyeken az anyagi és egyéb költségeket leírások nélkül 0,2 százalékkal csökkentsék. Kedvező légkör Nemzetközi kapcsolataink fejlesztésének egyik legjelentősebb eseménye volt a múlt héten Bohuslav Chftoupek külügyminiszter franciaországi látogatása. A csehszlovák diplomácia vezetője Párizsban megbeszéléseket folytatott Jean Sauvagnargues francia külügyminiszterrel és találkozott Jacques Chirac francia miniszterelnökkel. A két ország közti politikai, gazdasági, tudományos, műszaki és kulturális kérdésekről folytatott tárgyalásokat kedvező, konstruktív légkör jellemezte. A két külügyminiszter kifejezte azt a nézetét, miszerint a tárgyalások bebizonyították: a kölcsönös kapcsolatok fejlesztése kedvező irányú, atni megfelel a két ország hagyományainak, valamint a nemzetközi helyzetnek. A látogatásról kiadott közös közlemény megállapítja, hogy Chftoupek miniszter a francia metropolisban időszerű kérdésekről, főleg az európai biztonsági és együttműködési értekezletről, a Közel Keletről, Ciprusról, Indo- kínáról, az energiaproblémáról és a leszereléssel összefüggő kérdésekről, főképpen a leszerelési világkonferenciáról folytatott tárgyalásokat. A megbeszélések azt mutatták, hogy sok megtárgyalt kérdésben közeli a két kormány nézete. Kiemelték, hogy mindkét kormány nagy fontosságot tulajdonít a sokoldalú együttműködésnek, s folytatni fogják az erre irányuló törekvést. (9&I Hétfő, 1975. IV. /. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.19, nyugszik: 18.29 — Közép Szlovákia: 5.10, nyugszik: 18.20 — Kelet-Szlovákia: 5.01, nyugszik: 18.11 órakor. A HOLD kel: 3.118. nyugszik: 14.20 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük HERMAN — ZOLTÁN nevű kedves olvasóinkat ■ EGÉSZSÉGÜGYI VILÁGNAP ■ 182U bán szUl. KLAPKA GYÖRGY honvéd tábornok, az 1848—49. évi magyar szabadságharc és forradalom egyik kiemelkedő katonai vezetője (+ 1092) ■ 1955 ben halt meg RELLIE PÁL újságíró, műfordító, a baloldali pulgári szinkriti- ka képviselője (szül.: 1883). IDŐJÁRÁS Szlovákia nyugati felében felhős idő, délután és este helyenként futó esők. Keleten (kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 18—22 fok. Élénk, délnyugaton időnként erős déli szél. ■ Szombaton ünnepi hangversennyel csúcsosodott ki Pre- Sovon az „Aust 1975“ címmel megrendezett katonai művészeti fesztivál. A fesztivál három napján a katonai alakulatok a polgári alkalmazottak, a katonai iskolák és a katonai tanintézetek több mint 400 tagja, illetve tanulója lépett fel. ■ A Cierna nad Tisou-i átrakóállomáson szombaton, a Kosieei Kormányprogram kihirdetésének 30. évfordulóján 24 óra leforgása alatt 421 munkás Adolf Molnár és Ján DieneS diszpécserek irányításával a Szovjetunióból érkezett 36 714 tonna árut raktak át 1455 csehszlovák kocsiegységbe. Ezzel a teljesítménnyel 5537 tonnával szárnyalták túl napi átrakási tervüket. ■ A British Petroleum angol kőolajtársaság bevétele tavaly 2,27 milliárd font sterling volt, ami kétszer több, mint 1973-ban. A társaság új lelőhelyeket fedezett fel az Északi-tengerben és Alaszkán, s ezáltal bevétele a közeljövőben tovább emelkedik. ■ Prágában a Klementínum épültében az Állami Könyvtárnak több mint 3 millió 500 ezer könyve van. A könyvtárban több értékes kéziratot és régi nyomtatványt őriznek. A kézzel írott könyvek közül a legértékesebb az ún. Vysegrádi kódex 1085-ből és Veliszlavov képes bibliája a XIV. század első feléből. A SZABAD IDÜ ÉRDEKÉBEN Megnyitotta kapuit a nagy- közönség számára is,a „Korszerű háztartás ’75“ című kiállítás, melyet a nők nemzetközi éve s hazánk felszabadulása 30. évfordulója jegyében rendeznek meg. A kiállítást hivatalosan Dezi- der Goga, az SZSZK kereskedelmi