Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-16 / 296. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1974. december 16. HÉTFŐ BRATISLAVA # XXVII. ÉVFOLYAM 296. szám © Ára 50 fillér Ezekben a napokban egyre több üzem teljesíti határidő előtt az idei esztendőre előirányzott tervét, s az év végéig jelentős értékű többletmunkával járul hozzá népgazdaságunk további fejlődésé hez. Az élenjáró üzemek közé tartozik a vranovi Bukóza nemzeti vállalat is, amely hazánk legnagyobb mfirostot termelő üzeme. A vranovi munkások 11 hónap alatt teljesítették tervüket, s az év végéig még mintegy 3 millió koronával termelnek többet. Felvételünkön Anna GaSparovát, az egyik ottani szocialista miinkabri- gád tagját láthatjuk munka közben. Egyre több üzem teljesíti határidő előtt idei tervét MUNKÁVAL BIZONYÍTANAK Ipari üzemeinkben, valamint más munkahelyeken ezrek és ezrek dolgoznak serényen azért, hogy határidő előtt teljesítsék idei tervüket, s így bizonyítsák pártunk politikája iránti odaadásukat, továbbá teljesítsék hazánk felszabadulása 30. évfordulójának tiszteletére elfogadott kötelezettségvállalásukat. Erről a munkáról számolnak be alábbi tudósításaink. Az országok mondjanak le az erőszak alkalmazásáról és az erőszakos cselekedetekről Jelentős ENSZ-hatdrozatok New York — Az ENSZ-közgyűlés egyik legjelentősebb dokumentuma az a nyolc cikkelyből álló okmány, mely az agresszió fogalmát határozza meg. Feltünteti annak jogi következményeit, s azzal a felhívással fordul a tagállamokhoz, mondjanak le az erőszakról és minden olyan erőszakos cselekményről, melyek ellentétben állnak az ENSZ-alapokmá- nyával, valamint a nemzetközi jog alapelveivel. A közgyűlés politikai és biztonsági főbizottsága határozati javaslatot fogadott el a nemzetközi biztonságról szóló nyilatkozat teljesítéséről, mely a világszervezet államai többségének az álláspontját fejezi ki. A határozati javaslatot elfogadásra a közgyűlés elé terjesztik. A bizottság a javaslatban felhívással fordul a világ államaihoz hogy törekedjenek a nemzetközi feszültség enyhítésére, akadályozzák meg a fegyverkezési versenyt. E jelentős dokumentum elfogadása ellen egyedül az Egyesült Államok képviselője szavazott, tizenket- ten pedig — főleg nyugat-európai országok — tartózkodtak a szavazástól, míg 72 küldött a javaslatra adta szavazatát. Az ENSZ-közgyűlés határozatot fogadott el (112 szavazattal), mely felhívja a Biztonsági Tanácsot, hogy tegyen azonnali hatékony intézkedést, mely véget vetne Nambia törvénytelen megszállásának az észak-afrikai fajüldöző rendszer részéről. A közgyűlés ugyancsak szankciókat sürget a fajüldöző rhodesiai rendszerrel szemben. A határozat szerint a Biztonsági Tanácsnak oda kellene hatni, hogy a világszervezet tagországai megszakítsák diplomáciai és egyéb kapcsolataikat a salisburyi rendszerrel. Kompromisszumot várnak Ľubomír Štrougal üdvözlete (ČSTK) — Ľubomír Štrougal miniszterelnök a köztársasági elnök képviseletében táviratban üdvözölte Mohammed Ullát, a Banglades Népi Köztársaság elnökét az ország államünnepe alkalmából. Győri Imre elutazott hazánkból (ČSTK) — Győri Imre a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára háromnapos csehszlovákiai baráti látogatását befejezve szombaton elutazott Prágából. A vendéget a Ruzyné-i repülőtéren Oldrich Švestka CSKP KB titkárságának tagja a KB titkára, valamint a párt központi bizottságának más tagjai búcsúztatták. Jelen volt Barity Miklós, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. A CSKP Központi Bizottságának meghívására hazánkba látogató Győri Imre elvtárs Švestka elvtárssal és a CSKP KB vezető dolgozóival tapasztalat- cserét folytatott a két testvérpárt ideológiai munkájáról. Megvitatták a CSKP és az MSZMP közötti együttműködés elmélyítésének lehetőségeit. A becses vendég Prágában megtekintette a Kavčie Hory-i televíziós központot és ellátogatott a közép-csehországi kerületbe. Csehszlovákiai tartózkodásának utolsó napján Győri