Új Szó, 1975. március (28. évfolyam, 51-75. szám)
1975-03-21 / 68. szám, péntek
Péntek, 1975. III. 21. •4* A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.54, nyugszik: 18.04 Közép-Szlovákia: 5.45, nyugszik: 17.55 Kelet-Szlovákia: 5.36, nyugszik: 17.46 órakor. A HOLD kel: 1U.42, nyugszik: 1.43 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük BENEDEK — B1.AHOSLAV nevű kedves olvasóinkat ö 1885-ben született JOIIANN SKBAST1AN BACH, minden idők egyik legnagyobb zenei lángelméje ( H750) ■ 1825 ben szüle tett ALEKSZANDER FJODOROVICS M(l/.SA(S/Klf urosz feltaláló, az első repülőgép szerkesztője (-118901 ■ 1840-ben született FRANCISAK KAZIM1ROV1CS BA IIUSEVICS belorusz költő, a realizmus megalapozója a belorusz irodalomban (+1900). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős idő, helyenként futó esők, a hegyekben ha- vazás. Csökken a hőmérséklet. A hőmérő higanya 6—10 fokra, északon és keleten 4 foltra emelkedik, Időnként megélénkülő mérsékelt északkeleti szél. A Duna vízállása J 1975, március 21-én: Bratislava: 270, őrad, Medvecfov: 200, árad, Komárno: 240, árad, Stúrovo: 235, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Túl gyorsan vezette személyautóját Michal Z. 45 éves tren- tíini lakos és kedden a Cachtice és Vysííové közti útszakaszon a kanyarban elvesztette uralmát járműve felett. Az autó lefutott az úttestről és az útszéll 40 méteres lejtőn a patakba zuhant. A szerencsétlenség során Marta B., u gépkocsivezető 50 éves útitársa, az autóból kiesett és súlyosan megsérti lt. — Erőszakoskodás és életveszélyes fenyegetés miatt előzetes letartóztatásba helyezték kedden Karol A. 43 éves marcelovái (marcelházi j — komárnói (ko mórom!j járás — lakost. Nevezett megfenyegette feleségét, leányát és édesanyját, sőt feleségét meg is verte és megsebesítette. Lakása berendezésében fejszével súlyos anyagi károkat okozott. — Vigyázatlanul futott át kedden reggel a prievozi Mierová utcában az úttesten Éva G. 9 éves kisleány és egy arra haladó személyautó elütötte. Súlyos sérü iésekkel szállították a kórházba. — Tűz ütött ki szerdán délután a Pozdisovcei Efsz (micha- lovcei járásj szénapajtájában. A pajta a benne raktározott szénával együtt teljesen leégett. A keletkezett kár 19U Ü00 korona. A tüzet egy 12 éves kisfiú okozita, aki a pajta közelében gyufával játszadozott. — Súlyos szerencsétlenség történt szerdán délután a trágyalé szivattyúzása közben az Okolicná na Ostrove i (ekelij Efsz udvarán — komárnói (komáromi) járás. Stefan K. 27 éves traktoros én Ondrej L. kocsikísérő egy szivattyú segítségével trágyalevet szivattyúzott egy tartálykocsiba. A szivattyút egy Super 50-es típusú traktorhoz kapcsolt tengely- lyel hajtották meg. A traktoros éppen a traktoron állt, amikor a s ivattyút megindították. Stefan K. egyelőre Ismeretlen okokból a traktorról a hajtótengelyre zuhant. Minthogy a tengely nem volt védőburkolattal ellátva, a ruhája a tengelyre csavarodott, amely mindkét karját a könyöktől leszakította. A szerencsétlen fiatalember a kórházba szállítás közben súlyos sérüléseibe belehalt. Az ügyben vizsgálatot indítottak. ■ Több mint 48ü tonna édességei látják el a húsvéti piacot a bratislavai Figaro nemzeti vállalat dolgozói. Ez kb. 5 százalékkal több a tavalyi mennyiségnél. Újfajta csokoládékat is piacra dobtak, melyek súlya 100—150 g. DOLGOZNAK A FÖLDEKEN A polyányi Aranykalász Efsz-ben nagy ütemben folynak a tavaszi munkák. Mosí kénytelenek behozni az őszi lemaradást. A földeken az őszi szántást nem tudták mind elvégezni az esőzések miatt, ezért már kora tavasszal hozzáláttak a munkák elvégzésé Szmolyák János és Geré