Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-21 / 93. szám, hétfő
A DÖNTŐSÖKRE VÁRVA E héten megismerjük a BEK, a KEK és az UEFA KUPA 1974 —1975-ös kiírásának döntőbe jutó csapatait. Mint ismeretes, a Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek EK-jában csak egy döntő-mérkőzésre kerül sor (méghozzá semleges színtéren), az UEFA Kupa döntője kétfordulós. váltogatott színhellyel. A BEK védője, a Bayern München, amely a Bundesligá- ban nagyon mérsékelten szerepel, a nemzetközi porondon most is kitesz magáért. Megint a döntő küszöbén áll. A St. Etienne-ben elért gól nélküli döntetlen után elég bármilyen arányban győznie. A francia városban a következő játékosokat szerepeltették a csapatok: BAYERN MÜNCHEN: Maier, Beckenbauer, Dürnberger, Schwarzenbeck, Andersson, Roth, Kappelmann, Torstensson, Müller, Hoeness, Wunder. ST. ETIENNE: Csurkovics, — Re- pellini, Lopez, Piazza, Farizon, Janviou [a 75. perctől Mercha- dier), Synaghael fáz 55. perctől Batheriay), Larque, P. Re- velli, Triantafilos, H. Revelli. Míg a francia színtéren a svájci Hungerbüchler bíráskodott, Münchenben a holland Cor- ver lesz a játékvezető: Barcelónában is a leedsi mérkőzéséhez hasonló, hatalmas iramú találkozó várható a helyi FC és a Leeds United között. Bár minimális a leedsi legénység előnye, a Cruyff vezérelte Barcelónának nagyon meg kell küzdenie a döntőbe jutásért. Kettejük első találkozóján a következő játékosokat láttuk a küzdőtéren: FC BARCELONA: Sadurni, — Costas (a 65. perctől Rife), Marinho, Gallego, de la Cruz, Neeskens (a 80. perctől fogva Carlos], Rexach, Migueli, Cruyff, Asensi, Heredia LEEDS UNITED: Ste- wart, — Reaney, F. Gray, McQuenn, Madeley, Bremner, Giles, Yorath, Clarké, Jordán, E. Gray. Leedsben a belga Loraux volt a játékvezető, Barcelónában az osztrák Linemayr fújja majd a sípot. A KEK-ben eddig minden várakozást fölülmúló módon sze*- repel a Dinamó Kijev, amely a félelmetes Elndhoven ellen odahaza tiszteletre méltó előnyt szerzett. Emberi számítás szerint a döntő biztos részvevőjét láthatjuk benne. Kijevben a következő összetételű csapatok szerepeltek: EINDHOVEN: van Beveren, — Dijkers, Nord- quist, van Krijgh, Kuaars, Strick, R. van dér Kerkhoff, W. van dér Kerkhoff, van Kreigh, Edström, van dér Kuy- len. DINAMÓ KIJEV: Rudakov, — Konykov, Matvijenko, Fo- menko, Resko, Troskin, Muntyan, Oniscsenko (a 74. perctől Kuznyecov), Kolotov, Bur- jak, Blohin. Játékvezető az angol Petridge volt, Eindhoven- ben a spanyol Sanchez lbanez bíráskodik. A Ferencváros nem bánta meg, hogy a híres Crvena Zvezdát a Népstadionba vitte. Az előny ugyan szerény, de előzőleg a zöld-fehérek LiverA junior labdarúgók UEFA tornájának menetrendje Ezúttal Svájc rendezi a legjobb európai junior labdarúgóválogatottak hagyományos UEFA tornáját, amely tulajdonképpen Európa-bajnokságnak számít. Már 28. alkalommal küzdenek a rangos helyezésekért, s a csehszlovák együttes sajnos megint nem lesz a mezőnyben. Jövőre, mint ismeretes, Magyarország rendezi a junior UEFA tornát. Svájcban a következő