Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-30 / 101. szám, szerda
JELENTŐS TÁRSADALMI FELADAT FOKOZOTT FIGYELMET SZENTELNEK A MUNKAVÉDELEMNEK A NYUGAT- SZLOVÁKIAI KERÜLETBEN • SOK A BALESET A MEZŐGAZDASÁGBAN • JÖ AZ EGYÜTTMÜKÖDÉS A MUNKAVÉDELMI FELÜGYELŐSÉG SZERVEIVEL apróhirdetés ADÁSVÉTEL A Munkatörvénykönyv hangsúlyozza, hogy társadalmunk fejlődésének és népünk jólétének alapvető forrása a felszabadított emberi munka. Erre támaszkodik népgazdaságunk és állampolgáraink egyre emelkedő anyagi és kulturális színvonala. A szocializmusban a munka kialakítja a feltételeket az egyének és a társadalom érdekeinek egybehangolásához. Ez megköveteli, hogy kiküszöböljük vagy legalábbis minimálisra csökkentsük azokat a jelenségeket, amelyek veszélyeztetik az emberi munkát és alkotóját — az embert. A dolgozók életének és Egészségének védelme az egyik elsőrendű társadalmi feladat. Ezért jogrendünk teljes mértékben tükrözi a munkavédelem és az egészségvédelem jelentőségét. A törvények és a többi jogszabály megszabja a szocialista szervezetek és az egyes dolgozók kötelességeit a munkavédelem területén. Lényegében arról van szó, hogy mindenki teljesítse kötelességeit a munkavédelem területén, beleszámítva a termelési folyamat állandó figyelemmel kísérését is. A munkavédelem jelentőségnek leszűkített értelmezése, amely nem veszi figyelembe a különböző kapcsolatokat és összefüggéseket — így például a munkakörnyezet, a technika és a szerszámok, a technológia hatását, az ember pszichológiai és fiziológiai adottságait —, azt okozza, hogy több negatív jelenség elkerüli figyelmünket. Ezzel összefüggésben megsértik azt az alapelvet, miszerint a munkavédelem elválaszthatatlan a termeléstől, az irányítástól és a termelési feladatok teljesítésétől. Az állami szakfelügyeletet végző dolgozók tapasztalatai szerint éppen ennek az ala|)elvnek a betartása teszi lehetővé a legösszetettebb kérdések megoldását is a munkavédelem területén. A munkavédelmi szabályok megsértése nagyon konkrét és komoly következményekkel jár a balesetek és az egészség más megkárosodása esetében. Ha végignézzük az egyes ágazatokat, megállapíthatjuk, hogy a nyugat-szlovákiai kerületben a mezőgazdaságban a legkedvezőtlenebb a helyzet, ahol a munkabalesetek számának csökkenése ellenére 1974- ben 1973-hoz viszonyítva a mezőgazdaságban 26 százalékkal emelkedett a halálos munkabalesetek száma. A legtöbb balesetet —- a balesetek 62,2 százalékát — a közlekedési eszközök okozták. Ami a halálos balesetek okait illeti, a leggyakoribb ok a veszélyes munkamódszerek alkalmazása, az utasítások és tilalmak meg nem tartása. A mezőgazdasági üzemekben a legtöbb baleset a nyári idényben, az aratás és a többi mezőgazdasági termék betakarítása idejében fordul elő. Ezért fokozott figyelmet kell szentelni a kombájnok és más mezőgazdasági gépek karbantartására. Már az aratási és a betakarítás! munkák tervének kidolgozásánál foglalkozni kell a munkavédelem kérdéseivel. Ellenőrzés és feladatok A dolgozók élete és egészsége, a nagy népgazdasági károk megakadályozása érdekében bírálóan kell elemezni a kerületünk mezőgazdasági üzemeiben előforduló fogyatékosságoka*, amelyeket véleményünk szerint főleg maguknak az üzemeknek kell megszüntetniük. Elsősorban az alábbiakról van szó: Sok mezőgazdasági üzem vezetősége még mindig nem szentel kellő figyelmet a munkavédelmi szabályoknak. A munkavédelmi előadók tisztségét gyakran olyan emberek töltik be, akiknek nincs megfelelő képesítésük és nem rendelkeznek a szükséges ismeretekkel. Sok esetben nem a szabályoknak megfelelően oktatják és vizsgáztatják őket. A legtöbb esetben nem határozzák meg pontosan munkakörüket és kinevezésüket nem rögzítik írásban. Emiatt a mező- gazdasági szervezetekben társadalmi szempontból sem értékelik megfelelően a munka- védelmi előadók munkáját. Sok esetben a mezőgazdasági szervezetek csak formálisan ellenőrzik munkahelyeiken a munkavédelmi szabályok megtartását. Nem tartják nyilván a megállapított fogyatékosságukat és nem ellenőrzik ezek kiküszöbölését. Kedvezőtlen a helyzet a dolgozóknak különböző védőeszközökkel való ellátásában s ezek kihasználásának ellenőrzésében. A mezőgazdasági szervezetek nem szentelnek elegendő figyelmet a munkavédelmi tanfolyamoknak. A tanfolyamok gyakran csak formálisak, az előadások tartalma és színvonala nem kielégítő. Aránylag suk a fogyatékos- ság a mezőgazdasági gépek üzemeltetésére vonatkozó szabályok megtartása területén. Sok esetben a szervezetek már használt gépeket vásárolnak, amelyek nem felelnek meg a munkavédelmi követelményeknek (esztergapadokat, tehergépkocsikat és más szállítóeszközöket) és a komoly műszaki hibák ellenére üzemeltetik őket. Nagy goudflt okoz, hogy sok a nem megfelelő javítóműhely, amelyekben nincs elszívóberendezés, rossz a megvilágítás és felszerelésük sem knrszerű. Ezért gyakoriak a balesetek a mezőgazdasági gépek javításánál. A régebbi típusú traktorokat nem látták el a védőkerettel. Elsősorban a Zetor Super 50 és Zetor 3011 típusú traktorokról van szó. Sok esetben elnézik a traktorok rossz műszaki állapotát, és ezáltal a balesetek forrásait is. Munkavédelmi szempontból komoly hiányosságok fordulnak elő a kombájnokkal lejtős területeken végzett munkáknál. Sok esetben a kombájnok a stabilitásuk határán mozognak és ezáltal fölöslegesen kockáztatják kezelőik életét. Tudatosítani kell, hogy minden mezőgazdasági gép használatát műszaki adottságai szabják meg. és ha ezeket túllépik, balesetek történhetnek. A mezőgazdasági üzemek vezetőinek felelőssége 1974-ben a munkavédelmi felügyelet dolgozói a mező- gazdasági szervezetekben 3245 fogyatékosságot állapítottak meg, ami azt bizonyítja, hogy kerületünkben a mezőgazdasági szervezeteknek nagyobb gondot kell fordítaniuk a munka- védelemre. örvendetes viszont, hogy a megállapított fogyatékosságok közül még tavaly 3036-ot megszüntettek. Délnyu- gat-Szlovákia területén is több mezőgazdasági üzemben megjavult a munkavédelem. A munkayődelmet ellenőrző szer vek a mezőgazdaságon kívül nagv figyelmet szentelnek a galántai, Nővé Zámky-i, levi- cei és komárnói járás más üzemeinek is. Az új üzemek és más termelési gazdasági szervezetek fontos problémákat oldanak meg. Nagy segítséget kapnak a munkavédelmi felügyelet dolgozóitól. Az új üzemekben számos olyan gép működik, amelyet az állami szakfelügyelet ellenőriz. Ezért a munkavédelem és a munkafeltételek ellenőrzésén kívül szakfelügyelettel biztosítják, hogy a különböző emelő, villany, gázberendezések ne okozzanak baleseteket. Az állami szakfelügyelet szerveinek hatékony segíLségéről sok mindent elmondhatnának, a salai Duslo, a stúrovói Dél-szlovákiai Cellulóz- és Papírgyár, a Nővé Zám ky-i Elektrosvit a komárnói Steiner Gábor Hajógyár és más üzemek dolgozói. Hangsúlyoznunk kell azonban, hogy az állami szakfelügyelet szer veinek munkája hatástalan maradna az egyes üzemek és intézmények aktív együttműködése nélkül. Megelégedéssel ál lapíthatjuk meg, hogy az üzemek vezetői és az illetékes szakszervezetek egyre jobban elmélyítik együttműködésüket a munkavédelmi felügyelőség szerveivel. Az állandó szakfelügyelet szervei fontos munkát végez nek a szocialista országokkal, köztük a Magyar Népköztársasággal végzett gazdasági együttműködésünk keretében. így például a munkavédelem szempontjából ők ellenőrzik a tintáiéi gépgyárban Magyarország számára gyártott óriási gépeket. A termelőerők fejlődésének dinamikája szükségessé teszi a hatékonyabb munka- és egészségvédelmet, de nemcsak a rugalmas intézkedések által, hanem a dolgozók iránti általános gondoskodás szempontjából is. Szocialista társadalmunkban minden feltételünk megvan ahhoz, hogy következetesen megtartsuk a munka- védelmet, ami szükségszerű annak érdekében, hogy teljes mértékben megvalósítsuk a népgazdaság további fejlődése és a dolgozókról való gondoskodás területén kitűzött céljainkat. EMIL MICHÁLEK ■ Kiadó hríromszobás, összkomfortos családi ház kis kerttel Nové Záiukyban. Megtekinthető bármikor. Pótlakást nem Igényelek. Részletes tájékoztatás BajCská 14 szám alatt, Nové Zámky. Ú 483 ■ Eladó Iskolák és kórházak közelében kisebb ház 8 ár kerttel. Cím: Érsek Ferenc, Gorkého 233, 929 01 Dunajská Stceda. Ú 484 ■ Fiadó kétszoba konyhás családi ház nap,v kerttel (szomszédságban élelmiszerholt, autóbuszmegálló, vasútállomás 10 perel. Cím: líudok Karol, Pohronský Ruskov 332, okres Levice. Ü 486 ■ Eladó 10X10 es családi ház nagy kerttel Szócló községben, a lévai járásban, özv. Nagy Márta, Svodov 104. szám, p. 937 01 Želiezovce. Ú-488 ■ Eladó új, ]ó minőségű, teljes tető«uiyag (10X12) házra. Nagy Stefan, 941 31 Dvory nad Žltavou 748, okres Nové Zámky. 