Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-25 / 97. szám, péntek
Péntek, 1975. IV. 25. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 4.43, nyugszik. 18.56 — Közép-Szlovákia: 4.34, nyug' szik: 18.47 — Kelet Szlovákia: 5.25, nyugszik: 18.38 órakor A HOLD kel: 18.45, nyugszik. 4:01 órakor tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÁRK nevű kedves olvasótokat 0 1595-ben lialt meg TORQUATO TASSO olasz reneszánsz költő (sziil.: 1544) 0 1900-ban született WOI.FGANG PAUI.I osztrák fizikus. Fizikai Nobel-díjat kapott a róla elnevezett kizárási elv megalkotásáért (+1958) # 1920-ban ezen a napon kezdődött az imperialisták harmadik intervenciója Szovjet-Oroszország ellen § 1945- ben a szovjet és az amerikai csapatok találkoztak az Elbánál 0 1945-ben kezdődött az ENSZ alakuló konferenciája San Fran ciscúban. IDŐJÁRÁS Változóan felhős ldö, tetőnként megnövekedő felhőzettel. Helyenként futó esők, a hegyekben havas esők várhatók. Gyenge lehűlés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10—14 fok, északon 8 fok körül. Enyhe északi szél. A Duna vízállása 1875. április 25 én: Bratislava: 425, változatlan ííedveďov: 355, árad Komárno: 355, árad Stúrovo: 345, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — Súlyos inunkabaleset történt Brtislavában, a Csehszlovák Rádió Mýtna utcai épülete vasszer- kezatének építése közben. Jozef U. 26 éves dolgozó mintegy 3 méteres magasságból a földre zuhant. Súlyos sérüléssel kórházba szállították. Az előzetes vizsgálat «egállapította, hogy nem tartották be a munkabiztonsági előírá- , sokat. Az ügyben a vizsgálat folyik. — Elütötte egy személyautó kedden este a Banská Bystrlca-i Stavoindustria vállalat üzemű előtt Ján R. 67 éves královái la- fcost. Az idős férfi a helyszínen szörnyethalt. A személyautót Milán S. 28 éves slažanyl lakos verette. A felelősség megállapítására vizsgálatot indítottak. — Halva találták kedden délután Bodza (Bogya) község — komárnói (komáromi) járás — határában a vasúti töltés melletti csatornában Kovács Vincent 77 éves holiarei (gellérl) lakost. A vizsgálat megállapította, hogy Kovács aznap érkezett vonaton Ca- lovóról (Nagymegyerről) és gyalog indult el hazafelé a csatorna mellett, amelybe egyelőre ki nem derített okokból beleesett. Az Ügyben vizsgálatot Indítottak. — Halálos kimenetelű közúti szerencsétlenség történt hétfőn délbn Figa községben (Rimavská Sobota-i — rimaszombati — já- nás). A kerékpárján haladó Ladislav D. 12 éves stránskal (oldalfalai) kisfiút egy pótkocsis teherautó akarta megelőzni, amikor Ladislav D. kerékpárjával bal oldalra kanyarodott, s nekiütközött a pótkocsinak, amelynek kerekei halálra gázolták. — A meggondolatlanság ismét halálos áldozatot követelt. Fiatal főiskolások csoportja — feltételezhetően ittas állapotban — kedden a késő esti órákban a bratislavai Rázus rakparton fogadást kötött a 20 éves Martin Šaf- rankóval, a 1 .űszakl Főiskola harmadéves hallgatójával, hogy 100 koronáért átússza a Junát. A meggondolatlan fői&Irolai hallgató átmászta a védőfalat és a vízbe ugrott. Azóta semmi hír sincs róla. Az ügyben vizsgálat indult. ■ A tavalyi év azonos Időszakával összevetve az idén április második harm .dában 18 százalékkal kevesebb — szám szerint 146 688 — személyautót adtak el az Egyesült Államokban. Ez az eltelt 14 év mélypontja. ÜNNEPELTÉK A NYUGDÍJASOKAT Vásárúton a napokban megható ünnepség keretében ünnepelték a község 110 nyugdíjasát. Orbán elvtárs a hnb nevében mondott köszöntőt, Ora- vecz Rozália pedig a megjelenteket a maga nevében is üdvözölte, hisz ő is az ünnepeltek közé tartozik már. A falu közkedvelt Róza nénije a Jednota elnöknoje volt, majd a Nőszövetség elnöknője és a jnb tagja egész napjainkig. Cihula