Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)

1974-10-09 / 239. szám, szerda

Az idei aratás sikeres befeje­zése után a nitrai és a prágai nemzeti aratóünnepélyeken méltó keretek között emlékez­tünk meg mezőgazdaságunk szo­cialista átépítésének 25. évfor­dulójáról. Ezeken az ünnepsé­geken köszönetét mondtunk mindazoknak, akik az elmúlt negyed évszázadban áldozatos munkát fejtettek ki a szocialis­ta falu építésének nagy művé­ben. A kommunista párt és az egész szocialista társadalom nagyra .értékelte a szövetkezeti földművesek és a többi mező- gazdasági dolgozó igyekezetét, s azokat az eredményeket, ame­lyekkel hozzájárulnak társadal­munk fejlődéséhez. Ez az alka­lom újból megerősítette a mun­kás-paraszt szövetség alapvető jelentőségét, amely nemcsak történelmi feladat, hanem tár­sadalmunk további fejlődésé­nek egyik feltétele is. A szocialista mezőgazdaság huszonöt éves építésének ered­ményei további, és még nagyobb sikerek elérésére ösztönöznek. Ezt a történelmi jelentőségű év­fordulók tiszteletére vállalt kö­telezettségek eredményes telje­sítése is bizonyítja. A szocialis­ta kötelezettségvállalások több­sége, s a szocialista munkaver­seny a társadalmi szempontból döntő fontosságú feladatok tel­jesítésére és túlszárnyalására irányult. Ide sorolhatjuk példá­ul azokat a vállalásokat, ame­lyek célul tűzték a gabonafel­vásárlás tervezett feladatainak maximális túlszárnyalását, a veszteségek elleni harcot, az önellátás fokozását az állatok takarmányozásában, a oukorré- patermesztés növelését, a ter­melés hatékonyságónak növelé­sét, stb. , Szocialista mezőgazdaságunk előnyeinek és nagy lehetőségei­nek szemléltető bizonyítékai az idei aratásban elért eredmé­nyek. Ezek az eredmények a je­lenlegi ötéves terv eddigi évei­ben elért eredményeivel együli azt jelentik, hogy a hektárho­zamokkal, s a gabonatermesztés általános színvonalával a világ élvonalába kerültünk. A CSKP és a szocialista tár­sadalom gondoskodásának, va­lamint a mezőgazdasági dolgo­zók kezdeményező és hozzáértő munkájának eredményeként a gabonatermesztést a szocialista építés egész Ideje alatt sikerült növelni, s ez a növekedés kü­lönösen az utóbbi években váll kifejezővé. Ezt a következő adatok is bizonyítják: a volt köztársaságban a gabonafélék hektárhozama 15—17 mázsa kö­zött mozgott, az 1948—50-es években, vagyis a szövetkezetek alapítása előtt pedig 16—18,5 mázsa volt az országos átlag. A szocialista építés éveiben u gabonatermesztés színvonala ál­landóan növekedett, az 1960— 65-ös években például 22,5 má­zsa volt az átlagos hektárho­zam, ez az 1965—70-es éveikben 27,1 mázsára, majd az ötödik ötéves terv első négy évében 34,6 mázsára növekedett. Külö nősen kitűnnek a mostani jubi­leumi évben elért eredmények, amikor több mint 38 mázsa ga­bonát takarítottunk be minden hektárról, amihez hasonlót me­zőgazdaságunk eddigi történel­mében nem tapasztaltunk. A hektárhozamok ilyen mértékű növekedése a gabonafélék ve­tésterületének növelésével együtt lehetővé teszi a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött fe­ladat sikeres teljesítését, a ga­bonatermelés alapvető növelését az 5. ötéves tervben. Az állattenyésztés is pozitív irányban fejlődik. Az 1972-es évtől kezdve megszűnt a tehén- állomány létszámának több éve tartó stagnálása, s állandóan növekszik a tejtermelés. Az el­múlt években csaknem 2800 li­teres fejési átlagot éntünk el, s az 1974-es év első félévi eredményei alapján további nö­vekedésre van kilátás. Az állat-' tenyésztés tóvábbi feladatait is sikeresen teljesítjük, s ennek eredményeként már az elmúlt évben elértük az állattenyészté­si termékek 1975-re előirányzott felvásárlási tervét. Hasonló irányban fejlődött az állatte­nyésztési termékek felvásárlása az idei év első félévében. A tervezett feladatok túlszár­nyalása a termelés döntő sza­kaszain egyúttal az egész mező­r Irta: Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője gazdaság dinamikus fejlődését is jelentette. Ezt bizonyítja pél­dául a bruttó mezőgazdasági