lesz a lebonyolítási rend: Csoport: időpont: mérkőzés: színhely: A május 9 Luxemburg—Dánia Vevey A május 9 Fanciaország—Törökország Lausanne A május 11 Luxemburg—Franciaország Yverdon A május 11 Dánia—Törökország Montreux A május 13 Luxemburg—Törökország Vevey A május 13 Dánia—Franciaország Lausanne B május 9 É. Írország—Svájc Emmenbrücke B május 9 Írország—Anglia Brunnen B május 11 É. Írország—Írország Zoug B május 11 Svájc—Anglia Buochs B május 13 É. Írország—Anglia Kriens B május 13 Svájc—Írország Küssnacht a. R. C május 9 NDK—NSZK Wettingen C május 9 Szovjetunió—Finnország Brugg C május 11 NDK—Szovjetunió Baden C május 11 NSZK—Finnország Aarau C május 13 NDK—Finnország Aarau C május 13 NSZK—Szovjetunió Wett Ingen D május 9 Magyarország—Lengyelország Bellinzona D május 9 Wales—Olaszország Chlasso D május 11 Magyarország—Wales Locarno D május 11 Lengyelország—Olaszország Lugano D május 13 Magyarország—Olaszország Bellinzona D május 13 Lengyelország—Wales Lugano Az elődöntőben: . május 16 A—1 — C—1 Oltin május 16 B—1 — C—1 !n A harmadik helyért: május 19 az elődöntők vesztesei Döntő. Bern— május 19, az elődöntő győztesei Wankdorf stadion poolban és Malmöben nem szenvedtek .vereséget! Az azonban kétségtelen, hogy a belgrádi pálya mindkét említettnél forróbb talajú. A Budapesten szerepelt játékosok: CRVENA ZVEZDA: O. Petrovics, — Je- likics, Nikolics, Kéri, Radovics, Nikitovics, Baralics, Ratkovics (a 75. perctől SeszticsJ, Szu- sics (a 80. perctől fogva Nov- kovics), K. Petrovics, Szavics. FERENCVÁROS: Géczi, - Martos, Bálint, Rab, Megyesi, Juhász (a 75. perctől Szabó), Mucha (a 71. perctől Onhaus), Kelemen, Branikovits, Máté, Magyar. A magyar fővárosban a román Rainea volt a bíró, Belgrádban a nyugatnémet Eschweiler irányítja a küzdelmet Bajosan hitte valaki is, hogy a Twente Enschede érzékeny arányú vereséget mér az olasz éllovasra, a Juventusra. Ez az előny biztosíthatja a holland együttes döntőbe jutását. Az első találkozó szereplői: JUVENTUS: Zoff, — Spinosi, Lon- gobucco, Scirea, Morini, Furi- no, Viola, Causio, Capello (a 46. perctől Cuccureddu), Anas- tasi, Bettega (a 46. perctől AI- tafini). TWENTE ENSCHEDE: Gross, — van Yssel, Overeg, Drost, Ox*anen, Thijssen, van dér Wall, A. Muhren (a 21. perctől Bős), Zuidema, Jeuring, Pahlplatz. Játékvezető a francia Vigiia- ni volt, Torinóban az NDK- beli Glöckner bíráskodik. A másik ágon két nyugatnémet csapat viaskodott a döntőbe jutásért, s Kölnben biztosan győzött a Bundesliga jelenlegi éllovasa, a Borussia Mönchengladbach. Nem vitás, hogy ez az együttes jut a döntőbe. Míg a kölni erőpróbát az angol Matthewson irányította, a visszavágó játékvezetője a jugoszláv Gugulovics. Részünkről a BEK-ben Bayern München — FC Barcelona, a KEK-ben Dinamó Kijev — Crvena Zvezda, az UEFA Kupában pedig Borussia Mönchengladbach — Twente Enschede döntőt várunk. fzala) Af-'n-c fittai), a bpartük Trnuva kapusü fejlődőképes játékos és sokan benne látják Viktor és Vencel egyik legtehetségesebb utódját. AKIT ELKERÜLNEK AZ ELLENFELEK Ahhoz nem fér kétség, hogy a kubai Teofilo Stevenson a világ jelenlegi legnépszerűbb amatőr ökölvívója. A nehézsúlyú olimpiai és világbajnok müncheni feltűnésétől szinte egyedül képes megtölteni bármelyik sportcsarnok lelátóit, olyan nagy az érdeklődés minden szereplése iránt. Nemrégiben Budapesten járt, s ott nagyon érdekesen nyilatkozott: „Sajnos, nagyon nehéz készülni a nagyobb feladatokra. Több, küzdelmes, három menetes találkozókra volna szükségem, hogy nyugodtan várhassam a montreali olimpiát. Ellenfeleim után elutazom más kontinensre is. Ennek ellenére sajnos az a gyakorlat, hogy én érkezem, a várható ellenfelek pedig elmennek. A budapesti tornára is több nehézsúlyú jelentkezett külföldről is, de csak a szovjet versenyzők jelentek meg. Az a tapasztalatom, hogy a kubai nehézsúlynak a legjobb ellenfeleim. Otthon 4—5 olyan versenyző is akad, akivel bizony nagyon meg kell küzdenem a győzelemért. Mi tagadás benne, szeretnék háromszor olimpiai bajnokságot nyerni, mint példaképem, Papp László. Mindenekelőtt Montrealra kell összpontosítanom, s ha ott sikerrel szerepelek, célbavehetem még a moszkvai olimpiát is. Akkor ugyanis még csak 28 éves leszek. Közben Belgrádban világbajnokság is lesz, ott is szeretném megvédeni címemet. Teljesült a vágyam. Eljutottam abba az országba, ahol olyan kiváló ökölvívók nőttek fel, mint Papp László, Kajdi, Orbán László, Gedó. A magyar ökölvívóknak nagy a hírük, de München óta, kissé visszaestek. Igaz, olyan nagyságokat, mint Kajdi és Orbán, nem könnyű pótolni." Közelednek a spartakiád nagy napjai, a felkészülés mindenütt végső szakaszába jutott. KÉSZÜLNEK A VÁROSI SPARTAKIÁDRA Kelet-Szlovákia metropolisában a kilencéves alapiskolák diákjai a tervezett harmonogram szerint befejezték a spartakiád gyakorlatokra történő felkészülést. A Kosicei Városi Nemzeti Bizottság Iskolaügyi osztályának vezetője, a spartakiád bizottság elnöke, Peter Fedorečko elmondta, hogy a sikeres felkészülésben igen nagy érdeme van a negyven iskola vezetőinek, tantestületének, akik felelősségteljesen foglalkoztak a gyakorlatok oktatásával. Az egyes iskolák gyakorlato- zói körzetük tantermeiben, az idősebb diákok a sportcsarnokban a kijelölt bizottságok előtt bizonyították felkészülésüket. Az ellenőrző gyakorlatokat bemutató 25 iskola csoportjai közül 15 magas szintű gyakorlatozást végzett. Ezzel a végleges felkészülés még nem ért teljesen véget. Nagy körültekintéssel folyik a bemutatott gyakorlatok minőségi kivitelezésének biztosítása. A „városi spartakiád vezérkara“ képviselőinek tájékoztatása szerint a košicei Lokomotíva sportpályáján színvonalas bemutatóra tarthat számot a városi spartakiád közönsége. JÖ ÜTEMBEN ÉPÜLŐ STADION Jelentős társadalmi összefogással épül Kosicén a városból a repülőtér felé vezető út mentén a modern sportstadion. Hétvégeken többszáz brigádos vesz részt a társadalmi munkában. Ennek a lelkes tevékenységnek köszönhető, hogy például az idén az első negyedévi feladatokat az építkezésen 141 százalékra teljesítették. Ötmillió helyett, több mint