Új Szó, 1975. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-05 / 30. szám, szerda
A svájci és az osztrák nagykövet átadta megbízólevelét (CSTK) — A köztársasági elnök képviseletében Lubomir Strougal, a CSSZSZK miniszterelnöke tegnap a prágai várban fogadta Jean Denis Grand- feant, a Svájci Államszövetség rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átnyújtotta megbízólevelét. Svájc nagykövete ebből az alkalomból mondott beszédében kijelentette, hogy jó feltételek alakultak ki a kölcsönös kapcsolatok elmélyítésére, amelyek főleg az árucsere terén még nagyobb intenzitással szélesedhetnek. Egyben hangsúlyozta, hogy a svájci kormány kész mindent megtenni a kapcsolatok javítása érdekében. A miniszterelnök válaszbeszédében megállapította, hogy a két ország kapcsolatai már hagyományosan jók, sikerrel fejlődik főleg a gazdasági együttműködés. Még nagy lehetőségeink vannak a kapcsolatok további, rendszeres bővítésére politikai téren is, és bizonyára közös feladatunk lesz, hogy a kapcsolatoknak kellő figyelmet szenteljünk. Lubomir Strougal, a szövetségi kormány elnöke a köztársasági elnök képviseletében ugyancsak tegnap a prágai várban fogadta dr. Hans Pascht, az Osztrák Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átnyújtotta megbízólevelét. Az Osztrák Köztársaság nagykövete beszédében elmondotta, hogy az osztrák kormány véleménye szerint fordulat állt be a kétoldalú kapcsolatokban, amelyek az új korszak kezdetét jelentik. A nagykövet a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a CSSZSZK külügyminisztere Becsben „történelmi alkalomról“ szólt, amelyet meg kell ragadni. Mindkét ország ezért egyértelműen állapítja meg, hogy kedvező a politikai helyzet. A gazdasági kapcsolatok fellendítésére pedig nagyszerű feltételek születtek. Ausztria reméli, hogy kulturális téren is gazdag fejlődési lehetőségek léteznek. A miniszterelnök válaszbeszédében hangsúlyozta, hogy a kapcsolatok terén abban az időszakban érkeztünk el a jelentős határkőhöz, amikor sokévi bonyolult, nehéz tanácskozások után teljes összhangot értünk el, és egyre észlelhe- tőbb a békés együttműködés légköre egész Európában, amikor meg tudjuk oldani a két ország jószomszédi kapcsolatai teljes és sokoldalú fejlesztését akadályozó valamennyi kérdést. A CSSZSZK hagyományos békepolitikájának . szellemében kész mindent megtenni, hogy országaink kapcsolatai a kölcsönösen hasznos együttműködés, megértés és tisztelet, a belügyekbe való be nem avatkozás teljes tiszteletben tartása szellemében fejlődjenek. A két nagykövet megbízóleveleinek átadásánál jelent volt František Krajčír, a külügyminiszter első helyettese és Ján Pudlák, a köztársasági elnök irodájának vezetője. A szocialista haza építéséért Katolikus lelkészek kongresszusa Bratislavában (CSTK) — Több mint 250 küldött részvételével Bratislavában tegnap megtartották a Szlovák Szocialista Köztársaság katolikus lelkészei „Pacem }n terris“ testületének első kongresszusát. A római katolikus lelkészek e főbeszámolóban, az elfogadott programnyilatkozatban s ugyancsak dr. Peter Colotká- nak, az SZSZK kormánya elnökének küldött üdvözlő levélben kijelentették, hogy a „Pacem in terris“ a szocialista rendszer realitására támaszkodik, amely — amint azt hangsúlyozza a nyilatkozat is — valóban szilárd, továbbá, hogy a hívőket a Nemzeti Front kormányai építő-, békés kormányprogramjának, a Szovjetunió és a szo- cial.sta közösség országai békés külpolitikájának támogatására serkenti. Kijelentették, hogy megteremtik a feltételeket a római katolikus egyház és a szocialista állam közti jó kapcsolatok számára. Egyértelműen visszautasítják néhány nyugatra, főleg az NSZK-ba emigrált papi körök gyalázkodó hadjáratát, amelyek torzképet festenek a CSSZSZK hívő polgárainak vallási életéről és az egyház helyzetéről. A kongresszus résztvevőit Miloslav Válek, az SZSZK művelődésügyi minisztere köszöntötte, aki pozitívan méltányolta a „Pacem in terris“ mozgalomban tömörült lelkészek békés, polgári elkötelezettségét. Szlovákia római katolikus egyháza megyéspüspöki testületének nevében Jozef Feranec püspök üdvözölte a küldötteket, majd helyeselte a kongresszus határozatait. Ezenkívül felszólította a lelkészeket, hogy pásztori munkájukban támogassák a hívőknek a szocialista haza építésében kifejtett igyekezetét. A kongresszus megválasztotta a „Pacem in terris“ szlovákiai új központi bizottságát és e testület elnökévé Gejza Navrátil kanonokot választotta. Dr. Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke tegnap fogadta a „Pacem in terris" testület újonnan választott elnökségének tagjait. A testület elnöke, Gejza Navrátil kanonok beszámolt Colotka elvtársnak a kongresz- szuson elfogadott határozatokról és a tanácskozásról. Hangsúlyozta, hogy a „Pacem in terris“ testületben csoportosult katolikus lelkészek lojális áj- lampolgárokhoz méltóan Csehszlovákia felszabadítása 30. évfordulójának jubileumi évében a szocialista hazafiság, a csehszlovák egység és testvériség elmélyítésén munkálkodnak majd. Az SZSZK kormányának elnöke köszönetét mondott a katolikus lelkészek testülete elnökségének és Jozef Feranec püspöknek, az SZSZK megyéspüspöki testülete elnökének azért a nyilatkozatáért, hogy a katolikus lelkészek továbbra is segíteni, szolgálni fogják hazánk szocialista építését és a szocialista közösség békés törekvéseit. A CSKP KB üdvözlő távirata (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött Guyana Népi Haladó Pártjának a párt megalapítása 25. évfordulójának alkalmából. A táviratban méltányolja a guyanal kommunisták igyekezetét, melyet a XVIII. pártkongresszus programjának megvalósításáért és azért fejtenek ki, hogy a lakosság széles tömegeit bevonják az alapvető szociális és gazdasági átalakulásokért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcba, valamint az imperialista monopóliumok önkényuralma elleni küzdelembe. Cseh és szlovák filmek szemléje Prágában rendezik meg a nemzeti fesztivált A februári győzelem 27. és hazánk felszabadulásának közelgő 30. évfordulója alkalmából ez évben Prágában rendezik meg a hazai filmek fesztiválját. A cseh és a szlovák film seregszemléje február 20-a és 27-e között zajlik le. A rendezvény előkészületeiről dr. Ján Podhradský, a Szlovák Film központi igazgatója és Jtfí Zeithammel, a fesztiválbizottság Igazgatója tájékoztatta tegnap az újságírókat. Az idén — a korábbi évektől eltérően — a tavaly készült valamennyi cseh és szlovák film bekerül a fesztivál versenymezőnyébe. Ez azt jelenti, hogy a kilenc tagú bíráló bizottságnak 38 játékfilm közül kell kiválasztania a legjobb alkotásokat, vagyis azokat a műveket, amelyek szocialista elkötelezettséggel vallanak napjaink problémáiról, vagy a múlt eseményeiről — művészi szinten. Külön kategóriában versenyeznek a rövidfilmek; ezek díjazásáról külön zsűri dönt. A versenyfilmeket a prágai Svétozor moziban és a filmklubban vetítik. A fesztivál idején három ízben ünnepi bemutatót tartanak; a szemle megnyitása alkalmából kerül a közönség elé a Szokolovo című cseh film, a februári győzelem 27. évfordulója tiszteletére bemutatják A huszonkilencedik című filmet, a fesztivál záróakkordjaként pedig a Fegyverek Prágának című alkotást tűzik műsorra. Változatos, sokrétű lesz a fesztivál programja, hiszen a versenyfilmeken kívül több, korábban készült alkotást is felújítanak, retrospektív sorozatokat, szemináriumokat, vitákat, kiállításokat, közönség— művész-találkozókat rendeznek.-ymFOLYTATÓDNAK A SZOVJET- EGYIPTOMI TÁRGYALÁSOK (folytatás az 1. oldalról) Jet kollégája tiszteletére. Gromiko a vacsorán kijelentette: Genffel szorosan összefügg a palesztinai nép képviseletének kérdése is. Gromiko határozottan helyeselte az arab csúcs- értekezlet rabati határozatát, hogy a genfi tárgyalóasztalnál ott van a palesztinai küldöttség helye is. Szadat egyiptomi elnök kedden fogadta Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert. A találkozón jelen volt . Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter, és Vlagyimir Poljakov, a Szovjetunió kairói nagykövete Az egyiptomi fővárosba sorr^ érkeznek az arab országok küldöttségei, amelyek részt vesznek az Arab Védelmi Tanács szerdán megnyíló ülésszakán. Mint ismeretes, a tanácskozást azért hívták össze, hogy megvitassák a Dél-Libanon elleni sorozatos agressziós cselekedetek ellen- súlyozásának intézkedéseit. Az Al Ahram keddi számá-. nak közlése szerint a libanoni küldöttség Dél-Libanon védelmére kidolgozott tervet terjeszt megvitatásra az ülésszak résztvevői elé. Az izraeli agresszió visszaverésére vonatkozó konkrét javaslatokat szándékozik tenni a Palesztinai Felszabadítási Szervezet küldöttsége is. KURT WALDHEIM SAJTÓKONFERENCIÁJA Brüsszel — Gromiko szovjet külügyminiszter jelenlegi közel- keleti utazása is azt bizonyítja, hogy a genfi konferencia társelnökei élénk érdeklődést mutatnak a közel-keleti válság diplomáciai tárgyalások útján történő rendezése iránt. A diplomáciai megoldások nem választhatók el ugyanakkor a többoldalú rendezési kísérletektől, a genfi konferencia esetleges újbóli összehívásától — mondotta Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára brüsszeli sajtó- konferenciáján. A főtitkár sajtókonferenciáján azt mondotta, hogy a Közel-Kelet problémáinak rendezése tartós erőfeszítést igényel ugyan, de a maga részéről lehetőséget lát arra, hogy elkerüljék a pillanatnyi veszélyt. A legsúlyosabb Időszak az lesz, amikor a tavasszal lejár az ENSZ-erők mandátuma, éppen ezért arra kell törekedni, hogy eddig az időpontig legalább részleges rendezést érjenek el. Ciprusról szólva a főtitkár sajnálattal állapította meg, hogy nem történt lényeges előrehaladás a válság megoldása felé. A legfontosabb tennivalónak a menekültek helyzetének rendezését és a föderatív alkotmány kidolgozását tekinti az ENSZ főtitkár, aki körutazása során felkeresi Athént és Ankarát is. Kurt Waldheim Brüsszelből késő délután utazott el körútja következő állomására, Bonnba, PORTUGÁL CÁFOLAT A TASZSZ HÍRMAGYARÁZATA Lisszabon — A portugál külügyminisztérium nyilatkozatban közölte: minden alapot nélkülöznek egyes külföldi sajtóorgánumoknak azok az állításai, amelyek szerint a Szovjetunió, azt kérte volna a portugál kormánytól, hogy biztosítson neki támaszpontot halfeldolgozó hajói számára. Moszkva — Vlagyimir Gon- csarov, a TASZSZ hírmagyarázója reagál arra a New York Times-ben mejelent közleményre, amely szerint „komoly veszély fenyegeti az Észak-atlanti Szerződés országainak biztonságát ... Megkezdődött a szovjet haditengerészeti erők koncentrálása a Nyugat számára fontos két haditengerészeti körzet területén.. A lap lisszaboni tudósítója megtudta: „A Szovjetunió azzal a kéréssel fordult a portugál kormányhoz, hogy engedje meg egyik kikötőjének felhasználását“. A tudósító ezzel kapcsolatban hangoztatja a „szovjet veszélyt“. A TASZSZ hírmagyarázója A LAKÁSSZÖVETKEZETEK EREDMÉNYEI ÉS FELADATAI (Folytatás az 1. oldalról) A szövetkezeti lakásalap öregedésével összefüggésben egyre jobban előtérbe kerül a javítás és karbantartás problémája. A múltban a lakótelepek építésénél nem számoltak javító kapacitások felépítésével, és ezeket most utólag kell felépíteni. így fokozatosan felépültek a szövetkezeti karbantartó központok Nitrán, Bans- ká Bystricán, Martinban, Ko§i- cén, Poprádban, Trnaván, Par- tizánskében és megkezdték építésüket Prievidzán és Ziar nad Hronomban. Továbbra is folytatni kell az ilyen központok építését, valamint a régebbi épületek rekonstrukcióját. A hatodik ötéves tervben azokon a lakótelepeken, ahol a lakások száma több mint 1200, karbantartó és Javítóműhelyeket építenek. Idén először dolgozták ki a szövetkezeti lakásalap javításának és karbantartásának tervét, amely szerint a javítások értékének összege több mint 39 millió korona. A szövetkezetek ebből saját erejükből mintegy 20 millió korona értékű javítást végeznek el, a Lakásszövetkezetek Szlovákiai Szövetségének vállalatai pedig 8,6 