termelés előirányzott növekedé­sének túlszárnyalása, amely há­rom év alatt 12,2 százalékkal nőtt. A mezőgazdasági áruter­melésben Írórom év alatt több mint 20 százalékos növekedést értünk el. Mezőgazdaságii dolgozóink tehát sikeresen teljesítik a CSKP XIV. kongresszusának irányelvét, amely a lakosság növekvő szükségleteinek töké­letesebb kielégítése érdekében célul tűzte a szocialista terme­lési viszonyok további meg­erősítését, s azok teljesebb ki­használását a termelőerők fej­lesztéséhez. idő óta átlagos, vagy átlagon aluli eredményeket értek el. Az ötéves terv igényes fel­adatainak sikeres teljesítése, a mezőgazdasági termelés sikeres fejlesztésében elért pozitív irányzatok folytatása megköve­teli, hogy a jövő és a követke­ző években sem torpanjunk meg, s ne legyünk elégedettek az elért eredményekkel. E kö­vetelmény teljesítése érdekében növelni kell a pártszervek és -szervezetek, az állami és gaz­dasági szervek, valamint a tár­sadalmi szervezetek munfcájá val szemben támasztott igénye két mezőgazdaságunk további fejlesztésének biztosításával kapcsolatban. A termelés elért színvonalához, s annak további annak érdekében, hogy a cu­korrépát is gyorsan, minimális veszteségekkel takarítsuk be. Ugyancsak igényes feladat a burgonya betakarítása, melyből szintén jó termés Ígérkezik, Ez­zel összefüggésben arról sein szabad megfeledkezni, hpgy a burgonyát a sikeres betakarítás után kezelni és raktározni kell, mert éppen a helytelen priz- mázásnál keletkeznek a legna­gyobb veszteségeik. A begyűjtés és az őszi mun­kák sikeres elvégzése nem kis mértékben függ az irányítási munkák színvonalától, a techni­ka és a munkaerő teljes ki­használásától. A rendelkezésre álló cukorrépa-betakarító gépek megnövekedett mennyisége le­Az észak-inorvaországi ke­rületben a Pŕerov-vidéki Ze- latuvicei Győzelmes Február Efsz kezdte meg elsőnek a cukprrépaszedést. A szokott háromsoros szedogépeken kívül üj, korszerű gépek is dolgoznak a földeken. Az idei, űjdonságszámba menő, KS—-6 típusú ásógép a cseh­szlovák, a szovjet, az NDK- beli és a bolgár tervezők munkájának az eredménye. Felvételünkön: V. Podmok- ük mérnök, a földművesszö vetkezet gépesítő központ­jának a vezetője (jobbról) M. Štépánek traktorossal (középen) és P. Padalík kumbájnossal folytat eszme­cserét a répaszedés mene­téről. Az ilyen fejlődés természete­sen a mezőgazdasági dolgozók állandóan növekvő életszínvo­nalára is kedvezően hat. Az a tény, hogy a szövetkezeti tagok és az állami gazdaságok dol­gozóinak díjazása alapjában vé­ve elérte a népgazdaság többi dolgozójának díjazási szintjét, s hogy a falu szociális és kul­turális életében jelentős fejlő­dést értünk el, a CSKI^ politi­ká jánuk nagy győzelme, a me­zőgazdasági termelés fejleszté­se, a munkások és szövetkezeti parasztok szövetségének meg­erősítése, s dolgozóink jólété­nek növelése érdekében kifej­lett rendszeres gondoskodásá­nak eredménye. Tovább kell fokozni az elért eredményeiket Amint azt a prágai aratóün- nepélyen Husák elvtárs is hangsúlyozta, a felsorolt té­nyek jó feltételeket teremtenek ahhoz, hogy még magasabb és igényesebb célokat tűzzünk ki, liogy társadalmunk tejben, vaj­ban, tojásban, cukorban, hús­ban és egyéb termékekben el­ért önellátottsága mellett a ga­bonafélékből is teljes önellátás­ra törekedjünk. E célkitűzés reális voltát s az egész mező- gazdasági termelés további je­lentős előrehaladásának lehető­ségeit az élenjáró szövetkeze­tek ás állami gazdaságok ered­ményei bizonyítják, amelyek az idén a gabonatermesztésben ós a termelés általános fejleszté­sében valóban kiváló sikereket értek el. Nem rendkívül elő­nyös természeti feltételek kö zött elért véletlenszerű sikerek­ről van szó, hiszen u gabona- termesztés valamennyi termelé­si-gazdasági körzetben kifeje­zően növekedett, bár a növeke­dés dinamikája némileg eltért. Ilyen különbségek azonban az egyes körzeteken belül, sőt az egyes járásokon belül is előfor­dultak. Azt, hogy milyen mér­tékben részesedik a szubjektív tényező a termelési