elvtársat fogadta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára. Jubileumi ünnepség (ČSTK) — A Košice melletti Skárošon tegnap ünnepséget rendeztek a község felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából. Skárošt a Košice-vidéki járás első községeként 1944. december 16-án szabadította fel a szovjet hadsereg. Az ünnepségeken a járás vezető személyiségei mellett mintegy 4 ezer dolgozó is részt vett. Škároš község nehéz harcok után szabadult fel, melyet a 4. ukrán front katonai egységei öt héten át vívtak. A nehéz harcokban számos szovjet katona esett áldozatul. A község lakossága a felszabadítók Iránti hálából emlékművet emel, önsegé lyező alapon. Az emlékművet Bartusz Gyula szobrászművész alkotta. Pionírvezetek értekezlete (ČSTK) — Bojinicón szombaton összegyűltek a pionírvezetők, hogy szlovákiai aktívaértekezleten értékeljék a pionírszervezetben való részvételük jelentőségét és tapasztalatot cseréljenek. Az értekezletet a SZISZ pionír-szervezetének szlovákiai központi tanácsa a SZISZ prievidzai járási bizottságával együttműködve rendezte. Az aktívaértekezleten több mint 120 pionírvezető vett reszt, többségük munkásfiatal, vagy a szocialista munkabrigád tagja. Jelen voltak a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának dolgozó \z aktívaértekezlet részvevői megtárgyalták a SZISZ első kongresszusa határozatainak a teljesítését, valamint az ifjú nemzedék nevelésével foglalkozó plenáris ülések határozataiból eredő feladatokat is. Nagyra értékelték a munkásfiatalok soraiból kikerülő pionírvezetők munkáját, akik kedvezően formálják a pionírok viszonyát a munkásosztályhoz ós élenjáró pártjához. Rendkívüli műszakokkal Az SZSZK Építésügyi Minisztériuma hatáskörébe tartozó vállalatok dolgozói ezekben a napokban és hetekben minden erejükkel azon fáradoznak, hogy a kedvezőtlen őszi időjárás ellenére is teljesítsék az állami terv igényes feladatait. A terv teljesítését rendkívüli műszakok ledolgozásával iparkodnak megvalósítani. Az említett vállalatok dolgozói szombatokon, vasárnapokon és meghosszabbított műszakokban csaknem 600 000 műszakot dolgoztak le, és több mint 55 millió korona értékű munkát végeztek. A legszebb sikereket ezen a téren a magasépítő vállalatok dolgozói érik el, akik lakás- építkezéseken dolgoznak. November végéig kb. 352 000 rendkívüli műszakot dolgoztak le. A legszebb teljesítményeket az elmúlt hetek során végzett rendkívüli műszakokban érték el, amikor is mintegy 26,4 millió korona értékű munkát végeztek. A vállalatok az év utolsó hónapját nem egész 12 millió koronás hiánnyal kezdték meg. Ez annyit jelent, ha jól dolgoznak minden feltétel adott arra, hogy 1974-es állami tervüket az év végéig sikeresen teljesítsék. A hét végén is dolgoztaik (ČSTK J — A Munkaérdemrenddel kitüntetett košicei Mélyépítő Vállalat csaknem ezer dolgozója szabad szombaton rendkívüli műszakot tartott. Munkájukkal bekapcsolódtak az állami tervfeladaiok teljesítésébe, és kiegyenlítették az őszi árvíz okozta kiesésüket. Élénk munka folyt a legjelentősebb építkezéseken, mint például a Liptovský Mikulás melletti autósztráda építésén, a magas tátrai utakon, a košicei melegvíz hálózat és a prešovi vízvezeték építésén. Ezen az őszön a košicei Mélyépítő Vállalat dolgozói már ötödször tartottak rendkívüli műszakot. Ez ideig több mint 10 millió korona értékű munkát végeztek. Túlteljesítik az idei kiviteli tervüket A bratislavai Dimitrov vegyiüzem dolgozói a szombati és a vasárnapi műszak során 13 millió korona értékű árut termeltek. Az üzem valamennyi termelési részlegében dolgoztak, legtöbben azonban a műselyem, a polipropilén, a szuperfoszfát, a mezőgazdasági vegyszerek, a gumiipari vegyszerek és egyéb termékek gyártásánál. A szombaton és vasárnap is lelkiismeretesen dolgozók között sokan a szocialista munkabrigádok tagjai. Több üzem- részlegben egész kollektíva kapcsolódott be a mozgalomba A szocialista munkabrigádok tagjai nagymértékben hozzájárultak