Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-28 / 281. szám, csütörtök
NEMCSAK MESÉLNEK JÁTSZANAK ÉS TANULNAK A GYERMEKEK Puskin ezzel fejezi be Aranykakasát: „Meseszó: hazudik az, de amit tauít, igaz.“ A inese tehát tanít. Erre Szobi Kálmánná, a búcsl óvoda igazgatója így folytatja: „Fogadjuk el a téiel igazságát, de csak a tanítás jelentését, lényegét elemezzük tovább.“ Azután megmutatja a gyermekek rajzait, melyek a Ma tinban megrendezett kiállításon is láthatók voltak néhány hónappal ezelőtt, majd körülvezet uz óvodában. KÉT ÉVVEL EZELŐTT adták át rendeltetésének az óvodaépületet, mely két pavilonból áll. Külön épületben vannak a tantermek, vagyis az „üzemeltetési“ részleg, s külön épületben a „gazdasági“ részleg, vagyis az Irodák, a konyha, mosoda, a raktárak és a szertárak. Az óvodaépület értéke 1 700 000 korona. A két pavilonban található helyiségek száma 62. Egyébként r.z óvoda 60 férőhelyes. jelenleg 57 kisgyermek második otthona. Már az első lépések és a leglontusabb, a legjellemzőbb adatok feljegyzése után is megállapítható: korszerű lehetőségek és adottságok biztosítják a nevolőmunku hatékonyságát. Ismerve más községek lehetőségeit, viszonyait, felsóhajt a látogató: Igen, így kellene máshol is .. .1 A konyhában két szakácsnő, Karkó Viola, és Czutli Júlia se Ténykedik. Az épület, a helyiségek tisztán tartása két takarítónő, Jókai Erzsébet, és Marosa Erzsébet gondja. Bepillantunk a konyhába, megnézzük a szertár gazdag készletét, feljegyezzük, hogy nagyon sok játékot, szemléltető segédeszközt maguk az óvónők készítettek, közben az igazgatónő folytatja érvelését: „Egy egy mese tanulsága nem tudja pótolni a környezet hatását, sok hónap mindennapos példamutatását, következetes nevelési szokásait.“ A LEGKISEBBEK, vagyis a három- és négyévesek osztálya most ébred délutáni álmából. Gál Sándorné óvónő a gyermekek öltöztetésével foglalkozik. A kis Tanóozki Tibor ügyes fiúcska, büszkélkedve mondja: „Magam fűztem be a cipőcskéket!“ Néhányan azonban még eléggé bajosan, körülményesen végzik el ezt a munkát. Idézőjel közé kellene a munka szót tenni? Aligha, hiszen az óvónő is így mondja: „Ha befejeztük a cipőfűzés munkáját, mindenki szépen a helyére ül.“ Mi következik utána? A gyermekek válaszolnak: Mese! És kezdődik a mese. Nem a kacsalábon forgó várról, nem a vándorlegényről, hanem egy kislányról, aki felébredt délutáni álmából, befűzte a cipőjét és elindult sétálni, ment, ment a falu vége felé és akkor meglátott egy furcsa nagy házat... Néhányan közbeszólnak: „Az a szövetkezet baromfitelepe!... Ott tyúkok laknak! ... Ott dolgozik Juli néni ...!“ Mások viszont valami csodálatosra várva figyelnek. Amikor óvatosan magukra hagytuk a mesehal Igatő gyermekeket, az igazgatónő a folyosón így magyaráz: „A korszerű, modern mesékre nagy szükség van. Olyan mesére van szükség, amely egyszerre reális és varázslatos, korszerű és látomásos, mai és csodálatos.“ A MÁSIK TANTEREMBEN, a nagyobb gyermekek, vagyis az öt-hatévesek osztálya már az ágyakat is helyére rakta a délutáni ébredés után. Ők már önállóbbak. Vincze Éva óvónő néha-néha segít nekik, de inkább csak irányítja, szervezi a tevékenységet. Mi következik? Játék. Az óvónő a terem közepére állítja az igazi szemafor kicsinyített mását. Előkészületi füzetében így tervezte meg ezt a tevékenységet: Közlekedési játék. És most szaval nyomán a tanterem szőnyegje országúttá változik, a kézbe vett gyúródeszka volánná. Pisti, Jancsi, Ildi a sofőr. Pöfögnek, löfögnek, berregnek, majd topogva megindulnak. Felhangzik a figyelmeztetés: „Ügyelj az útkereszteződésnél. Figyelj a lámpára!