Új Szó, 1975. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-20 / 16. szám, hétfő
Világ proletárjai , egyesüljetekl SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA f975. január 20. HÉTFŐ BRATISLAVA 0 XXVIH. ÉVFOLYAM Y6. szám Ara 50 fillér GUSTÁV HUSÁKNAK, A CSKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA FŐTITKÁRÁNAK INTERJÚJA A BOLGÁR TELEVÍZIÓNAK ÉS RÁDIÓNAK A csehszlovák és a bolgár nép közön egyre mélyebb a barátság A párt- és kormányküldöttség ma utazik a Bolgár Népköztársaságba (CSTK) — Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a csehszlovák párt- és kormányküldöttség vezetője, amely ma kezdi meg néhány napos hivatalos baráti látogatását a Bolgár Népköztársaságban, televízió- és rádiúinterjút adott Todor Sztojannak, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsa mellett működő Állami Rádió- és Televízióbizottság elnökének. Arra a kérdésre, hogyan ítéli meg a Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Bolgár Kommunista Párt, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Bolgár Népköztársaság közötti kétoldalú kapcsolatok fejlődését, Husák elvtárs egyebek között azt mondotta, hogy a kölcsönös csehszlovák—bolgár kapcsolatokat párt- és állami vonalon is igen pozitívan értékelhetjük. Folytatásai ezek a csehszlovák és a bolgár nép történelmi haladó hagyományainak, az utóbbi harminc év folyamán Csehszlovákia és Bulgária felszabadítása óta kialakult igen szoros együttműködés tapasztalataiból indulnak ki. E kapcsolatokat rögzítettük az 1948-ban aláírt, majd 1968-ban megújított kölcsönös barátsági, együttműködési és segítségnyújtási egyezményben. Kapcsolataink párt- és állami vonalon, valamint a társadalmi szervezetek vonalán évről évre mélyülnek. Husák elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta azt a tényt, hogy Csehszlovákia és Bulgária szocialista országok, amelyek a marxista—leninista tanítás, a proletár internacionalizmus közös elvei alapján fejlődnek, közös célokat követnek, ami a népgazdaság fejlesztését, a széles néptümegok jólétének növelését és a szocialista rendszer megszilárdítását illeti. A kapcsolatok további elmélyítésére Irányultak a legfelsőbb párt- és állami vezetők találkozásai is az utóbbi években, és a számos kölcsönös látogatás a pártós az állami szervek és a társadalmi szervezetek vonalán. Fontos, hogy a csehszlovák és a bolgár nép között is egyre mélyebb gyökereket ereszt a barátság és a szoros együttműködés érzése. Ez a két ország és a két nép kölcsönös megismerése révén erősödik, ami különböző látogatásokban, a turistaforgalom emelkedésében, egymás kultúrájának megismerésében nyilvánul meg. Arra a kérdésre, miként járul hozzá a két párt és a két állam a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagországai kapcsolatainak fejlesztéséhez és megszilárdításához, a CSKP KB főtitkára elmondotta, hogy a népgazdaság szüntelen fejlesztése főképp a szocialista országokban az élenjáró, igen fonfos feladatok közé tartozik. Ezért a csehszlovák—bolgár kapcsolatok területén a gazdasági kapcsolatok fejlesztésére mindkét fél igen nagy gondot fordít. Megnyilvánul ez a két ország ötéves terveiben s az évenként aláírásra kerülő megállapodásokban, — s igen pozitívan fejlődik a csehszlovák —bolgár gazdasági együttműködés. Csehszlovákia és Bulgária az utóbbi években, s különösen a szocialista integráció komplex programjának elfogadása óta igen aktív hozzáállást tanúsít e kérdésekhez, keresve az utakat, hogyan lehet tovább mélyíteni a gazdasági kapcsolatokat a szocialista közösség országai között. A cél már nemcsak a kereskedelmi kapcsolatok, az árucsere-forgalom bővítése, hanem az együttműködés minőségileg magasabb formáinak megvalósítása; gondolunk itt békeszerető és a demokratikus erők intenzív erőfeszítéseinek, s egyes burzsoá politikai körök reálisabb és józanabb magatartásának. A CSKP KB főtitkára a továbbiakban hangsúlyozta, megvan a reális remény arra, hogy ebben az évben sikeresen be lehet fejezni az európai biztonsági és együttműködési értekezletet, betetőzni a legnagyobb szinten, hogy ilyen módon le lehessen rakni az európai népek és államok biztonságának és együttműködésének alapGustáv Husák, a CSKP KB főtitkára interjút ad