ahhoz, hogy a vállalat már november végén teljesítette évi exportfeladatait és év végéig 6 százalékkal túlszárnyalja a tervet. T alkarókoskodnak az energiával Az oravai Tesla nemzeti vállalat dolgozói az ötéves terv utolsó évére kötelezettséget vállaltak. Ennek értéke meghaladja a 13 millió koronát, ami 63 kollektív és 3308 egyé ni kötelezettségvállalást jelent. A dolgozók elsősorban a termelési feladatok teljesítésére, illetve túlszárnyalására és energiatakarékosságra törekszenek. A vállalatban a szocialista munkabrigád mozgalomba 43 kollektíva kapcsolódott be 800 taggal, legfőképpen fiatalokkal. Az egyes munkacsoportok tagjai az elmúlt háromnegyed évben 23,4 millió koronás megtakarítást értek el, ebből termelési feladataik túlszárnyalása révén 2 millió koronát. Újítási javaslataikkal és egyéb műszaki-szervezési intézkedésekkel 19 millió 410 ezer korona megtakarításról adhatnak számot. Fort-de-Francé — A nyugati politikai nagyhét utolsó eseményének ígérkezik Ford amerikai elnök és Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök Martini- que szigetén történő találkozása. A francia köztársasági elnök pénteken, Ford amerikai elnök pedig szombaton érkezett a Karib-tengeri szigetre, ahol három napon át tanácskoznak az időszerű nemzetközi kérdésekről, elsősorban a nyugateurópai államokat érintő energetikai és más gazdasági kérdésekről. Hírmagyarázók szerint az elmúlt heti nyugati tárgyalássorozat eredményeként valamelyest csökkent az amerikai és a francia nézetek különbsége, s így esetleg mód lesz bizonyos kompromisszum kialakítására az energiaprobléma eljárási kérdéseiben. Ford amerikai elnök ugyanis — mint ismeretes — az olajat importáló országok ősz* szefogását hangsúlyozza, míg Giscard a kőolajtermelő országokkal való együttműködést emeli ki. Ford elnök szerint a világot közvetlen háborús veszély nem fenyegeti, meg kell azonban küzdenie az inflációval, s a növekvő energia- és élelmiszerhiánnyal. Megérkezésekor a francia elnök nyilatkozott a közel-keleti kérdésről is. Hangsúlyozta, hogy a három kérdéscsoport mindegyikét figyelembe kell venni: a palesztin népnek azt a jogát, hogy hazára találjon, az arab államoknak azt az igényét, hogy a megszállt arab területeket visszaszerezze, Izraelnek pedig, hogy elismert és biztonságos határok közölt élhessen. A francia—amerikai csúcs előreláthatólag ma a déli órákban ér véget. AZ IZRAELI SZÓLD ATESZ ICA SZÍTJA A FESZÜLTSÉGET Egyiptom ragaszkodik az arab területek kiürítéséhez Bejrúl — A főváros ellen végrehajtott barbár izraeli légitámadás továbbra is foglalkoztatja a libanoni és az arab sajtót. Az izraeli szoldateszka bűncselekményei felháborodást keltettek a libanoni közvélemény széles köreiben. A bejrúti sajtó e bűnös akciók kapcsán megállapítja: Tel Aviv kísérleteket tesz arra, hogy meghiúsítsa a közel-keleti válság békés politikai rendezését. Moszkva — A Palesztin Felszabadítási Szervezetnek a nemzetközi porondon kivívott növekvő tekintélye vak dühöt kelt az izraeli katonai-politikai vezetők körében, s ezért újabb agresszív akciókkal élezik a feszültséget a Közel-Keleten, — írja a TASZSZ hírmagyarázója. Kairó — Fahmi egyiptomi külügyminiszter hivatalos nyi- atkozathan hangsúlyozta, Egyiptom ragaszkodik a megszállt arab területek teljes kiürítéséhez, a palesztínai nép nemzeti és önálló államalkotási jogainak rendezéséhez, továbbá ahhoz, hogy Izrael lemondjon expanzív politikájáról, kártérítést fizessen az arab államoknak a háborúa károkért, és 50. évre függessze fel a zsidók bevándorlását. A MENA egyiptomi hírügynökség szerint Fahmi külügyminiszternek ez a nyilatkozata válasz volt Rabin izraeli miniszterelnök nyilatkozatára, melyben kijelentette, „Izrael sosem fogadja el azt, hogy az 1967 júniusa előtti határok mögé vonuljon vissza“. Rabin nyilatkozatában legfeljebb a Sínai- félszigeten található olaj- és szénlelőhelyeket hajlandó visz* szaadni Egyiptomnak, de ezért cserébe Kairótól a békeszerző* dés megkötését kéri.