minisztere nyitotta meg Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Nőszövetség Szlovákiai Központi Bizottsága elnöke, Alojz Kusalík, az SZSZK iparügyi minisztere, valamint más közéleti személyiségek, s a kerületi és városi pártszervek vezetői jelenlétében. Mint Goga elvtárs megnyitóbeszédében mondta, a felszabadulás óta eltelt három évtized, szocialista népgazdaságunk és iparunk fejlődése nagymértékben befolyásolta népünk életszínvonalának alakulását. Az életszínvonal emelésével párhuzamosan optimális feltételeket kell teremteni a dolgozók szabad idejének kihasználására is. Ennek egyik leghatásosabb módja a háztartások korszerűsítése, s ezáltal a háztartási munkák megköny- nvítése, az elvégzésükre fordított idő lerövidítése. A kiállítás — április 13-ig naponta 9-től 18 óráig tekinthető meg — célja tehát, hogy bemutassa a mai háztartás korszerűsítésének lehetőségeit. F. m. m ■ Nagy-Britamiiáhan évente 700 gyermek hal meg a durva szüleik által okozott sérülések következtében. További 400 gyerek egész élete folyamán magán viseli a sérülés következményeit. Az ország egészségügyi és szociális intézményei megállapították, hogy a legtöbb ilyen sajnálatos eset a nagyvárosok szegény- és legelmaradottabb negyedeiben fordul elő. ■ Lipcsében kipróbáltak égy újfajta villanyvonatot. A négy részből álló szerelvény 800 utas szállítására alkalmas és 120 km/óra sebességet ér el., A közeljövőben az NDK nagyobb városaiban ezek a szerelvények bonyolítják majd le a forgalmat a pereinterületeken. ■ Gerald Ford amerikai elnök elemi csapással sújtott területnek nyilvánította Mississippi államot. Az árvíz következtében több ezer lakos vált hajléktalanná, s az anyagi károk értékét 18,5 millió dollárra becsülik. ■ Minszk elővárosában új tudományos központ épül. A 350 hektárnyi területen tudományos intézmények 16-emeletes lakóházak, iskolák, óvodák és bölcsődék, poliklinika, könyvtár és más létesítmények lesznek. Felmelegedés keleten — hűvös időjárás nyugaton A hét folyamán hazánkban a derült időjárás felhős Időjárással váltakozott, miközben helyenként esett. Nagy kilengések voltak a hőmérsékletet illetően. A hét elején az éjszakai hőmérséklet 0, — 3 fok volt. 'Az éjszakai hőmérséklet később 0 fok fölé emelkedett. A nappali hőmérséklet a hét elején 4—11 fok volt, a hót végén 15—19 fok, Délnyugat- és Dél- Szlovákiában 20—22 fok. A hegyekben havazott. Az európai kontinense« a hét folyamán nagy eltérések volfcak az Időjárásban. Míg dél felől a Fekete-tengeren keresztül a Szovjetunió déli része felé meleg szubtropikus levegő áramlott, Nyu- gat-Európa és Skandinávia fölé hideg sarki levegőáramlat jutott. Ez az áramlat egészen délig, Spanyolországig eljutott. A Szovjetunió déli területein a nappali hőmérséklet 24—28 fok, a Krímen 31 fok volt, ami az eddigi legmagasabb hőmérséklet. Ezzel szemben Franciaországban, Nagy Bri tanniában és részben Spanyolországban is a nappali hőmérséklet 3—8 fok volt. Még hidegebb volt a skandináv országokban, ahol dél körül is csak 0 fok volt Nálunk szombaton Is meleg időjárás uralkodtt. A friss délkeleti szél ellenére már délelőtt Szlovákiában 12—18 fokot mértek. A nyugati területeken túlnyomórészt felhős Idő volt, helyenként esett. Ezzel szemben Kelet-Szlovákiában napsütéses Idő volt. Szép tavaszi időjárás volt tegnap Magyarországon és a Balkánon Is. Például Budapesten már a délelőltti órákban 20 fokot, Belgrádban 22 fokot mértek. Az észak felől áramló hideg levegő és a délkeleti irányból érkező szubtropikus levegő közti határ szombaton Dél-Skandináviából az Alpok és a Földközi-tenger nyugati területe fölé húzódott s nagyon lassan kelet felé halad. Ezeken a területeken sok helyen