hétmillió, 74 000 helyett csaknem 99 000 brigádói'át dolgozlak le a stdion építkezésén. (kulik) TUDJA, HOL A HELYE Számos munkahelyen versenyt indítottak annak eldöntésére, ki valamilyen téren az ügyesebb, a gyorsabb, az erősebb, a rátermettebb. A Slovnaft nemzeti vállalat karbantartói igazgatóságán is ilyesmi történt. Marika Spaleková volt élvonalbeli lövészünk az igazgatóság szocialista munkabri- gádjának a tagja. Egy szép napon azt javasolta: a brigádban dolgozó férfiak és nők indítsanak versenyt annak eldöntésére, kinek a legjobb a szeme és legbiztosabb a keze. A dolgozók ezzel szabad idejüket hasznos tevékenységgel töltik EZ IS ÁLLÁSPONT Pat Patridge, az Angol Labdarúgó Szövetség játékvezetőbizottságának 41 éves vezetője főállásban egy nagy szarvas- marhatenyésztő farmon dolgozik. „Az a labdarúgó, akinek nem megy a játék, egy sikeres megmozdulásával bebiztosíthatja csapata győzelmét. A játékvezetőt viszont, ha csak egy hibát követ el, általában nagy füttykoncert kíséri. Ha rosz- szul bíráskodom, akkor egyenesen hazamegyek Hollymoorba a farmra és megnézem a teheneket. Azok legalább nem „bántják“ az embert, meghallgatnak és bólogatnak.“ ki. A lövészeti versenyről maga Marika Špaleková ezt mondta: „Munkacsoportunk, a Ján Nálepka századosról elnevezett szocialista munkabrigád különféle kötelezettségvállalásokat tett. Többek között versenyt indítottunk a lövészet terén is. Az első versenyt, amelyen a résztvevők kiskaliberű fegyverekből és légpuskákból lőttek, már megtartottuk. Mindkét kategóriában Strnad mérnök, egy katonai viszonyban nem álló személy győzött. Kitűnő teljesítményéért még lövészeti jelvényt is kapott. Természetesen ezt az eseményt bejegyeztük a szocialista munkabrigád krónikájába. Én magam a versenyen persze versenyzőként nem vettem részt. A férjem se, aki egyébként elsőosztályú lövészeti játékvezető. Mindketten a verseny előkészítésével voltunk elfoglalva. A férjem bíráskodott, én pedig bemutattam munkatársaimnak hogyan kell helyesen lőni és kioktattam őket az ezzel összefüggő hasznos tudnivalókra. A verseny sok örömet szerzett nekem. Marika Spaleková esete további volt élvonalbeli sportolóink számára is jó példa lehet arra, hogyan lehet továbbadni az összegyűjtött tapasztalatokat. (gz) ÚJ SZINTEK A SZOVJET ATLÉTIKÁBAN A TASZSZ jelentése szerint több atlétikai számban nemzetközi sportmesteri és sportmesteri szintet állapítottak meg. Nemzetközi sportmester lehet az a férfi távolugró, aki 810 centimétert ugrik, az a hármasugró, aki 17 métert teljesít, a diszkoszvetőnek 64 métert kell dobnia, az 50 kilométeres gyaloglásban pedig 4:04,00 bán óra a szint. A női magasugrók számára a nemzetközi sportmesteri cím eléréséhez 187 cm-t kell elérni. A sportmesteri címhez a férfi 1500-asoknak 3:42,6 perc szükséges, a kalapácsvetőknek 69 métert kell dobniuk, a tíz- próbázóknak 7500 pont a „határ“, a női magasugróknak a sportmesteri címet a 178 cm át- ugrásáért adományozzák. Érdekesség, hogy 200 méteren sem a férfiaknál, sem a nőknél nem állapítottak meg szintet.