elvtárs, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség helyi szervezetének elnöke is köszöntötte a falu megbecsült polgárait. A vendégek között jelen volt a 95 éves Alntási Anna, a község legidősebb polgára, valamint a 85 éves Orbán Erzsébet és a 82 éves Rehák Terézia. A nyugdíjasok jó hangulatban vettek részt az ünnepi díszvacsorán. VÖRÖS MAGDA JÁRÁSI KULTURÁLIS NAPO KÁT RENDEZETT a CSEMADOK rimaszombati járási bizottsága hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére. Szom- bathy Viktor író a palócok eredetéről és a palóckutatásról tartott előadást, második előadásán Jókai Mór munkásságával foglalkozott. A város gimnáziumának színjátszó csoportja is fellépett a kulturális napok keretében, valamint két irodalmi színpad fellépésében gyönyörködött a közönség. Nagy sikerű volt a rimaszombati alapiskola és a SZISZ sá- jógömöri irodalmi színpadának fellépése is. Duba Gyula író Fábry Zoltánról tartott előadást. A rendezvények műsorát a városi művelődési házban telt ház tapsolta meg. FUTÓ KATALIN ■ Teljes ütemben folynak a tavaszi mezőgazdasági munkák a Szovjetunióban. A tavaszi gabonát eddig 49 millió hektáron, az öszterületinek kb. az egy- harmadán, a hüvelyeseket pedig mintegy 31 millió hektáron vetették el. Ukrajnában, Közép- Ázsiában és Kazahsztánban megkezdték a rizs, a kukorica és a cukorrépa vetését. A gyapot vetése a befejezéséhez közeledik. ZÁSZLÖDlSZ (ÖSTK) — A Szövetségi Belügyminisztérium rendelete értelmében május elseje, a cseh nép májusi felkelése és a fel- szabadulás 30. évfordulójának alkalmából csehszlovák, szovjet és vörös zászlókkal fellő bogózzák az állami és a középületeket. A zászlódísz április 30-án, szerdán, 18 órától május 10-én, szombaton, 8 óráig tart. A lakosságnak azt javasolják, hogy az említett napokra díszítsék fel a lakóházakat is. A COMEDIE FRANÇAISE BRATISLAVÁBAN Prágai vendégszereplés után Szlovákia fővárosába érkezett a Comedie Française világhírű társulata. Neves francia vendégeink ma este a Hviezdoslav Színházban Molière Fösvényét adják elő, holnap pedig Corneille drámáját, a Heracet viszik színre. ■ Az Egyesült Államok szövetségi postaszolgálata — amely 225 ezer gépjármüvei a hadsereg után a legnagyobb autóparkkal rendelkezik — kísérletképpen több száz elektromos teherautót állít használatba, elsősorban a rendkívül szennyezett légkörű nagyvárosokban. ■ Még az idén megkezdik a Moszkvics 2140-es személyautók sorozatgyártását a moszkvai Lenini Komszomol Autógyárban. Az előző Moszkvics 2412-es típussal szemben az új típusnak 75-ről 82 lóerőre növekedett a teljesítménye. A Moszkvics 2140-es maximális sebessége 152 km/óra és 8 liter benzint fogyaszt 100 kilométerenként. A 100 km/'óra sebességet az elindulás után 16,8 másod |)erc alatt éri el. ■ Csütörtökön három alkalommal is kitört a Ruapehu, a legnagyobb új zélandi vulkán. A forró lávatömeg eltemetett egy felvonulási épületet a hegy oldalában folyó építkezésen. Szerencsére a munkások nem tar- tózkodtak a közelben. így emberéletben nem esett kár. ■ Üj hat kopejkás postabélyeget bocsátott ki a Szovjetunió távköziésügyi minisztériuma a Varsói Szerződés aláírása 20. évfordulója tiszteletére. A- bélyegen egy pajzs látható vörös csillaggal, amit a Varsói Szerződés tagállamainak állami lobogói vesznek körül. ■ Csaknem 1 milliárd volt a szovjet filmek nézőinek száma az eltelt 30 év folyamán Lengyelországban. A legtöbben (kb. 10 millió személy) a Csendes Dont nézték meg. Ezután következik az Őrjárat, a hegyekben (5,5 millió), majd a Háború és béke (5 millió nézővel). ■ Indonéziában az írástudatlan nők száma a 69 milliót is eléri, ami kb. a fele a női összlakosságnak. A nőknek csak 0,7 százaléka jár főiskolá ra. EGYRE TÖBB A LÁTOGATÓ Tavaly több mint