Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-25 / 278. szám, hétfő
F. D. KULAKOV LÁTOGATÁSA JOZEF LENÁRTNÁL (ČSTK) — Fjodor Dauidovics Kulakovot, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a KR titkárát szombaton fogadta Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZÍ,KP KR alsó titkára. A becses vendég fogadásán, akit Jan Baryl, a CSKP KB titkára kísért, részt vettek Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, nz SZSZK miniszterelnöke, Miloslav Hruš- kovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB tit- lcára, Ján Janik, az SZLKP KR Elnökségének tagja, a KB titkára, Rudolf Vančo, az SZLKP KB osztályvezetője, Ignác fonák, n nyugat szlovákiai pártbizottság vezető titkára és má sok. Jelen volt Vlagyimir Vlagyi- mirovics Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. A fogadáson ugyancsak jelen volt Mihail Mihajlooics Uyejev, bratislavai szovjet főkonzul. A szívélyes beszélgetés folyamán Kulakov elvtársat tájékoz futták a szocialista ipar és mezőgazdaság eddigi eredményei vei és távlataival. Fjodor Davidovics Kulakov elvtárs az esti órákban vissza utazott Prágába. Küldöttség utazott a Román Kommunista Párt kongresszusára (ČSTK) — Vasárnap Bukarestbe repült a CSKP KB küldöttsége, ahol részt vesz a Román Kommunista Párt XI. kongresszusán. A küldöttséget Peter Colotka, « CSKP KB elnökségének tag£ vezeti, s tagja Lubislava Fia vá, a CSKP Közép-csehországi Kerületi Bizottságának titkára. Bukarestben csatlakozik a küldöttséghez Miroslav Sulek, Csehszlovákia romániai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A bratislavai repülőtéren a küldöttség búcsúztatására meg jelent Miloslav Hruškovič, a CSKP KR Elnökségének póttag ja, az SZLKP KB titkára, fán Gregor, szövetségi miniszterei nők-helyettes, valamint /■ Hanus és K. Mariinka, az SZSZK ml niszterelnök helyettesei. A búcsúztatáson jelen volt Carol Cozma, a Román Szocialista Köztársaság bratislavai l'ő- konzulja. Elena Litvajová Havannába utazott (ČSTK) — Havannába utazott szombaton a Kubai Nőszövetség II. kongresszusára a Csehszlovák Nőszövetség küldöttsége, Elena Litvajovának, a Csehszlovák Nószövetség Központi Bizottsága alelnökének, az SZLKP KB Elnöksége tagjának vezetésével. A csehszlovák küldöttséggel együtt utazott Fanny Edelmun, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség főtitkára, valamint a magyarországi, a romániai, a Szomáliái, a paraguayi és az iraki nőszövetség küldöttei. A küldöttek búcsúztatására a prágai repülőtéren megjelent Olga Vacková, a Csehszlovák Nőszövetség KB titkára, és a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövetségének képviselője. P. COLOTKA LÁTOGATÁSA (ČSTK) — A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában megrendezett divatékszer-kiállítást szombaton meglátogatta Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke feleségével. A becses vendégek Ladislav Šeliga szlovák Iparügyi miniszterhelyettes ós Ján Káka — a kiállítás igazgatója — kíséretében megtekintették a csehszlovák bi- zsutéria magas színvonalát bizonyító mintegy 3000 termékét. Colotka elvtárs érdeklődéssel nézte végig a „Jablonec 74“ címen az idén megrendezett nemzetközi kiállításon érmekkel díjazott modelleket, és elismerőleg nyilatkozott arról a haladásról, amelyet a kiállítás rendezői a tavalyi kiállítás óta elértek. Ezután Colotka elvtárs feleségével megtekintett© a külföldi kiállítási anyagot. Figyelmükét különösen a szovjet kiállítási részleg kötötte le, ahol természetes anyagokból főképp borostyánkőből és fából készült művészi ékszereket állítottak ki. FELSZABADULÁSUK 30. ÉVFORDULÓJÁT ÜNNEPELTÉK (ČSTK) — Felszabadulásának 30. évfordulóját ünnepelték szombaton az ország legkeletibb városának, Veiké Ka- pušanynak (Nagykaposnak) a lakosai. A művelődési otthon előtti téren megtartott