Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-16 / 296. szám, hétfő
IZVESZTYIJA JÉGKORONG TORNA TELJES SZOVJET SIKER A SVÉDEK ELLEN Az Izvesztyija-torna keretében játszott mindhárom szovjet— svéd találkozó győztese a házigazda világbajnok csapata lett. Mint már arról beszámoltunk, az első találkozó 7:2 es sikerrel végződött, a visszavágón a arányban győzött. A győztes együttes folytatta az első találkozón mutatott jó játékát szinte állandó nyomás alatt tartotta Holmqvist kapuját. A legjobb teljesítményt az első „ötös“ nyújtotta, amely megosztozott mind az öt gólon. A svédek az utolsó harmadban jelentősen feljavultak és sokszor a kiválóan védő Sepovalo- von múlott, hogy nem született több gól. Gólütők: Harlamov és Guszev (2—2), Mihajlov, ill. Labraaten (2). SZOVJETUNIÓ—SVÉDORSZÁG 4:3 (0:2, 0:1, 4:0). Gólütők: Le- begyev, Anyiszin, Mihajlov, Vi- kulov, ill. Aliljberg, F. Lundström, és P. Lundström. A két csapat tegnapi, harmadik találkozója merőben elütött az előző kettőtől. A szovjet szovjet egyUttes 5:2 (3:0, 2:1, 0:1) együttes az első percektől kezdve idegesen játszott, a játékosok sok hibát vétettek és a kapu előtt is bizonytalankodtak. A másik oldalon Löfqvist ragyogóan védett, de a csatárok is nagyon feljavultak. Az első két harmad után a vendégek 3:0 arányban vezettek. Az utolsó húsz percben a svéd csapatnál erőnléti fogyatékosságok mutatkoztak és a házigazdáknak nemcsak egyelíteniük, de győzniük is sikerült. Az utolsó percekben a svéd játékosok szinte alig álltak a lábukon. Az Izvesztyija torna állása: 1. Szovjetunió 9 9 0 0 52:2118 2. Svédország 9 3 15 30:37 7 3. Csehszlovákia 3 2 0 114:7 4 4. Finnország 90 18 21:52 1 MŰKORCSOLYÁZÁSBAN A HELYZET NEM VÁLTOZOTT Popradun bonyolították le az országos műkorcsolyázó és féglánc-bajiiokság minősítő versenyeit. A kötelező gyakorlatok ismét arról tanúskodtak, hogy színvonalukkal nem lehetünk túlzottan elégedettek. Karol Divín, az egykori csehszlovák válogatott a következőket mondotta: „A tavalyi idényhez képest a kötelező gyakorlatokban semmilyen javulást nem láttam a versenyzőknél. Hiányoznak az igazi elit-versenyzők. Ilyen körülmények között aligha számolhatunk azzal, hogy sikereket érünk el az európai vagy a világ seregszemlén.“ Dr. Josef Dedič, a központi edzőtanács elnöke a következő szavakkal értékelte a kétnapos versenyt: „A szervezők jelesre vizsgáztak. A férfiaknál érződött Pazdírek és Pechar távolléte. A jelenlevő szakemberekre a legjobb benyomást két fiatal és ígéretes versenyző, Bajerová és Preissinger tette. Az utóbbinál már látható új edzőjének, Pollákovának rendszeres munkája. Jelentős a haladás a sportkettősöknél és az első három táncospárnál, akik már nemzetközi versenyeken is sikerrel szerepelhetnek. Globálisan azonban sokkai intenzívebb munkát várunk az edzőktől, akik ebben a tekintetben még mindig elmaradnak NDK- beli és főleg szovjet kollégáiktól. Ebben a tekintetben még nagyok a kiaknázatlan tartalékok.