Új Szó, 1975. március (28. évfolyam, 51-75. szám)
1975-03-17 / 64. szám, hétfő
VÁLASZOLTAK A SLOVlNAFT FELHfVÄSÄRA NÖVELIK A TERMELÉST — TAKARÉKOSKODNAK A NYERSANYAGGAL Á Vranov nad Toprou-i Bu- kóza nemzeti vállalat dolgozói 10 millió 700 ezer korona értékű szocialista kötelezettségvállalással köszöntik felszabadulásunk 30. évfordulóját. A vállalat dolgozói a bratislavai Slovnaft n. v. felhívására válaszolva 1300 egyéni és 120 kollektív kötelezettségvállalásban ígéretet tettek, hogy pl. a papírgyártási tervet 15 tonnával túlteljesítik. A fa mechanikus feldolgozásában jobb minőségre és nagyobb teljesítményre törekedtek. Jóllehet a vállalat nagyszabású beruházási akciót realizált, az árutermelési tervet 1 millió 200 ezer koronával túlteljesítik. Vállalásukban elhatározták, hogy a kevésbé értékes nyersanyagok égetésével legalább 3000 tonna — 300 000 korona értékű — szilárd tüzelőt takarítanak meg. Az alapvető nyersanyagok ésszerű kihasználásával a múlt évhez viszonyított megtakarítás 1 millió korona. További 100 000 korona megtakarítást érnek el azzal, hogy az eddig külföldről importált alkatrészeket hazai jgyártmányúakkal helyettesítik. A nyersanyag-takarékossággal 800 000 korona, az ésszerűsítési intézkedésekkel és az újítási javaslatokkal pedig több mint 1 millió 600 ezer korona megtakarítást érnek el. A vállalt, valóban példamutató eredményekhez jelentősen hozzájárul a hat komplex racionalizá- ciós brigád is. Kevesebb villanyeinergiát fogy asztalnak A Cabi Elektroporcelán Üzem dolgozói a bratislavai Slovnaft felhívására válaszolva kötelezettségvállalásukban mindenekelőtt a földgáz-, a villanyenergiaszükséglet csökkentése és a nyersanyag-takarékosságra fordították figyelmüket. A termelés gazdaságosságát jelentős mértékben növeli a szárító alagút átalakítása. A szigetelőket nem a hagyományos módon, tehát nem száraz levegővel, hanem 120 fokos forró gőzzel szárítják. > Ezzel 53 ezer köbméter földgázt takarítanak meg és 40 százalékkal csökkentik a selejtet, ami végső eredményként 200 000 korona értékű nyersanyag megtakarítását teszi lehetővé. A gépállomány hatékony kihasználásával 29 000 kWó elektromos energiát akarnak megtakarítani. A racionalizációs intézkedésekkel és az újítási javaslatokkal pedig egyrészt a munkatermelékenység növelését, másrészt a termelés technológiájának javítását célozzák. Az üzem évi termelésének közel egyharmadát a Szovjetunióba és más államokba exportálják. A dolgozók kezdeményezése lehetővé teszi, hogy az ez évi kiviteli feladatokat december 20-ig teljesítsék. EGYÜTTMŰKÖDÉS — KERÜLETI SZINTEN (CSTK) — ötnapos szovjet- linióbeli tartózkodás után hazatért Ostravába a CSKP Észak-morvaországi Kerületi Bizottságának küldöttsége Mi- roslav Mamulának, a CSKP KB tagjának, a kerületi pártbizottság vezető titkárának vezetésével. A küldöttség meglátogatta a volgográdi terület több üzemét és vállalatát, ahol megismerkedett a szocialista verseny szervezésével kapcsolatos pártfeladatokkal. A tartózkodás befejeztével tastvérbaráti egyezményt írtak alá az észak-morvaországi terület és a volgográdi terület közt. MEGELŐZIK A TŰZKÁROKAT Hazánk felszabadulásának 30. évfordulóját fokozott aktivitással köszönti a Tűzoltó Szövetség nyugat-szlovákiai kerületi bizottsága is. Ez az aktivitás megbecsülést érdemel, hiszen a „vörös kakas“ pusztítását megelőzni igen fontos, emberi életeket és népgazdasági értékeket megmentő tevékenység. A nyugat-szlovákiai kerületben jelenleg több mint ezer alapszervezetben 48 000 tűzoltó tevékenykedik. Munkájuk egyik legfőbb szakasza a meg- előzés, elsősorban a rendszeres ellenőrzés. A múlt évben a kerületben 226 000 ellenőrzést végeztek a lakóházakban, s mintegy 7000-et a kisebb üzemekben, ezzel jelentősen hozzájárultak a tűzkárok csökkentéséhez.; Figyelmet érdemel a fiatalokkal végzett munkájuk is. A kerületben működő alap- szervezetek és a kilencéves alapiskolák mellett 495 diáktűzoltóegység 