ünnepi nagygyűlés részvevői szívélyesen üdvözölték az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának ôs a trebišovi (tőke- terebesi) járás párt- és állami szerveinek képviselőit, valamint a középső szovjet had- seregcsoport képviselőjét és a többi vendéget Nagykapos, akárcsak az ország többi része, a felszabadulás óta sokoldalú fejlődést mutathat fel. A földszintes házakból álló, 3200 lakost számláló kis vidéki városka országos jelentőségű gazdasági központtá fejlődött. A város lakossága 1945 óta több mint megkétszereződött. Itt laknak a közeli vajáni hőerőmű alkalmazottjai. Vojany (Va^n) lesz, ha a két erőmű elkészül, Szlovákia legnagyobb, 1320 megawatt teljesítményű energetikai központja. Veiké Kapušany környékén halad át a csehszlovák—szovjet határon több nagy fontosságú ütőér, amely alapját jelenti az egész csehszlovák népgazdaság fejlődésének. Itt halad keresztül a széles nyomtávú vasútvonal, amelyen évente több millió tonna szovjet vasérc érkezik a Kelet-Szlovákiai Vasmű és más kohóipari vállalatok számára, itt kezdődik csehszlovák területen a Barátság-kőolajvezeték és a transzkontinentális földgázvezeték. A város mellett hatalmas átrakodó állomás működik, amelyen keresztül szovjet gabona és más szállítmányok érkeznek Csehszlovákiába. A korszerű lakóház-tömbökben és a családi házakban fel- szabadulásunk 6ta több mint 1500 lakással növekedett a város lakásállománya. A városnak van gimnáziuma, mezőgazdasági szakiskolája és új energiaipari szakmunkásképző intézete, ahol jövőre már több mint 320 fiatal fog tanulni. Egyre bővül az üzlethálózat, a szolgáltatóipari létesítmények és a sportlétesítmények. Mindez a város lakosságának magas életszínvonalát mutatja. A felszabadulás 30. évfordulójának tiszteletére a kultúr- ház falán emléktáblát lepleztek le, amely a város lakosságának a szovjet felszabadítók iránti háláját jelképezi. A szovjet hősök emlékművénél az ünnep alkalmából koszorúzás! ünnepség veit. Tömeges kivégzések Etiópiában Addisz Abeba —■ Etiópia ideiglenes katonai tanácsa közölte, hogy pénteken este Ü2 volt minisztert es magas rangú kormánytisztviselőt végezlek ki. Az etiópjai rádióban beolvasott közlemény szerint a kivégzettek között van Aman Endon tábornok, az ideiglenes katonái tanács volt elnöke Is, akit egy nappal korábban tartóztat tak le, továbbá a kormány volt két alelnöke és sok más magas rangú politikus, Hailé Szelasz szié volt császár unokája is, aki a haditengerészet parancsnoka volt. A kivégzetteket korrupcióval és tisztségük elégtelen el látásával vádolták. Az etiópjai rádió közölte még, hogy a további letartóztatott személyeket hadbíróság elé állítják. Ma kezdődik az RKP XI. kongresszusa Bukarest — Rukarestben ma kezdi meg munkáját a Román Kommunista Pún XI. kongresz- szusa. A kongresszus igen nagy jelentőségű mind a román kommunisták, mind az egész társadalom szempontjából. A szocialista építés eddigi eredményeinek mérlege igen kedvező. Például az ipari tér meiés a 3(1 év során harmincszorosára emlkedett, új létesítmények, vállalatok, üzemek jöttek létre. Az egykor elmaradott mező- gazdaság ma kétszer annyit ad u népgazdaságnak, mint 1938- ban. A nemzeti jövedelem ugyanezzel az évvel összehasonlítva tavaly tizenegyszer volt magasabb. A Román Szocialista Köztársaságban a felszabadulás óta 3,9 millió uj lakást építettek. A tanulók száma ma az 1938- as évhez viszonyítva majdnem a hatszorosára emelkedett. A kongresszus megvitatja a fejlett szocialista társadalom további felépítésének programját is. Eszerint az 1976—L980- as évre szóló új ötéves terv során az ipari termelés 11—12 százalékkal emelkedik. A mezőgazdasági termelés ugyanebben az időszakban a jelenlegi szint egyhnrmadával növekszik. Már 1980-ban a munkaképes lakosság 48 százaléka az iparban, s csak 28 százaléka fog a mezőgazdaságban dolgozni. Az ország nemzeti jövedelme az elkövetkező ötéves terv során 54—61 százalékkal és a lakosság reális bevétele pedig 35—37 százalékkal emelkedik. A PALESZTIN ÜGY GYŐZELME AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSBEN VARSÓBAN ülést tiartioitt a csehszlovák—lengyel tudományos-műszaki kormányközi vegyesbizottság, amelyen hazánkat Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettes képviselete. MOSZKVÁBAN befejeződtek a hivatalos szovjet—zambiai tárgyalások. Kaundia elnök és kísérete vidéki körútra indult. BUDAPESTEN jubileumi ülést tartott a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége, amelyen Ganamvölgyi József oktatásügyi miniszterhelyettes köszöntötte a jubileumi ülés résztvevőit. AZ INDIÁBAN tartózkodó Fock Jenő magyar miniszterelnök hivatalos tárgyalásait befejezve országjáró körútra indult. SZÍRIA fővárosában megkezdte hivatalos tárgyalásait Sinder- mann, az NDK minisztertanácsának elnöke. A hivatalos látogatás öt napig tart. MORO olasz miniszterelnök közzétette, a újonnan megalakult kormány névsorát. A külügyminiszteri tárcát Rumor volt miniszterelnök tölti be. New York — Az ENSZ közgyűlése szombatra virradó éjjel nagy többséggel megszavazta a palesztin nép jogával kapcsolatosan előterjesztett két határozati javaslatot. Az első határozati javaslat, amelyet 37 ország terjesztett a közgyűlés elé, felszólítja az ENSZ közgyűlését, erősítse meg a palesztinul nép jogát az ön- rendelkezésre, nemzeti függetlenségére és szuverenitására, a szülőföldjére való visz- viSsza!érésre. A határozat hangsúlyozza, hogy e jogok maradéktalan teljesítése elengedhetetlenül szükséges a palesztin kérdés végleges rendezése céljából. A javaslat mellett 89 állam képviselője szavazott, 37 pedig tartózkodott. Az ellene szavazók között volt az Egyesült Államok, Izrael, Bolívia, Chile. Costarica, Island, Nicaragua ós Norvégia. A másik határozat módot nyújt a palesztin Felszabadítás sí Szervezetnek, hogy állandó megfigyelőt küldjön az ENSZ által szervezett valamennyi nemzetközi akcióra. A határozat mellett 95 ország szavazott, 19 tartózkodott és 17 ellene vélt, A két határozati javaslat elfogadása nagymértékben növeli a palesztin felszabadító mozgalom nemzetközi tekintélyét, és elmélyíti Izrael politikai elszigeteltségét. Az izraeli küldött és az izraeli külügyminisztérium szóvivője nem sokkal a szavazás után kijelentette, országa nem ismeri el az ENSZ-közgyűlés határozatát & palesztin nép jogainak biztosítására vonatkozólag és hogy ez u határozat Izrael számára néni kötelező. A közgyűlési szavazás ered ményét számos arab országban is a palesztin nép ügyének nagy győzelmeként könyvelik el. SZOVJET—AMERIKAI ZÁRÓKÖZLEMÉNY / Folytatás az 1. oldalról) Ezzel kapcsolatban hangsúlyozták az atomfegyverek korlátozásáról szóló egyezmény hatékonysága növelésének jelentőségét. A közlemény kiemeli, hogy lehetséges a legrövidebb időn belül sikerrel befejezni az európai biztonsági és együttműködési konferenciát. A Szovjetunió és az Egyesült Államok nagy jelentőséget tulajdonítanak a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentésére irányuló tárgyalásoknak. A felek megvitatták a ciprusi fejleményeket Is, s teljes mértékben támogatták Ciprus függetlenségét, területi sérthetetlenségét és önállóságát. A tárgyaló felek nyugtalanságukat fejezték ki a közel- keleti helyzet veszélyessége fölött. Szilárd elhatározásuknak adtak hangot és kijelentették, hogy minden erőfeszítést megtesznek annak érdekében, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának 338-as határozata értelmében igazságos és tartós rendezést érjenek el, tekintettel 9 terület valamennyi nemzetének törvényes jogaira és érdekeire, )>eleértve a palesztin nép önrendelkezési jogál is. A genfi konferenciának jelentős szerepet kell játszania a közel-keleti válság igazságos és tartós rendezésében, s minél előbb fel kell újítani e tárgyalásokat. A Szovjetunió és az Egyesült Államok szilárd eltökéltségüket fejezték ki a kölcsönösen előnyős együttműködés további kiszélesítésére és elmélyítésére. Hangsúlyozták, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok nagy jelentőséget tulajdonít a kereskedelmi és a gazdasági együttműködés hosszú távú megszervezésének. A tárgyalások a nyílt és őszinte megértés légkörében folytak. A megbeszélések eredményei meggyőzően bizonyítják a legmagasabb szintű szovjet— amerikai találkozások gyakorlati jelentőségét, és annak rendkívül jelentős szerepét a Szovjetunió és az Egyesült Államok közti új kapcsolatok létrehozásában. NYILATKOZAT A HADÁSZATI TÁMADŰFEGYVEREK CSÖKKENTÉSÉRŐL Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Geráld Ford, az Egyesült Államok elnöke vlagyivosz- toki munkatalálkozója során részletesen megtárgyalta a hadászati támadójegyverek további korlátozásának kérdését is. Megerősítették annak jelentőségét, hogy mind a Szovjetunió, mind nz Egyesült Államok nagy jelentőséget tulajdonít a stratégiai fegyverek korlátozásának. Meggyőződésük, hogy az e kérdésben létrejövő hosszú lejáratú egyezmény nagymértékben elősegítené a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatainak javítását, a háborús veszély csökkentését és a világbéke megszilárdítását. Mindkét fél hangsúlyozta az ezzel kapcsolatos korábbi szovjet—amerikai egyezmények jelentőségét, beleértve az 1972. május 26-1 egyezményt. A felek az 1985. év végéig terjedő időszakra a hadászati támadó-, fegyverek további korlátozásában egyeztek meg. A véleménycsere és az új megállapodás lényegét tekintve az SZKP KB főtitkára és az Egyesült Államok elnöke arra a következtetésre jutott, hogy kedvezőek a feltételek egy új megállapodás 1975-ben esedé- kéz kidolgozására. Az ezzel kapcsolatos kétoldalú tárgyalások főleg a következő megállapodásokon alapulnak: Az új megállapodás magába foglalja az 1972. május 26-i ideiglenes megállapodás illetékes rendelkezéseit, továbbá a megállapodás 1977 októberétől 1985 december 31-i időszakra vonatkozik. Az új megállapodás az egyenlőség és kölcsönös biztonság alapjára épül, melynek értelmében mindkét félnek joga lesz egy megállapított stratégiai fegyverhordozót birtokolnia, és joga lesz kölcsönösen megállapított interkontinentális ballisztikus rakéták birtoklására. Az új szerződés tartalmazni fogja a további tárgyalások rendelkezéseit is, amelyek a hadászati támadófegyverek további korlátozására, illetve csökkentésére irányulnak az 1985-től későbbi időszakra. A Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői közötti, az új megállapodás kidolgozására irányuló tárgyalások 1975 januárjában kezdődnek Genfben, A tárgyalások vilégvisszhangja Bár Leonyid Brezsnyev és Gerald Ford vlagyivosztoki munkaértekezlete csak tegnap ért véget, a világsajtó máris igen nagy érdeklődést tanúsít a megbeszélések eredményének. A szovjet lapok tegnap terjedelmes beszámolót közölnek a találkozás első napjáról. Kiemelik, hogy Brezsnyev és Ford találkozója világszerte rendkívül nagy érdeklődést váltott ki. A moszkvai Pravda ezzel kapcsolatban leszögezi, hogy a világfejlődés menetét lényegesen meghatározza a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolata. A Washington Post a találkozó legfontosabb fényeként a hadászati támadófegyverek további csökkentésére irányuló elvi döntés jelentőségét emelik ki. A londoni Sunday Times és a Sunday Telegraph szerint a vlagyivosztoki szovjet—amerikai csűcsmegbeszélés az egész világ békéjét erősíti. Az Indiai és japán lapok főleg azt emelik ki, hogy a két nagyhatalom vezetői rendszeressé tették találkozójukat és ez mindig hoz valami újabb biztatót a világfeszültség enyhítése érdekében. 1974. XI. 25.