“ Eredmények: Sportpárosok: 1. Hartinanuvá, Starec 5/71,42, 2. Spieglová— Spiegel 10/87,35. Jégtánc: 1. PeStová, Pokorný 5/100,54, 2. Pisanská, Musil 10/ 98,20, 3. Reháková, Drastich 15/90,95, 4. Vránová, Budik 20-' 80,62. Férfiak: 1. Soška 7/161,32, 2. Zelenka 17/158,20, 3. Augnsto- vlč 18/157,75, 4. Diišátko 28/ 152,28, 5. Hotárek 38/148,25, 6. Preissinger 46/145,47. Nők: 1. Dráhová 7/169,21, 2. Knappová 14/186,48, 3. Fiuráš- ková 25/160,51 pont. Havírovban január 10—12. között rendezik meg az országos bajnokságot. Ezen a seregszemlén részt vehet mind a négy jégtánckettős, az első két sportpáros, valamint 10 férfi éa 10 aő versenyző. Hazai tenisz-ranglisták A Csehszlovák Tenisz Szövetség elnökségének szombati ülé sén jóváhagyták az 1974-es év országos ranglistáit. Férfiak: 1. Kodeš (Sparta Praha), 2. Hŕebec (ČH Praha}, 3. Zedník (Slávia Praha), 4. Huťka (ČLTK Praha), 5. Pála (Slávia Praha), 8. Písecký (Sparta Praha), 7. Složil (ČLTK Praha), 8. Marík (NHKG Ostrava), 9. Šimbera (Zbrojovka Brno), 10. Ševčík (ČH Praha). Nők: 1. Navrátilová (Sparta Praha), 2. Pitnerová (Slávia Praha), 3. Koželuhová (Slávia Praha), 4. Tomanová (Sparta Praha), 5. Holubova (NHKG Ostrava), 6. Vopičková (ČLTK Praha), 7. HUblerová (ČLTK Praha), 8. Novotná (Prerov), 9. Maršíková (ČH Praha), 10. Pikorová (ČLTK Praha). Az ifjúságiak ranglistáját a fiúknál Smíd, a Slávia VŠ Plzeň versenyzője, a lányoknál Navrátilová (Sparta Praha) vezeti. A bajnoki pontokért I. NŐI KOSÁRLABDA-LIGA 1974. XII. 10. Az elmúlt hét végén lebonyolított mérkőzések során az éllovas Sparta mindkét találkozóját megnyerte, így megerősítette vezető helyét. Eredmények: Sparta — Banská Bystrica 90:41, VS Praha — Karlovy Vary 70:67, Slovan Bratislava — KPS Brno 75:82, Lokomotíva Bratislava — Univerzita Olomouc 69:54, Sparta Praha — Karlovy Vary 78:40, VŠ Praha — Banská Bystrica 80:62, Lokomotíva Bratislava — KPS Brno 71:70, Slovan Bratislava — Slávia Olomouc 96:65, Universita Olomouc —* Slávia Prešov 87:85, Kyjov — Lokomotíva Košice 69:66, Universita Brno — Lok. Košice 73:74, Kyjov — Prešov 80:73. I. KÉZILABDA-LIGA Férfiak: A legutóbbi kettős ľordulôt három város — Mariin, Ostí nad Labem és Brezová pod Bradlom sportcsarnokában bonyolították le. Eredmények: Karviná — Martin 28:18, Gottwaldov — Hranice 24:20, Prešov — VSZ Košice 17:14, Trnava — ČH Bratislava 13:15, Škoda Plzeň — Dukla Praha 24:12, TJ Náchad — Olomouc 23:19. A táblázat ólén továbbra is a Karviná áll. RÖPLABDA-BAJNOKSÁG A negyedik kettősforduló eredményei: Férfiak: ČH Bratislava — Č. Budéjovice 3:0 és 3:0, Dukla Liberec — ČH Praha 3:2 és 3:0, VŠ Praha — Ostí nad Labem 0:3 és 2:3, MFF Praha — Aero Odolená Voda 0:3 és 1:3. Nők: Slávia Pralia — Universita Olomouc 3:1 és 3:1, ČH Praha — Tatran Praha 3:2 és 3:0, Slovan