Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-24 / 96. szám, csütörtök
Magas állami kitüntetések átadása a prágai várban (CSTKJ — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap a prágai várban átadta » Klement Gottwald-rendet a Csehszlovák Antifasiszta Harcosok, Szövetsége Központi Bizottsága képviselőinek és a Köztársasági Érdemrendet a Cseh Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottsága képviselőinek. A CSKP KB Elnökségének javaslatára a köztársasági elnök adományozta az érdemrendeket a két ellenállási szervezetnek. Az érdemrendek ünnepélyes átadásán részt vett Lubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök. Frantisek Ondrich, a CSKP KB titkára, Lubomír Pro- cházka, a CSKP KB osztályve zetője és Tomás Trávníőek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke. Gustáv Husák, a CSKP KB fő titkára beszédének elején emlékeztetett rá. hogy ezekben a napokban ünnepeljük Csehszlovákia szovjet hadsereg által történt felszabadításának 30. évfordulóját, és számot adunk az eredményekről, amelyeket a szocialista társadalom építésének terén 30 év alatt elértünk. „Szeretettel és tisztelettel emlékezünk — mondotta a többi között Gustáv Husák elvtárs — azoknak a cseheknek és szlovákoknak s más nemzetiségű állampolgároknak ezreire, akik nem rettentek meg a terrortól, s aktív munkájukkal és fegyveres harcukkal segítettek kiharcolni nemzeteink szabadságát és államunk önállóságát. Szeretném ebből az alkalomból — hangsúlyozta a CSKP KB főtitkára — ismételten kifejezni tiszteletemet és hálámat mindazon állampolgárainknak, akik bármilyen formában kivették részüket ebből a nagy küzdelemből és hozzájárultak szocialista társadalmunk építéséhez“. Beszédének végén Gustáv Husák elvtárs jókívánságait fejezte ki az ellenállási mozgalom résztvevőinek a magas állami kitüntetés odaítéléséért. Csehszlovákiába érkezett az osztrák külügyminiszter (ČSTK) — Bohuslav Chňoupek, csehszlovák külügyminiszter meghívására tegnap hivatalos csehszlovákiai látogatásra Prágába érkezett Erich Bielka, az Osztrák Köztársaság külügyminisztere. Dr. Erich Bielka, az Osztrák Köztársaság külügyminisztere 1908. május 12-én született Bécsben. 1926—28 bán a bécsi Konzuli Akadémián tanult. 1926 —31-ben jogot tanult a bécsi egyetemen, 1931—32 ben a pá rizsi Nemzetközi Politikai Intézetet látogatta. 1935 ben lépett diplomáciai szolgálatba. 1938- ban a német hatóságok elbocsátották, és Dachauba, később Bécsbe internálták. 1945 ben visszatért a diplomáciai szolgálatba. 1946—47 ben Ausztriái képviselte Svájcban. 1947—48 bán ügyvivő volt Egyiptomban. 1948—52-ben a külügyminisztérium szolgálatában állott. 1952—58-ban Iránban és Afganisztánban és akkreditált nagyElőkészületek május elsejére (CSTK) — Az SZLKP KB-nak hazánk felszabadulása 30. év- íordulója alkalmából rendezendő ünnepségeket koordináló és Szervező bizottsága tegnap Jozef Lenárt elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével ülést tartott. Megvitatta azt a jelentést, amely beszámol a „Harminc év szlovák művészete“ című kiállítás előkészületeiről és megnyitásáról, az 1975. május 9-i bratislavai katonai díszszemle előkészületeiről és a bratislavai május elsejei ünnepségek előkészületeiről. követ volt Törökországban. 1958—62 ben a külügyminisztérium gazdasági főosztályának vezetője, 1962—67-ben a külügyminisztérium főtitkára. 1967— 72 ben nagykövet Svájcban, 1973—74 ben Franciaországban. 