nyi Miklós traktoros a tervezeti 143 hektár árpából már 80 hektárt elvetett A fejtrágyfc- zást 350 hektáron elvégezték és megkezdték a talaj élőké szításét a cukorrépa és kuko rica vetéséhez. jabrik Anna NAGY IRAMBAN FOLYIK A MUNKA a vágsellyel egyesült szövetkezet földjein is. Elvetőitek 462 hektár árpát, 38 hektár hagymát, 20 hektáron már kikelt a mák, ti hektáron zöldül már a dughagyma, 44 hektáron pedig a cukorbosró. Végeztek a talajelőkészítő mun kálatokkal is. 285 vagon istállótrágyái hordtak ki a jövő évi répa alá. A mezőgazdasági munkák gyors elvégzését akadályozza, hogy alkatrész hiány miatt lassan haladnak a gé pék javítási munkálataival. Mankó József KIÁLLÍTÁST RENDEZTEK ha zánk felszabadulása 30. évfordulójának tiszteletére a Nővé Zámky-i járás üzemeinek SZISZ tagjai. A kiállítás az ifjúság kezdeményező és ered ményes munkásságát mutatja be. A fiatalok 34 kollektívája 124 újítási javaslatot adott be, közülük 48-at elfogadtak. Számos kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. A kiállításon Lenin és Gottwald emlékszobák emlékeztettek a múltra és a veterán kommunistákkal való beszélgetéseket bemutató képek azt tanúsítják, hogy a fiatalok lendülete és az idős dolgozók hagyománya és szak tudása jól kiegészíti egymást. Gábris József ■ A prágai Klemen!inában tegnap megnyílt a 12. nemzetközi kiállítás, amelyen „Acade mia 75“ címmel tudományos müveket mutatnak be. .A kiállítás hagyományos rendezője az Academia, a Csehszlovák Tudományos Akadémia kiadója és a CSSZK Állami Könyvtára. Az idén csaknem 3000 tudományos könyvet állítottak ki. A kiállítás április 6-ig tart nyitva. J. Gagarin-emlékművet állítanak fel Trenéianske Tepli- cén. Az első űrhajós niellszob- rát Valér Vavro szobrászművész készíti. (J. Blazej felvétele) ■ A hollandiai Groningen városka elmegyógyintézetének öt ápoltja 60 ezer holland aranyat zsákmányolt. Az intézet a ví- kend alkalmával kiengedte ápoltjait, hogy visszaszokhassanak a polgári életbe. Az intézet vezetőségének ezt a kedvezményét az öt beteg arra használta fel, hogy 98 betörést kövessen el és 34 páncélszekrényt ürítsen ki. A lengyel atomfizikai szakembereket az otwocki, Mariit Curie- Sklodowska nevét viseld iskolában képezik ki. Képünkül]: Bozy- dar Snnpek mérnök, az otwocki műszaki iskola lektora az elektronikus laboratóriumban előadást tart. |CSTK — CAF felvétele) Az Állami Sorsjáték nyerőszámai Az Miami Sorsjáték 1975. március 19 én megtartóit 162. húzásának nyerőszámai: 100 IHIO koronás rendkívüli ju talnin: I) 090 360. 50 0UD koronás jutalmak: A 097 655, B 048 360 D 050 774, H 06« 3tjp, K 031 855, L 054 779, M 048 215, N 069 071, O Olt 981, P 016 254, S 099 477, T 096 808, V 038 856, /, 084 512. 20 11110 koronás főnyeremények: A 053 656, B 009 608, D 036 030, H 016 145, K 058 171, L 039 729, M 057 125, N 083 581, O 017 916, P 01.5 3f>5, S 076 929, T 031 155, V 025 857, Z 064 891. 1(1000 koronás főnyeremények: A 073 082, B 065 982, D 023 8/9, H 086 494, K 061 163, L 090 200, M 035 167, N (-47 727, O 022 011, P 012 434, S 018 677. T 030 901, V 061 895, Z . 099 911. 5000 koronás főnyeremények: A 033 785, A 090 271, B 054 907, B 097 245. D 079 U87, L> 079 487, H 087 489, H 097 091, K 007 67.1, K 082 .166, I, 036 216, L 070 931, M 037 710, M 093 590, N 054 4,91, N (,Kti 964, (J 024 646. 0 075 382, P 030 250, P 048 408, S 000749, S 002 187, T 030 734, T 093 09i, V 009 412, V 089 452, Z 009 411, Z 050 U27. * 1000 koronás főnyeremények: minden sorozatban 003 778, 006 819, 015 758, 021 217, 026 294. 029 951. 030 250, 030 589, 034 682, 040 574, 044 822, 060 626, 068 048, 072 312, 073 720, (J79 852, 086 683, 087 937, 088 237, 092 844. 