Új Szó, 1975. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-24 / 20. szám, péntek
AZ ERDEKLŰDES KÖZÉPPONTJÁBAN (Munkatársunk, Kollár József telex jelentése). Az Interski 1975 kongresszusa lassan a végéhez közeledik, aki azonban azt hiszi, hogy a kongresszusi teremben elhangzott előadások vesztettek színvonalukból, az nagyon téved. Természetesen a témakör azonos, de mindenki igyekszik egyéni szint vinni előadásába, akár elméletről, akár gyakorlatról legyen szó. A legnagyobb érdeklődés ezúttal a felkelő nap országának sísportja iránt nyilvánult meg. Japánban 1911-ben ismerkedtek meg a síeléssel, s azóta hatalmas fejlődésen ment keresztül, amiből az 1925-ben megalakult Japán Síszövetség jócskán kivette részét. A síelők száma meghaladja a nyolcmilliót, s büszkén hangoztatják, hogy a síelés Japánban népi sport lett, ötvenéves szervezett történeiében most határkőhöz érkezett. Az illetékesek a versenysportról a tömegsportra helyezik át a súlyt és a népegészség szolgálatába állítják. Munkájukat megkönnyíti, hogy Japán hegyekben gazdag szigetország. A japán szakemberek évtizedek óta — vonatkozik ez csaknem minden sportágra — járják a világot filmfelvevő és fényképező gépekkel felszerelve, nagy szorgalommal rögzítenek kaucsukszalagra mindent, ami számukra érdekes, tanulságos lehet. Ht a Magas-Tátrában is hasonlóan cselekszenek, reggeltől estig berregnek felvevőgépeik. Azt hangoztatják, hogy mindenkitől lehet tanulni. Tegnap délelőtt a gyakorlati bemutatók eléggé elhúzódtak, mert bajok voltak a felvonóval, s több mint egy órát vett igénybe a javítás. Ezután a franciák, olaszok, majd a japánok mutatták be a sízés minden szépségét. A húsztagú olasz csoportban hat gyermek is szerepelt, köztük alig négy-ötévesek, sítalpon magabiztosan mozogtak, mint anélkül. A kezdők számára fontos gyakorlatok után a műlesiklás és óriásmülesiklás elemeit is szemléltetően, kommentár kíséretében demonstrálták. Valamennyi csoport teljesítménye nagy tetszést aratott. Közben a normálsáncon síugrók tettek tanúbizonyságot tudásukról. A fiatalok hármasugrást is produkáltak, egy elől, középen, s közvetlen utána kétoldalt ketten szinte egyszerre ugrottak és értek biztosan földet. Ismét láthattuk a csehszlovák sísport nagy egyéniségét, Jifí RaSkát, aki bejelentette, hogy ismét elindul az országos bajnokságon. Remek formában van, testtartása tökéletes, stílusa mit sem kopott, s így előkelő helyezést érhet el. Három ugrást teljesített, valamennyi hibátlan volt. A tegnapi nap ismét sok szépet, érdekeset hozott, a jelenlevők ezúttal Is gyaraplthatták tudásukat, értékes tapasztalatokat szerezhettek. AMIRŐL NEM SZABAD MEGFELEDKEZNI Említést tettünk már arról, milyen értékes előadásokat tartanak a X. Interski kongresszusának résztvevői. Ezek nagyrészt kizárólag a szakembereknek szólnak, s ezért nem is foglalkozunk velük. Kötelességünknek tartjuk azonban néhány általános értékű témakörről legalább néhány szót szólni, annyit, amennyit lapunk sportrovatának korlátozott méretei megengednek. A síoktatásnál és a síelésnél nem szabad megfeledkezni a