eredmé­nyekben, s ami egyúttal a to­vábbi lehetőségeinkre Is rámu­tat, mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy az élen­járó vállalatok és járások, va­lamint az átlagosak és főleg az átlagon aluliak eredményei kö­zötti különbségek megnöveked­tek. Ez főleg azért érdekes, mert azokban a vállalatokban is növelték a gabonatermesz­tést, amelyekben már hosszú növeléséhez megieieto színin politikai-szervező és nevelő munkára, kvalifikáltabb irányí­tó tevékenységre van szükség. A mezőgazdaság távlati fejlesz­tésének feladatai az új időszak bán megkövetelik, hogy a párt­szervek és -szervezetek, vala­mint az állami és gazdasági irányítás egyes fokozatainak munkájában rendszeresen meg valósuljanak a termelés továb bi hatékony intenzifikálására irányuló alapvető intézkedések. Elsősorban a legújabb tudomá­nyos-technikai ismeretek hatá rozottabb gyakorlati érvényes! léséről, a koncentráció és a szakosítás folyamatainak eliné lyítéséről, a tartalékok inten zívebb kihasználásáról, az irá nyitás hatékonyságának növelé­séről, valamint a dolgozók ak­tívabb mozgósításáról van szó az előirányzott célkitűzések teljesítésére. Közvetlen feladatunk az őszi munlkák sikeres elvégzése Nem kisebb figyelmet igé­nyelnek azok a közvetlen fel­adatok, amelyek teljesítésétől jelentős mértékben függ a táv­lati elképzelések megvalósítása. Jelenleg főleg az őszi mező- gazdasági munkák sikeres el­végzéséről van szó, amelyek ebben az évben különösen bo­nyolultak és igényesek. Az ég­hajlati feltételek miatt késett az aratás, ami az őszi munkák kezdésében is késedelemhez ve­zetett, így ezekben a napokban rendkívüli munkacsúcsokkal kell megbirkózni. Jogosan fel­tételezhetjük, hogy a kapásnö­vények, a takarmányfélék, va 1 amint a többi növény sikeres ós veszteségmentes betakarítá­sa, az ősziek vetésének idejé ben való és jó minőségű elvég­zése, valamint a szántás ebben az évben sokkal igényesebb fel ­adatokat jelent, mint a korábbi években. A rendelkezésre álló néhány hét alatt a silókukoricát 340 ezer hektárról, a szemes kuko­ricát 135 000 hektárról, a bur­gonyát pedig 260 000 hektárról kell betakarítani. Cukorrépából az előzetes becslések szerint 50 mázsával nagyobb hók tárho­zamot várunk az elmúlt évinél, ezt a növényt több mint 200 ezer hektáron termesztettük az idén. Valóban nagy népgazda­sági jelentőségére való tekin­tettel mindent el kell követni hetóve teszi, hogy a CSSZK-ban a terület 90 százalékáról, az SZSZK-ban pedig a terület több mint 65 százalékáról gépekkel takarítsuk be a termést. Ehhez azonban azok teljes bevetés© szükséges, amit az aratáshoz hasonlóan jól szervezett mun­kával, a vállalatok közötti koo­perációs kapcsolatok fejleszté­sével kell biztosítani. Nem en gedhető meg, hogy ©gyes válla latokban és egész járásokban — ahogy az az elmúlt évben előfordult — hiányosan hasz­nálják ki a nagy teljesítményű gépeket, s azok munkáját kés ve és nehéz fel télelek mellett megterhelő embert munkával helyettesítsek. Az elmúlt évben például a CSSZK-ban egy kom­ija jura 23,8 ha burgonya beta­karítása esett, a trebíői járás­ban még harmincnál is többet takarítottak be átlagosan egy kombájnnal, egyes esetekben azonban az egy kombájnra eső idény tel jesítmény mindössze 10 hektár körül mozog. Rendkívül igényes feladat az ősziek idejében való és jó mi­nőségű vetése, amelyek a ga­bonafélék egész vetésterületé­nek 55 százalékát képezik. Az, hogy milyen lépést teszünk elö­lte a jövő évben a gabonafélék bői való önellátottság biztosí­tása terén, elsősorban az őszi talajműveléstől, a legalkalma­sabb fajták megválasztásától, az ősziek vetésétől és a tava­sziak alá elvégzett őszi szán tástól függ. Az őszi mezőgazdasági mun­kák kulcskérdése a szállítás, és a továbbiakban is az marad. A hozambecslések szerint a szál­lítandó tömeg 13 százalékkal nagyobb, mint az elmúlt évben, s eléri a 36 millió tonnát. Az előzetes mérlegelések szerint szükségesnek mutatkozik, hogy a nemzeti bizottságok és a véd nökségi üzemek segítségei nyújtsanak ebben az irányban