1974 júliusa óta külügyminisz tér. Újságírók jubileumi emlékülése Tegnap Prágában hazánknak a szovjet hadsereg által valö felszabadítása 30. évfordulójának tiszteletére együttes ünnepi ülést tartott a Csehszlovák, a Cseh és a Szlovák Újságíró Szövetség Elnöksége. Az ülésen részt vett Vasil Bejda, a CSKP KB agitációs és propaganda-osztályának vezetője, a tömegtájékoztatási eszközök vezetői, a háború előtti újságírónemzedék több érdemes képviselője. Ott voltak a szocialista országok nagykövetségeinek képviselői és prágai sajtó tudósítói. Ünnepi beszédében Zdenék Horení, a Csehszlovák Újságíró Szövetség elnöke megemlékezett a fasiszta megszállás idején nehéz körülmények közt kiadott illegális antifasiszta sajtó munkatársainak példamu tató, hősies magatartásáról, majd vázolta a csehszlovákiai újságírásnak a felszabadulás óla eltelt harminc évben megtett útját. (sm) Fejlesztjük együttműködésünket (Folytatás az 1. oldalról.) A fogadáson jelen volt Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, valamint Jirí Skoumal és Skjold Mellbin, a két ország nagykövetei. A dán külügyminiszter Gustáv Husák elvtársnál, a CSKP KB főtitkáránál tett látogatását követően a prágai újságírókkal Is találkozott. — Csehszlovákiai utam célja az országaink közötti kapcsolatok megszilárdítása, gazdasági, tudományos, műszaki és kulturális együttműködésünk elmélyítése — jelentette ki a sajtóértekezleten, majd a hazánkban folytatott külpolitikai tanácskozásai kedvező eredményeiről beszélt, melyek — amint mondotta — minden bizonnyal hozzájárulnak a nemzetközi feszültség enyhüléséhez is. Hangsúlyozta, hogy különböző társadalmi rendszereink ellenére is a legtöbb probléma tekintetében azonos véleményen vagyunk. Az európai biztonsági konferencia mielőbbi befejezése ugyanis Dániának ugyanolyan érdeke, mint Csehszlovákiának. A továbbiakban a dán külügyminiszter B. Chňoupekkel, a CSSZSZK külügyminiszterével folvtatott beszélgetéseit ismertette. Kitért az ENSZ tevékenységére és a bécsi tárgyalásokra Is, amelyekkel kapcsolatban a Közép-Európában tartózkodó fegyveres erők létszámának csökkentésére vonatkozó problémák még megoldásra várnak. Az újságírók kérdéseire válaszolva a külügyminiszter az 1975—1980 évekre megkötött szerződés alapján kulturális együttműködésünk kiterjesztésének a lehetőségét helyezte kilátásba. Gazdasági együttműködésünk elmélyítését különösen a gépipar, a mezőgazdaság és a lakásépítkezések terén tartja előnyösnek. Csehszlovákiai benyomásait a diplomata, a volt újságíró és író szemszögéből pozitívan értékelte, és szívélyes köszönetét mondott a baráti fogadtatásért. —km— # • * (ČSTK) — Háromnapos csehszlovákiai hivatalos látogatásának befejeztével Knud Borge Andersen dán külügyminiszter tegnap feleségével és kíséretének tagjaival hazautazott Prágából. A Ruzynéi repülőtéren búcsúztatására megjelent Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter, Miloslav Rű- lek külügyminiszter-helyettessel és a külügyminisztérium más vezető dolgozóival. Mini-csúcs Rijadban Rijad — Rijadban közleményt adtak ki Szaúd Arábia, Egyiptom és Szíria államfőinek kétnapos csúcstalálkozójáról, amelyen az arab világ általános stratégiájának kérdéseivel és ezen belül főleg az Egyiptom és Szíria között felmerült nézeteltérések kiküszöbölésével foglalkoztak. Mint a közlemény hírül adja, az egyiptomi és a szíriai vezetők kinyilvánították, hogy' kerülni fognak minden olyan lépést, ami akadályozná a közös célkitűzések érdekében való közös fellépést. Gyakorlati intézkedéseket tesznek a két arab frontállam politikájának jobb összehangolására, mert a következő szakasz a legszorosabb együttműködést követeli meg. Asszad szíriai és Szadat egyiptomi elnök megállapodott, hogy állandó koordinációs bizottságot hoznak létre, amelynek élén a szíriai kormányfő és az egyiptomi alelnök áll. A vegyes bizottság megvitatja az Izraellel való konfliktus minden elemét és ajánlásokat terjeszt a két elnök elé. Norodom Szihanuk köszönete Moszkva — Norodom Szihanuk, kambodzsai államfő, a Nemzeti Egységfront elnöke táviratban köszönetét mondott a szovjet népnek azért a hatékony segítségért, amelyet a kambodzsai nép számára nyújtott az ország felszabadulásáért vívott hai’cában. Táviratát Leonyid Brezsnyev nek, Nyikolaj Podgornijnak és Alekszej Koszi- ginnak címezte válaszul Phnom Penh felszabadulása alkalmából küldött üdvözletükre. Kétórás tűzharc Cordoba, Buenos Aires — Az argentínai Cordobában kedden többszáz rendőr kétórás tűzharcot vívott a város központjában fegyveres gerillákkal, miután felfedezték, hogy a gerillák egy földalatti alagúton meg akarják szöktetni a börtönből