kétmillió látogatója volt Közép-Szlovákia 20 múzeumának. Legtöbben a Banská Bystrica-i SZNF Múzeum történelmi emlékeit tekintették meg, ahol a látogatók száma az év végéig elérte a félmilliót. Az idei évben mindenütt nagyobb érdeklődésre számítanak a múzeumok dolgozói, akik újabb értékes kiállítási tárgyakkal bővítik a meglévő gyűjteményeket. A közeljövőben több helyen nyitnak önálló kiállítást a legújabb kori történelmi események anyagából is. — ly — SIKKASZTÁSÉRT 10 ÉVI SZIGORÍTOTT BÖRTÖN A Banská Byslrica-i Kerületi Bíróság a közelmúltban ítéletet hirdetett Eudmila Schórero- vá„ 35 éves priekopai (martini járás) lakos bűnügyében. A vádlott, aki 1965 óta a vrútkyi postahivatal vezetője és egyben az Állami Takarékpénztár megbízottja volt, munkahelyén súlyos visszaéléseket követett el. Bűncselekményeivel az utóbbi négy év folyamán összesen 124102 koronával károsította meg a szocialista társadalmi tulajdont. Elsősorban olyan nyeremény-betétkönyvek hivatali számláján hamisította meg az adatokat, amelyek tulajdonosai hosszabb időn át nem változtatták meg a takarékbetét összegét. Schérerová azonban állandó figyelemmel kísérte a betétkönyvek nyereménysorsolását is. Olyan esetekben, amikor a tulajdonosok nem szereztek tudomást a nyereményről, mindig maga vette fel a pénzt. Az ezertől 50 000 koronáig terjedő összegekre szabályosan kitöltötte a pénztári űrlapokat, majd odahamisította valamelyik előre kiválasztott betétkönyv-tulajdonos aláírását. A sikkasztott pénzt különböző közszükségleti tárgyak vásárlására, külföldi nyaralásokra és nagyobb utazásokra költötte. A bíróság dr. Vojtech Doln^ tanácsára Eudmila Schérerovát a szocialista társadalmi tulajdon elleni bűncselekményeiért tíz évi szigorított börtönre ítélte, az általa okozott kár teljes megtérítésére kötelezte és további négy évre eltiltotta anyagi felelősséggel járó munkakör betöltésétől. Az ítélet jogerős. —ly— HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombaton 7 órakor kezdődik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának egyórás zenés magazin- ja. A 10 óra 15 perckor kezdődő hangversenyen Antonín DvoFák és W. A. Mozart műve hangzik el. A bratislavai rádió szimfonikus zenekarát Ondrej Lenárd és Ludo- vft Rajter vezényli. Riport beszélgetés hangzik el ngy mezőgazdaságban dolgozó szocialista munkabrigád vezetőjével a 11 órakor kezdődő nők magazinjában. A szülőknek, nevelőknek című műsor 11 óra 40 perctől bemutatja a bratislavai nappali gyermek- szanatórium iskoláját. Az operabarátok 12 óra 10 perckor kezdődő műsorában részletek hangzanak el Giuseppe Verdi: A szicíliai vecsernye című művéből. A hét aktuális bel- és külpolitikai eseményeit foglalja össze a 13 órakor kezdődő Tükör politikai rádiómagazin. 14 órakor jelentkezik a fiatalok népszerű műsora a Kontaktus. A sok zenével tarkított műsor az ifjúság időszerű kérdéseivel foglalkozik. A 15 órakor kezdődő Tíz perc irodalom című műsorban elhangzik Baktai Ferenc: Az égből hulltak című, a Petőfi partizánbrigád küzdelmeit megörökítő regényének 11. folytatása. 16 órától Erkel Ferenc Hunyadi László című operájának ismertetését sugározza a csehszlovák rádió magyar nyelvű adása. A 95 évvel ezelőtt született Lehár Ferencire emlékezik a Barangolás Zeneországban műsora vasárnap 8 órakor. 9 órakor: Rá- dióegyetem. Kacsóh Pongrácz, Kálmán Imre és Huszka Jenő műveiből közöl részleteket a 9 óra 15 perckor kezdődő Operettről operettre című műsora. 10 órakor: Egy hazában: Irodalmi összeállítás. Beszélgetés hang zik ei Csontos Vilmos csehszlovákiai magyar költővel. A 11 óra 40 perckor kezdődő Tollal — mikrofonnal riportműsor témája a fogyasztók védelme. A műsor szerkesztője, Delmár Gábor, a Rozsnyón végzett ellenőrzéseken vett részt. 