Todor Sztojannak. (Felvétel: CSTK) az integrációs folyamatra, a szakosításra az iparban, a mezőgazdaságban, a tudomány területén és más területeken, a közös tervezésre egyes kérdésekben, egyszóval: a gazdasági együttműködés magasabb fokozására. A szocialista integrációnak ez a programja lépésről lépésre megvalósult a gyakorlatban. Az utóbbi évek folyamán sok mindent sikerült már megvalósítani, és számos terv megvalósítása vár ránk a következő években. Arra a kérdésre válaszolva, hogy milyen fontosabb politikai eseményeket várhatunk az idén Európában, Husák elvtárs egyebek között azt mondotta, hogy 1975-ben egész Európa a második világháború befejezésére, és sok nép, közöttük Csehszlovákia népe is, felszabadulásának 30. évfordulójára fog emlékezni. Bizonyára jó alkalom ez arra, elgondolkozni azon, mi vezetett a legszürnyűbb háborúhoz Európa történetében, mely erők járultak hozzá a fasizmus legyőzéséhez és a népek felszabadításához. Ugyanakkor alkalom lesz elgondolkodni mindenekelőtt azon, hogyan lehet fenntartani, elmélyíteni és megszilárdítani az európai földrész békéjét. S arra, hoj'y Európa a béke kontinense legyen, irányul országunk, Bulgária, a Szovjetunió s a többi szocialista ország erőfeszítése is. Az elmúlt években bizonyos pozitív eredményeket sikerült elérni a különböző társadalmi rendszerű államok kapcsolataiban. A feszültség enyhülésének ez a folyamata nem megy könnyen, nem megy bn- magától. Eredménye ez mind a szocialista országok, élükön a Szovjetunióval, valamint a jait a további időszakra, hogy Európában az államközi kapcsolatokban a békés megoldáson kívül minden más megoldást kizárhassunk. Megszilárdulóban van a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének gondolata — mondotta Husák elvtárs. — Vannak azonban még természetesen erők, amelyeknek ez nem felel meg, s különböző provokációkkal és más cselekedetekkel próbálják fékezni ezt a fejlődést. Fölényben vannak azonban a békeszerető, a reálisan gondolkodó erők; ezért nemcsak az 1975-ös esztendő lehet a béke éve az európai népek számára, hanem a béke távlatait további időszakra is biztosítani lehet. Ebben az évben ül össze az európai kommunista és munkáspártok értekezlete is. Csehszlovákia Kommunista Pártja nagy jelentőséget tulajdonít ennek az európai találkozónak. Az értekezlet bizonyára jelentős szakaszt képvisel majd az európai kommunista és munkáspártok s a dolgozó nép életében. A fő feladat továbbra is biztosítani népeink békés' életét, s elérni, hogy ez a fontos fejlődés visszavonhatatlan, szilárd legyen, hogy nyugodtan dolgozhassunk és fejleszthessük szocialista rendszerünket. A televízió- és rádióinterjú befejeztével Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára a csehszlovák nép, a csehszlovák kommunisták nevében szívélyesen üdvözölte a bolgár népet, a bolgár kommunistákat, a pártós az állami vezetőket és sok további sikert kívánt nekik a szocialista társadalom fejlesztésében. A testvfii barátság és egviíttmiíkűdes mérfüSdkövei Szófia — A bolgár főváros ünnepi díszben, nagy szeretettel várja a csehszlovák pártós kormányküldöttséget, mely Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottsága főtitkára vezetésével érkezik a bolgár fővárosba. Az ünnepi díszbe öltözött főváros transzparensein a két nép barátságát, testvéri együttműködését kifejező jelszavak olvashatók. Úgy tekintenek a bolgár dolgozók a soron levő látogatás elé, mint olyan eseményre, mely a testvéri barátság és együttműködés újabb mérföldkövét jelzi majd népeink történetében. Felfokozott érdeklődéssel várják azok a bolgár városok is népünk képviselőit, ahová útjuk során a vendéglátók elkalauzolják majd párt- és kormányküldöttségünket. A látogatás az egyik fő témája a bolgár sajtónak, rádiónak és a televíziónak is. A tömegtájékoztatási eszközök beszámolnak a szocialista Csehszlovákia sikereiről, az építőmunka hősi hétköznapjairól, s arról az elszántságról, mellyel népünk a szocializmust építi. A Rabotnyicseszko gyelo a BKP Központi Bizottságának sajtószerve „Szilárd hagyományok, kedvező távlatok“ címmel rövid történeti áttekintést nyújt az országaink közötti kapcsolatokról. Rámutat arra, hogy az országaink közötti kereskedelmi kapcsolatok az első