több társukat. A tűzharcban öt férfi és egy nő életét vesztette, a rendőrség feltételezése szerint a szélsőbaloldali illegális népi forradalmi hadsereg tagjai. Számos sebesülés történt és legalább 50 embert letartóztattak. GUSTÁV HUSÁK INTERJÚJA AZ OGONYOK-BAN tarid-ltoiri FRANCOIS MITTERRANDNAK, a Francia Szocialista Párt első titkárának vezetésével az SZKP Központi Bizottságának meghívására tegnap Moszkvába érkezett a Francia Szocialista Párt küldöttsége. ABDAL HAL1M KHADDAM szíriai miniszterelnök a szovjet kormány meghívására hivatalos baráti látogatásra Moszkvába érkezett. URUGUAYBAN az utóbbi napokban több mint 100 baloldali gondolkodású ismert személyiséget tartóztattak le, többek között az Uruguayi Kommunista Ifjúsági Szövetség első titkárát is. A SZOVJETUNIÓBAN a Földkörüli pályára bocsátották a Kozmosz 729 elnevezésű műbolygót. KÁDÁR JÁNOS, az MSZMP KB első titkára fogadta a Magyarországon tartózkodó Kar- jalainen finn külügyminisztert. HAROLD WILSON brit miniszterelnök a londoni látogatáson tartózkodó Gaston Thorn luxemburgi miniszterelnökkel az európai biztonsági és együttműködési értekezlet zárószakaszának előkészületeiről tanácskozott. PJOTR JAROSZEWICZ, a lengyel minisztertanács elnöke Dzsemal Bijedicsnek, a JSZSZK Szövetségi Végrehajtó Tanácsa elnökének meghívására négynapos baráti látogatásra Jugoszláviába érkezett. BELGRÁDBAN befejeződtek Milos Minicsnek, a JSZSZK Szövetségi Végrehajtó Tanácsa alelnökének, a külügyminisztérium szövetségi titkárának és Oskar Fischernek, az NDK külügyminiszterének tanácskozásai. (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára interjút adott a moszkvai Ogonyok című folyóiratnak a nemzeti felszabadító harc betetőzése és Csehszlovákia felszabadulása 30. évfordulójának alkalmából. Hangsúlyozta, hogy 1945. május 9-e azért oly jelentős a számunkra, mert „éppen Csehszlovákia területén és közvetlenül Prágában folytatta a hős szovjet hadsereg a második világháború utolsó harcait Európában. így az a nap, amikor véget ért a második világháború Európában, népünk számára egyszersmind az a nap is, amikor befejeződött hazánk felszabadítása az idegen uralom alól. Mély tisztelettel hajtunk fejet az óriási áldozatok előtt, amelyeket ebben a harcban a szovjet nép hozott“. Husák elvtárs hangsúlyozta továbbá, milyen bizalommal viseltetik népünk Csehszlovákia Kommunista Pártja iránt, amely 54 évvel ezelőtt alakult meg. Erre az eseményre az idén májusban emlékezünk. A CSKP KB főtitkára ezután a párt XIV. kongresszusa határozatainak sikeres teljesítéséről ós a CSKP novemberi ple>- náris ülésének jelentőségéről beszélt. Az interjú végén nagyra értékelte Csehszlovákia együttműködését a Szovjetunióval és a szocialista közösség országaival. Ez az együttműködés biztosítja gazdasági stabilitásunkat és egyenletes fejlődésünket. Gustáv Husák elvtárs interjújának az Ogonyok-ban megjelent szövegét teljes egészében közli a Kvéty cseh folyóirat legújabb száma. A DIFK nem tárgyal a jelenlegi saigoni vezetőkkel /Folytatás az 1. oldalról.) bndított területek ellen intézett sorozatos bombatámadásai egyik legfontosabb kiindulópontja volt. Nyugati hírügynökségi jelentések szerint az elmúlt 24 órában a saigoni kormányzat kivonta a légitámaszpontról az utolsó sugárhajtású repülőgéprajokat is. Erre a lépésre a népi erőknek a Bien Hoa-i bázis elleni fokozódó nyomása késztette az Amerika-barát kormányzatot. Washington — Ronald Nes- sen, a washingtoni Fehér Ház szóvivője azt mondotta: „senki sem tudhatja, mi fog történni Dél-Vietnamban“. A Ford elnök által Saigon számára sürgetett katonai segélyről szólva azt bizonygatta, e segélyt elsősorban olyan körű 1 m én y ek meg teremt ésér e szánják, amelyek között „emberséges és irányított módon“ elszállíthatják a Saigonban maradt amerikaiakat „és a lehető legtöbb dél-vietnamit“. Megerősítette azt is, hogy az elnöki jogkör felhatalmazza Gerald Fordot arra, hogy szükség esetén „katonai erőt alkalmazzon“ az amerikaiak és néhány vietnami evakuálására. Az elszállítandó