sérülések lehetőségéről. A bécsi dr. Eduard Rabofsky részletesen elemezte a probléma jelentőségét. Elöljáróban hangsúlyozta, hogy a sérülések, a balesetek száma arányosan növekedett a sízők számának szaporodásával. Az orvosi felmérések ötévtizedes múltra tekintenek vissza és az erre vonatkozó szakirodalom áldásos hatása különböző formában érvényesült. Módosult és javult a síelés technikája, jobb lett a felszerelés, biztonságosabbak lettek a síkötések, a cipők, stb. Mindezt elsősorban a jobb eredmények elérese, az élversenyzők testi épségének érdekében. Az már azután magától értetődő, hogy a fiatalok a versenyzőket utánozva igyekeztek minél tökéletesebb felszereléssel hódolni kedvenc sportjuknak. SAKK Csehszlovák sikerrel lndul>t az év — Vlasttmil Hort nyerte az Idei első nemzetközi tornát az angliai Hastlngs-ban. Biztonsági sakkot játszott, a gyöngébbeket megverte, az erősebb ellenfelek ellen megelégedett a döntetlennel. Ez a taktika annál is fontosabb volt számára, mert Hort Hastings- ból egyenesen egy további versenyre utazott: a hollandiai Wljk an Zee-ba. Ez azt jelenti, hogy hat hét alatt harminc*. Játszmát kell abszolválnia, ami az ő kitűnő erőnléte mellett is rendkívül megerőltető feladati Nagymesterünk a szovjet Vaganjan és a Hastingsban nagymesteri normát teljesítő izlandi Sigurjonsson előtt szerezte meg az elsőséget. Bemutatjuk a hastingsl nemzetközi torna egyik játszmáját, mely bizonyára rövidesen az egész világot bejárja, és megtaláljuk majd az elkövetkező években kiadott tankönyvekben is. A téma: veszélyes a játszma korai szakaszában — elhanyagolva a fejlődést — gyalognyerésre törekedni: Angol megnyitás Világos: Vaganjan — Sötét: Planinc 1975. I. 24. 6. ... 0—0 7. a3 Fc3: + 8. Hc3: d5l 9. Fg5 (más lépésre is sötété a kezdeményezés pl. 9. e3 Hc6 10. Fe2 <141) 9. ... h8! 10. Ff6: VfÖ: 11. cd5: ed5: 12. Vd5: (világos következetes, mert látja, hogy ha nem üti a gyalogost, sötét a későbbi d5—d4-el fölénybe kerül) 12. ... Bd8 13. VÍ3 Vbtí 14. Bdl Bdl: + 15. Hdl: HcB 16. Ve3? '.meggyorsítja a véget, de 16. e3 Va5+ 17. Hc3 He5 18. Ve4 Fe6 és Bd8 után sötétnek bő kárpótlást nyújt az állás a gyalogosért) 16. ... Hd4 (Hc2 + fenyeget) 17. Ve8+ Kh7 18. e3 Hc2+ 19. Kd2 (ha világos hozzájutna Fd3-t--lioz, még ő állna nyerésre, csakhogy ...) 19. ... Ff51 20. Va8: Vd6+ 21. Kel Hallt (matt fenyeget b3-on) 22. Vd7: Vc7+! és világos feladta. Kár hogy az állásban „mellékmegfejtés“ is van: 22. ,.. Vc6 + . 880. sz. fejtörő A. Trzesowski („American Chess Bulletin“ 1953 II. díj) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos Kh6, Vhl, Bd3 és f5, Hb4 és g2, Fc8 (7 báb). Sötét: Ke4, Vf3, gy: c5, e2, f6, g4 és h4 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: február 3. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 878. sz. fejtörő (Ébend—Kiss) helyes megfejtése: 1. FÍ6II Az e heti nyertesek: Szabó Lajos, Dedina Mládeže, Csömör Rezső, Dunajská Streda. Felhívjuk fejlőink figyelmét, hogy a félévet a 880. sz. fejtörővel lezárjuk. Azok számára akik újonnan be akarnak kapcsolódni a létraversenybe, most |ó alkalom nyílik! DEf.MÁR GABOR A sízés az utóbbi években nálunk is tömegsporttá vált, a fiatalok és öregek százezrei töltik szabadságuk egy részét a hóval borított hegyoldalakon. A statisztikai adatok arról tanúskodnak, hogy a siversenyzők, a síiskolák fiataljainak komolyabb sérülése minimális. Míg azonban a hadsereg tagjainál kiképzés közben jelentéktelenek a sérülések, ha azonban szabad idejükben síelni mennek, gyakran éri őket baleset. A gyermekek, fiatalok körében pedig évről évre növekszik a sérülések száma. Mindez azt bizonyítja, hogy a síkiképzés, síkurzns lényegesen kevesebb veszélyt jelent, mintha egyéni síkiránduláson vesznek részt. Nyilvánvaló, hogy a síelő hibájából következett be a sérülés, túlbecsülte képességeit, felszerelését, nem mérte fel kellőképpen a terep rejtett veszélyeit. A sérülések csökkentése érdekében meg kell találni annak módját, hogyan hatni a széles tömegekre, hogy kedvenc sportjuk iránti vonzódásuk balesetektől mentes legyen. Itt nagy szerepet kap a sajtó, a tömegtájékoztatási eszközök, a szervezetek, a sportszerek, magáról a síkiképzésről nem is beszélve. Az imént leírtakat megszívlelhetik a dél-szlovákiai iskolai síkiképzésre induló diákjai, tanárai egyaránt, jól tudjuk, sok szülő milyen féltve engedi útnak gyermekét: vigyázz magadra, ne könnyelműsködj, nehogy bajod essék! Persze akadnak kedélyesen imigyen akarnak önbizalmat önteni csemetéjükbe: ha már, akkor ne a nyakad, hanem a lábad törd. De akár komoly, akár a vidám oldaláról szemléljük a dolgokat, kellő körültekintéssel meg lehet előzni a rosszat. Az iskolák — vidéki körutaink során láttunk néhány szertárt — nem rendelkeznek a legmodernebb felszereléssel, amit a sí- kiképzésnél, a terep megválasztásánál uein szabad figyelmen kívül hagyni, akkor nagyobb baj nem történhet, s a hegyekben töltött néhány nap egészséges időtöltést, kellemes szórakozást és élményt jelent majd. • Két eredmény a labdarúgó Bundesligából: Borussia Mönchengladbach—Schalke 0:4 1:0, MSV Duisburg—FC Köln 1:3. • Női VVK asztalitenisz-találkozón a Štart Praha 5:4 arányban győzte le a Budapesti FTC együttesét. SORSOLTAK Donovalyban tartalék terepen kellett megrendezni a Be/rouk sí-juuioremlék- versenyt. A 15 kilométeres sífutásban Jan Fajstavr (képünkön) végzett az első helyen, ideje 59:02,39, 2. Dvinszkih (szovjet), 3. Schmidt (NDK-beli). Ebben a számban összesen 102 volt a rajtolók száma, közülük nyolc nem fejezte be a versenyt. A nők 5 kilométeres sífutásában az NDK-beli Büch- ner győzött 15:58,96 perces idővel. A 2. és 3. helyet a szovjet Jelisztrata és Olju- nyina szerezte meg. A legjobb csehszlovák versenyző Helena BekeSová volt, aki a nyolcadik helyen végzett. Ebben a számban 58-an rajtoltak, s egyedül a jugoszláv Turcsak nem tudta be fejezni a küzdelmeket. A nők 3X5 km-es váltójában az NDK végzett az első helyen. Ideje 51:14,75 perc, 2. Szovjetunió, 3. Csehszlovákia (Jeriová, Solanská, Bekesová összetételben). A férfiak 3X10 km-es váltóját Csehszlovákia (Kubica, Michalko, Fajstavr) csapata nyerte 1:48:32,03 órás idővel, 2. Szovjetunió, 