Bratislava — Lokomotíva Liberec 0:3 és 1:3, ČH Brat’slava — Slávia UK 2:3, Lokomotíva Praha — KPS Brno 0:3 és 0:3. Miklošovič, a Slovan Bratislava csatára örvendez, mert a Slovan— TJ Gottwaldov jégkorong-találkozón a második gólt ütötte Králik hálójába. (Vojtíšek felvétele) A SLÁVIA VŠ PRAHA A KUPAGYŐZTES Sokolov volt a színhelye a férfi kosárlabda Csehszlovák Kupa döntőjének. Az értékes trófeáért a Slávia VS Praha, a Dukla Olomouc, az Inter Bratislava és az Iskra Svit küzdött. (40:56), VS Praha—Inter Bratislava 103:84 (59:38). A döntő végső sorrendje: 1. VŠ Praha 6 p, 2. Inter Bratislava 5 p, 3. Dukla Olomouc 4 p, 4. Iskra Svit 3 ponttal. A Csehszlovák Kupa eddigi győztesei: 1970 — VŠ Praha, 1971 — Zbrojovka Brno, 1972 — VŠ Praha, 1973 és 1974 — Dukla Olomouc, 1975 — VS Praha. (1974/75-ös kiírás...) A NAVRÁTILOVÁ ôs MORO- ZOVA nyerte a női párost Nyu- gat-Ausztrália nemzetközi teniszbajnokságán. A csehszlovák—szovjet kettős a döntőben 6:1, 6:3 arányban győzött a Hunt, Savamacu ausztrál—japán kettős ellen. Női egyes: Court (ausztrál) — Morozova 6:4, 7:5, férfi egyes: Case — Masters (ausztrálok) 6:4, 7:6, 4:6, 7:6. A sportfogadás hírei A Sportka 50. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 4 9 18 30 45 48 A II. húzás nyerőszámai: 1 35 38 42 46 47 A négyestorna meglepetését a Szlovák Kupa győztes Inter Bratislava szerezte, amely első mérkőzésén győzött a Dukla Olomouc ellen, ezt követően jobbnak bizonyult az Iskra Svit- nél. Miután a Slávia VŠ Praha szintén legyőzte első két ellenfelét, e két együttes a torna utolsó napján egymás között döntötte el a kupa sorsát. A veretlen csapatok küzdelmében a főiskolások minden tekintetben jobb játékot nyújtottak. Kezdő ötösük gyors, technikás kosárlabdát játszott, Zídek, Ma- šek és Zedníček kitűnő pontszerzőknek bizonyultak. A prágai egyUttes az első játékrészben 21 pontos előnyre tett szert és győzelme egy pillanatig sem volt vitás. Ennek ellenére az Inter játékosai minden dicséretet megérdemelnek, mert mint a Szlovák Nemzeti Liga résztvevői nemcsak legyőzték az esélyes Dukla Olomouc: együttesét, hanem a fiatal együttes korszerű felfogásban kosárlabdázott. Eredmények: Inter Bratislava —Dukla Olomouc 80:78 (35:28), VŠ Praha—Iskra Svit 103:80 (40:30), Dukla Olomouc—VS Praha 75:81 (38:39), Iskra Svit — Dukla Olnmouc 83:102 OLASZORSZÁG NYERTE A KIRÁLY KUPÁT Az olaszországi Anconáhan a tenisz Király Kupa döntőjében az elődöntők legjobbjai, a Csehszlovákia — Svédország és a Magyarország — Olaszország párosítás győztesei találkoztak. Mivel a házigazdák 2:1 arányban győztek Magyarország ellen, és a megfiatalított csehszlovák csapat sem bírt a svéd együttessel, a kupáért Olaszország mérkőzött Svédországgal. Csehszlovákia számára jól kezdődött a svédek elleni találkozó, hiszen Hŕebec 8:6, 6:3 arányban győzött Norberg el len. A másik mérkőzésen a 19 éves Složil 2:6, 9:11 arányban alulmaradt a tapasztaltabb Svensonnal szemben. A továbbjutásról a páros döntött, ahol a svéd Norberg, Svensson kettős 6:4, 3:6, 11:9, 3:6 és 6:1 arányban győzött a Hŕebec, Huťka kettős ellen. A másik ágon, a Magyarország — Olaszország találkozón a következő eredmények születtek: Taróczy — Panatta 6:4, 8:6, Benyik — Zugarelli 6:3, 3:6, 4:6, Panatta, Bertolucci — Taróczy, Machán 4:6, 6:4, 4:6, ifjúsági ököívWó-toma A nitrai VŠP sportcsarnokában került sor a szlovákiai ifjúsági ökölvívó-tornára, amelyet a NOSZF 57. évfordulója tiszteletére rendeztek meg, s amelyen 13 egyesület 37 versenyzője vett részt. A győzelmet a legalsóbb súlycsoportoktól fölfelé a következők szerezték meg: Maderka (BZVIL Ružomberok), Frühauf (Strojár Malacky), Cabaüák (NTS Ntira), Slovák (NTS Nitra), Haluška (Lok. Košice), Hečko (NTS Nitra), famrich (Inter Bratislava), Štefanica (BZVIL Ružomberok), Bagin (NTS Nitra), Ambrus (Spartak (Komárno), Podhorský (Pov. Nové Mesto nad Váhom). 6:4, 6:3. A páros mérkőzés eredményét nagy mértékben befolyásolta, hogy Taróczy megsérült és ez akadályozta a játékban. Az első helyért vívott találkozón Olaszország mindkét egyesét megnyerte és lapzártakor 2:0 arányban vezetett. Panatta 6:3, 6:4 arányban győzött Norberg ellen és Zugarelli is legyőzte ellenfelét. A páros mérkőzés eredménye már nem befolyásolta a végeredményt, így Olaszországé a svéd király kupája. A harmadik helyért vívott Magyarország — Csehszlovákia találkozó eredménye lapzártakor 1:1 volt. Hrebee 6:4, 6:4 arányban győzött Machán ellen, míg Složil 6:3, 3:6, 6:8 arányban kikapott Benyíktől. A harmadik hely sorsát a páros mérkőzés eredménye dönti el. Koukal második helye František Koukal, Csehszlovákia férfi tőrvívó-bajnoka a Dynamo Berlin nemzetközi versenyén a második helyet szerezet meg. A minden fegyvernemben megrendezett vívó-tornán 17ű csehszlovák, magyar és NDK- beli versenyző vett részt. A férfi tőrversenyt az NDK- beli 23 éves Hartmuth Behrens nyerte, a kard egyéniben a magyar „B“ csapat tagja, Kocsis Imre végzett az élen. A tőr egyéni döntőben: 1. Behrens (NDK) 5 győzelem, 2. Koukal (csehszlovák) 4 gy, 3. Härter 2 gy, 4. Lossius 2 gy, 5. Bäcbstedt 2 gy, 6. Germa- nus (mind NDK-beliek) a legutóbbi győzelem nélkül. A kard egyéniben: 1. Kocsis (magyar) 5 gy, 2. Kunze (NDK) 4 gy, 3. Gellert (magyar) 3 gy, 4. May (NDK) 2 gy, 5. Ne- bald 1 gy, 8. Gulácsi (magyarok), az utóbbi győzelem nélkül. JÉGKORONG MENETREND Pénteken és szombaton tartotta Idei utolsó ülését a jégkorong szövetség elnöksége Prágában. Az elnökség egyebek között megvitatta és jóváhagyta jövő évi első negyedéves munkatervét és ellenőrizte a korábban elfogadott határozatok teljesítését. Megelégedéssel állapította meg, hogy számos feladatot sikeresen végrehajtottak. A tanácskozás további részében pontosították a már korábban jóváhagyott nemzetközi