500 koronát valamennyi sorn zatban az összes 339 re végződő sorsjegy nyert. 100 koronát valamenyi sorozat ba.n a 095-re a 282-re a 633-ra és a 861 re végződő sorsjegyek nyertek. 50 koronát valamennyi sorozatban azok a sorsjegyek nyertek, amelyek a következő három Jegyű számok egyikére végződnek: 069, 0S9, 111, 192, 214, 263, 312, 342, 471. 472, 54.1. 560, 633, 688, 702, 725, 823. 879, 911 és 929. Ili koronát műiden sorozatban a 3-ra és a 7 re végződő sorsjegyek nyertek. (A számok lielyessegeert a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) ■ Az Egészségügyi Világszervezet New York-i irodája bejelentette, liogy a feketehimlő leküzdése ellen 1967-ben megkezdett akcióban jelentős sikereket értek el. Amíg 1967 előtt 2,5 millió megbetegédést tartottak nyilván mintegy 30 országban, az ilyen országok száma ma már négyre csökkent. Csupán négy államban — Indiában, Pakisztánban, Bangladesben és Etiópiában fordul elő fekete- himlő. Szórványos eseteket olykor Nepálból és Szomáliából is jelentenek. ■ A Szövetségi Közlekedésügyi Minisztérium u bratislavai Autó- sztráduigazgatóság (kérésére engedélyezte, hogy a D—21 es Malac- ky-—Bratislava közti autósztrádát 1975. március 22-én 8.00 és 18.00 óra közt részben lezárják. A lezárás helye a sztráda jobb oldalán a 114 km 750 m és a 117 km 300 m közti 2550 méter hosszú útszakasz (Malacky—Bratislava Irányban). Az említett napom a következő kerülő út vehető Igénybe: Lamacsnál letérés a 111/00244, az 1/2 állami útra és a 117 km 300 méternél visszatérés az autósztrádára. A kerülő út hossza kb. 3 km. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Időszerű tudósításokkal, jegyzetekkel, riportokkal jelentkezik SZOMBATON hét órakor a Csehszlovák Rádió magyar adásának H0 perces zenés magazinja. 10 óra 15 perckor hangversenyt közvetítünk a komolyzene kedvelőinek. Vivaldi két hegedűre és vonószenekarra irt G-moll versenyművét Dávid Ojsztrah és Isaak Steril adja elő. A Philadelphiai Sziinfőnikus zenekart Ormándy )enő vezényli. Utána Rahmanyinov Harangok című peóniáját a moszkvai filharmonikusok zenekara és énekkarra tolmácsolja Kiril Kondrasin vezényletével. 11 órakor: Női magazin — Nők a tudomány szolgálatában. 11 éra 20 perckor ipari műsor: Ke- rekasztal-beszélgetés egyenes közvetítése a komárnói hajógyárból a vállalatnak a novemberi plénummal kapcsolatos gazdasági problémáiról. Az operabarátok műsorában 12 éra 10 perekor Maria Biesu, Alek- szander Vedernyikov, Vegenyij Nesztyerenkn, és Vlagyimir At- lartov előadásában részletek hangzanak el Borogyin: Igor herceg című operájából. A hét időszerű hazai- és külföldi eseményeit kommentálja 13 órakor a Tükör című politikai rádióinagazin. 14 órakor a Kontaktus jelentkezik. Riport hangzik el a levicei járás fiataljainak felkészültségéről, hazánk felszabadításának 30. évfordulójára. A műsor beszámol a Zelie- zovcei (Zselízi) Gimnázium SZISZ szervezetének munkájáról, majd elhangzik a „30 éve szabadon“ című vetélkedő sorozat harmadik fordulójának ájalih kérdése. A Kontaktus ,,járőre“ ezúttal a Ca- lex nemzeti vállalatból jelentkezik. VASÁRNAP 8 órakor Benjainino Gigli születésének 85. évfordulójára emlékezik a Barangolás Zeneországban. 9 órakor: Rádióegyetem — A tudományos műszaki forradalom burzsoá értelmezése. 10 órakor „Emlék a vörös hóról“ címmel irodalmi összeállítást hallhatnak, mely három szovjet költőt (Juri j Levitanszkij, Belát Okudzsava, Novella Matveje- va) mutat be a hallgatónak. 