dél-vietnamiak számát nem jelölte meg. Az amerikai bevándorlási hivatal kedden közölte, hogy 50 000 dél-vietnami állampolgár bevándorlását engedélyezi. Hanoi — A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma keddi nyilatkozatában elítélte a Ford-kor- mányzat kísérletét, hogy amerikaiak evakuálása ürügyén megvalósítsa a dél-vietnami katonai beavatkozásra szőtt összeesküvést. A Ford-kormányzatnak az evakuálás ürügyén végrehajtott akciója valójában kísérlet a dél-vietnami katonai intervencióra. Washington azt reméli, hogy ily módon sikerül megmenteni a zsoldjában álló saigoni adminisztrációt az ösz- szeomlástól. A dokumentum az Egyesült Ailamok akcióit keményen elítélve követeli, hogy az amerikai kormány a dél-vietnami felségvizekről vonja ki repülő- gépanyahajóit, egyéb hadihajóit és tengerészgyalogosait, Dél-Vietnam területéről vonja vissza polgári ruhába bújtatott egész katonai személyzetét, vessen véget mindennemű katonai elkötelezettségének és beavatkozásának Dél-Vietnam belügyeibe és komolyan hajtsa végre a Vietnamról szóló párizsi megállapodást. Saigon — Tran Huu Thanh atya, a saigoni katolikus és értelmiségi ellenzék nevében szerdán nemzeti egységkormány azonnali megalakítását sürgette, s úgy vélekedett, hogy a saigoni rezsim számára, „maximum két nap áll rendelkezésre“ hogy politikai formulát találjon. Kambodzsa — Phnom Penh- ben tartózkodik a kambodzsai királyi nemzeti egységkormány három befolyásos tagja: Khieu Samplian miniszterelnök-helyettes, hadügyminiszter, Hu Nim tájékoztatás- és propagandaügyi miniszter, valamint Hou Youn belügyminiszter — közölte szerdán a kambodzsai nemzeti egységfront rádiója. A három miniszter Phnom Penh április 17-i felszabadítása előtt szemlekörutat lett Kambodzsa nyugati tartományaiban. Bangkokba érkezett jelentések szerint a khmer hazafiak hatóságai a Poipet határmenti körzetben lefoglalt nagy élelmiszerkészleteket általában több minit százszorta alacsonyabb áron hozzák forgalomba, mint a megdöntött Phnom Penh-i rezsim szervei korábban telték. A kereskedőkkel a rádió útján közölték, hogy árucikkeiket ezentúl csak rögzített áron hozhatják forgalomba. Még nagyobb arányú az árcsökkenés olyan alapvető fontosságú élelmiszereknél, mint például a rizs vagy a sertéshús. Bangkokban szerdán hivatalosan közölték, hogy a thaiföldi hatóságok hétfőn felügyelet alá helyezték a Lón Nol-rezsim Thaiföldre menekült két volt tisztségviselőjét, In Tam belügyminisztert, valamint Sek Samlet tábornokot, Battambang volt kormányzóját. Saigon — Az összeomlóban lévő saigoni rezsim tömegpusztító fegyverek alkalmazásával igyekszik javítani kilátástalan helyzetén ós feltartóztatni a felszabadító fegyveres erők előretörését Dél-Vietnamban. Az AFP francia hírügynökség szerdán saigoni katonai körökre hivatkozva arról adott hírt, hogy a bábrezsim légiereje az elmúlt 36 órában úgynevezett CBU-bombákat (Cluster Bomb Unit) vetett be a hazafiak állásai ellen Saigon térségében. Ezek a C—130 típusú amerikai gyártmányú repülőgépekről leszórt bombák meghatározott ideig 250 méteres körzetijén elvonják a levegőből az oxigént, s ezáltal gyötrelme« fulladásos halált okoznak. Törvénymódosítások Algériában Algír — Az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság forradalmi tanácsa és kormánya együttes ülést tartott és fontos módosításokat hajtott végre a polgári és büntetőtörvénykönyvben. Az új polgárjogi rend értelmében ezentúl minden föld és a vizek, valamint a naciona- lizált üzemek az állam tulajdonát képezik. Az állam egyben hatalmat nyer arra, hogy a szociális Igazságosság érdekében kisajátítsa a magántulajdont. A személyi tulajdon fogát a fennálló törvények szavatolják. A nagykorúság elérését tizenkilenc évre szállították le. A büntetőtörvénykönyv módosítása súlyosbítja az állam elleni bűncselekmények, az emberrablás és a banditizmus miatt kiszabható büntetések mértékét. Az állam elleni bűncselekményeket a jövőben egy állambiztonsági törvényszék tárgyalja, amely Jogászokból és maga^rangú tisztekből fog álla- ni.