Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-07 / 289. szám, szombat
Szombat, 1972. XII. 7. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.31, nyugszik: 15.5b — Közép-Szlovákia: 7.19, nyugszik: 15.44 — Kelet-Szlovákia: 7.14, nyugszik: 15.39 órakor A HOLD kel: 0.28, nyugszik: 12.23 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük AMHRUS nevű kedves olvasóinkat © 1909-ben születntt NIKOLA IONKOV VAPCAROV bolgár proletárköltő (a fasiszták 1942-bon megölték) © 1919-ben Prágában a baloldali szociáldemokrata szar- vazatok illegális konferenciáján elfogadták „A marxista baloldal programnyilatkozata“ néven ismert dokumentumot. IDŐJÁRÁS Erős felhőzet, borús tdő, helyenként havazás, a síkságon havas eső. vagy eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1—5 fok. Mérsékelt nyugati, maid északnyugat! szél. 1974. december 7-én: Bratislava: 460, apad Medveďov: 390, apad Komárno: 440, árud Štúrovo: 440, árad RENDŐRSÉGI HlREK — Eszméletlen állapotban, vértócsában fekve találta kedden este Okoő (Ekecs) közelében — Dunajská Streda-i (dunaszerdalie- lyi) járás — az úttesten Alexander Sram 48 éves Opatovský So- kolec I (apácaszakállasi) lakost Pavol Szaif, a Csehszlovák Autófuvarozási Vállalat tehergépkocsi vezetője. Erősen megrongált kerékpárja az árokban feküdt. Azonnal a öalovói {nagymegyeri) kórházba szállították, ahol azonban rövidesen belehalt súlyos sérüléseibe. A vizsgálat kiderítette, hogy Ismeretlen rendszámú autó gázolta el a szerencsétlen férfit. A gázoló gépkocsivezető kézrekerí- tésére nyomozást indítottak. — A kötelező tartásdíj fizetésének elhanyagolása címén a napokban bűnvádi eljárás indult Štefan P. 52 éves Hontlanská Vrbi- ca-l (levicei — lévai — járás) lakos ellen. A járási bíróság ítélete alapján havonta 600 koronával kellett volna hozzájárulnia két k.skorú gyermekének neveléséhez. Ezt a kötelességét rendszeresen elhanyagolta, és már több mint 20 000 koronával tartozott a tartásdíj fejében. Az utóbbi Időben sehol sem volt munkaviszonyban, ezért előzetes letartóztatásba helyezték. — Zsebtoivujlás gyanújával szerdán Bratislavában őrizetbe vettek egy 14 éves cigányleányt. Az eddigi vizsgálat során kiderült, hogy különféle rutia-, cipő- és ékszerboltokban kihasználta a vásárlók figyelmetlenségét, és kilenc nőt károsított meg, összesen 8200 koronával. Az ügyben a vizsgálat tovább folyik. KÖSZÖNTŐ ■ A Želiezovce! (zsellzl) gyógyszertár régi munkatársai meleg szeretettel köszöntik PhMr. Bohunlcxky László gyógyszerészt 60. születésnapján, mint régi példamutató munkatársat és önzetlen jószlvü barátot. További életútján erőt és egészséget kívánnak. 0-1292 ■ R a f f a i Lajosnak és Mártanak, Okoč 127, házasságkötésük 25. évfordulójának ulkalmából sok boldogságot, erőt, egészséget ós az unokák kacagásától hangos, békés, örömteli éveket kíván három gyermekük: Kornélia, András, Piroska és ve- jük, László. ü*13# ■ Özv. H o f f e r Istvánnénak, Petržalka, 75. születésnapja ós közelgő névnapja alkalmából sok boldogságot és hosszú, boldog életet kívánnak gyermekei, menyei, vejel, unokái és dédunokát. 1 Ű-1330 NÉPMŰVELŐK SZEMINÁRIUMA A Népművelési Intézet u következő, jubileumi esztendő igényes feladataira való gondos felkészülés jegyében Levicén (Léván) december 9-én és lilén szemináriumot rendez a magyar nemzetiségű politikai és kulturális dolgozók számára. A két nap során több érdekes előadás hangzik el felszabadulásunk történelmi jelentőségéről, az elmúlt három évtized eredményeiről, a honvédelmi nevelés időszerű kérdéseiről, továbbá az agitációs központok feladatairól és a Népművelési Intézet soron következő rendezvényeiről. ■ Az NSZK bán felmérést készítettek az ipari tanulók életkörülményeiről. E szerint az ország ipari tanulóinak 2ti százaléka kénytelen túllépni a kijelölt munkaidőt, 17,5 százaléknak pedig aeiu tették lehetővé, hogy az előírt munkaszüne: tét betartsák. Az ipari tanulók 75 százaléka közvetlen až alap iskolából kerül az egyes üze> mekbe, 37,5 százalékok pedig még az alapiskolát sei’n fejezte be. ■ Hatalmas