10 óra 20 perckor versenymű veket közvetítünk: Mozart: Esz- dúr kürtversenyét Dennis Hrain és a Philharmonia zenekara adja elő Herbert von Karajan vezényletével. Liszt A-diir zongoraversenyének szólistája Gyiinesi László, a Bratislavai Rádió Szimfonikus Zenekarát Ondrej I.enárd vezényli. A házasság előtti és házassági tanácsadással foglalkozik a 11 órakor közvetítésre kerülő publicisztikai tízpcrc. 13 órakor Üzenet túlélőknek — Kopányi György rádiójátéka. 14 órakor a termelésben élenjárókat jutalmazza egy egy dallal zeneszámmal a Zenés köszöntő. — elmá — Film Bratislava « SLOVAN: Apacsok (NDK) 15.30, 18, 20.30 # DUKĽÁ: A sí* Icái (fr.) 15.30, 18.15, 21 ® METROPOL: Éva és Ádám, vagy hány csillag van az égen? (NDK) 15.45, 18.15, 20.45 # HVIEZDA: A lopakodó hold (am.) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Szikrázó lártyok (magyar) 15.45, 18.15,'20.45 # PRAHA: A Wildberg kastélyban történt (osztrák) IX, 13.30, 16. 18.30, 21. Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Porgy és Bess (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A kastély Margi'tja (19) ® KIS SZÍNPAD: Meridián [19). SZÍNHÁZ KOŠICE fi) Szabad szél (191. MATESZ Ô Komárno (Komárom): Peti kalandjai (10) ® Turn. Podhradie (Tornaváral ja): Vitéz lélek (191. Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 métere* hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene, 7.30: Egészségügyi tanácsadó (Ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenés műsorunkat. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Fúvószene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30 9.00: 1.0.05: 15.35 15.40: 18.25: 18.50: 19.00 19.30: 20.00 21.20 21.40: 22.00: Tv híradó. Az utolsó hangverseny A magasságok hősei. Szovjet dokumentumfilm az ejtőernyősök kiképzéséről. Hírek. A zene nyelvén. Csehszlovákia — Szovjetunió jégkorong mérkőzés. Tévétorna. Tv-híradó. Közép-szlovákiai tavasz. Publicisztikai műsor Banská Bystrica és Zvolen felszabadulásáról. Győzelmes út. 11. rész. Tv-híradó. Szerpentinek. 10. rész. A holnapi sajtóból. II. műsor 18.00: A tudomány és a technika világa. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A második világháború utolsó napjai, szovjet do- kumantumfilm. 20.00: Sose beszélj ismeretlennel. Angol vidám jelenet. 20.25: Népdalok. 20.35: Tátra Kupa. 22.35: Hírek. Televízió Budapest 10.25: Pesti tavaszok 1848—1919— 1945. Irodalmi összeállítás 11.55: Koma kalandjai, magyarul beszélő szovjet film. 18.25: Hírek. 18.30: Virágok és emberek, szovjet rövidfilm. 17.00: „így él az emlékezetben“. 18.00: Tanácskozik az MSZMP XI. kongresszusa. 18.30: Üt perc meteorológia. 18.35,: A pillnitzl kastély, NDK rövidfilm. 19.00: A színek mesterei. 19.15: Esti mese. 19.25: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Tanácskozik az MSZMP XI. kongresszusa. Összefoglaló. kb. 20.35: Keresztút. Fülöp János tévéjátéka. 21.20: Tavasz van. összetett műsor filmekből. versekből, zenéből. 21.55: Gép indul . . . Szocsi. Utazás az Aeroflot járatain. 22.20: Tv-híradó 3. II. műsor 20.01: Varosok, müvek . . . NSZK /limsorozat. XI. rész: Van Gogh-tól a környezet átalakításáig. 20.35: Zenei figyelő. A Tv Zenei Újságja. 21.25: Tv-híradó 2. 21.50: A művészbejáró, magyarul beszélő francia film. Kiodjo Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyuio. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52 323 01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8 Nyomjo a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajonského nábrežie 13/A, II. emelet telefon: 551 83, 544 51 Előfizetési díj havonto 14,70 korona a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedícia a dovoz tloCe Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VII. . ____ Tu dósítóink írják