esett, Nyugat-Európában helyenként havazott. Valószínű, hogy a hidegebb levegő a hét első lilében a Kárpátok területére Is megérkezik, s enneik következtében lehűl a levegő. Előrejelzés április 7—13-ra: A hét elején sűrű felhőzet, helyenként eső, esetleg zivatar. iA hét további napjaiban felhőátvonulá- sok, borúit Idő, a hét végén pedig futó esők. Az éjszakai hőmérsék let 3—0 fok, később csökken A legmagasabb nappali hőmérsék let 6—13 fok, hétfőn a déli és délkeleti területeken még 18 fok. A hegyekben a hét folyamán lehűlés, s helyenként havazás várható. Különösen a magasabb hegyekben lavinaveszély fenyeget. P. F. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: Amire szívesen emlékezem (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # SLOViAN: Fehér sötétség (cseh) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A sakál (fr.) # PRAHA: Narancsszínű tüzek éjszakája (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: A kegyetlen (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Vakmerőség (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Kid — Naplopók (am.) J7.30, 20 # PALACE: A katona hazatér a frontról (szovjet) 20 ® OBZOR: lA házmester (fr.) '18, 20.30, Film Kosice ® SLOVAN: A dzsungel könyve (am.) # DRUŽBA: Szannyikov földje (szovjet) ® ÜSMEV: Vámpírok bálja (angol) ® TATRA: Lord Jim (angol) ® PARTIZÁN: A házmester (fr.). SZÍNHÁZ KOŠICE Luigi szíve (13), I.emgyel vér 119). Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hűl* Iámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene. kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tudomány és technika (Ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.45 Haladó tapasztalatok iskolád ja. 15.40 Hírek. 15.45 Pedagógusok műsora. 18.15 Érdekességek. 18.45 Sportesemények visszhangja. 17.15 Új könyvek. 17.20 Tv-híradó. 17.35 Ütőn a világűrbe. 17.45 A szokolovól szakaszon. Riport. 18.00 Esti mese. 18.10 Halhatatlan árnyak. Lón Cha- ney. 18.35 A törvény szolgálatában. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Jozef Vohnlcky — a Szocialista Munka Hőse. 19.40 Találkozás barátainkkal. 20.10 Fiaink. Tv-sorozat. 21.15 Tv-híradó. 21.40 Pártművelődés. 22.05 A labdarúgás hírei. 22.25 A holnapi sajtóból. II. MŰSOR 15.4(J Hírek. 18.10 USA—Svédország jégkorong VB. 18.35 Mária Rudavská. 19.35 A fehér puccs, NDK doku- mentumfüm Chiléről 20.45 Henryk Szeryng hegedül, 21.35 Négyszemközt oz orvossal. 21.45 Hírek. ■ Az olasz vámőrség Palermo, a szicíliai főváros területén 5500 hektoliter vegyi úlon előállított bort kobozott el. Nyolc személyt bíróság elé állítanak az üggyel kapcsolatban. ■ ütmilliárd frank haszonhoz jutott tavaly a francia állam a kőolaj többletadó formájában történt áremelésével. Az olajtársaságok a tavalyi év októbere és az idei év februárja közt 1,25 milliárd frankot vágtak zsebre a dollár visszaesése miatt. ■ Színes, kazettás képmagnó gyártását kezdték meg a varsói rádiógyárban. A berendezés — amelyet lengyel szakemberek dolgoztak ki — automatikus és kézi irányítással egyaránt működik. Egy kazettára 60 perces színes televíziómíí- sort lehet rögzíteni Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőfincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij atco 10. Telelőn: 168, 312 52, 323 01, főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek 506 39 Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Stúrovo 4. Hlrdetőiroda: Vajanskőho oábrelie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnopl Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesíts. Külföldi megrendelések PNS —- Oitredná expedíció a dovor tlofi* Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VII.