Új Szó, 1975. március (28. évfolyam, 51-75. szám)
1975-03-11 / 59. szám, kedd
VÁLASZ OLVASÓINKNAK Nyugdíjügyekben M. A. P.: A rövid ideig tartó, vagy tartós munkaviszonyban továbbdolgozó nyugdíjasokra felső korhatárra való tekintet nélkül vonatkoznak az 1971/2 sz. kormányrendelet rendelkezései, tehát a 70. életévüket már betöltött nyugdíjasokra sem vonatkozik kivétel az említett rendelet alól. A 70 éven felüli nyugdíjasokra azonban vonatkozik az 1964/101 sz. törvény 18. §-ának 6. bekezdése, amely a legalacsonyabb nyugdíjakról szól. A rendelkezés szerint az öregségi nyugdíjasok, akiknek nyugdíját azon az alapon, hogy ez egyetlen megélhetési forrásuk, havi 550 koronára emelték, ha már betöltötték 70. életévüket, a nyugdíj- emelés megvonásának kockázata nélkül dolgozhatnak. A fiatalabb nyugdíjasok, akiknek nyugdíját ilyen szociális okból emelték, csupán évi 60 munkanapot dolgozhatnak annak veszélyeztetése nélkül, hogy az emelést tőlük megvonnák. B. J.: Teljes rokkantnyugdíját az igény keletkezése előtti 5, vagy 10 évben elért havi átlagkeresetéből számítják ki, ha ez az átlag kedvezőbb lesz az ön számára, mint az az átlag- kereset, amelyből részleges rokkantjáradékát megállapították. (L. az 1964/101 sz. törvény 9. §-ának 4. bekezdését). K. L.: Mivel öregségi nyugdíjának (550 korona J folyósítása mellett dolgozott tovább, nem szerzett igényt nyugdíjának emelésére. Magas életkorára és korlátozott munkaképességére való tekintettel ön számára már nem lenne kifizetődő, hogy lemondjon nyugdíjának folyósításáról annak érdekében, hogy nyugdíját a nyugdíjigénye keletkezésekor! havi átlagkeresete 4 százalékával emeljék egy- egy ledolgozott év után. Mumkajogi ügyekben B. M.: Ha a kerületi bíróság ítéletének kézbesítése (ezt kell tekinteni a jogerőre emelkedés időpontjának) óta nem telt el három év, a Legfelsőbb Ügyészséghez (Generálna prokuratúra, Bratislava) beadott kérelmében kérheti, hogy a Legfelsőbb Ügyészség az ügy kivizsgálása alapján adjon be a kifogásolt bírósági döntés ellen törvény- sértési panaszt. Ha már eltelt három év, akkor már nem lehet ilyen rendkívüli jogorvoslat beadását indítványozni. T. I.: A munkatörvénykönyv 147. §-ának 2. bek. értelmében a meghosszabbított, fizetetten szülési szabadságról újból munkába lépő nőt a munkaadó vállalat köteles a munkaszerződésének megfelelő munkára beosztani. Ha ez nem lenne lehetséges, mivel a munkakör megszűnt, a munkaadó vállalat ezt a női dolgozóját minősítésének megfelelő munkára köteles beosztani. Ha az önre vonatkozó fizetési hirdetmény (vagy az ezen alapuló kollektív szerződés) alapján magasabb fizetésre lenne igénye a végzett munkája szerint, legfeljebb egy évre visszamenően igényelhetné a különbözetet a járásbíróságon beadott keresetében. Ajánljuk, hogy előzőleg alaposan tanulmányozza át a fizetési hirdetményt, illetve a kollektív szerződést. Vagyonjogi ügyek bein Sz. M.: A Lakásszövetkezetek Szlovákiai Szövetségének (Slovenský zväz bytových družstiev) közlönye 1974/3—4. számában közli azokat a rendelkezéseket, amelyeknek alapján nem az egyes tagok, hanem a lakásépítő szövetkezetek 1974. április 30-ig kérhették az állami hitel törlesztésének meghosszabbítását 30 évről 50 évre, feltéve, hogy a kérdéses épület építéséi 1969—1972 között kezdték meg, és adva vannak a kérdéses hirdetmény további feltételei. Szövetkezetük vezetősége nyilván ismeri a kérdéses hirdetményt, náluk érdeklődjenek, vonatko- zik-e az Önök épületére is? G. S.: Ajánljuk, hogy az ügyre vonatkozó minden iratával forduljon ügyvédhez. Valószínű, hogy a polgári törvénykönyv 498. §-a és a Legfelsőbb Bíróság R 1972/65 sz. döntvénye értelmében ön is kérhetné, hogy a Járásbíróság megállapító ítéletében (uröovací rozsudok) állapítsa meg, hogy ön, esetleg jogelődje legkésőbb 1964. március 31-ig elbirtoklással megszerezte a kérdéses Ingatlan tulajdonjogát. Az ítélet alapján bejegyzik tulajdonjogát a Geodézia által vezetett telkek nyilvántartásába (evidencia nehnu- telností). S. P.: Az építkezési engedély kiadása iránti kérvényben, ha az építkező saját maga nem szakember, indítványoznia kell a műszaki ellenőrzés megoldásának módját. A legtöbb esetben elegendő, ha a kérelmező kérvényében feltünteti azoknak a szakembereknek neveit, akik az építkezésnél segítenek, illetve a műszaki irányítást ellátják. Egyébként a műszaki ellenőrnek (stavebný dozor) az a feladata, hogy az épületet gazdaságosan, a jóváhagyott tervek szerint építsék fel. Felügyel az építési napló vezetésére, legalább hetenként egyszer ellenőrzi az építkezést, aláírja a naplót és a számlákat. A hnb, ill. jnb építészeti osztálya bizonyára tud konkrét tanácsot adni. V. A.: A polgári törvénykönyv 161. §-a szerint a házkezelő vállalat (szervezet) köteles biztosítani, hogy a lakó lakáshasználati Jogát zavartalanul és teljes mértékben gyakorolhassa. Főként köteles a lakást a rendes használatra alkalmas állapotban átadni, ilyen állapotban karbantartani, és lehetőleg még emelni is a lakás színvonalát. Az idézett rendelkezés 2. bek. értelmében a lakás használatával és karbantartásával kapcsolatban a kisebb kiadásokat a lakó köteles viselni, ön a volt lakóval nincs jogviszonyban. Követelését a polgári törvénykönyv 162. §-a értelmében 6 hónapon belül érvényesítette (kérte megtéríteni), és mivel a hnb csupán részben térítette meg az ön kiadásait, az első ilyen igényléstől számított 3 éven belül joga van az Igazolható egyszerű festés költségeit a hnb-vel szemben érvényesíteni a/járásbíróságon beadott keresetben. Sz. I.: Mivel ügyében a bíróság jogerős döntést hozott, ügyvédjétől kérjen részletesebb felvilágosítást arra vonatkozóan mit tegyen abban az esetben, ha az ellenfél nem tartja be az ítélet szerinti kötelezettségeit. Csak a Legfelsőbb Ügyészség adhat be az ítélet Jogerőre emelkedésétől számított 3 éven belül törvénysértés! panaszt a Legfelsőbb Bírósághoz, ön csupán kérheti a Legfelsőbb Ügyészséget, hogy kérjék ki az Iratokat és tegyék magukévá az ön kérelmét és ennek alapján adják be a törvénysértési panaszt. A panasz tényleges beadására azonban nincs jogigénye. „Tavasz“ jeligére: Ajánljuk, hogy egyezzen bele a kb. azonos nagyságú terület eladásába. Az esetleges* kisajátítás ellen (az ún. kis asszanáció keretében) joga van fellebbezni. „Ezek után jogos-e a követelés“ jeligére: Az adásvételi szerződésben megszabott vételárat most már az elévülés kifogásának megemelhetősége miatt bíróságon nem érdemes érvényesíteniük. Fiúk tulajdonjoga fennáll és érdemes lenne vele adásvételi szerződést kötniük. A vételárba be lehetne számítani a kölcsönből — kisegítésből — eredő tartozását, beruházási költségek maradék értékének a felét stb. Elsősorban a megegyezést ajánlanánk A. A.: Nézetünk szerint is jogos volt a beadott fellebbezés. A megszerző beruházó cég nem védekezhet érdemlegesen azzal, hogy megváltást kellett fizetnie a mezőgazdasági területért. A mértékadó a beépítési terv lesz (L. az 1966/97 sz. hirdetmény 4. §-ának 4. bek.). Ha ezek szerint a kisajátított terület beépítésre szántnak számít, elvben a magasabb kisajátítási árra van igénye. Dr. F. J. KÜLÖNLEGES ÜVEGFAJTÁK Bár 4000 éve ismeri és használja az ember az üveget, lehetőségei távolról sem merültek ki. Egyre újabb fajtáival ismerkedünk meg, amelyek különös tulajdonságaikkal lepik meg a felhasználót: kemények, mint az acél, hajlékonyak, mint a nádszál, túl erős megvilágításnál önmaguktól csökkentik fényátbocsátó-ké- pességüket. Az alkalmazott üvegfélék száma meghaladja a 600-at, - a belőlük készített cikkek száma 40 000—50 000 között mozog. Ez nem csekélység, ha arra gondolunk, hogy a századforduló táján az üveget úgy ismerték, mint az ablak, a tükör, a palack, a pohár, az optikai lencse és néhány dísztárgy alapanyagát. Ebben az időben az üveget kemény, rideg, törékeny, átlátszó és hirtelen hőmérsékletváltozásoknak ellenállni nem tudó anyagként tartották számon. Ma már túl sok kivételt ismerünk ahhoz, hogy a fenti jellemzést általános érvényűnek tekinthessük. Ismerünk átlátszatlan üveget, hajlékony üveget és olyat, amelyet izzó állapotban a vízbe márthatunk a törés veszélye nélkül. Az alapvető és alkalmazott kutatások egész sora igyekszik ez újfajta tulajdonságok választékát tovább bővíteni. Szilárd folyadék Ha a kristályos kovasavat (sziliciumoxid), vagy más néven kvarcot megolvasztják, majd lehűtik, nem tér vissza kristályos állapotába, hanem amorf alakban dermed meg. Az így nyert kemény, átlátszó anyag a drága, nagy hőállóságú kvarcüveg. Tekinthetjük túlhfltött folyadéknak, az anyag olvadáspontja alatt is megőrzi a folyadékra jellemző rendezetlen atomszerkezetét. A liquidús ez a hőmérséklethatár, ahol a lehűlő olvadék molekulái kristályos szerkezetbe kezdenek rendeződni. Az üveg viszkózitása a lehűléssel hirtelen annyira megnő, hogy ellene szegül ennek a rendeződésnek. Ha azonban hosszabb ideig közvetlenül a liquidus alatt tartják, akkor megindul benne a kristályképződés, elveszti üvegszerű jellegét, devitrifikálódik. Ezért ügyelni kell arra, hogy az alakítás és hőkezelés számára olyan technológiai előírásokat adjanak, amelyek nem adnak módot a de- vitrifikálódásra. A megömlesztett kvarc a vegyileg legegyszerűbb üveg, de megmunkálása rendkívül körülményes. Olvadáspontja 1700 C fok fölött van, olvadéka annyira viszkózus, hogy szinte lehetetlen belőle a buborékokat eltávolítani. Lehűtve olyan hirtelen merevedik, hogy csak a legnagyobb nehézségek árán alakítható. A használatos üvegfajták jó megmunkálhatóságukat és egyéb különleges tulajdonságaikat különböző adalékanyagoknak köszönhetik. Üvegkerámia Az üvegvegyész olyan technológiai előírásokat ad, amelyek elejét veszik az üveg kristályosodásának. Ha elvétve mégis keletkeznek egyes kristályok — rendszerint valami szeny- nyező magra telepedve —, nagy baj ebből nem származik; a kristály hőtágulása kisebb, mint a környezeté, így nem okoz az anyagban repedéseket. Legújabban rájöttek, hogy a kristályosodást nem kell feltétlenül nem kívánatos jelenség* nek tekinteni. Az Irányított módon, rendezett formában