a szövetkezeteknek és az állami gazdaságoknak a termés gyors ütemű betakarítása érdekében. Ez azonban semmi esetre sem jelentheti azt, hogy ne legye­nek maximálisan kihasználva a mezőgazdasági vállalatok saját szállítóeszközei. Rocionálisan gazdálkodjunk a betakarított gaboinával A párt szervek és -szerveze­tek, a járási mezőgazdasági Igazgatóságok, főleg pedig ;» mezőgazdasági vállalatok iiá- nyitó szerveinek figyelmét a gabonával való ésszerű gazdál­kodásra kell összpontosítani. A gabonatermés több mint Va ré­szét a mezőgazdasági vállala­tok fogyasztják el. Ennek leg­nagyobb részét takarmánykeve­rékek formájában az állatok takarmányozására használ ják. Közismert dolog, hogy a takar­mánykeverékek gyártásához szükséges fehérjekomponensek jelentős részét külföldről hoz­zuk be, habár ebben az évijen jelentékeny növekedést értünk el a herefüves lisztek gyártá­sában, elterjedt a terimés ta­karmányok szemcsézése és dú­sítása, javult a hulladékok fel- használása stb. Az is köztu­dott, hogy a fehérjetakarmá­nyok növekvő világpiaci árai­nak terhét a szocialista állam vállalja magára. Ezért van nagy jelentősége az abraktaf ár­mányok ésszerű felhasználásá­ra irányuló igyekezetnek, s azok terimés takarmányokkal való pótlásának, különösen c szarvasmarhánál. Minden me­zőgazdasági vállalatnak, s min dón járási mezőgazdasági igaz­gatóságnak már most konkrét elképzeléssel, kidolgozott mód­szerekkel kell rendelkezni© a maximális takarékosságra a ga­bona minden szemével. Az idei aratás tapasztalatait, amikor minden komba jnosr.ál figyelemmel kísértük a veszte ség mértékét, különböző anya­gi érdekeltségi rendszereket ér­vényesítünk, s hatékony politi­kai-nevelő munkát végeztünk a betakarítási veszteségek csök­kentése érdekében, késedelem nélkül érvényesíteni kell a sze­mesek felhasználásának legfon­tosabb szakaszán, az állatte­nyésztésben, az állattenyésztés* dolgozók munkájában az egesz év folyamán. Ahhoz, hogy az 5. ötéves terv utolsó évi feladatait is sikere­sen teljesíthessük, maximális figyelmet kell szentelni a jövő évi terv kidolgozásának min­den mezőgazdasági üzemben és az irányítás középső foko­zatán. Az 1975-ös évi terv előkészí­tésének eddigi munkálatai szá­mos pozitív irányzatot tártak fel. Nem mutatkoznak nagyobb problémák a globális mutatók teljesítésében, s várható, hogy a tervekben visszatü’ zódik majd a termelési ós felvásárlá­si feladatok túlszárnyalására irányuló törekvés. A tervezési munkák jelenlegi szakaszáuan az elsődleges feladatok te11c • tése is kedvezően alakul (gr- bonafélék, cukorrépa, nagyobU fehérjetartalmú takarmányfé­lék stb.). A vállalati tervek ki­dolgozásánál azonban el kell érni két lényegesen fon.Oo szempont érvényesítését. Az egyik a tartalékok maximális ki­használására, a másik pedig a termelési költségek csökkenté­sére irányuló törekvés. A párt­szervek és -szervezetek politi­kai-szervező munkájának egy+s formáit, valamint az irányító szervek tevékenységét arra kell összpontosítani, hogy ez a Lét irányzat következetesen érvé­nyesüljön a kidolgozott tér. e lési-pénzügyl tervekben. Ta­pasztalatból tudjuk, hogy na­gyon hatékonyan felhasználha­tók az elemzések jel előkészí­tett megtárgyalásai, a termelem* aktívaértekezletek, a műszaki- gazdasági konferenciák, a ta­pasztalatcserék, valamint a szakképzettséget növelő rövid tanfolyamok. E két irányzat érvényesítését jelentősen elősegítheti a szo­cialista munkaverseny, vala­mint a hazánk felszabadításá­nak 30. évfordulója alkalmából szervezett kötelezettségvállalási mozgalom. A szocialista mun­kaversenyt a jövő évben is társadalmilag legfontosabb fel­adatok túlszárnyalására kell irányítani. Mezőgazdaságunk dolgozói az 1975-ös évi feladatok sikeres teljesítésével, a következő öt­éves terv jó előkészítésével, s a mezőgazdasági terr .elés to­vábbi, még kifejezőbb fejleszté­sével járulhatnak hozzá hazánk szovjet hadsereg által történt felszabadítása 30. évfordulójá­nak méltó megünnepléséhez.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents