Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-28 / 99. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1975. április 28. HÉTFŐ BRATISLAVA XXVIII. ÉVFOLYAM 99. szám % Ara 50 fillér Az osztrák külügyminiszter látogatása Bratislavában Közleményt adtaik ki a tárgyalásokról DEMOKRATIKUS VAIASZTASI GYŐZELEM Portugáliában A szocialista párt kapta a legtöbb szavazatot Q A PKP a harmadik legerősebb portugál párt i£ A kommunisták változatlanul betöltik a forradalmi élcsapat szerepét Lisszabon — Portugáliában pénteken este 19 órakor bezárták a szavazóhelyiségeket és ezzel befejeződtek az alkotmányozó gyűlési választások. A COPCON, a biztonsági katonai alakulatok parancsnoksága jelentette, hogy 18 óráig nem történtek incidensek. Előzetes jelentések szerint a választásokon a nyilvántartásba vett választók 92 százaléka vett részt. A Portugál Szocialista Párt a szavazatok 38,01, a Demokratikus Néppárt 26,04, a kommunista párt pedig 12,74 százalékát szerezte meg. A választások végleges eredményeit hétfőn hozzák nyilvánosságra. A választásokon a harmadik legnagyobb pártnak bizonyult. Portugál Kommunista Párt Politikai Bizottsága vasárnapra virradó éjjel közleményt adott ki a választásokkal kapcsolatban. Hangoztatta, hogy a választások fontos határkövet jelentettek az új, demokratikus Portugália építésében, miután félévszázad elteltével az állam területének nagy részén először választott szabadon a portugál nép. A közlemény kiemeli a néptömegek fegyelmezettségét, amely szöges ellentétben volt a reakció és a baloscsoportok erőszakosságával, provokációival és fenyegetéseivel. A közlemény megállapítja, hogy a nagyfokú választási észrevétel ellentmondásos jelentőségű, mert egyrészt kifejezi a széles tömegek akaratát, hogy részt kívánnak venni a politikai életben, másrészt kifejezi azt a nyomást, amely azok számára is kötelezővé tette a választási részvételt, akiknek nem volt határozott nézetük. A választások eredménye azt bizonyítja, hogy a portugál nép a demokratikus politika folytatása és a szocialista távlat mellett döntött, összhangban a politikai pártok és a Fegyve- rés Erők Mozgalmának a kö• zelmúltban kötött megállapodásával. A közlemény a továbbiakban megállapítja, hogy a Portugál KP elvet mindenfajta demagógiát, sohasem habozott híven megvilágítani a helyzetet és kevésbé népszerű álláspontot is képviselni, ha ez a demokrácia védelme és a forradalmi folyamat érdekében szükséges volt. Téves az az elképzelés, hogy a szavazás a párt erejének és befolyásának egyetlen mértékfoka. A szavazás eredményei korántsem fejezik ki a PKP erejét, befolyását, képességét a tömegek mozgósítására és a portugál forradalomban szükségszerűen megillető szerepét. A választások új fontos tapasztalatot jelentenek. A politikai helyzetben nem hoznak érzékeny változásokat. A forradalmi folyamat eredeti dinamikájával folytatódik, minden vívmányt megőriznek s a mélyreható gazdasági és társadalmi változások utat nyitnak a szocializmus felé. A PKP a jövőben is teljesíti a munkásosztály és a dolgozó nép forradalmi élcsapatának szerepét, hangoztatja a közlemény. A választások eddigi hivatalos eredményei szerint a szocialista pártnak 95, a Demokratikus Néppártnak 58, a kommunista pártnak 25, a szociáldemokrata CDS-nek 12, a Portugál Demokratikus Mozgalomnak 3 képviselője lesz a 247 tagú alkotmányozó gyűlésben. Vasco Goncalves miniszterelnök elégedetten nyilatkozott a választások lefolyásáról, de nem zárta ki annak lehetőségét, hogy megismétlődhetnek a március 11-i puccskísérlethez hasonló reakciós támadások. Kijelentette azonban, hogy derülátó és hisz a nép képességeiben ős az MFA-val való szövetségében. ELHUNYT JACQUES DUCLOS Párizs •— Jacques Duclos, a Francia KP Politikai Bizottságának tagja pénteken 78 éves korában Párizsban elhunyt. Halálát hirtelen fellépő szívgyengeség okozta. Az FKP Központi Bizottsága gyászjelentésében megállapítja, hogy a francia népet súlyos veszteség érte Duclos halálával. Duclos minden erejét a Francia Kommunista Pártnak szentelte. A megszállás alatt a párt harcának élén állott, részt vett a párt háború utáni fejlesztésében, a párt jelöltje volt a köztársasági elnökválasztáson. Élete a hősiesség példája, kommunistához méltó élet volt, amely példát mutat egész népünknek. Az SZKP Központi Bizottsága táviratban fejezte ki részvétét Jacques Duclos elhunyta alkalmából az FKP Központi Bizottságának, és gyászjelentésében megállapítja, hogy „Duclos halála súlyos veszteség a francia nép, a testvéri Francia Kommunista Párt és a világ kommunistái számára. A szovjet emberek országunk hű barátját vesztették el Duclos-ban.“ IGAZSÁGOS RENDEZÉST A KÖZEL-KELETEN (ČSTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány képviselői szombaton fogadták Erich Bielka osztrák külügyminisztert. Az osztrák vendéget Bohuslav Chŕíoupek szövetségi külügyminiszter és Václav Vačok, a szlovák kormány alelnöke kísérte el látogatásaira. A fogadásokon a két ország nagykövete, Karel Komárek és Hans Pasch, valamint Róbert Richtár, az Osztrák Köztársaság bratislavai konzulja is részt vett. Ján Stencl, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke a Szlovák Nemzeti Tanács Székházában megtartott fogadáson örömét fejezte ki a prágai tárgyalások sikere felett, amely a két ország államhatárairól szóló szerződés ratifikációs okmányainak kicserélésével érte el tetőpontját. „örülünk annak — mondta —, hogy a két felet érdeklő további kérdésekben folytatott tárgyalások is sikeres megoldással kecsegtetnek.“ Az osztrák külügyminiszter méltányolóan nyilatkozott arról a tényről, hogy hazánkban tett első hivatalos látogatása alkalmából Szlovákiába is ellátogathatott. Annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy látogatása elősegíti majd a két ország kapcsolatainak további pozitív fejlődését. Erich Bielka osztrák külügyminisztert ezután Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke fogadta. Colotka elvtárs nagyra értékelte az osztrák külügyminiszter hazánkban tett látogatását, amely az európai államok békés együttműködésének keretében a két ország kapcsolatainak elmélyülését célozza. Megállapította, hogy a két külügyminiszter tárgyalásainak eredményei sikeresek voltak, aminek — amint hozzátette — őszintén örülünk. „Látogatásom valóban sikeres eredménnyel járt“ — mondta válaszában az osztrák külügyminiszter. Megjegyezte, hogy a két szárazföldi állam nép- gazdaságfejlesztése szempontjából közös víziutunknak, a Dunának jelentősége lényeges mértékben megnövekszik, különösen az elkövetkező években a Rajna—Majna—Duna-csator- na megépítése után. „Hiszek abban, hogy Ausztria és Csehszlovákia kapcsolatai a jövőben népeink hasznára tovább fejlődnek és elmélyülnek“ — mondta beszéde végén Erich Bielka osztrák külügyminiszter. Az osztrák vendég ezután megtekintette Bratislava történelmi nevezetességeit. Erich Bielka osztrák külügyminiszter feleségével és kíséretével befejezte hivatalos csehszlovákiai látogatását és visz- szautazott Bécsbe. A távozó vendégeket Bohuslav Chfíoupek szövetségi külügyminiszter, valamint több más politikai és közéleti személyiség búcsúztatta. A barátságvonat vendégei (CSTK) — Szombaton a barátságvonaton Prágába érkezett a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság több mint 300 tagja és aktivistája, akik hazánkban részt vesznek a felszabadítás 30. évfordulójának