Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-07 / 263. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. november 7. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA # XXVII. ÉVFOLYAM 263. szám ® Ára 50 fillér fcőríncz Gyula rajza ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK a MOSZF 57. évfordulója alkalmából (ČSTK) — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulója alkalmából GUSTÁV HUSÄK, a CSKP KB főtitkára és ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a CSSZSZK kormányelnöke a köztársasági elnök képviseletében is LEONYID ILJICS BREZSNYEVNEK, az SZKP KB főtitkárának, NYIKOLAJ VIKTOROVICS PODGOR NIJNAK, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS KOSZIGINNEK, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, az utóbbi üdvözlő táviratot küldte. KEDVES ELVTÁRSAK, engedjék meg, hogy ma, amikor a szovjet nép a világ munkásosztályával és a haladó emberiséggel együttesen meg- emlékszik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulójáról, mi is a CSKP KB, a CSSZSZK kormánya, Csehszlovákia népe nevében, és a saját nevünkben is a jelentős évforduló alkalmából Önöknek és közvetftésükkel az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és Minisztertanácsának, valamint az egész testvéri szovjet népnek forró elvtársi üdvözleteinket, és a lehető legszívélyesebb jókívánságainkat tolmácsoljuk. Az orosz proletariátus 57 évvel ezelőtt a lenini bolsevik pórt veztésével megdöntötte az imperializmus egész világra szóló hatalmát és Aj korszakot nyitott az emberiség történetében. A munkások és a parasztok első államának megalakulása, a szocialista társadalom felépítése, a fasizmus felett aratott győzelem, a kommunista építőmunka során elért óriási sikerek az egész világnak bebizonyították a dicsőséges SZKP vezetése alatt álló szovjet nép alkotóerejét, a marxizmus—leninizmus gondolatainak legyőzhetetlen voltát. Ebből az alkalomból újra megemlékezünk a Nagy Október óriási nemzetközi jelentőségéről és eszméinek mérhetetlen internacionalista jellegéről, ami a világ valamennyi forradalmi és haladó erőinek ragyogó például és a tapasztalatok kimeríthetetlen forrásául szolgál a szabadságért, a társadalmi haladásért és a világbékéért folytatott harcukban. Csehszlovákia népe őszintén örül azoknak a kimagasló sikereknek, amelyeket a Szovjetunió népei érnek el, s amelyek különösen az elmúlt évtized folyamán az SZKP KB 19B4. évi októberi plenáris ülése után voltak tapasztalhatók. A Nagy Október történelmi hagyatékának a XXIV. pártkongresszus határozatainak sikeres teljesítése útján való következetes megvalósítása szilárd alapul szolgál a Szovjetunió nagyszabású általános fejlődéséhez, ami mind kifejezőbben bizonyítja a szocializmusnak, ennek a magasabb fokú társadalmi rendszernek fölényét, amely egye dűl képes azoknak a problé máknak a sikeres megoldására, amelyek fejlődésének jelenlegi szakaszában az emberiségre várnak, s képes a békés élet biztosítására, a szükségletek lehető legtökéletesebb kielégítésére és a dolgo- BOHUSLAV CHNOUPEK szövetségi külügyminiszter táviratban üdvözölte ANDREJ ANDREJEVICS GROMTKÖT, a Szovjetunió külügyminiszterét. ALOIS INDRA, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke és a Szövetségi Gyűlés több más vezető tisztségviselője — JÁN MARKO, VÁCLAV DÁVID és DALIBOR HA- NES — üdvözlő táviratot küldött ALEKSZEJ PAVLOVICS SI- TYIKOVNAK, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsa elnökének és VITALIJ PETROVICS RUBENNEK, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsa elnökének. zók életszínvonalának szüntelen emelésére. A szovjet nép öntudatos alkotómunkájának kiemelkedő eredményei megteremtették a Szovjetunió politikai, gazdasági és katonai hatalmának szilárd alapját. Erre támaszkodik a Szovjetunió óriási nemzetközi tekintélye és a szovjet kormány következetes békepolitikája, amely a hidegháborútól a nemzetközi feszültség enyhüléséhez vezetett. Az utóbbi években a különböző társadalmi rendszerű államok kapcsolatában egyre inkább érvényre jutnak a békés egymás mellett élés lenini alapelvei. E következetes békepolitikán, amelyet a XXIV. párt- kongresszuson megfogalmazott békeprogram fejez ki, alapul a szocialista tábor országai külpolitikájának közös irányvonala is. A szocialista tábor országai szilárd egységükben arra törekednek, hogy ez a pozitív fejlődés állandó és megváltoztathatatlan legyen. Ez a fő célja Csehszlovákia külpolitikájának is, amely ország a szocialista tábor szilárd tagja. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulójának alkalmából újra emlékeztetünk annak óriási történelmi jelentőségére, amit a forradalom győzelme és a Szovjetunió munkasikerei jelentenek Csehszlovákia népei számára. A Nagy Október már hazánk bölcsőjénél is jelentős szerepet játszott. A hitleri Németország felett aratott szovjet győzelem felszabadította népeinket a fasiszta uralom alól, és megnyitotta előttük a szocialista társadalom építéséhez vezető utat. Végül is a szocialista ép.tőmunkánk során elért sikereink és hazánk biztonságának szavatolása a testvéri Szovjetunió sokoldalú elvtársi együttműködése és internacionalista támogatása nélkül nem volna lehetséges. Ezért továbbra is hűek maradunk közös céljainkhoz, és az 1970. évi barátsági, yegyütt- működési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében továbbra is a két ország barátságának és együttműködésének elmélyítésére fogunk törekedni. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulójának napján Önöknek, kedves elvtársaink, valamint az egész szovjet népnek további sok sikert kívánunk a kommunista társadalom építéséhez, az imperializmus, a reakció elleni harchoz a népek szabadságáért és függetlenségéért, a társadalmi haladásért és a világbéke megszilárdításáért folytatott küzdelemben.
