Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-02 / 259. szám, szombat
Ünnepi gyűlés Bratislavában (Folytatás az 1. oldalról) rett, azt a munkahősiességet, amelyre eddig nem volt példa, azt, hogy a szovjet nemzetek a dicső Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetésével felépítették a világ első szocialista államát. A lenini nemzetiségi politika következetes érvényesítésével megszilárdult a Szovjetunió valamennyi nemzetének és nemzetiségének testvéri barátsága, amely fokozatosan a szovjet nép új, internacionális társadalmává alakult át. A Szovjetunió ma a szocialista közösség legjelentősebb ereje, a legtapasztaltabb kommunista párttal rendelkező állam, az az állam, amellyel a többi szocialista ország szilárd egységben felzárkózva halad a szocializmus és a kommunizmus felé. Ma a nemzetközi kapcsolatok valamennyi komolyabb problémájának megoldásában szerepet játszik a Szovjetunió állás- foglalása. A Szovjetuniónak a nemzetközi küzdőtéren elért tekintélyét a szocializmus első országának óriási gazdasági és katonai ereje alapozza meg. A szovjet állam fennállása óta az államok közti kapcsolatok minden problémájának békés megoldására, a békére törekszik. Erről tanúskodik a békéről szóló alapokmány, amely a szovjet kormány első alapokmánya volt. erről tanúskodik a Szovjetunió egész külpolitikája, a több mint fél évszázados politikája egészen a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán kidolgozott és elfogadott békeprogramig. A Szovjetunió jelenlegi bé keofí'enzíváját, amelyet a szocialista közösség többi országa is támogat, az Októberi Forradalom hagyatéka beteljesülésének tartjuk. A nemzetközi kapcsolatok valamennyi jelenségének elemzésekor a marxisták- leninisták következetesen érvényesítik az osztályszemponto kát. Dávid elvtárs beszédének további részében kifejtette, hogy az agresszív imperialista körök miként használnak fel minden lehetőséget arra, hogy idegen, reakciós burzsoá ideológiát és erkölcsöt csempésszenek be a szocialista országokba. A Szovjetunió és a Varsói Szerződés tagállamai testvéri, internacionális segítségének köszönhető, hogy ezt a veszélyt elhárítottuk. A párt új vezetősége. élén Gustáv Husák elv- társsal, kiküszöbölte a károkat, és megteremtette a feltételeket hazánk további szocialista fejlődése számára. Csehszlovákia Újra a szocialista közösség országainak szilárd alkotórésze. Nem sikerült megbontani Csehszlovákia és a Szovjetunió nemzeteinek testvéri kapcsolatait. Az 1970 májusában aláírt új csehszlovák—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés olyan okmány, amely — amint azt Husák elvtárs a prágai várban megrendezett csehszlovák— szovjet barátsági nagygyűlésen hangsúlyozta — „szavatolja nem csupán a csehek és a szlovákok és egész népünk szabad életét, államunk szuverenitását, hanem egyben szocialista fejlődésünk biztosítéka is. Népünknek biztonságérzetet ad, a jövőbe új távlatokat nyit. Részünkről ezt a szerződést hűségesen megtartjuk, és szilárdan a Szovjetunió oldalán állunk“. A szocialista Csehszlovákia és a Szovjetunió megbonthatatlan barátsága és szövetsége tartós, a nemzeti felszabadító küzdelem forradalmi hagyatéka, nemzeti létünk és államunk függetlenségének szavatoló ja, országunk további szocialista fejlesztésének kútforrása. A CSKP Központi Bizottsága és a Nemzeti Front Központi Bizottsága a nagy évforduló alkal mából kiadott nyilatkozatában megemlíti, hogy társadalmunk további gyarapodásának útja egybekapcsolódik a népgazdaság hatékony fejlesztésével, a szocialista gazdasági integráció fejlesztésével. „A társadalom további fejlődése érdekében kifejtett alkotómunka fejezi ki a legjobban szívélyes kapcsolatunkat nemzeti felszabadító küzdelmünk forradalmi örökéhez, a világbéke és a haladás támogatásához. A munkások, a szövetkezeti, a műszaki dolgozók és az értelmiség tagjainak elvtársi együttműködése adja meg annak biztosítékát, hogy továbbra is sikeresen teljesítjük majd a CSKP XIV. kongresszusának programját“. Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulója alkalmából köszöntjük a testvéri szovjet népet, szívélyes lókívánságainkat fejezzük ki, s a szovjet nemzeteknek számos újabb győzelmet kívánunk a kommunizmus építésében és a tartós világbékéért vívott harcban! V. A. Gyemcsenko elvtárs, a szovjet küldöttség vezetője a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság Központi Bizottságának, a társaság százezres tagságának nevében szívélyesen üdvözölte az ünnepi nagygyűlés résztvevőit. Hangoztatta, hogy a küldöttség abból a célból érkezett Csehszlovákiába, hogy velünk együtt ünnepelje meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulóját és a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának megnyitását. Nemzeteink kapcsolatában a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának minden évben megismétlődő ünnepsége csodálatra méltó hagyomány lett. Ezt a hőnapot mindig a proletár internacionalizmus és a szocialista hazafiság legyében ünnepeljük. Most, amikor tudatosítjuk az 57 év alatt megtett utunk jelentőségét, mi szovjet emberek büszkén kijelenthetjük, hogy a korábbi korszakokban egyetlen ország sem ér el oly hatalmas sikereket történelmi szempontból olyan rövid idő alatt, mint a szovjetek orszá ga — hangsúlyozta Gyemcsen- kó elvtárs. A Nagy Október nemzetünk dolgozói előtt széles körű távlatokat nyitott, a szovjet nemzetet, új dicső útra, a szocialista és a kommunista építés útjára vezette. Ennek az útnak egyik legfontosabb szakasza a kommunizmus építésének nagy programja volt, amelyet az SZKP XXIV. kongresz- szusa fogadott el. A Szovjetunió dolgozói jelenleg a 9. ötéves terv feladatainak teljesítésén munkálkodnak. Kommunista pártjaink kapcsolatainak elmélyítésével és tökéletesítésével pá r h nza mosa n, a Szovjetunió és Csehszlovákia gazdasági és kulturális kapcsolatai fejlesztésével együtt gyarapodnak és elmélyülnek társaságaink kapcsolatai és együttműködése is. Jelenleg a Szovjet —Csehszlovák Baráti Társaságnak több mint ötezer kollektív tagja van, köztük nagyobb ipari vállalatok, tudományos és kulturális intézmények, szovhozok, kolhozok és mások. Szeretném felhasználni ezt az alkalmat arra, hogy köszönetét mondjak önöknek, mindnyájuknak, tisztelt elvtársak, azért a mérhetetlen hozzájárulásért, amelyel erősítik és elmélyítik a szovjet és csehszlovák nép barátságát és együttműködését. A szovjet nép a testvéri csehszlovák népnek sok sikert kíván a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak teljesítésében, a szocialista Csehszlovákia felvirágoztatásáért, a békéért és a szocialista haladásért vívott küzdelemben — fejezte be szavait Gyemcsenko elvtárs. pzíM (ČSTK) — Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke, tegnap Prágában fogadta Nacso Papazovot, a bolgár tudományos, műszaki fejlesztési és főiskolai állami bizottság elnökét, a csehszlovák—bolgár gazdasági együttműködési bizottság 15. ülésszakán részt vevő bolgár kormányküldöttség vezetőjét. A vendég a bizottság ülésszakának lefolyásáról és eredményeiről tájékoztatta a szövetségi kormány elnökét. Megbeszélést folytattak a két ország népgazdasági terveinek összehangolásáról, ipari együttműködéséről és árucsere-forgalmának további bővítéséről. A baráti légkörben lefolyt tárgyalásokon Vlastimil Ehren- berger, a CSSZSZK kormányának alelnöke és Atanasz Dimitrov, Bulgária csehszlovákiai nagykövete is részt vett. Az mz és a szovjet A földeken továbbra is szükség van a segítő kézre zene napjai Bratislavában tegnap a Csehszlovák Rádió hangversenytermében rendezett ünnepi hangversennyel megnyitották az orosz és a szovjet zene napjait. A háromnapos hangversenysorozat, amely az eredeti tervek szerint Banská Bystri- cán valósult volna meg, a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának méltó megnyitása. A CSSZBSZ Központi Bizottsága, a Csehszlovák Rádió és az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma által rendezett rendezvényről tegnap tájékoztatták az újságírókat. A nyitóhangversenyen Ogan Durjan vezényelte a Csehszlovák Rádió szimfonikus zenekarát, s közreműködött Róza Fajn neves szovjet hegedüművésznő. A Kultúra és Pihenés Park nagytermében sorra kerülő mai hangverseny bizonyára nagy sikert arat a könnyűzene kedvelői között. A szovjet vendégművészeken kívül ismert csehszlovák énekesek, többek között Karéi Hála, Pavel Liška, Waldemar Matuš- ka, Helena Vondráčková, jiŕí Vašíček, Karol Konárik lépnek fel. Vasárnap a Rosszija népművészeti együttes mutatkozik be. A rádió és a televízió az összes hangversenyt felvételről közvetíti majd a hónap folyamán. A sajtóértekezleten részt vett Ogan Durjan karmester, az örmény SZSZK nemzeti művésze és Róza Fajn hegedűművésznő. Mindketten örömüket fejezték ki, hogy újból találkozhatqak a zenekedvelő csehszlovák közönséggel. Elismerően szóltak a magas színvonalú csehszlo vák zenei életről és azokról a zenekarokról, amelyekkel több hangversenyből álló kőrútjuk során együtt szerepelnek majd. —r— (CSTK) — Az SZLKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága JÁN JANIKNAK, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével ülést tartott. Az ülésen többek között az 1975. évi tervek kidolgozásának helyzetéről szóló jelentést vitatták meg. Az állattenyésztés további fejlesztésével kapcsolatban a bizottság a szarvasmarha-, különösen a tehénállomány gyorsabb növelésének, valamint a haszon állattenyésztés tartalékai jobb kihasználásának fontosságát hangsúlyozta. A bizottság nagyra értékelte a mezőgazdasági, valamint a népgazdaság többi ágazatai dolgozóinak rendkívüli erőfeszítését, amellyel a CSKP KB Elnöksége, a szövetségi kormány és a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága felhívásának értelmében részt vettek az őszi mezőgazdasági munkálatok meggyorsításában Az őszi munkálatok állása inég állandóan kedvezőtlen. A mezőgazdasági dolgozóknak ezért az elkövetkező napokban nemcsak munkaerőre, de különösen közlekedési eszközökre is szükségük van, minthogy a mezőgazdasági reszortnak és a közlekedési vállalatoknak nincs kellő számú járműje. A mezőgazdasági bizottság elvárja, hogy az idei gazdag termés megmentésében továbbra is kezdeményező módon vesznek majd részt népgazdaságunk különféle ágazatainak dolgozói. Szovjet küldöttség fogadása (ČSTK) — Ondrej Klokoč, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, tegnap fogadta a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét, amely a CSSZBSZ Központi Bizottságának a csehszlovák—szovjet barátság hónapja megnyitásának alkalmából megtartandó ünnepi nagygyűlésén vesz részt. A küldöttséget V. A. Gyemcsenko, az OSZSZSZK Minisztertanácsának az alelnöke, az SZKP KB póttagja, az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának képviselője vezeti. A baráti légkörben lefolyt fogadáson Václav Dávid, a CSKP KB tagja, a CSSZBSZ KB elnöke, a Népi Kamara elnöke, Antonín Kroužil, a CSSZBSZ KB központi titkára. Dalibor Hanes, a CSSZBSZ KB első alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke. Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára, Gustáv Čech, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának titkára is részt vett. Jelen volt még P. J. Goros- kin, a Szovjetunió főkonzulátu- sának konzulja, a Szovjet— Csehszlovák Baráti Társaság állandó képviselőjének a helyettese. • •• A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a csehszlovák —szovjet együttműködés jelentősége jutott kifejezésre a bratislavai Benzinol vállalat dől* gozóinak tegnapi ünnepi nagygyűlésén. ahol megjelent a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége. Ciprus igaz barátai New York — A szocialista országok az ENSZ közgyűlésén ismét kifejezésre juttatták a Ciprus körüli reakciós mesterkedések okozta aggodalmukat, azt az őszinte törekvésüket, hogy minden módon elősegítik a válság mielőbbi rendezését Ciprus szuverenitása, függetlensége és területi sérthetetlensége szigorú tiszteletben tartása alapján. Magyarország, az NDK és Lengyelország delegátusai követelték, hogy szűnjék meg Cipruson a külföldi katonai intervenció, vonjanak ki minden külföldi csapatot és katonai személyzetét a szigetországból, állítsák helyre az alkotmányos rendet. A szocialista országok delegátusai hangsúlyozták, hogy a ciprusi alkotmányos rend helyreállítása és a két közösség békés együttélésének szavatolása a ciprusi nép belügye, amelyet külső beavatkozás nélkül megoldhat és meg Is kell, hogy oldjon. Ugyanakkor a ciprusi válság nemzetközi vonatkozásai, mint amilyen a külföldi intervenció megszüntetése és a csapatok kivonása, Ciprus szuverenitásának biztosítása — az ENSZ-től erőfeszítéseket követelnek. Más országok képviselői is támogatták azt a szovjet javaslatot, hogy az ENSZ keretei között össze kell hívni a Ciprussal foglalkozó nemzetközi konferenciát a Biztonsági Tanács tagjai, valamint Ciprus, Görögország, Törökország és más országok, egyebek között az el nem kötelezett államok részvételével. Nicosia — A ciprusi lapok a ciprusi kérdésnek az ENSZ- közgyűlésen való megvitatása kapcsán köszönetüket fejezik ki a Szovjetuniónak azért a támogatásáért, amelyben Ciprus népét részesíti a függetlenségért, szuverenitásért és országa területi sérthetetlenségéért vívott harcában. A CSEHSZLOVÁK MEZŐGAZDASÁGI AKADÉMIA (Folytatás az 1. oldalról) sági Akadémiát mezőgazdasági, élelmezési és erdészeti téren országos hatáskörű tudományos szakintézménnyé nyilváA SZLOVÁK NÉPMŰVÉSZETI EGYÜTTES JUBILEUMA (ČSTK) — A Szlovák Népművészeti Együttes rusovcei székházában (Bratislava) tegnap ünnepi gyűlésen emlékezlek meg az együttes megalakításának 25. évfordulójáról. Az ünnepi ülésen többek között Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK művelődésügyi minisztere és Michal Hruškovie, az SZLKP KB osztályvezetője is részt vett. Az ülésen Miroslav Válek elvtárs felolvasta az SZLKP KB üdvözlő levelét, amelyben többek között ez áll: „Ez az egész nemzeti kultúránk számára jelentős évforduló alkalmat ad arra, hogy kifejezzük köszönetünket és elismerésün két a szlovák népzene és a népi táncok terén kifejtett lelkes és úttörő tevékenységükért. Sikerült a köztudatba vésniük a szlovákiai folklór gyöngysze meit“. Ezután Miroslav Válek, az SZSZK művelődésügyi minisztere az együttes két tagjának — Michal Skalníknak és Michal Lisofínak — átadta „A kiváló munkáért“ állami kitüntetést, melyet a köztársasági elnök adományozott. Az együttes további három tagját a „Példás művelődésügyi dolgozó“ címmel tüntették ki. nította azzal, hogy az Akadémia tudományos kérdésekben a szövetségi, a cseh és a szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere tanácsadó szerve lesz. František Hamouz, Bohuslav Večera és Július Varga, a szövetségi kormány megbízásából a tagsági oklevelet átnyújtották a Csehszlovák Mezőgazda- sági Akadémia első 46 tagjának. A szövetségi kormány elnöksége dr. Karéi Kudrna profesz- szort, a CSTA levelező tagját, a cseh oktatásügyi miniszter helyettesét, az új akadémia elnökévé, dr. Antonín Holub professzort, a brnói Állatorvosi Kutatóintézet igazgatóját és dr. Ottó Vrtiak professzort, a košicei Állatorvosi Főiskola rektorát az új akadémia alelnö- keivé és Alois Slabý docensét, a Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium tudományos és kutatási főosztályának igazgatóját az akadémia tudományos titkárává nevezte ki. Szöul — Szöulban ezen a héten fellángoltak a diákmeg* mozdulások. A dél-koreai főváros több egyetemét bezárták, s napok óta utcai harcok folynak az egyetemek körül a diákok és a rohamrendőrök között. Az összecsapásokban több diák és rendőr megsebesült. Szöuli közlések szerint a Hankook Kollégium diákjai kormányellenes jelszavakkal a parlament épülete elé vonultak, A diákok új alkotmányt, demokratikus szabadságjogokat és a politikai foglyok szabadon bocsátását követelték. A kivezényelt rohamrendőrség megakadályozta, hogy a diákok eljussanak a parlamentbe, 43 diákot őrizetbe vettek. Ebben az évben a dél-koreai katonai törvényszék 114 diákot ítélt különböző időtartamú börtönbüntetésre. Az ország haladó közvéleménye megmozdult a letartóztatottak érdekében. Ellenzéki pártok, s az egyházi körük is új alkotmányt és a politikai foglyok szabadon bocsátását követelik. A közvélemény nyomására csütörtökön a dél-koreai fel jebbviteli bíróság felfüggesztette Ll Ho Csol neves író és Csang Pjong Hűi irodalomkritikus börtönbüntetését. Mindkettőjüket a katonai kormányzat bírálatának vádjával ítélték el ez év júniusában. ój szó 1974. XI. 2