millió korona, különböző építőipari szövetkezetek 6,6 millió korona értékű javítást, de csaknem 5 millió korona értékű javításra még nem találtak kivitelezőt. Ezzel kapcsolatban rá szeretnénk mutatni, hogy következetesebben kell megtartani a szövetkezeti lakások javítására és karbantartására szolgáló alap kialakításának és felhasználásának üj irányelveit. Ami a házgyári elemekből épült lakásokban előforduló hibákat illeti, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának határozata értelmében tavaly több mint 50 millió korona értékű munkát kellett volna elvégezni ezek kiküszöbölésére. A tervdokumentáció késése és egyes építkezési vállalatok hajlandóságának hiánya miatt csak 3 millió korona értékű javítást végeztek el. Ezért az SZSZK kormánya úgy döntött, hogy idén több mint 60 millió korona értékű munkát kell elvégezni ezen a téren, ebből a kelet-szlovákiai kerületben 21 millió, a közép-szlovákiai kerületben 12,7 millió, a nyugat- szlovákiai kerületben 17,6 millió és Bratislavában 9 millió korona értékben. Az összes illetékes szervnek rendkívüli figyelmet kell szentelnie e feladat teljesítésének. A lakásszövetkezeteknek hatékonyabb munkát kellene kifejteniük mint beruházóknak, részt kellene venniük a lakótelepek tervezési előkészítésében és még a tervek jóváhagyása előtt meg kellene tudniuk, hogy a lakótelepeken melyek lesznek a szövetkezeti épületek. Nem tartjuk helyesnek azt a gyakorlatot, hogy a lakásszövetkezetek már a megkezdett építkezéseket kapják meg. A szövetkezeti lakásépítés helyzetét, eredményeit és feladatait bizonyára megvitatják az évzáró gyűléseken, amelyeknek előkészítését már meg is kezdték az egyes szövetkezetekben. JAROSLAV MESKO Francia képviselők Prágában (CSTK) — A Francia Köztársaság parlamenti küldöttsége, amelyet Francois le Doua- rec, a parlament első elnöke vezet, tegnap útban Magyarországról hazafelé, rövid időre megállt Prágában. A küldöttséget a Ryzynéi repülőtéren Bohuslav Kufiera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke üdvözölte. felteszi a kérdést: Cirkálókról, repülőgép-anyahajókról, vagy tengeralattjárókról van szó? Ezután rámutat: miközben a tudósító, „hadászati terveket“, emleget, csupán azt közli, hogy szovjet halászhajókról van szó, és — szerinte — azt kérik, hogy ezek befuthassanak egy portugál kikötőbe. Vlagyimir Goncsarov megái* lapítja: A New York Times tudósítójának tudnia kell arról, hogy a szovjet halászhajók víz- és élelmiszerkészleteik kiegészítése céljából néha pedig karbantartási célokból igénybe veszik sok állam, köztük nyugat) államok kikötőit is. Régi gyakorlat ez, de ezideig senki sem gondolt arra, hogy szenzációként foglalkozzék ezzel. Ami konkrétan a jelenlegi kérdést illeti, erre pontos választ adott a portugál külügyminisztérium, amely erélyesen megcáfolta azt az állítást, hogy a Szovjetunió bázist kért volna Portugáliától halászhajói számára. Eszerint a tudósító koholmányait, amelyeket néhány más amerikai sajtóorgánum is felkapott, meggyőzően megcáfolta a portugál külügyminisztérium. A provokációs hírverés, amely nyilvánvalóan nemcsak a New York Times olvasóinak, hanem a portugál közvéleménynek a megtévesztését is célozta, kudarcot vallott. Állandó munkakörülmények a Szaljut—4-en Moszkva — A Szaljut—4 szovjet tudományos űrállomás fedélzetén állandóak a munkakörülmények és a legénység minden kívánságának megfelelnek. Ennek biztosítása, elsősorban a „nappalok és éjszakák“ gyakori váltakozása miatt nehéz feladatok elé állította a tervező- ){6t A Föld körül keringő „ház* falait úgynevezett vákuumos hőszigetelő anyaggal vonták be. Ez elszigeteli az űrállomás helyiségeit a csaknem —268 fokos kozmikus hidegtől, gyakorlatilag teljesen megakadályozza a helyiségek és a világűr közötti höcserét. A Szaljut—4 törzsén különleges „ablakocskák“ vannak. Ez egy bonyolult rádiátor-rendszer, amelv nemcsak összegyűjti a Nan melegét hanem a törzs árnyékban levő oldalán kisugározza a hőenergia-felesleget. 1975. II. 5.