0 491 ■ Eladó hat darab valódi ló- szörmatrac. Cím a hirdetőirodában. 0 492 ■ Eladó Octávla combi személygépkocsi (1972 évi karosszéria}. Ar megyegyezés szerint. Oláh Károly, Vlčuny 729. szám, okres Ga lanta. Ű 494 ■ 52/150 magányos üzvegyasszony ezúton keresi házasság céljából magához Illő, komoly, becsületes férfi Ismeretségét. Házam van. Komoly, becsületes térti levelét várom. Jelige: Megértés. 0 475 ■ 23/165 kisebb testi hibájú fiatalember ezúton keresi hozzá illő nő vagy elvált asszony ismeretségét házasság céljából. Egy gyermek nem akadaly, Jelige: Boldogságra vág/om. Ú 189 ■ 24/108 magas, barna fiú megismerkedne hozzá Illő, komoly leánnyal. Jelige: Várlak. 0 493 KÖSZÖNTŐ ■ Kovács Lajosnak, Zem. Olca (Nemesúcsa), a drága édesapának és nagyapának 80. születésnapja alkalmából jó egészségei és hosszú, boldog életet kíván felesége Margit, menyei, Hana és Mariena, vejel, Emil és Jenő, gyermekei Márta, Mafglt, Imre, Lajcsi és 8 unokája. A legkisebb unokák, Mónika és Adrika csókolják a nagypapát. 0-438 ■ Pongrácz Jánosnak felesegének, Pongrácz Gizellának Veketenyékre, a legdrágább szü löknek 50. házassági évfordulójuk alkalmából jó egészséget és nagyon sok boldogságot kíván sze rető leánya, Irma, veje, László, unokái, László és Tibor. U 440 ■ Nagy Etáinak, Udvard, 00. születésnapja alkalmából szívből gratulál, erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kíván férje, leánya, tta. veje, menye és unokái, Milán, Edltke, Mllotka, Angelika és Kolanko, 0 482 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Köszönetét mondok a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, valamint a Potraviny, nemzeti vállalat dolgozóinak és az FSZM vezetőségének, akik felejthetetlen, drága férjemet Zsiftnyan Pált 1.S75. március 27-én elkísérték utolsó útjára a Nové Zámky-i temetőbe, és sírjára koszorút, virágot helyeztek, és mély fájdalmam- bán osztoztak. Gyászoló felesége. Ú 481 ■ Ezúttal mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik 1975. 3. 26 án elkísérték 45 éves korában tragikusan elhunyt drága halottunkat, Holovlts Bélát a balonyl temetőbe, és részvétükkel, vlrágadományalkkal enyhítették mély fájdalmunkat. Édesanyja Ŕs d gyászoló család. Ú 48'.» KÖZLEMÉNY ■ A Bratislavai Duna utcai Kilencéves Alapiskola és Gimnázium pártszervezete, igazgatósága, SZISZ és pionírcsapatának vezetősége közli, hogy felszabadulásunk 30. évfordulója alkalmából 1975. május 5 én 15 órakor testnevelési akadémiát rendez a gimnázium udvarán; 1&75. május 6-án 10 órakor az Ifjúság, 17.30 órakor a nagyközönség számára „BÉKE, FÉNY . ...“ címmel ünnepi előadást rendez a Nlvy mozi termében (Súťažná ul.J. UF-74 Hirdessen Ön is az Oj Szó-han Az újonnan megnyílt BRATISLAVA-SZÁLLÓ, Bratislava, Urx utca felvesz: ■ toborzási szakelőadót ■ szakácsokat(-nőket) ■ cukrászokat (-nőket) ■ pincéreket, felszolgálónőket ■ szobalányokat ■ portásokat (-nőket) ■ jegykezelőket ■ női munkaerőket mosdók takarítására ■ takarítónőket ■ vécé-gondozónőket ■ karbantartókat (ezen belül: villanyszerelőket és liftjavítókat) ■ segédmunkásokat. Ezenkívül keresünk lányokat felszolgálónő, elárusítónő és szakácsnő szakmákra való betanításra. A Bratislaván kívül lakó nőtleneknek és hajadonoknak napi egy koronáért kényelmes szállást biztosítunk. Kedvezményes fizetési feltételek. Étkezés az üzemi konyhában napi 7.30 koronáért. Az érdeklődők a Bratislava-szálló 52 sz. irodahelyiségében jelentkezhetnek. Toborzási terület: Bratislava. • • OF-71 Könözsi István felvétele