“ Pisti, Jancsi fékez ... Hopp! Ildi autója „tilosba“ futott... Érdekes az ilyen játék. Csöppet sem öncélú, mert az óvónő ilyen kérdésekkel „fűszerezi“ a játékot: „Hány kereke van az autódnak? Hány autó áll előtted az országúton? Hányadszor fordult jobbra a te autód?“ Milyen játék ez? A kérdésre így válaszol az igazgatónő: „Szoktatási játék. Olyan, amelyben kialakul a való- és a képzeletbeli világ síkjainak felismerése. A játék során a gyermek nem téveszti a kettőt: a saját lábát és az autó kerekeit. Közben persze számolni is tanul. Ötös számkörben mennyiségeket azonosítani“ NÉHÁNY PROBLÉMÁRÓL be szélgetünk a foglalkozások megtekintése után. Anyanyelvi oktatás? A szókincs bővítése? Ezekre a kérdésekre válaszolva az igazgatónő elmondja, hogy a gyermekek részvételével „Bóbita“ elnevezésű irodalmi szín padot szerveztek, öt-hat perces irodalmi összeállítások betanulásával, előadásával szép sikert értek el. Ügynevezett kö- žônségsikert is, mert a „Bóbita“ irodalmi színpad gyakran szerepel különféle ünnepi alkalmakkor, és nevelési, oktatási sikereket is. Legérdekesebb a „Madárnyelven“ című műsoruk, melyet magnószalagon is megörökítettek. Szlovákul is tanulnak a gyermekek: köszönni, körjátékokat játszani, verseket mondani, színeket megnevezni. Szóba kerül a képzőművészeti nevelés kérdése is. Ezen a téren különbség mutatkozik az iskola és az óvoda felfogása között. Az előbbi fontosnak, lényegesnek tartja a perspektívát, az óvoda a gyermeki fantáziára épít és csak az úgynevezett munkafogások tanítására ügyel. Hogyan fogják megoldani ezt a problémát? Erre és általában az óvoda és az iskola között mutatkozó különbségek leküzdése, a gyermekek érdekében történő pedagógiai megoldások keresése érdekében meghívják a tanítókat az óvodába. És természetesen számítanak a viszontliívásra is. Azután ismét a meséről beszélgetünk. A MESE KÜLDETÉSE az óvó dai nevelésben az, hogy tanítson. Az igazgatónő helyesel: „A cselekménnyel való első találkozások az öt ujj meséivel kezdődnek, de azután a világnak szinte valamennyi eseménye, élménye mesébe formálva érkezik a gyermekhez. Az eső, a napsütés, a kíváncsi Peti. Nevelési szempontból azonban az a fontos számukra ami a mese után következik.“ így kérdeznék: A tanulság? De megelőz, s szinte már válaszol is az el nem hangzott kérdésre: „Nem annyira a tanulság, mert annak megállapítására a kisgyermekek nem mindig képesek, hanem inkább az, hogy milyen gondolatsort indítanak a mesék, milyen cselekedetekre, tettekre ösztönzik a gyermeket.“ Az óvodában persze arra is ügyelnek, hogy a kezdő gondolatsor, a kezdő cselekedet helyes legyen. Ez tehát a mese és az óvoda tanításának jelentősége, lényege. S mi, akik annak idején nem járhattunk óvodába, csak örvendhetünk, hogy iskolába készülő gyermekeink számára kötelezővé tették az óvoda látogatását. HAJDÚ ANDRÁS Jörg Demus zongoraestje Jörg Demus, osztrák pianista kivételes művész. Csupa fantáziából összeállító műsora is kivételes volt. Kifinomult ízlés, költői lelkidet és élénk fantázia kell a „fantáziák estjének“ ilyen magas rendű megvalósításához. A művész játékát sallangta- lan tisztaság, intenzitás, a tudatos építkezés és a fantáziakoncepció különleges vegyüléke jellemezte. Jörg Demus sajátos tulajdonsága, hogy mindent a lehető legegyszerűbb eszközökkel valósít meg. Néhány tökéletesen kikevert hangszín elegendő ahhoz, hogy az előadott művet valóban „életre keiltse“. Dallamformálása különösen szép, légies pianóinak színhatások mellett érdekes módon fényhatásai is vannak. Műsorát Mozart d-moll Fantáziájának, ennek a könnyből és mosolyból szőtt kis remekműnek érzékenyen mintázott