évekhez viszonyítva megsokszorozódtak. Az együttműködés új irányai, az integráció, a szakosítás és a termelési kooperáció újabb távlatokat jelentenek országaink számára, s mélyítik a népeink közötti testvéri barátságot. ZAVARGÁSOK CIPRUSON Nicósia — Ciprus görög lakosai körében növekedett a felháborodás ' azzal a döntéssel kapcsolatban, hogy Nagy-Bri- tannia engedélyezi a ciprusi támaszpontra menekült török lakosoknak a sziget török ellenőrzés alatt álló északi részére való távozását. Nagy-Britannia döntése miatt pénteken és szombaton hatalmas demonstrációt tartottak Cipruson. Limasszol kikötővárosban két bombamerénylet történt egy angol iskola és hivatali épület ellen. A főváros főterén az egyetemisták ülősztrájkokkal tiltakoztak a megállapodás ellen. A sziget déli részén fekvő Akrotiri brit támaszpont területére behatolt görög száramazású ciprusiak több száz tüntető csoportja tiltakozó iratot adott át a támaszpont parancsnokának. Ez megállapítja, hogy az angol döntés aláásta a sziget két közösségének képviselői között ismét megkezdődött tárgyalásokat, mivel az áttelepülő török menekültek az otthonaikból elűzött görögök házait foglalják el. A tüntetők Nicosiában benyomultak a brit nagykövetségre is, és felgyújtották az Egyesült Államok nagykövetségét. A görög és a ciprusi kormány óvintézkedéseket tett a brit nagykövetségi épület biztonsága érdekében mindkét fővárosban. Athén — A brit kormány döntésével kapcsolatban mintegy ezer tüntető vonult szombaton Nagy-Britannia nagykövetsége elé, követelve a brit támaszpont megszüntetését Cipruson, valamint a NATO-tankok kiutasítását a szigetországból. A Görög Kommunista Pájrt Központi Bizottságának Politikai Irodája felhívással fordult a politikai pártokhoz, hogy ítéljék el a parlamentben, valamint a parlamenten kívül is Nagy-Britannia döntését, mely veszélyezteti a békét az említett térségben. MEGLEPŐ OPTIMIZMUS Washington — ligái Allon izraeli külügyminiszter háromnapos megbeszéléseit befejezve elutazott Washingtonból. Útja során tárgyalt Gerald Ford amerikai elnökkel, Henry Kissin- ger külügyminiszterrel és James Schtesinger hadügyminiszterrel. Elutazása elótt sajtóértekezletet tartott az amerikai fővárosban, s ezen meglepő derűlátással nyilatkozott az izraeli- egyiptomi tárgyalások Jelújításának esélyeiről. Szerinte itt az ideje, hogy Egyiptom és Izrael az Egyesült Államok közreműködésével tárgyaljon a Si- nai-félszigetre vonatkozó újabb ideiglenes megállapodásról. Az izraeli külügyminiszter bejelentette, hogy hivatalos látogatásra hívta meg Henry Kissingert. Allon Washingtonból Londonba repült, ahol a brit kormány tagjaival tárgyal. Kairó — Izraelnek három hónapon belül összehangolt csapatkivonást kell végrehajtania mind a három fronton, különben Egyiptom lemond Kissinger amerikai külügyminiszter közel keleti közvetítéséről. Ezt a gondolatot emeli ki a kairói sajtó a beiruti An Nahar-ban közölt Szadat-interjúból, valamint azt a határozott kijelentését, hogy Egyiptom nem vet véget egyoldalúan a háborúnak, nem köt elkülönített megállapodást Izraellel. „Ha nem történik valami nagyon gyorsan, akkor mindannyian elmegyünk Genf- be, beleértve a palesztinokat is“ — hangsúlyozta az egyiptomi államfő, hozzáfűzve, hogy a genfi békeértekezlet feladata a konfliktus végleges megoldása lesz. Szadat azt is kijelentette: ha Izrael részéről támadás érné Szíriát, Egyiptom azonnal belépne a háborúba. Bejrút — Továbbra is folytatódnak a harcok Dél-Libanon- ban a palesztin egységek és az izraeli alakulatok között. Bár a h arcok hevessége a hét végén csillapodott, Izrael tovább folytatja terrorakcióit. Az eseményekről tárgyalt szombaton a libanoni elnök, valamint a kormányfő a PNSZ vezetőjével, Arafatlal. A libanoni kormány felkérte az arab országokat az arab nemzetvédelmi tanács mihamarabbi összehívására. Washington — Diplomáciai források szerint az Egyesült Államok modern tankelhárító ra- kátékat szállított Libanonnak. Az amerikai fővárosban most tanulmányozzák a bejrúti kormánynak légelhárító fegyverek szállítására vonatkozó kérését Az amerikai külügyminisztérium bevallása szerint a Libanonnal és az Ománi SzuLtánsággal kötött fegyverszállítási szerződések „szerény“ mennyiségekről szólnak.