tiszteletére rendezett ünnepségeken. A küldöttséget Rosztyiszlav Viktorovics üolgopolov, az SZKP területi bizottságának osztályvezetője, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság szarato- vi vezetőségének tagja vezeti. A smíchovi pályaudvaron Ji- ri Brejcha, a CSSZBSZ prágai városi bizottsága elnökségének tagja, valamint a városi pártós állami szervek több más képviselője üdvözölte az érkező szovjet vendégeket. A barátságvonat utasai prágai tartózkodásuk során leróják kegyeletüket az oláanyi temetőben a szovjet hősök sírjai előtt, meglátogatnak több prágai üzemet és iparvállalatot, látogatást tesznek a CSSZBSZ Központi Bizottságának székhelyén Prága főpolgármesterénél, majd részt vesznek a prágai május elsejei ünnepségeken. Moszkva — Abdel Halim Khaddam szíriai miniszterelnökhelyettes és külügyminiszter, aki április 23-a óta a szovjet kormány vendége volt, pénteken a seremetyevoi repülőtérről hazautazott. A látogatásáról kiadott közös közlemény szerint a Szovjetunió és Szíria úgy véli, hogy a Közel-Keleten csak akkor lehet Igazságos és tartós béke, ha kivonják az izraeli csapatokat a megszállt arab területekről és érvényesítik a palesztínai arab nép nemzeti jogait, beleértve a saját nemzeti otthonhoz való jogot is. A Szovjetunió és Szíria a Közel-Keletről tárgyaló genfi konferencia felújítása mellett foglal állást. A két állam képviselői kijelentették, hogy a különmegálla- podások nem oldhatják meg a közel-keleti rendezés problémáját. Minden részleges intézkedés az általános rendezés elválaszthatatlan szerves része legyen. A döntéseket a genfi értekezlet keretében kell kidolgozni és jóváhagyni. A közlemény kiemeli hogy a két fél nagy jelentőséget tulajdonít a vietnami és kambodzsai nép győzelmeinek. E két ország problémáit külső beavatkozás nélkül az itt élő népeknek kell megoldaniuk. A Munkaérdemrenddel kitüntetett Dubnica nad Váhom-i Gépgyár és Fémipart Művek dolgozói az idei első negyedévben több mint 10 millió korona értékben teljesítették túl árutermelési tervüket. Ezt a kiváló eredményt elsősorban a nagyarányú szocialista munkaverseny- és újítási mozgalommal érték el. Felvételünkön Stefan MiSánt (bálrólJ, és Anton Suchala, a Szovjetunióba szállítandó gépek motorkapcsolófának szerelése közben. KITÜNTETÉS (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, szombaton Josef Kempnýnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának és František Ondrich- nak, a CSKP KB titkársága tagjának, a KB titkárának jelenlétében Karel Neubertnek, a CSKP KB tagjának, a dél-morvaországi pártbizottság vezető titkárának átnyújtotta a Munkaérdemrendet. A magas állami kitüntetést Neubert elvtárs 60. születésnapja alkalmából a CSKP KB Elnökségének javaslatára a köztársaság elflöke adományozta. Husák elvtárs ebből az alkalomból gratulált Neubert elv- társnak, valamint kifejezte jókívánságait. Köszönetét mondott a munkásmozgalomban, Csehszlovákia Kommunista Pártjában, a különféle felelősségteljes tisztségekben, valamint most a dél-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkárának tisztségében kifejtett áldozatkész munkásságáért. Husák elvtárs megjegyezte, hogy a Munkaérdemrend másodszori adományozásával a legfelsőbb párt- és állami szervek Neubert elvtárs munkásságát méltányolják, aki életét teljes egészében a munkásmozgalom, pártunk és a nép szolgálatába állította. • ti Alois indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, a Szövetségi Gyűlés több más vezető tisztségviselőjének — Ján Markónak, Václav Davidnak és Dalibor Hanesnek — kíséretében fogadta 60. születésnapja alkalmából Karel Neubertet, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának képviselőjét.