előadásával nyitotta meg. Brahms op. 116-os számot viselte Fantáziák című két füzete három első darabjának megszólaltatásával (d-moll Capriccio, a-moll Intermezzo és g-moll Capriccio) megvalósította a brahmsi kisformák nagy erényét, Molnár Antal szavaival élve: „kevéssel mondani sokat, röviden, néhány vonással adni széles hátterű lelki portrét“. Schumann minden szempontból rendkívül igényes C-dúr Fantáziájának tolmácsolásában „jelen volt“ a zeneköltő elsuhanó ábrándképekkel telt kedélyvilága, amelyben realitás álommal keveredik. Jörg Demus Beethoven cisz- moll Jop. 27. No. II.) fantáziaszonátájának első tételében nem a holdvilágos éjszakák romantikáját idézte. A csodálatos beethoveni Lassút inkább egyszerű, mély siratóéneknek fogta fel. (Ezt a müvet Beethoven életében Lugas-szonátának nevezték, mert állítólag lugasban született, a „Holdvilág-szonáta“ elnevezést Ludwig Rellstab, költő-zenekritikus adta, akit egy holdvilágos éjszaka ihletett meg erre a címre). A mű kettős hangvételét kidomborítva az éjszaka-zene után magasra csapott a harmadik tétel vihar-zenéje. A szép estet Bac'-> Kromatikus fantázia és fúga című darabja koronázta meg (d-moll, BWV 903). Jörg Demus a legjobb Bach-impretátorok közé tartozik. Érdekes elgondolással beépítette a barokk előadási gyakorlat bizonyos elemeit és egyben érvényre juttatta a nagyszabású mű szenvedélyes drámai jellegét, beszédes reci- tatívóját. örülnénk, ha a kiváló művészt hamarosan újra üdvözölhetnénk a bratislavai hangversenydobogón. A karmester sikere A Szlovák Filharmónia idei második bérletsorozatának nyitó estjét szovjet dirigensnek kellett volna vezényelnie. Dzsanszug Kahidze vendégszereplése azonban a művész megbetegedése miatt elmaradt. Helyette Ján Mária Dobrodinský vette a kezébe a karmesteri pálcát. A műsor érdekes ellentétre épült. Letűnt korok zenei, tehát lényegében egész érzelem- és gondolatvilágát szembeállította a mai zene világával, ami viszont korunk felfogását tükrözi. A cseh Josef Rejcha 1700- ban élt, a szovjet Andrej Petrou pedig századunk muzsikusa. És íme, egy estére egymás mellé álltak a pódiumon. Kor és korszellem szembesítése. Ehhez Gioacchino Rossini „A tolvaj szarka* című nyitányának üdítő zenéje szolgált bevezetésül.. Josef Rejcha „Concerto con- certante“ címet viselő müvét hegedűre, gordonkára és zenekarra komponálta, valójában saját hangverseny céljaira, mert világjáró csellista volt. A hegedűszólót Viktor Šimčisko, a gordonkaszólamot pedig Stanislav Apolín adta eló. A fiatal hegedűművész fellépése kellemes meglepetést szerzett. Előadásmódját természetes zeneiség és vérbő temperamentum jellemzi. Játékát belső lendület „vitte“, sőt tempóvételben néha el Is ragadta, de produkcióját egészben olyan egészséges muzikalitás hatotta át, hogy „nekiszaladásait“ egyelőre szívesen írjuk fiatal kora számlájára. Stanislav Apolin már többször vendégszerepeit nálunk, szólamát a tőle megszokott színvonalon tolmácsolta. Maga a mű szeretetre méltó és kellemes, de nem hat az izgalmas élmény erejével. Andrej Petrov ezzel szemben ízig- vérig mai muzsikus, akiben a ma szelleme él és akit a ma problémái foglalkoztatnak. „I. Péter“ című nagyszabású vokális-szimfonikus freskóinak tematikája is elkötelezett művészre vall. A tragikus pátoszt, drámai izzást éles feszültség- váltásokkal állítja szembe a bensőséges líra hangjával. Zenei dekllamációja -helyenként szertelen, de legmélyebb lényegében ez talán hozzátartozik a mai muzsikus útkereső nyugtalanságához. A vokális triót Ľuba Barico- vá, Ondrej Malachovský és Szeryej Kopöák adta elő. A fő- feladat Malachovskýnak jutott, aki szólamát a