találkozók menetrendjét. A 23 éven aluli csehszlovák válogatott kanadai portyájának programja a kővetkező: december 21-én Hamiltonban, december 22-én North Bayban, vagy Wind- sorban, december 26-án Torontóban, december 28-án Sudbur- ryban, december 30-án Kam- loopsban, január 2-án Victori- ban lép pályára az együttes. (Ezekben a városokban a csehszlovák utánpótlás a kanadai junior-bajnokságban szereplő és megerősített együttesek ellen lép jégre.) Január 4-én és 5-én a 23 éven aluli válogatott Thunder Bayban a helyi senior- együttes ellen játssza zárómérkőzéseit. A 20 éven aluli csehszlovák válogatott kanadai portyájának megnyitásaként két barátságos mérkőzést játszik. Ezt követően a 20 éven aluli játékosok nemhivatalos világbajnokságán állnak rajthoz. December 28-án Finnországgal mérkőznek Bran- donban, 29-én a Szovjetunió ellen játszanak Winnipegben, ia- nnár 1-én Kanadával ismét Win- niegben, január 3-án az EgyesUlt Államokkal Minneapoiis- bán és január 5-én Svédországgal Brandonban. Még a világbajnokság előtt bárom mérkőzést jászik Csehszlovákiában a Szovjetunió „B“ válogatottja és két mérkőzést (további kettőről még folyik a tanácskozás) az Egyesült Államok válogatottja. A külföldi csapatok ellenfeleit később jelölik ki. A CSZKA Moszkva junior csapata csehszlovákiai portyáját ma kezdi meg, Prágában, ahol a Tesla Pardubice ifjúsági csapatával mérkőzik. Ezt követően a szovjet vendégek háromszor mérkőznek a 18 éven aluli csehszlovák válogatottal — december 18-án Zvolenben, 20-án Nitrán és 21-én Topofčanyban. Az elnökség megtárgyalta Ja- loslav Sima, a prágai Sparta játékosának kérelmét, és úgy döntött, hogy hátralévő büntetését — eltiltását 1975. január 15-ig — feltételesre módosítja 1975. december 31-ig tartó próbaidővel. Jő eredmények a karácsonyi úszóversenyen Gottwaldovban már tizenegyedszer rendezték meg a karácsonyi díjért úszőversenyt, melyen az idén 80 külföldi és több mint 150 hazai versenyző vett részt. A 25 méteres fedett uszodában kiváló eredmények születtek: Az első nap eredményei: Férfiak: 1500 m (verseny fő- díja): 1. Pfütze (NDK-beli) 16:22,0 p, 2. Machek (ČH Praha) 16:35,6 p (az eddigi legjobb csehszlovák felnőtt és ifjúsági időeredmény e távon), 200 m mell: 1. Peši (ČH Brno) 2:27,8 p (eddigi legjobb időeredmény), 2. Kalečík (UK Bratislava) 2:31,0 p, 200 m hát: 1. Luckau (NDK-beli) 2:11,0 pt 2. Tauber (NDK-beli) 2:12,3 p, 100 m pillangó: 1. Jaška (CH Praha) 59,3 mp, 2.—3. Glucik (Krakkó) és Lukáček (ČH Brno) 1:00,3 p, 100 m gyors: 1. Hrouda (ČH Košice) 54 0 mp, 2. Strenk (NSZK-beli) 55,0 mp. Nők — 100 m mellúszás: L Hübner (NDK-beli) 1:15,4 p, 2. Petersson (svéd) 1:15,7, 3. Fleissner (VŠ Praha) 1:1B,0 p, — eddigi legjobb időeredmény, 200 m pillangó: 1. Koter 2:15,9 p, 2. Wuschek (mindkettő (NDK-beli) 2:21,4 p, 200 m vegyes: 1. Tauber 2:22,7, p, 2. Evsse (mindkettő NDK-beli) 2-25,4 p.