4590 — kilenc- tizenötéves — gyermeket tömörít. A nyugat-szlovákiai kerület tűzoltói hazáink felszabadulása 30. évfordulójának tiszteletére 780 kollektív kötelezettséget vállaltak. Elsősorban tűzoltó- szertárakat építenek, gondoskodnak a felszerelés karbantartásáról, a szükséges vízforrá- sok építéséről és karbantartásáról, segítséget nyújtanak a népgazdaságnak, és aktívan vesznek részt a Nemzeti Front választási programjának a megvalósításában is. (CSTK) Kegyeletes megemlékezés (ČSTK) — Ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg Skýcov község (nitrai járás) lakosai községük elpusztításának 30. évfordulójáról. Német fasiszta csapatok 1945. március 15-én, két héttel a szovjet hadsereg alakulatainak megérkezése előtt, felgyújtották a falut, ahol csak néhány épület maradt épen. A tegnapi ünnepi megemlékezésen jelen volt az Antifasiszta Harcosok Szövetségének küldöttsége, Peter Dudásnak, a Szlovákiai KB alel- nökének vezetésével, Vladimír Pirošíknak, az SZLKP Közép-szlovákiai Kerületi Bizottsága vezető titkárának és Ján Paskan tábornoknak, az Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottsága Elnöksége tagjának részvételével ugyancsak ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg KűZi$rél>en és Báláié bán a két község fasiszták által való elpusztításának 30. évfordulójáról, valamint felszabadításáról. Takarékoskodnak a fiatalok (CSTK) — Több mint 140 000 fiatal takarékoskodik rendszeresen Szlovákiában, igénybe véve a prémiumos takarékoskodás kedvező formáját. A fiatalok havonta csaknem 40 millió koronát tesznek félre. A takarékoskodásnak ezt a kedvező formáját 15-től 28 éves korig vehetik igénybe a fiatalok. Azok, akik havonta rendszeresen 100—500 koronáig terjedő összeget fizetnek be a takarékpénztárba, öt év leteltével a 2 százalékos kamaton kívül prémiumot is kapnak. Ez például 500 koronás havi betét esetén 2500 koronát is kitehet. Az első ötéves Időszakban, amely 1969-ben kezdődött és a múlt év végén fejeződött be, a fiatalok havonta átlag 190 koronát tettek félre. A tavaly kezdődött hatodik ciklusban a havi átlagos betét már 377 koronára emelkedett. A legjobb eredményeket elért járások közé tartozik a Nové Zámky-i, a Dől. Kubín-i és a Banská Bystrica-i járás. A fiatalok ta- karékoskodási akciójának részvevői Szlovákiában februárban összesen 1 milliárd 115 millió koronát helyeztek el takarék- könyveiken. RÖVIDEN — Bohuslav Chňoupck külügyminiszter táviratban fejezte ki jókívánságait Garret Fitzgerald ír külügyminiszternek az Ír Köztársaság államünnepe alkalmából. — František Haniouz szövetségi miniszterelnök-helyettes vezetésével tegnap Prágába érkezett az a csehszlovák kormányküldöttség, amely Pjöngjangban részit vett a csehszlovák—koreai mezőgazdasági, tudományos és műszaki kormányközi tanácskozó bizottság második ülésszakán. A Csallóköz vízkészletének védelme A csallóközi föld alatti vízkészleteknek a kőolajipari termékektől és a mezőgazdaságban használt vegyszerektől való védelme — egyike a vízgazdaság legfontosabb feladatainak. E vízforrások védelmét indokolják a hidrogeológiai szakmai vélemények is, amelyek szerint másodpercenként 16—20 köbméter vizet lehet innen nyerni. A Csallóköz vízkészletének védelméről a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya 1973-ban határozatot hozott. Az igényesebb beruházási feladatok közül a félévi határidőcsúszás ellenére is megvalósult a bratislavai Slovnaft kőolajfinomító hidraulikus föld alatti „védőfüggönyének“ a beruházása, és minden feltétele megvan annak, hogy az év végéig átadják rendeltetésének. Már elkészült az ún. belső védősáv, s a külső védőfüggöny berendezéseit már ebben a negyedévben folyamatosan üzembe helyezik. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy a belső védősávval tavaly Jelentős mértékben sikerült megállítani « talajvíz szeny- nyeződését Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, szükséges, hogy az érdekelt szervek és az illetékes nemzeti bizottságok mindent elkövessenek az igen fontos rendszabályok megvalósítása érdekében. Egyebek között az iparügyi tárca feladata biztosítani a Slovnaft hidraulikai védelmének befejezését, a Dimitrov Vegyipari Művek számára egy szennyvíztisztító állomás, valamint a második szennyvízlevezető csatorna létesítését. A mezőgazdasági és élelmezésügyi tárca feladata a körzet valamennyi mezőgazdasági üzeme szennyvizének elvezetésére, tisztítására, illetve az egyéb hulladékok megsemmisítésére vagy hasznosítására szolgáló berendezések rendszerének megépítése, továbbá a dunaszerdahely! Dél-szlovákjai Cukorgyár szennyvíztisztító állomásának rekonstrukciója. A nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozó feladatok közül a legfontosabb a pozsonypüspöki és a légi szennyvíztisztító állomás, valamint a bratislavai központi szennyvíztisztító állomás megépítése. Á többi feladat közül eddig sikerült teljesíteni a körzet vizei minőségének megfigyelésére szolgáló létesítmények megépítését, kidolgozták a várko- nyi szemétlerakőhely létesítésének tervét, ill. egy javaslatot a hulladékanyagok megsemmisítésére, továbbá a Dimitrov Vegyipari Művek komplex vízgazdaságfejlesztési tervét. Nem sikerült kellőképpen teljesíteni eddig még azt a feladatot, hogy a Csallóközben meg kell szüntetni a szerves klórtartalmú idegmérgek használatát a növényvédelemben, gyorsan bomló vegyszerekkel helyettesítve őket. A közegészségügyi szolgálat által végrehajtott ellenőrzés eredményei szerint tavaly több mezőzgazdasági üzem használt gyümölcsfák permetezéséhez szerves klórtartalmú permetezőszereket a dunaszerdahely! járásban. Ugyancsak nincsenek meg a feltételek ahhoz, hogy hatékonyan ellenőrizni lehessen, kellőképpen megtartják-e azt a tilalmat, amely szerint nem szabad kavicsgödröket káros hulladékokkal feltölteni. FOLYTATÓDIK A KAMBODZSAI HAZAFIAK ELŐRETÖRÉSE Bangkok — A kambodzsai népi felszabadító erők folytatják sikeres hadműveleteiket a Lon- Nol rendszer katonái ellen, s fokozzák tüzérségi és rakétatámadásaikat a főváros és annak repülőtere ellen. Elkeseredett harcok dúlnak a kambodzsai fővárostól nyugatra és északra Tuolleat térségében, ahonnét a főváros repülőterét lövik. Harcok bontakoztak ki Prekne- ak Luong város megszerzésé^ ért is, mely 50 km-re fekszik a kambodzsai fővárostól. A „hadsereg megerősítése" érdekében Lon-Nol amnesztiát hirdetett mindazon katonaszökevényeknek, akik tíz napon belül visszatérnek egységükhöz. Közben a kambodzsai fővárosból tovább folytatódik a külföldi diplomáciai testületek tagjainak elszállítása. Az ausztráliai diplomaták elszállítása után Indonézia is hasonló szándékot jelentett be. A francia diplomáciai testület tagjait tegnap szállították el az ostromlott fővárosból. Hírügynökségi jelentések szerint az ország 97 százalékát (6 millió lakos) a hazafias erők már felszabadítót; ták. Hanoi — A dél-vietnami ha? zafias erők visszaverték a sai? goni katonák támadásait a DIFK ellenőrzése alatt álló területen. Ellentámadásaik során kiűzték a saigoni csapatokat néhány városból, melyek Bán Mehuot tartományi székhely közelében fekszenek, ahová a sair goni egységek a párizsi egyezmények megszegésével jutottak. A hazafias erők a tartományi székhely elfoglalása után felr szabadították Buonh Ho városát is. Saigon — Az AFP francia hírügynökség saigoni tudósító? ját Paul Leandri-t pénteken délvietnami rendőrök agyonlőtték. A francia tudósítót akkor gyil? kolták meg, amikor — a rendőrség idézésének eleget téve — távozott az épületből. Az esemény nagy felháborodást keltett a saigoni tudósítók körében, s a francia külügyminisztérium a „legélesebben tilta. kozott" a tudósító meggyilkol lása miatt. A portugál nép és a fegyveres erők hü maradt a demokráciához (Folytatás az 1. oldalról.) terjújában értékelte az elmúlt napok eseményeit, valamint a párt legfontosabb teendőit. Kijelentette, hogy