kelte hangerő mellett belső erővel toilmúcsol- ta. A Filharmonikus Énekkar kitűnően rátalált a modern stílusra és szépen árnyalt az érzelmi szélsőségek között. Külön elismerés illeti J. M. Dobrodinskýt, aki nemcsak vállalta a „beugrás“ kockázatát, de kitűnően meg is ofldotta veszélyekkel teletűzdelt nehéz feladatát. HAVAS MÁRTA KEVÉS VAGY SOK A SZAKKÉPZETT PEDAGÓGUS? Az Új Szó október 24-i száma J. Lelkes Ilonától Ha „elsüllyesztik“ a kiemelt tantárgyakat címmel közölt cikket. A cikkíró olyan időszerű problémákat vet fel, melyeket mielőbb meg kell oldani. Többek közölt a kiemelt tantárgyak (magyar nyelv, szlovák nyelv, orosz nyelv, matematika, fizika) oktatásával foglalkozik. Hiányolja, hogy ezeket a tantárgyakat nagyon sok iskolában (főleg az alapiskolákon) nem megfelelő képzettségű pedagógusok oktatják. A gondolatébresztő cikk ösztönzött arra, hogy hozzászóljak ahhoz, umi Lelkes Ilona írásában megválaszolatlan kérdés maradt. Vajon elég-e vagy kevés a szakképzett pedagógus a magyar iskolákon? A választ nem áll módomban, és nem is vagyok hivatott megadni, ugyanis nem tudnám ezt statisztikailag kimutatható pontos adatokkal alátámasztani. Azt azonban, hogy például a Nitrai Pedagógiai Fakultás végzős hallgatóinak elhelyezkedése nem megy gördülékenyen, magam is tapasztaltam. Az elhelyezkedés nehézségeiről egyébként több kollégámmal való beszélgetés alkalmával is meggyőződtem. Valamennyien tudjuk, hogy pártunk, az Oktatásügyi Minisztérium, varlamint a főiskolák gondoskodnak a jövő peda- gógusnemzedékről. Arányosan tervezik a tanítók utánpótlását is. Miért ütközik tehát akadályokba az elhelyezkedés? A hallgatók által benyújtott kérvények legtöbbjére a járási nemzeti bizottságok oktatásügyi osztályai azt a választ adják (ha egyáltalán válaszolnak a kérvényről), hogy helyszűke miatt nem vehetnek fel új tanerőket. Ezek szerint sok járásban már nincs szükség képesített pedagógusokra. Nos, nem egy esetben előfordul, hogy például az 1—5. évfolyamokban érettségizett egyének tanítanak. Néha olyan esetek is vannak, hogy pedagógiai végzettség nélkül a 6—9. évfolyamokban is tanítanak. Sajnos, évről évre elég szép számban vesznek fel ilyen tanerőket. Az ilyen, bizonyára ismeretség útján bekerült „tanítókat“ aztán szükség esetén elbocsátani nem könnyű. Igaz, négy, öt év múlva közülük egynéhányon levelező hallgatóként szereznek képesítést. A legszomorúbb az, hogy ezek között a törekvő „pedagógusok“ között olyan fs található, aki még a középiskolát is csak háimas vagy négyes átlaggal végezte el. Ezt a gyakorlatot jó lenne a legrövidebb időn belül felszámolni. Annál is inkább, mivel az elkövetkező nemzedék neveléséről, jövőjének megalapozásáról, nem pedig személyi ügyekről van szó. Nőm mindegy, kire bízzuk a jövő generációját! A tudományok és az oktatás módszereinek rohamos fejlődése ma már szükségessé teszi, hogy végzett pedagógusaink .3 továbbképezzék magukat. Szakképzett pedagógusaink néhány évi gyakorlat után továbbképző tanfolyamon vesznek részt. Milyen tudással és módszertani ismeretekkel rendelkezhet viszont az, aki érettségi után a katedrára áll? Egyáltalán miért alkalmaznak Ilyen egyéneket? Valóban kevés lenne a szakképzett pedagógus? Ha így lenne, akkor sok diplomás tanítónak miért kell annyit kilincselnie, hogy végre helyet találjon? Ezek valóban elgondolkoztató jelenségek, hiszen nem egyéni, hanem társadalmi ügyről van szó! Hasznos lenne, ha az elhelyezkedés nehéz problémáit és feltételeit sikerülne végre megoldani. A fiatal tanítók elhelyezésében a pártszervezetek és a pedagógusképző iskolák is segíthetnének. CSÁKY KÁROLY ÜJ 1974. XI. 28 6