létrejövő devitrifikáció eredményeként igen hasznos tulajdonságokkal rendelkező anyagot nyerhetünk. Az irányított devitrifikáció során az üveg polikristályos anyaggá, üvegkerámiává alakul át. Előállítása a szokásos olvasztási folyamattal indul, de tartalmaz egy különleges adalékot, egy kristályképző anyagot. Mennyisége viszonylag csekély, az üvegben csak nehezen oldódik. Amikor az öntött üveg megdermed, az adalék oldatban marad, de ha az üveget újra hevítve csökkentik annak viszkozitását, az adalékanyag az üveg egész tömegében eloszolva kiválik, megteremti így mindenütt a kristálynövekedés lehetőségét. Az üvegkerámia szilárdsága négy-ötszöröse a közönséges üvegének, viszont ellentétben a szokásos kerámiákkal, teljesen pórusmentes. A technológia egyébként azonos az üvegiparban megszokottal, ami a legváltozatosabb formák kialakítását engedi meg. Nagy szilárdságú üveg Az üveg sebezhető része, a törések kiinduló helye mindig a felület. A frissen húzott, ép üvegszál húzószilárdsága 70 000 kp/cm2 körül van, de különleges módon előállított tömbüveggel is el lehet érni a 15 000 kp/cm2 értéket. Ugyanakkor a közönséges kereskedelmi üveg húzószilárdsága 150 kp/cm2. Ez az óriási különbség majdnem egészében a felületi viszonyok rovására írandó. A közönséges üveg felülete tele van parányi repedésekkel, mindmegannyi feszültséggyűjtő hellyel, amelyek készek arra, hogy igénybevétel esetén repedések kiindulásai legyenek. Javít a helyzeten az előfeszítés, amely éppen úgy, mint a betonnál, beépített nyomó Igénybevétellel növeli a húzószilárdságot. Hőkezeléssel, temperálással érik ezt el olyan módon, hogy az üvegárut lágyulásig hevítik, majd hirtelen lehűtik. A felszínen megdermed, zsugorodik, de a még lágy belső részek feszültség- mentesen alkalmazkodnak. A később megdermedő belső rész zsugorodása azután állandó nyomófeszültséget kelt a külső kéregben. A temperálás ugyan megkétszerezheti vagy akár megnégyszerezheti az üveg szilárdságát, de csökken a hőállósága, mert ha folyni tud az üveg, elveszti előfeszítését. Alkalmazási lehetősége a mintegy 200 C fokos üzemi hőmér- séglet-csökkenés ellenére rendkívül kiterjedt. Csak néhány éves múltra tekinthet vissza az üveg vegyi szilárdítása. Lényegében ez is előfeszítés, de vegyi úton. Az általa elérhető szilárdítás nem tűzi ki irreális magasságokba a célját, ha 7000 kp/cm2 húzószilárdság elérésére törekszik. Ezen túl itt nem szab határokat a szilárdításnak a falvastagság vagy az alak bonyolultsága; egyes vegyi eljárásokkal néhány tized milliméter vastag darabok is eredményesen szilárdíthatók. Csak a teljesség kedvéért egészítjük ki a különleges üvegek felsorolását a fotokróm üveggel. Ennek átlátszósága lecsökken — mégpedig úgyszólván azonnal és reverzibilis módon —, ha hosszú hullámú ultraibolya sugárzás éri. így önműködő napszemüveget vagy napvédő ablakot lehet belőle készíteni. ÜANYAGOK GALVANIZÁLÁSA A jármű-, építő-, lakberendező és sok egyéb iparban számos olyan helyen is igyekeznek műanyagokat alkalmazni, ahol azelőtt krómozott, nikkelezett vagy horganyzott fémalkatrészeket használtak (például: járművek díszítőlécei, hűtőrácsa, épületek esőcsatornája, lakások fürdőszoba berendezései stb.). A krómozott és nikkelezett fémalkatnészekhez hasonló színű és hatású műanyagokat azonban ma még nem tudnak előállítani. Ezért vetődött fel a gondolat már kb. 30 éve, hogy a fémekhez hasonlóan a műanyagokat is galvanizálni kell. Ez még azzal az előnnyel is jár, hogy a műanyagok korrózióállósága és mechanikai szilárdsága nagymértékben megnő. Több sikertelen kísérletezés után csak kb. 15 évvel ezelőtt tudták a műanyagok nagyüzemi galvanizálását megoldani, s azóta e módszert a világ számos országában alkalmazzák. A galvanizálás muinkameinete Az első munkafázis, azaz a jól galvanizálható műanyagok kiválasztása és az alkatrész elkészítése (fröccsöntés, extrudálás stb.) sok kutatást, munkát igényel. A műanyagot ahhoz, hogy galvanizálni lehessen, előbb vezetővé kell tenni, vagyis valamilyen fém- (előnyösen réz) réteget kell a felületére vinni. A rézréteg tapadása a műanyag felületén csak kémiai kötéssel biztosítható kielégítő módon. A műanyagok közül csupán a különleges, ún. fojtott ABS- (akrilnitrilbutadién-sztirol) kopolimerek képesek arra, hogy a rézatomokat felületükön kémiailag megkössék. Az első nagy sorozatban galvanizált alkatrészek alapanyaga a Marbon Chemical Division (USA) cég Cycolac EP 3510 típusú ABS-kopoli- mere volt. Azóta több országban gyártják a jól galvanizálható ABS-kopolimereket. A galvanizálandó tárgyat meg kell tisztítani a zsírnyomoktól, ujjlenyomatoktól és egyéb tisz- tátalanságoktól. Ez jól elvégezhető erős alkáli- kus oldatban, ennek nyomai pedig savanyú oldatba mártással tüntethetők el. A harmadik munkafolyamat a műanyagtárgy felületének érdesítése. Ezzel az ABS-kopolimer rézhez való kémiai affinitását kívánják növelni. E műveletet 10—15 éve még mechanikai úton végezték, ma már erősen oxidáló közegbe (pl. vizes krómkénsavba) mártás is megfelelő eredményt ad. A negyedik munkafázisban megtörténik a műanyag alkatrész felületének aktiválása, vagyis elektromosan vezetővé tétele. A tárgyat olyan oldatba mártják, amelyből az aktivált felület rezet redukálhat, és az ABS-kopolimer felületén levő molekulák kémiailag megkötik a rézatomokat. A műanyag most már krómmal, nikkellel stb. galvanizálható lenne, de a folytonos síma bevonat biztosítása érdekében célszerű — ötödik munkafolyamatként — még egy rézréteget galvanikus úton felvinni. Ezután — hatodik műveletként — következhet bármely, arra alkalmas fémmel maga a galvanizálás. Konstrukciós szempontból Is a fémek galvanizálásának gyakorlatából már ismert módon kell kialakítani a galvanizálásra kerülő műanyag tárgyakat. Ellenőrző vizsgálatok A galvanizált mfianyagtestek vizsgálatára két módszert: a hámozásl próbát és a hőmérsékletciklust alkalmazzák. Az első módszer szerint a próbatestet a szakítószilárdságmérő gépekhez hasonló gépbe fogják: ezzel a fémréteget leválasztják a műanyagról, az erőérték egyidejű automatikus regisztrálásával. Jelenleg 3—20 kp/cm tapadószilárdságú bevonatokat tudnak műanyagokon létrehozni. A második módszer szerint a galvanizált műanyag tárgyat 80—90 C fokon 48 órán keresztül hőn tartják, majd 1 órán keresztül 20 C fokon tárolják, végül — 40 C fokra hűtik, s 48 órán keresztül ezen a hőmérsékleten az ellenőrző folyamatot többször vagy csak egyszer végzik el. Ha a fémrétegben semminemű elváltozást nem találnak, megfelelőnek minősítik a darabot. A galvanizált műanyag tárgyak alkalmazása rohamosan terjed, s valószínű, hogy néhány éven belül sok helyen teljesen kiszorítják a galvanizált fémeket. (dj) Ľ 1975. III. 11.