ivóvízkészletre bukkantak közvetlen a föld felszíne alatt alma atai hidro- geológusok a Kizilkum-sivatag homokja alatt, a Kaspi-tő keleti partjától nem messze.A tudó sok véleménye az, hogy ezen a helyen összegyűlt az esőzések folyamán lehullott vízmennyiség. A felfedezés jelentőségét rendkívüli mértékben növeli az a körülmény, hogy a közvetlen környéken a közelmúltban kőolajat is találtak. ■ Körülbelül 300 éves la csővezetékre bukkantak ásatások közben a Lett SZSZK Tudományos Akadémiája Történeti Intézetének dolgozói Riga közelében a Daugava folyó mellett. Az ásatások folyamán ezen kívül még több mint ezer más tárgyat, így ékszereket, halászfelszerelést és edényeket is találtak. ■ Lengyel régészek kutató csoportja végzi Egyiptomban az ókori Alexandria maradványainak átkutatását és az ásatásokat. A csoportot dr. Mieczy- slaw Rodziewicz vezeti. A tudóscsoport ezenkívül a római fürdők írástöredékeinek megfejtését is végzi Egyiptomban. ■ Guayaquilben, Ecuador fővárosában négyes ikreknek — négy kislánynak adott életet egy gazdálkodó 39 éves felesége. A házaspárnak már hét fia van. A császár vágással világra segített ikrek — orvosi jelentés szerint — jól vannak. ■ A Michigan állambeli (USA) Kalamazoo-ban az egyik gyógyszergyár azt tervezi, hogy fogamzásgátló pirulákat fog gyártani kutyák számára. Jelezte, hogy az illetékes állami hivataltól 1.975 júniusában fog gyártási engedélyt kérni. A kutyák születését szabályozó pirulákat két formában kívánják forgalomba hozni: az egyiket csak az állatorvosok alkalmaznák, a másikat pedig kutyaele- séget áruló boltokban maguk a „gazdik“ szerezhetnék be. ■ A hajótörések történetében példátlan módon menekült meg a biztos pusztulástól Vlagyimir Maszejev szovjet matróz, aki 32 órát töltött a víz alatt egy elsöty- lycdt hajóban. A moszkvai Izvasz- tyija beszámolója szerint Asztru- han közelében, ahol a Volga a Kaszpi-tengerbe ömlik, összeütközött egy tartályhajóval és elsiily- lyedt a Vjuga nevű motorosba jó. Az ütközés után a hajó azonnal felborult és elsüllyedt. A katasztrófa olyan váratlan következett be, hogy Jasin, a hajó főgépeszo és Maszejev segédgépész a hajóban rekedt. Szerencséjükre a hajó belsejében nagy légpárnák keletkeztek, melyek egyelőre megakadályozták a víz beáramlását. A főgépésznek körülbelül hósz órával a baleset után sikerült a bajé orrán keletkezett résen keresztül a felszínre vergődnie. Maszejev azonban a gépházban maradt, ahol minden kijáratot elzárt a víz. Az oxigén lassan elhasználódott, s uiost már a fulladás fenyegette a szerencsétlenül járt matrózt. A bóvárok több órás ke resés után találták meg a 11 méterrel a víz alatt fekvő hajót, a gépház megközelítésére tett próbálkozásaik nam vezettek eredményre. Sikerült neonban oxigént besxivattynxnitik Maszejev nek. akinek ereje fogytán volt, de nem adta fel a küzdelmet az életéért. Lélekjelenléte nem hagyta et, s ennek küszünheti csodával határos megmenekülését. 32 érével a katasztrófa etán két úszódarn segítségével a hajót stkorfllt kiemelni a tengerből A ružomberoki FATRAN járási ipari vállalat Csehszlovákia egyik legismertebb sportöltöze teket gyártó üzeme. A turistá kát, a hegymászókat és a motorosokat egyaránt gazdagon el látja termékeivel. Ezek közé tartoznak az üzemben gyártott sport öltözetek, hegymászók ál lat használt sálrak, jachtvitorlák, hálózsákok stb. A prototí pusokat végleges éghajlati kö riilmények kőit próbálják ki. Felvételünkön Viera Gargulá ková, a Lucia prototípuson végzi az „utolsó simításokat“. Felvétel: V. Gabéo - ČSTK ■ Ojabb súlyos törvénysértés történt Olaszországban. Egy 11 éves fiú, akit törvénytelenül ebben a fiatal korban építkezéseknél alkalmaztak, három emeletnyi magasságból lezuhant és szörnyethalt. Az üggyel k-apcsolatban S. Mongii- no építkezési válalkozót, aki a fiút törvénytelenül alkalmazta, letartóztatták és bebörtönözték. Mi Hol 1 19.30: 19.45 20.00: Mikor ■ 21.30: 22.25 Az Állami Sorsjáték nyerőszámai 100 000 koroais rendkívüli jutalmak: K 096 698, M 002 521. 50 000 koronás jutalmak: A 062 244, B 006 961, D 053 234, H 001745, K 026 330, L 043 375, M 016 105, N 033 770, O 061 331, P 000 847, S 039 672, T 009 859, U 046 284, V 035 157, Z 009 537. 20 000 koronás főnyeremények: A 069 650, B 045 233, D 015 392, H 064 840, K 024 005, I. 012 897, M 067 058, N 021013, O 016 177, P 052 632, S 040 958, T 074 787, U 081378, V 081 287, Z 041 424. 10 000 koronás főnyeremények: A 042 529, B 065 567, D 022 277, H 068 524, K 084 165, L 037 765, M 042 193, N 015 848, O 055 844, P 068 762, S 025 299, T 056 644, U 021 468, V 047 838, Z 026 926. 5000 koronás főnyeremények: A 016 680, A 041 541,' B 025 283, B 053 174, D 012 904, D 027 375, H 044 361, H 080 532, K 025 333, K 049 853, L 031 558, L 055 768, Ml 050 298, M 083 945, N 008 327, N 089 752, O 006 641, O 027 613, P 016 675, P 096 975, S 024 099, S 074 883, T 057 461, T 096 168, U 031 152, U 035 392, V 081 274, V 089 900, Z 063 725, Z 062 981. 1000 koronát valamennyi sorozatban a következő számok nyertek: 008 846, 010 830, 011 155, 011 413, 012 621, 012 678. 021 606, 024 686, 032 611, 034 096, 042 108, 052 247, 055 496, 069 628, 071 387, 078 631, 089 853, 093 001, 093 066 096 596. 500 koronát valamennyi sorozatban a 714-re végződő sorsjegy nyert. 100 koronát valamennyi sorozatban a 066-ra, 499-re, 541-re és 912-re végződő sorsjegy nyert. 50 koronát valamennyi sorozatban mindazok a sorsjegyek nyertek, amelyek a következő szá mokra végződnek: 031, 078, 107, 167, 221, 223, 375, 378, 416, 491, 535, 551, 683, 688, 765, 798, 812, 814, 951 és 993. 10 koronát valamennyi sorozatban a 4-es és a 8-as számjegyre végződő sorsjegy nyert. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget! ) Film Bratislava ® HVIEZDA: A rossz jóember (szovjetj 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Nagy kék fal (cseh) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA Fej nélküli lovas Iszovjet) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: A titokzatos szerzetes (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Felderítésen történt (szovjet) 15.30, 18 , 20.30 © POHRANIČNÍK: Robinson Crusoe (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 © PALACK: Fogadó a Törött Patkóhoz (szovjet) 20 © N1VY: Ahol nem győz a halál (szovjet) 17.30, 20 © MtER: Éneklő liajóraj (szovjet) 17.30, 20 © Ml,ADÓST (szombat): Lenin Lengyelországban (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © OBZOR: Szanv- nylkov földje (szovjet) 18, 20.30 © MÁJ: Facsemeték (szovjet) 17.30, 20. Film Koiice © sr.OVAN (szombat): A végzet név: Kamilla (cseh) © DRUŽBA: Ne csalj; kedves! (NDK) © TATRA: Üvöltő szelek (angol) © ÖS- MEV (szombat): A legjobb ember, akti ismerek (bolgár), (vasárnap): Szabad lélegzet (magyar). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Hősi trilógia (19), (vasárnap): Ruszalka (10.30), Bizalmas levelek, Kékszakállú herceg vára (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szőni bat): A múlt nyáron történt, (vasárnap): Optimista tragédia (19) ti KIS SZÍNPAD (szombat): Aranyos fiúk (19), (vasárnap): Páratlan szépség (10.30), Gavallérok (19 J © ÚJ SZÍNPAD (szombat): Ványa bácsi (19), (vasárnap): Hétköznapi csoda (14), Kaland az aratóünnepen (19) © ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA (szombat): Rodeo (19). SZÍNHÁZ KOŠICE (Szombat): Csipkerózsika (19), (vasárnap): Jajdefáj doktor (10), Hattyúk tava (19). MIATESZ (Szombat): © SOMOTOR (Szomo- tor): Ka kuk Marci (19), (vusár- napj: © Slicu (Szllice): Kakuk Marci (19) © Búő ((Búcs): Svejk (19.30). Magyar adás (a 295,3 méteres bullámon|: 7.00: Jó reggelt! Reggeli zenés műsor. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.(10: Tudomány és technika. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek — nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Aj: opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus — Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom — Moyzes I. 15.10: Újdonságok a pop zene világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 9.00: 9.30: 10.30: 12.10: 13.55: 14.00: 14.30: 15.15: 16.25: 18.00: 18.40: 19.00: 19.45: 20.00: 21.25: 21.40: 22.30: 22.45: TV Híradó. Tv magazin (ism.). Ismeretlen az átjáró udvarból. Szovjet tv-sorozat (ismétlés).. Életkörnyezet. Hírek. Az öreg bánya titka, magyar tv-sorozat. Zöld évek. A tavasz 17 pillanata. Szovjet tv-sorozat. X. rész. Kosárlabda döntő. Árverés ábécével. Dalok. TV Híradó. A nézők levelei fölött. Hosszú út, V. Dusil tv-játéka. II. rész. TV Híradó. A mi hazánk. Sporteredmények. Szatirikus kabaré. BUDAPEST 9.46: Papírsárkány (ism.). 10.20: Á tavasz 17 pillanata. X. rész (Ism.). 11.30: Kék fény (Ism.). 12.30: Korok, versek. Kosztolányi Dezső: Boldog, szomorú fal. 14.10: Határidőre. Riportműsor. 14.40: Hírek. 14.55: Képes Sport Kupa. Teremlabdarúgó-mérkőzés. Ű. Dózsa—DVTK, Vasas—ZTE. 18.45: Rézművesek, bolgár rövidfilm. 18.55: Monitor. A palesztinai kérdés (tsm.). 17.50: Szóljatok játszók, regülők. IV. rész. 18.50: Diótörő. Zenés társasjáték. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: A hattyú. Míolnár Ferenc háromfelvonásos vígjátéka. A madácli Színház előadása, felvételről. 22.25: TV Híradó. 2. 22.35: 144 nóta. VASÁRNAP II. műsor 17.45: TV Híradó. 17.55: ítélet, tv-sorozat. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. Magyar ádáz (a 295,3 méterei hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hfrek. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Mesenhísor. 8.45: Ismert melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában — irodalmi műsor. Szilád! János: Duba Gyula „Vajúdó parasztvilág“ című lírat monográfiájáról. Rácz Olivér nyilatkozik a szlovákiai magyar irodalomról. 10.20: Hangszerszólók. 11.00: Társadalmunk aktuális problémái. 11.10: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Rádiójáték. 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.30: TV Híradó. 9.00: Bábjáték. 9.20: Mesejáték. 9.50: Dalok. 10.00: Farkasok között, tv-film. 3. rész. 11.15: A Športka húzása. 11.30: Heti tv híradó. 12.00: Hangverseny. 12.45: Mezőgazdasági magazin. 13.10: Egy hét a képernyőn. 15.00: Svätopluk, operakeresztmetszet. 17.05: Televízióval országjáráson. 17.30: Hírek. 17.35: A tavasz 17 pillanata, szovjet tv-sorozat, XI. rész. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: A szibériai nő, szovjet film. 21.10: TV Híradó. 21.30: Maynard Fergusson játszik. 21.45: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.40: Hírek. 17.50: Bratislavai esti műsor. 18.05: Találkozás. 19.00: TV Híradó. 19.35: Utazó kamera. A Vörös-tengertől a Kilimandzsáróig. 20.00: Csárdáskírálynő, operett- film. 21.40. Zenés krónika. 22.10: Hírek. BUDAPEST 9.30: Varázsolló. 10.10: Az avar síroktól az órlás-teknőslg. 11.00: Ének a végekről. 1. A borbélytól a babgulyásig. II. Meg lehet szokni. Dokumen- tumíilm (lsm.j. 11.55: Bach: III. és V. brandenburgi verseny. 13.40: Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfllm-sorozat. IV. rósz: Az esküvő. 14.45: Zágráb 74. Az animációs filmek 11. világfesztiváljának krónikája. 15.55: Képes Sport Kupa. Terem labdarúgó-mérkőzés. Vasas —DVTK, ZTE—Ü. Dózsa. 17.40: Műsorainkat ajánl|uk. 18.05: Riportfilm a magyar kormányküldöttség indiai és burmai látogatásáról. 10.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 2U.05: Televarieté. Kb. 21.00: Ütszemkozt — Szabó .Gergellyel. 22.05: Hírek — Sporthírek. Kiadja Szlovákia Kommumsto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Lőrincz Gyula Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312 52, 323-01. főszerkesztő: 532-20 titkárság. 550 18 sportrovat 505-29 gazdasági ügyek 506 39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomio a Pravda Nyomdavállaiat hrat.slovai üzeme, Broirslava, Štúrovo 4 Hirdetőiroda Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telelőn. 551 83, 544-51 Előfizetési díj havonta 14,70 korono, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti o Posta Hfrlapszolgáiat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi elrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratisiavo. Gottwaidovo námestie 48/VII.