az ellenforradalmi puccskísérletet szervezett antikommunista kampány, gazdasági szabotázs-akció, valamint a fegyveres erők mozgalma elleni különböző intrikák előzték meg. A portugál nép azonban hű maradt a demokráciához, a hadsereg pedig hü a fegyveres erők mozgalma elveihez. A portugál nép és a katonák közötti testvéri kapcsolat keresztülhúzta a reakció számításait. A kommunista párt az új helyzetben továbbra is támogatja a politikai pártok szabad tevékenységét. Ennek azonban feltétele, hogy elismerjék a demokratikus szabadságjogokat, s ne kezdjenek olyan akciókba, melyek e szabadságjogok felszámolását tűzik ki célul. Es azt is jelenti, hogy intézkedéseket kell foganatosítani azon pártok ellen, melyek visszaélve a törvényes működés lehetőségével összeesküvést szőnek a demokratikus rendszer megdöntésére. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a különböző pártok, melyeket összeköt a célok egysége, közös választási programmal léphetnek a választók elé. Mario Soares, a szocialista párt főtitkára kijelentette, „egyedül a kommunistákkal és az ország más demokratikus erőivel való egység biztosíthat- ja a demokratizálódási folyamatot". KITEREGETTÉK A SZENNYEST Bonn — Alaposan kiteregették a szennyest — vélekednek a bonni megfigyelők — a Bundestagban véget ért ún. belbiztonsági vitáról. A vihar abból kerekedett, hogy a CDU/CSU ellenzéki képviselői minősíthetetlen hangnemben azzal vádolták a koalíciót, hogy annak egyes vezetői elnézik az anarchisták terrorakcióit, sőt együttműködnek a szélsőséges elemekkel. A mocskolódások pálmáját, mint az várható volt, Franz Josef Strauss vitte el, aki a hitleri idők hangnemében vádolta a szociáldemokratákat és személy szerint Brandtot, a párt elnökét. Williy Brandt, az SPD elnöke éles szavakkal utasította vissza a jobboldal vádaskodását, mely mint mondta — az egész politikai baloldalt akarja kompromittálni ANDREJ BARCÁK külkereskedelmi miniszter szombaton megtekintette a lipcsei tavaszi vásárt. A SZOVJET központi lapok szombaton vezető helyen közölték azt az üdvözletei, melyet a CSSZBSZ ünnepi ülésének részvevői küldték Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP főtitkárának. GENFBEN a Nemzetek Palotájában folytatódik az Um ad VI. rendkívüli ülésszaka, melyen az ENSZ-nek a kereskedelemről és a fejlesztésről hozott határozata teljesítését vitatják meg. LEONYID BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára jókívánságait fejezte ki Luigi Longónak, az Olasz Kommunista Párt elnökének 75. születésnapja alkalmából. azáltal, hogy „baloldalinak1* nevezi a terroristákat. Az elkövetkezendő napok és hetek nyugatnémet belpolitikájára minden bizonnyal kihat, hogy kölcsönös „hadüzenettel“ ért véget a vita. Az NKP bajorországi szervezete azonnali intézkedéseket követel a dolgozók szociális és demokratikus szabadságjogai védelmében, melyet a reakciós keresztényszocialista unió veszélyeztet. A nyugatnémet kommunisták követelik az árak befagyasztását, valamint a dolgozók vásárló képessége fokozását. Támogatják az európai szocialista országokkal való kereskedelmi kapcsolatok bővítését, mely megítélésük szerint jelentősen hozzájárulna a nyugatnémet gazdasági nehézségek leküzdéséhez. A SZOVJET távösszeköttetési minisztérium emlékbélyeget adott ki Csehszlovákia és Magyarország felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából. PETR MLADENOV bolgár külügyminiszter március második felében hivatalos látogatásra Argentínába, Peruba és Kubába utazik. LÍBIA ÉS A DIFK diplomáciai kapcsolatot létesített, jelentették be Trinoliban. LIBANON és a szíriai határ mentén folytatódik az izraeli erők összevonása. MARIÉN NGOUABI a Kongói Népi Köztársaság elnöke a Legfelsőbb Tanács Elnöksége meghívására március végén a Szovjetunióba látogat. KISSINGER amerikai külügyminiszter közel-keleti útja során Damaszkuszba és Ammanba látogatott, majd tegnap ismét visszatért Izraelbe.