12 óra 5 perctől: Népi muzsika. Közben: Bálint bátyó beszél. 13 órakor: Fiatalok a mikrofon előtt. A Riniavská Sobota-i (rimaszombati | járásban készült műsor a cigánykérdést elemzi az ifjúság szemszögéből. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: A húszéves Ifjú Szívek; hangké- pek a jubiláló együttes bemutatójáról. Film Bratislava f) SLOVAN: Az utolsó betyár (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # 1IVIEZDA: A Notre Dame-t toronyőr (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: A blokád I—II. (szovjet) 15.30, 19.30 ® PRAHA: Don Juan Tallinban (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © POHRANIÜNÍK: A felügyelő vádol (román) 15.45, 18.15, 20.45 m METROPOL: A titokzatos szerzetes (szovjet) 15.30, 18, 20.30 Film Kosice # SLOVAN: Szerelmem (szovjet) fi DRUŽBA: Lady és Tramp (am.í # ŰSMEV: Cartouche (fr.) # TATRA: A lopakodó hold (am.) # PARTIZÁN: Amerikai éjszaka Ifr.). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Fidelto j:L9) f> HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A fösvény (19) ® ÜJ SZÍNPAD: Az Ifjú Szívek ünnepi bemutatója (19) ® ÜJ SZÍNPAD STÜDlg^A: A makrancos hölgy (19). SZÍNHÁZ KOSICE Meridián (13, 19). MIATESZ <f> Le vice (Léva): Ferde ház (19.30) © Komárno (Komárom): A chloggiai csetepaté (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás* műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Újdonságok a tudomány vi* lágábol (Ism.). 6.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 17.00: Fúvószene* 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika* Televízió Bratislava 9.00: Naplóírás a vízen (ism.). 10.05: üt perccel éjfél előtt. D0x kiumentumfilm. 18.25: TV Híradó. 16.40: Érdekességek. 17.05: Technikai magazin. 17.25: A labdarúgás hírei. 17.45: Esti mese. 17.55: A Nagy Honvédő Háborúi szovjet dokumentumfilm. 19.00: TV Híradó. 19.30: A Duna ajándéka. Dokű* mentumfllm. 20.00: Dalok. 20.15: Az ötletesebb nyer. 20.55: Elvtársi látogatás. Kis kcr média. 21.40: TV Híradó. 22.00: Üdvözlet baráti városból (Brno — Voronyezs). 22.25. Veszélyes nők, olasz film- vígjáték. 23.50: A .holnapi sajtóból. II. műsor 17.50: Hírek. 17.55: Tudomány és technika. 19.00: TV Híradó. 19.35: Évek és tanúságtételek. Do» kumentumfilm. 20.15: Hátköznapi történet, tv-játék. 21.05: Hírek. 21.15: Tulálkozás Stockholmban-. Pop-dal bemutató. Televízió Budapest 10.45: Tízen Túliak Társasága 17.00: Hírek. 17.05: Kuckó. 17.40: Mozdulj! II. rósz. 18.20: öt perc meteorológia. 18.25: 2i2ka táborában. RtportfilnJ Csehszlovákiáról. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Déry Tibor: Felelet. Tévéfilm. VII. rész. 21.10: A Magyar Rádió Országos Hegedűversenye. A győztesek hangversenye. kb. 22.00: Magyar tudósok. Marx György akadémikus. 22.50: TV Híradó. II. műsor 20.01: Milyenek a franciák? IV. rész. A diennei búcsú. Do- kumentumfilm (ism.). 20.40: Veszélykeresők. Amerikai rövidfilm. 21.00: TV Híradó 2. 21.25: Németóra. Magyarul beszélő NSZK film. II. rész. Klad|o Szlovákia Kommunista Pártjo KSzpontl Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkll utco 10. Telefon: 169, 312.52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Brotislava. Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Nyomdavállalat brotislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hlrdetőlroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 17,40 korona, o Vasárnapi 0| Szó negyedévre 13.— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VII. A rusztavi (Grúz SZSZK) műszaki szakmunkásképző tanintézetben több mint száz VDK- beli fiatal tanulja a kohóipari szakmát. Tavaly 65 fiatal vietnami végezte el a tanintézetet és jelenleg már hazájukban dolgoznak. (Felvétel: CSTK—TASZSZ)