3. Svédország. Zürichben kisorsolták a labdarúgó BEK, KEK és az UEFA Kupa következő fordulójának párosítását. Az elődöntőbe jutásért tehát március 5-én és 19-én kupák szerint a következő párosításban küzdenek a csapatok. (A párosok előbb említett csapata az első mérkőzés házigazdája.) BAJNOKCSAPATOK EK-JA Leeds United — Anderlecht, Rnch Chorzow — St. Etienne, FC Barcelona — Aatvidaberg, Bayern München — A rarat Jereván. KUPAGYŐZTESEK EK-JA Reál Madrid—Crvena Zvezda Belgrád, Malmö FF—Ferencváros, PSV Eindliovan — Benfica Lissabon, Bursaspor —' Dinamó Kijev. UEFA KUPA Bánik Ostrava — Borussia Mönchengladbach, Juventus — Hamburger SV, FC Köln — FC Amsterdam, Velezs Mosztar — Twente Enscliede. A sportfogadás hírei A Sazka 5. játékhetének párosítása: IZVESZTYIJA JÉGKORONGTORNA 1. Finnország — Csehszlovákia, 2. Finnország — Csehszlovákia, CSEH NEMZETI JÉGKORONGLIGA 3. Stadion Liberec — ZVVZ Mi- levsko, 4. Tatra Kopíivnice — Baník Karviná, 5. Slezan Opava — VTZ Chomutov, 8. Slvan tJs ti n. L. — Ingstav Brno. SZLOVÁK NEMZETI JÉGKORONG-LIGA 7. ZVL Zilina — ZVL Skalice, 9. Spartak Dubnica — BEZ Bratislava. ANGOL LABDARÜGO-LIGA 9. Arsenal — Liverpool, 10. Lei- cester City — Chelsea, 11. Queens Park Rangers — Derby County, 12. Stoke City — Manchester City. SPORTHÍRADÓ • A hollandiai Wijk aan Zee- ben a nemzetközi sakkversenyen szerdán a függő játszmákat fejezték be. A verseny állása 7 forduló után: 1. Portisch 6, 2. Smejkal (csehszlovák) 5,5 ponttal. Hortnak, a másik csehszlovák versenyzőnek 4,5 pontja van, s a holland Sosonkóval együtt a 4—5. helyet foglalja el. • A férfi kosárlabda BEK A-csoportjában az olasz Ignis Varese a negyeddöntő második fordulójában is veretlen maradt, 106:56 arányban győzte le a bolgár Balkan Botevgradot. • Férfi kosárlabda KEK: CSZKA Szófia—Crvena Zvezda Belgrád 72:75, Synudine Bologna—La Mans 85:64, Szpartak Leningrád—Jugoplastika Split 98:87. • A Jugoszláviába készülődő szovjet labdarúgó-válogatott Ti- tngrádban 3:2 arányban győzött a montenegrói válogatott ellen. • A Davis Kupa mintájára női tenisztornát rendeznek a ts- nisz világszövetség indítványára. A színhely május 5—11. között Franciaország lesz. A rendezők 20 ország részvételűre számítanak. • Női kézilabda BEK-mérkő- zésen a Rudi Chorzov 15:12 arányú vereséget szenvedett a vendég Szpartak Kijevtől. A visszavágó január 30-án lesz. Ostravának nagy ellenfél jutott 1. d4 Hf6 2. c4 c5 3. Hf3 (a természetes és Jó lépés: 3. d5, de világos talán el akarta kerülni az ún. Volga-csel: 3. ... b5l? bonyodalmait) 3. ... Cd4: 4. Hd4: e6 5. Hc3 Fb4 6. Hdb5l? (számításba Jött 8. Hc2! Fc3: 7. bc3: 0—0) A csehszlovák labdarúgást a három legnagyobb európai klub kupák egyikében, az UEFA Kupában képviseli egyetlen csapatunk, a Baník Ostrava. Ezért volt érthetően nagy az érdeklődés a tegnap Zürichben sorra került kupasorsolás iránt. Elöljáróban elmondhatjuk, hogy az ostravai legénységhez ezúttal nem volt valami kegyes a sors. Ahhoz, hogy a Bánik csapata az UEFA Kupa elődöntőjébe juthasson, a nyugatnémet és az európai labdarúgás egyik legképzettebb és nagy játékerejű együttesét, a Borussia Mönchengladbach csapatát kell elma rasztalni. A feladat roppant nehéz. Elsősorban azért, mert az NSZK-ban megszakítás nélkül folyik az országos bajnokság, tehát az ellenfél lendületben van. Másodsorban a Borussia Mönchengladbach a Bundesligában megint és ismét komoly szerepet játszik. Harmadik és nem utolsósorban az is hátrány, hogy az első erőpróba színhelye Ostrava, s a visszavágó lesz Möncliengladbachban. Aki azonban azt hiszi, hogy az ostravai fiúk előre megadták magukat sorsuknak, nagyon téved. Pospichal edző érti a dolgát és a hátralévő csaknem hat hét során úgy irányítja a felkészülést, hogy az első mérkőzés után tovább élhessen a Baník reménye. Határozottan szerencsésebb volt a magyar labdarúgás egyetlen kupa képviselője, a Ferencváros. A KEK-ben a legjobb négy közé jutásért a svéd FF Malmővel kell megküzdenie és az első mérkőzés svéd földön kerül megrendezésre. Svédországban az ottani időjárási viszonyoknak megfelelően későn kezdődnek a tavaszi idény küzdelmei, tehát az FF Malmö vagy idegenben készül fel, az első találkozóra, vagy odahaza, hogy megfelelő eredményt érhessen el a visszavágóra. Amint az FC Liverppol elleni első mérkőzés mutatta, a megfiatalított zöld-fehér együttes gátlás nélkül tud idegenben is szerepelni és valós számítás szerint sikeresen kellen*» t»'>Hutnia a KEK újabb akadályán. A többiekről: A BEK-ben sláger-párosításnak ígérkezik a Bayern—Araríit Jereván kettőstalálkozó. A mezőny egyetlen BEK-védője nemcsak azért lesz nehéz helyzetben, mert az első találkozó házigazdája, hanem azért is, mert formája meg sem közelíti a tavalyi első lélévben elértet. Mindez esélyt ad a jereváni csapatnak is. Biztos továbbjutónak látszik az FC Barcelona a kétségtelen hátrányban levő Aatvida- berggel szemben. Ugyancsak jobbnak tartjuk a Leeds Unitedet a belga bajnok Anderlech. nél. A lengyel éllovas Rudi Chorzow számára itt a nagy lehetőség; a St. Etienne nem az az ellenfél, amellyel szemben nem lehetne kivívni az elődöntőbe jutást. Ez pedig a lengyel labdarúgás újabb nagy sikerét jelentené. A Kupagyőzteseknél két sláger is akad. A PSV Eindhoven—Benfica és a Reál Madrid— Crvena Zvezda párviadal. A jelenlegi holland éllovas célszerűbb és eredményesebb játéka révén juthat tovább, míg a spanyol és a jugoszláv kupagyőztes viaskodása kiegyensúlyozottabbnak látszik. Itt azonban meg kell jegyeznünk, hogy a Crvena Zvezda Miljanics edző távozása óta egyelőre nem a régi. Nem vitás, hogy a Dinamó Kijevnek biztosan kell vennie a török Bursaspor akadályát. A magyar kupagyőztes Ferencvárosról már említést tettünk. Az UEFA Kupa bennünket legközelebbről érdeklő erőpróbáját a bevezetőben értékeltük. A további három párosítás nagyjából azonos erőviszonyokra vall. Talán itt Is az dönthet elsősorban, hogyan tudják kihasználni a házigazdák kétségtelen helyzeti előnyüket. Mindent egybevetve, a Twente Enschede és a Hamburger SV továbbjutősa látszik valószínűbbnek, míg az újabb nyugatnémet—holland párviadal kimenetele teljesen nyíltnak ígérkezik. (FC Köln—FC Amsterdam). (ZALA)