Új Szó, 1975. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-08 / 6. szám, szerda
Ondrej Holec elvtárs temetése Poniky község több mint négyezer lakosa, a barátok és ismerősök az egész környékről tegnap délután utolsó búcsút vettek az elhunyt Ondrej Holen elvtárstól, a Szocialista Munka Hősétől, számos állami kitüntetés viselőjétől, az SZSZK NF KB elnökségi tagjától, az SZNT elnökségi tagjától, képviselőjétől, a CSSZSZK Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottsága alelnöké- ■ tői, az SZSZK SZFSZ KB elnökétől, a ponikyi CSSZBSZ Efsz elnökétől. A kegyeletes búcsúztatáson részt vett az SZLKP KB és az SZSZK kormányának küldöttsége Ján Janik elvtársnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A küldöttség tagjai voltak: Rudolf Vanöo, az SZLKP KB osztályvezetője, Vladimír Pirošík, az SZLKP Középszlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára, Pavol Jonáš, a CSSZSZK SZFSZ KB elnöke, dr. Fedor Gulla, az SZSZK NF KB vezető titkára, Ján Stencl, az SZNT alelnöke, ján Janovio, az SZSZK mező- gazdasági és - élelmezésügyi minisztere és mások. Pqnikyban 11 órakor a művelődési házban gyülekeztek a gyászszertartás részvevői, hogy utoljára tisztelegjenek Ondrej Holec elvtárs ravatalánál az elhunyt emlékének. A ravatalnál őrséget álltak az ottani efsz-ben dolgozó munkatársai, a Banská Bystrica-i járás föld- mfívesszövetkezeteinek elnökei, a járási és kerületi szervek tisztségviselői s a párt- és kormányküldöttség tagjai. A temetésen a párt- és kormányküldöttség nevében Pavol Jonág, a CSSZSZK SZFSZ KB elnöke búcsúztatta Ondrej Holec elvtársat. Az elhunyt Ondrej Holec elvtársban társadalmunk odaadó, önfeláldozó funkcionáriust és derék embert veszített. A JAVULÁS LASSÚ ÜTEMO Helyzetkép az tízem! étkeztetésről Tegnap Bratislavában az SZNT kereskedelmi, szolgáltatási és közlekedési bizottsága megvitatta, hogyan teljesítik a közétkeztetés fejlesztéséről szóló kormányhatározatot. A vitához az SZSZK népi ellenőrző bizottságának Jelentése, valamint a képviselő csoportok vizsgálatai szolgáltak alapul. Szlovákiában 1973 májusától 1974 júniusáig 55 000-rel nőtt az üzemi éttermekben étkezők szám,a. Az említett Időszakban 19 étteremmel és 49 kantinnal bővült az üzemi éttermek hálózata. Az említett eredmények ellenére megállapították, hogy sok üzemben nem gondoskodnak megfelelően a dolgozók étkeztetéséről. Szlovákiában az elmúlt év végén a foglalkoztatottaknak 26,2 százaléka ebédel üzemi étteremben. Vannak üzemek, ahol a dolgozók 80—90 százaléka fogyaszt délben meleg ételt, másutt viszont még a 10 százaléka sem. A képviselők beszámoltak árról, hogy nem zökkenőmentes az üzemi konyhák ellátása, Igen szűk a választék és sok Özemben nem megfelelő a konyhák berendezése és felszerelése sem. Általános tapasztalat, az üzemek vezetőinek és Kereskedelmi és fizetési egyezmény (CSTK) — Tikiri Banda Illangaratne, Sri Lanka Köztársaság kül- és belkereskedelmi minisztere, valamint Jaroslav Ja- knbec csehszlovák külkereskedelmi miniszterhelyettes jelenlétében aláírták tegnap Prágában a két ország 1975—1979-es évekre szóló hosszú lejáratú kereskedelmi és fizetési egyezményét. szakszervezeti bizottságainak állásfoglalása eleve meghatározza, hogy miként gondoskodnak egyes üzemekben az étkeztetés fejlesztéséről. Azért e területen a szakszervezeteknek sokkal határozottabban kell képviselniük a dolgozók érdekeit. Minden üzemben el kell érni, hogy a dolgozóknak lehetőségük legyen kulturált környezetben, jó minőségű meleg ebédet fogyasztani. A bizottság ennek elérése érdekében határozatokat fogadott el, majd megvitatták, hogy miként segítik elő a képviselők a CSKP KB novemberi határozatának megvalósítását a bizottságokban, valamint a választókerületekben. —cs— Mozgósító feladatok Aktívaértekezlet az állami költségvetésről (CSTK) — A Szövetségi Pénzügyminisztérium, valamint a CSSZK és az SZSZK Pénzügyminisztériuma kezdeményezésére tegnap Prágában országos aktívaértekezleten foglalkoztak az állami költségvetésből és a nemzeti bizottságok költségvetéséből eredő feladatokkal, s az 1974. évi gazdálkodás évi elemzésével. Az aktívaülésen több mint 300 vezető gazdasági dolgozó vett részt. Jelen volt JindFich Zahradník, a szövetségi kormány alelnöke is. Leopold Lér szövetségi pénzügyminiszter rámutatott, hogy az állami költségvetés ez évi feladatai — szem előtt tartva a jelenlegi gazdasági feltételeket — mozgósító erejűek, de ugyanakkor egészen reálisak. Napjainkban minden vállalatban és szervezetben elemzik és értékelik a múlt évi eredményeket. Az eredmények hivatottak megmutatni, hogyan sikerül megvalósítani a párt és a kormány direktíváit a népgazdaság területén, s különösen azt, hogy miképpen teljesítik a párt gazdaságpolitikájának alapvető célkitűzéseit, nevezetesen a népgazdaság hatékonyságának lényeges növelését a maximális gazdaságosság és a tartalékok kihasználása segítségével. Ezért a múlt évi eredmények elemzésében nagyobb gondot kell fordítani az újratermelési folyamatok olyan minőségű mutatóira, mint a nyereség, a -költségek, a külkereskedelmi rentabilitás, a készletforgalom, az állóeszközök kihasználása, a termelékenység növekedése stb. Egyidejűleg törekedni keli az elemzések további tökéletesítésére, valamint arra, hogy ezeket az irányítás területén jobban kihasználják. DOLGOZOK FILMFESZTIVÁLJA — JANUÁR ’75 Rangos hazai és külföldi filmek műsoron Változatos és szórakoztató műsor várja a nézőket a mozikban: január 24-e és február 6-a napjaiban országszerte megrendezik a Dolgozók Film- fesztiválját, a nézők körében oly népszerű filmszemlét. Szlovákia 27 városában estéről estére egy-egy új fesztiválfilm kerül a közönség elé. Az előkészítő bizottság a téli filmszemle .műsorának összeállításánál arra törekedett, hogy az érdeklődők megtekinthessék hazai filmgyártásunk legújabb termékeit, ízelítőt kapjanak a szocialista országok legjelentősebb alkotásaiból, s a nézők elé tárja a kapitalista államok haladó mondanivalójú filmjeit. A DFF’ 75 Jelentőségét növeli, hogy hazánk felszabadulásának közelgő 30. évfordulója jegyében zajlik le. A filmszemle nagy választékot kínál, hiszen a közönség 14 ország 16 játékfilmje közül választhat. A seregszemle során két új szlovák film, a Nagy éjszaka, nagy nap és A nők útja, valamint egy cseh film, Az utolsó bál a roznuvi uszodában című alkotás szerepel műsoron. Ezenkívül bemutatják A kegyetlen (szovjet), a Gyö- kértelen fa (bolgár), az Önöké a szó (kubai), a Rokonság (NDK-beli), A lakodalom (jugoszláv], a Hószakadás (magyar), a Száz lei (román), a Sötét folyó (lengyel), a Don Quijote újabb kalandjai (mexikói), a Háború és emberek (japán), a Hálátlan (indiai), az Amerikai éjszaka (francia) és A királyok álma (amerikai) című filmeket. —ym— BIZTOSÍTOTTAK a zavartalan ellátást (Folytatás az 1. oldalról) Jesítménymérlegét. Ez megterhelte a már működő kapacitásokat és növelte a termelési kiesések számát. Bizonyos nehézségek előfordultak a szilárd tüzelőanyagokkal való ellátás szakaszán is, ennek azonban legfőbb oka a vasúti vagonhiány volt, különösen az év harmadik és negyedik negyedében. — Milyen jeladatok várnak a tárcára 1975-ben, s hogyan gondoskodnak a feladatok sikeres teljesítéséről? A CSKP XIV. kongresszusa Irányelveiből két alapvető feladat hárul a tárcára. Az egyik, hogy biztosítani kell a lakosság és a népgazdaság tüzelőanyag- és energiaellátását, a másik pedig, hogy tovább kell fejleszteni — az optimális hatékonyság érdekében — a tüzelőanyag-energetikai bázist. A folyamatos tüzelőanyag- és energiaellátás érdekében már az elmúlt nyári időszakban megtettük a szükséges intézkedéseket. Kijavítottuk a fejtési és a termelési berendezéseket, a föld alatti gáztartályokat nagyobb mennyiségű gázzal töltöttük fel, a fogyasztóknál pedig lehetővé tettük szilárd tüzelőanyagokból olyan tartalékok kialakítását, amelyek szavatolják a zavartalan üzemeltetést a téli időszakban. Csak a szénlerakatokban nem érték el a tervezett mennyiségeket, egyrészt azért, mert az év első felében a kereslet a szokottnál alacsonyabb volt, másrészt pedig sem mennyiségileg, sem szerkezetileg nem kaptuk meg a szükséges vasúti vagonmeny- nyiséget. Ennek ellenére remélhetjük, hogyha nem kerül sor rendkívüli szállítási nehézségekre, a szilárd tüzelővel való ellátás zavartalan lesz, azonban a gáz- ős az áramszolgáltatásban <m új kapacitások késedelmes üzembe helyezése miatt számolni kell bizonyos szabályozók érvényesítésével. Ezzel kapcsolatban értékelni kell néhány vállalatnak azt a törekvését, hogy az Ostravai Klement Gottwald Oj Kohó tavalyi felhívásának megfelelően csökkenteni igyekeznek az áramszükségletet, s a dél-mor- vaországi kerület felhívására válaszolva csökkentik a földgáz- és a világítógáz-szükségle- tiet is. A felhívás nyomán megindult mozgalomra 1974 végéig 224 fogyasztó szervezet jelentkezett, s a2 árammegtakarítág több mint 20 millió kilowattóra. Annak ellenére, hogy a tüzelőanyag- és az energiaszükségletet lényegileg biztosítani tudjuk, a racionalizálás ebben az évben minden fogyasztó elsőrendű feladata, sőt elmondhatjuk, hogy nemcsak 1975-ben, hanem a következő ötéves tervidőszakban is. Fontos feladat ez azért, mert egyre nehezebben biztosíthatjuk a növekvő tüzelőanyag- és energiaszükségletet, s emellett más fejlett országokkal összehasonlítva nem éppen a legjobban gazdálkodunk ezekkel az energiakészletekkel. Törekednünk kell arra, hogy befejezzük azokat a kapacitásokat, amelyeket a tervek szerint 1975-ben már üzembe kell helyezni. Ilyenek mindenekelőtt a Tušimice II., a détma- rovicei, a Nováky IV. és a Liptovská Mara-i villanytelep, a Prágai Gázgyár, a Sverma Kokszgyár új kokszolótelepe, számos hőerőmű, elosztó- és transzformáló berendezés. Bízunk abban, hogy ezeken az építkezéseken az 1973. évi állami tervet valamennyi kivitelező és szállító teljesíti. Nagy horderejű feladatok várnak a Tüzelőanyag- és Energetikaügyi Minisztériumra csakúgy, mint a többi tárcára is a szovjet tranzitgázvezeték csehszlovák szakaszának építésével kapcsolatban. Amerikai flotta-mozdulatok a vietnami partoknál? [Folytatás az 1. oldalról) rost is tüzérségi támadás alá vették kedden a felszabadító erők. A Saigontól 90 kilométerrel északra fekvő tartományi székhely katonai célpontjait 68 találat érte: többek között megsemmisült egy gázolaj-telep, többezer gallon üzemanyag folyt el. Saigoni katonai körök bejelentése szerint csapataik vereséget szenvedtek a fővárostól 120 kilométerrel északra fekvő Phuoc tartományi székhelyen. A föld alatti bunkerrendszerben rekedt parancsnoksággal minden összeköttetés, így a rádiókapcsolat is megszakadt. Saigonban feltételezik, hogy a rezsim katonái egyesével, vagy kisebb csoportokban megpróbálnak kijutni Phuoc Binh-ből. Phuoc Binh felszabadításával! Dél-Vietnamnak ebben a körze- tében helyreállt a párizsi megállapodás aláírasakor érvényes helyzet. A tartomány — Phuoc Long — a DIFK ellenőrzése alatt álló „felszabadított terület volt.“ 1973 folyamán a saigoni fegyveres erők az általuk birtokolt településeket, köztük a tartomány székhelyét kiindulópontnak felhasználva sorozatos támadóakciókat hajtottak végre a felszabadított körzetek ellen és különböző területeket foglaltak el. A népi felszabadító fegyveres erők mostani hadműveleteikkel jogos önvédelmet gyakorolva helyreállították a párizsi megállapodás aláírásakor volt helyzetet és egyúttal katonailag biztosították ennek a helyzetnek a fennmaradását. Ármódosítások Magyarországon Budapest — A termelői árak emelésével kapcsolatban — amely 1975. január 1-én lépett életbe azokban az iparágazatokban, melyek legérzékenyebben reagáltak a világpiacokon tapasztalható áringadozásokra — január 6-tól a Magyar Nép- köztársaságban módosították néhány fogyasztási cikk kiskereskedelmi árát — jelentette be tegnap a Magyar Távirati Iroda. Az MNK Minisztertanácsának határozata értelmében a termelői áremelkedés főleg kőolajipari, szén-, fém- és gépipari termékeket előállító ágazatokra, valamint a textiliparra és az áruszállításra vonatkozik. A kiskereskedelmi árak módosítása — amely 'lényegesen kisebb mértékű, mint a termelői árak változása — nem érinti az alapvető közszükségleti cikkeket, a háztartásokban minden nap használt fogyasztási cikkeket, valamint a gyermekárut. Az említett árufajták termelői árának növekedését az állami költségvetésből egyenlítik ki. Néhány árufajta kiskereskedelmi ára részben emelkedik, részben csökken. Például a különböző ruhaféléknél az áremelés és árcsökkenés kölcsönösen kiegyenlíti egymást. Továbbra is változatlan szinten maradnak a személyautók, motorkerékpárok, hűtőszekrények, mosógépek, mosó- és tisztítóporok, valamint a gyermekbútor árai. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1974. december 5-i kibővített plenáris ülése már figyelmeztetett arra, hogy 1975-ben valószínűleg hosszabb távon éreztetik majd hatásukat azok az áremelkedések, amelyek a világpiacokon mutatkoztak. Az MSZMP Központi Bizottsága bejelentette, hogy tekintettel a világpiacokon tapasztalható nagy árváltozásokra 1975. január 1-től bizonyos ármódosításokkal kell számolni, de ezek a változások nem érintik az alapvető élelmiszereket és szolgáltatásokat. Figyelmeztetett arra is, hogy az áringadozások negatív hatásaiból a kiút <2 munkatermelékenység növekedése, valamint a szocialista országok gazdasági együttműködésének további kiszélesítése. Csikós-Nagy Béla államtitkár a kiskereskedelmi árak módosításával kapcsolatban kijelentette: a magyar árrendszer jellegzetessége, hogy az alapvető fogyasztási cikkek árát o. kormány határozza meg. Az ármódosításoknál abból indulnak ki, hogy az áremelkedések ne érintsék a mindennapi fogyasztási cikkeket. Kijelentette, hogy a kormány az ármódosításokéit mindig az életszínvonal-növekedési politikával összhangban hajtja végre. Ilyen esetekben a kormány olyan bér- és szociá'- lis Intézkedéseket foganatosít, amelyek kiegyenlítik az áremelést. Az MSZMP Központi Bizottsága meghatározta, hogy 1975-ben a fogyasztói árszint emelkedése nem haladhatja meg a 3,6 százalékot. Csikós- Nagy Béla hangsúlyozta, hog.y a reálbérek az idén 2,5, a re.á>- jövedelmek 3,5 százalékkal n&- vekednek. Az MSZMP Központi Bizottságának decemberi plénuma meghatározta, hogy 1975. július 1- től az alacsony jövedelmek lp milliárd forinttal növekednek és bérpreferenciákra 450 millió forintot fordítanak. A tanítók, egészségügyi dolgozók, az állami gazdaságok dolgozóinak, valamint egyéb munkás-kategóriák munkaideje csökkentésének támogatására a kormány 400 millió forintot biztosít ál állami költségvetésből. MILYEN KÖZTÁRSASÁG FRANCIAORSZÁG? Giscard ďEstaiing és Mitterrand [nyilatkozata Párizs — Giscard D’Estaing elnök a francia televízióban nyilatkozva kijelentette, hogy a Francia Köztársaság — amely „korábban polgári köztársaság volt* — az 1962-es alkotmány életbelépésével (ennek értelmében az elnököt közvetlenül a lakosság választja) immár „népi köztársasággá vált“. Francois Mitterrand, a szocialista párt első titkára viszont — ugyancsak a televízióban nyilatkozva — azt hangoztatta, hogy a jelenlegi államforma inkább „konzuli köztársaságnak“ tekintendő. Az előző alkotmányok a nemzet- gyűlés kezébe adták a hatalmat, most viszont azt teljesen az elnök gyakorolja. „Az igazi köztársaság, a gazdasági és szociális köztársaság majd csak akkor jön létre — mondotta Mitterrand —, ha majd megszűnik az egyik osztálynak másik által való kizsákmányolása, és ez a köztársaság majd szocialista köztársaság lesz“. A két nyilatkozatra az adott alkalmat, hogy január végén ünnepük a Francia Köztársaság fennállásának századik évfordulóját. A második császárság bukása után ugyan már 1870-ben kikiáltották a köztársaságot, de a parlament csak 1875-ben iktatta véglegesen törvénybe a köztársasági államformát Franciaországban. A Quotidien de Paris rámutatott arra: az elnök egyszerűen „népi“-nek nyilvánítja fa köztársaságot, de tulajdonképpen arra törekszik, hogy egy olyan „korszerű“ államot teremtsen, amelynek ő lenne az „elnök-vezérigazgatója“. Az Humanité vezércikkében hangsúlyozta: a jelenlegi rendszernek „népi köztársaságként“ való feltüntetése a demagógiá csúcspontja. Az elnök azzal', hogy karácsony napján három szemételtakarító munkást meghívott reggelizni az Elysée-pa- lotába, nem feledtetheti azt á tényt, hogy a jelenlegi rendszert a pénz hatalma jellemzi, amely tűrhetetlen egyenlőtlenségeket teremt és hogy az elnök ebben a rendszerben csak a kiváltságosok kasztjának megbízottja. Sziltanuk nyilatkozata Stockholm — Norodom Szi- hanuk kambodzsai államfő, a nemzeti egységfront elnöke a svéd televízió különtudósítójá- nak Pekingben adott nyilatkozatában elmondotta, hogy a Phnom Penh-i kormány több tagja szóbeli üzenetet juttatott el hozzá, ebben közölték, hogy készek csatlakozni a nemzeti egységfronthoz, ehhez azonban még nem kapták meg az Egyesült Államok engedélyét.