Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1974-10-09 / 239. szám, szerda
Keleten is gondot okoz az eső AZ NDK ÉS A SZOVJETUNIÓ BARÁTSÁGA MEGBONTHATATLAN A tartósan csapadékos Idő járás sok gondot okozott a me- jtőgazdasági dolgozóknak Kelet- Szlovákiában is. Az őszi munkálatokban jelentős lemaradás jnutatkozik ebben az országrészben. Ezt állapította meg az őszi mezőgazdasági munkálatokat Irányító kerületi bizottság. Problémák merülnek fel az őszi kalászosok vetése, a cukorrépa és burgonya begyűjtése körül. A szükséges búzavetőmag szál lltásánál komoly a helyzet. A kedvezőtlen időjárás miatt a mezőgazdasági üzemek kényle lenek megváltoztatni — a ve tési határidőkre való tekintettel — a búzafajták összetételét. Közel 150 vagonra való Kaukaz búzafajtáról van szó, amit ok tóber 10-ig kellett volna elvet ni. Mivel ez lehetetlen, a termelőüzemek a későbbi vetési határidős Mironovszkaja fajtából igénylik a vetőmagot a tervezettnél nagyobb mennyiségben. A csaknem 138 vagonra való vetőmagot ebből a bú zafajtából a kerületből kell biztosítani, mert az ország egyéb területén sem jobb a helyzet, mint Kelet-Szlovákiában. Pártunk és kormányunk felhívására az illetékesek azonnal intézkedtek. Megelégedéssel állapította Az országos Kohó- és Nehézgépipari Minisztérium a prágai Stvanice-szigeten megnyílt kiállításon bemutatja kohászatunk három évtizedes fejlődését és eredményeit. A látogatók 31 vállalat száznál több termékén és gyártmányán keresztül ismerkedhetnek meg a kohóipar jelenlegi és legközelebbi feladataival, valamint a népgazdaságunk fejlesztésével kapcsolatos jelentőségével. A kiállítás bepillantást nyújt a múlt századbeli gazdasági viszonyainkba Is, majd rámutat arra a tényre, hogy kohászatunk tulajdonképpen csak a második világháború után, az 1949-ben megtartott IX. párt- kongresszus óta indult fejlődésnek. Ennek a szocializmus építésében irányt mutató, a nehézmeg a kerületi bizottság, hogy a Bratislavai Dimitrov Vegyiipari Művek és a Strážskél Cheunko n. v. dolgozói ígéretükhöz híven elegendő mennyiségű műtrágyát szállítottak a kerületbe. A kedvezőtlen időjárás következtében a kerületben csaknem teljesen leállt a cukorré- l>a és burgonya begyűjtése.. A Trebisovi Cukorgyárban egyre kevesebb a feldolgozásra váró répa, ezért minden erőt arra kell összpontosítani, liogy a beszállításra váró közel 900 vagonra való répa a földekről minél előbb bekerüljön a gyárba. A trebisovi járásban a hnb k és efsz-ek elnökeinek járási értekezletén Ondrej Plutkonak, a járási pártbizottság titkárának, jozef Mendelnek, a jnb elnökének és Juraj Snittesnek, a Járási Mezőgazdasági Igazgatóság vezetőjének jelenlétében foglalkoztak a párt és kormány felhívásával. Értékelték az őszi mezőgazdasági munkálatokban az esős időjárás miatt bekövetkezett helyzetet és megbeszélték, milyen intézkedésekre van szükség a mezőgazdasági munkálatok meggyorsítása érdekélten. fik) gépipar építését sürgető kongresszusnak köszönhető, hogy ipari termelésünk — az 1937. évi helyzethez viszonyítva — 1972-ig a nyolcszorosára növekedett. A kiállítás láfogatói bizonyára örömmel fogadják, hogy kérdéseikkel kísérleti és kutatóintézeteink legjobb szakembereihez fordulhatnak felvilágosításért, akik szakelőadásaikkal emelik majd a kiállítás gazdag programját. Az expozíció —-v melyen a csehszlovák—szovjet együttműködés napját Is megtartják — a szocialista munka hősei, a magas állami kitüntetések viselői, az ifjúsági munkabrigádok vezetői és a legjobb ipari tanulók találkozásának színhelye lesz. Ford—Gierek találkozó Washington — Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tegnap megkezdte egyesült államokbeli látogatásának hivatalos részét. A hivatalos tárgyalásokat Gerald Ford elnökkel való ünnepélyes találkozója nyitotta meg a Fehér Házban, amelynek során kétoldalú kapcsolatokról és a világpolitika időszerű kérdéseiről tárgyaltak. Ezután Gierek és Kissinger külülgyminísz- ler munkamegbeszélést tartott. Tegnap a washingtoni külügyminisztériumban sor került néhány lengyel—amerikai d o k um en t unt aláírása ra. Kijárási tilalom Etiópia Eritrea tartományában Addisz Abeba — Aman An- dom altábornagy, az etiópiai Ideiglenes katonai adminisztratív katonai bizottság vezetője felszólította az Etiópiához tartozó Eritrea tartomány lakosságát, hogy erősítse a nemzeti egységet és a fegyveres erőkkel vállvetve munkálkodjék az ország békéjének szavatolásán. Andom rádióbeszédében kijelentette, hogy a tartományban hamarosan bíróság elé állítják mindazokat, akik vétkesek a hatalommal valq visszaélésben. Erélyesen figyelmeztetett azok címére, akik Etiópia és Eritrea tartomány egységének aláásására törekednek. Kilátásba helyezte, hogy u „legszigorúbb intézkedéseket hozzák ellenük, ha nem szüntetik be sza- kadár tevékenységüket.“ Andom altábornagy azért utazott a tartományba, mert Eritreában az utolsó napokban folyamatosan romlott a helyzet. A tartomány egész területén kijárási tilalmat rendeltek el. Az etióp fővárosban ugyanakkor intézkedéseket jelentettek be a fegyveres erők olyan tagjai ellen, akik „akadályozni próbálták a reformok megvalósítását és széthúzást akartak kelteni a fegyveres erők soraiban“. Magyarországra (ČSTK) — A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága meghívására Viliam Salgovič, a CSKP KERB alelnöke vezetésével tegnap elutazott Budapestre a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának küldöttsége. A küldöttség tagjai Magyarországon megismerkednek az MSZMP ellenőrző és revíziós bizottságainak munkájával. A küldöttségtől a Ruzynéi repülőtéren Miloš fakeš, a CSKP KERB elnöke búcsúzott. Jelen volt Szentesi Antal, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa. RÖVIDEN Lapunk tegnapi számában közöltük, hugy lapunk vult szerkesztője, Erdősi Ede elvtárs temetése október 10-én, csütörtökön 9 órakor lesz a bratislavai Krematóriumban. A gyászszertartásra 7,45-kor autóbusz indul a bratislavai I. városkerQleti pártbizottság Červená armada utcai 8—10. számú épülete elől. ★ Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nők Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, tegnap beszédet mondott Revúcóban a járás lányainak, asszonyainak s a Szlovák Nemzeti Felkelés és az antifasiszta ellenállás részvevőinek találkozóján. ★ A köztársasági elnök dr. Ladislav Rendes professzornak, a Bratislavai Közgazdasági Főiskola rektorának, sokéves pedagógiai, tudományos és politikai munkásságának elismeréseképpen 50. születésnapja alkalmából „Az építésben szerzett érdemekért" állami kitüntetést adományozta. A kitüntetést Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára adta át. ★ Egy tegnap éjjel kitört tűzvész teljesen elpusztította a Késmárki Menedékházat a Magas-Tát- rában. (Folytatás az 1. oldalról) vatalos látogatásának befejeztével közleményt adtak ki, amely bejelenti, hogy 1974. október 8-án a Leonyid Brezsnyev elvtárs vezette szovjet párt- és kormányküldöttség találkozott a Német Szocialista Egységpárt Erich Honecker elvtárs vezette küldöttségével. Leonyid Brezsnyev még egyszer szívből gratulált a német elvtársaknak az NDK megalakulásának 25. évfordulója alkalmából és hangsúlyozta, hogy a jubileumi ünnepségek ismét bebizonyítotIák az NDK népének magas politikai érettségét és munkalendületét, amely az NSZEP vezetésével a szocialista országokkal szoros együttműködésben építi fejlett szocialista társadalmát. Erich Honecker az NSZEP Politikai Bizottsága nevében őszintén köszönetét mondott Leonyid Brezsnyevnek és a küldöttség többi tagjának, hogy részt vettek az NDK kikiáltása 25. évfordulójának ünnepségein, majd hangsúlyozta, hogy a Német Demokratikus Köztársaság kommunistái és egész dolgozó népe a Szov jel unióval való baráti szövetséget megbont- hatatlannak tartja és ebben látja egyedüli biztosítékát a szocializmushoz és a békéhez vezető úton. Honecker elvtárs megkérte n szovjet elvtársa- kat, hogy tolmácsolják az NDK egész népének szívélyes iidvözKalró — Kissinger amerikai külügyminiszter szokatlanul szkeptikus légkörben kezdi meg újabb közel keleti körútját. Ez elsősorban az összehangolt amerikai és izraeli propagandának köszönhető, amely jó előre világossá tette, hogy nem lehet várni semmiféle előrehaladást, kézzelfogható eredményt az amerikai politikus egyiptomi, szíriai, jordűniai és izraeli látogatásától, — állapítják meg Kairóban. „Ha Kissinger eljön a Közel-Keletre és nem sikerül konkrét módon előmozdítania az igazságos béke ügyét, az azt jelenti, hogy az Egyesült Államok és a nemzetközi cionizmus elszánta magát az újabb háborúra — írja az Egyptian Gazette• — Az Egyesült Államok ugyanis képes rávenni Izraelt az ENSZ-határozatok végrehajtására, mivel Izrael minden tekintetben onnan kapja a kenyeret, amit eszik és a fegyvert, amivel háborúzik“. Ugyanakkor az Al Ahram által idézett politikai körök nem osztoznak az általános szkepticizmusban. Ügy vélik, hogy Kissinger körútja meglehetősen fontos és kényes szakaszt nyit meg a közel-keleti válság történetében. A lap így foglalja össze az egyiptomi álláspont lényegét: — Miután a szembenálló arab és izraeli csapatok szétválasztása befejeződött, elengedhetetlen követelmény, hogy hozzákezdjenek a Biztonsági Tanács 242. számú határozatának végrehajtásához, amely előírja az Izrael által megszállt arab területek teljes kiürítését. — A Biztonsági Tanács határozatának végrehajtásával egyidejűleg a Palesztinái Felszabadítási Szervezet által képviselt palesztinal népnek el kell nyernie az önrendelkezés jogát. Tájékozott kairói körök szerint nagy a valószínűsége annak, hogy Kissinger elsősorban az amerikai olajpolitika szolgálatába állítja újabb közel-keleti körútját, s a korábban megkezdett békeerőfeszítések folytatását az olajárak csökkentésétől és a folyamatos olajszállítás biztosításától teszi függővé. Erre vall az a terve is, hogy AZ ALGÉRIAI fővárosban közölték. hogy Kissinger amerikai külügyminiszter október 14-én Algírba utazik. letét és jókívánságát a Szovjetunió kommunistáinak és az egész szovjet népnek. A megbeszélés során a két küldöttség tájékoztatta egymást a szocializmus építésének időszerű feladatairól országaikban. Mindkét fél mély megelégedettségét fejezte ki a Szovjetunió és az NDK közti sokoldalú együttműködés elmélyítése felett és annak a meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy továbbra is a sokoldalú együttműködés megszilárdítására törekednek. Nemzetközi kérdésekről szól-, va hangsúlyozták, hogy igen nagy jelentősége van az európai biztonsági értekezlet minél előbbi legmagasabb szinten történő befejezésének. Leonyid Brezsnyev az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjet unió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa nevében hivatalos szovjetunióbeli látogatásra hívta meg a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségét, amely a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatásra 1975. tavaszán kerül sor. Moszkva — A Leonyid Brezs-. nyev vezette szovjet párt- és kormányküldöttség Berlinből hazaérkezett Moszkvába. A re-, pülőgép fedélzetéről a küldöttség üdvözlő táviratot küldött az NDK vezetőinek és népének. Szaúd-Arábiát szintén útba ejti. Megfigyelők szerint az Egyesült Államok az egész közel- keleti rendezést veszélybe sodorhatja, ha a közvetítő szerepét az olajzsarolás eszközévé alacsonyítja le. Szadat egyiptomi elnök biztosította fasszer Arafatot, a Pa- lesztin Felszabadítási Szervezet elnökét, hogy a közel-keleti kérdés végleges rendezése elképzelhetetlen a palesztin nép igazságos követelményeinek teljesítése nélkül. Damaszkusz — Asszad, szíriai államfő a Dél-vietnami Felszabadítási Front Központi Bizottságának Szíriában tartózkodó küldöttsége tiszteletére adott fogadáson rámutatott, hogy Izrael napjainkban bezárja az ajtót a békés rendezésre irányuló erőfeszítések előtt. A Tel- Aviv-i kormány magatartása veszélyezteti a térség egyensúlyát — mondotta. Szadat elnök a francia televíziónak adott interjújában a közel-keleti válság különböző kérdéseiről nyilatkozott. Leszögezte, hogy Egyiptom nem hajlandó visszatérni a „sem béke, sem háború“ állapotához, és ha Izrael nem helyezkedik józan elfogadható álláspontra a genfi békeórtekezlettel kapcsolatban, Egyiptom a háborút választja. Az elnök ugyanakkor nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a maga részéről minden lehetőséget megteremt ahhoz, hogy a békés rendezésre irányuló erőfeszítések sikerrel járjanak. Arra a kérdésre, vajon előterjeszt-e újabb rendezési javaslatokat Kissinger amerikai külügyminiszter kairói látogatása során, Szadat azt válaszolta, hogy előkészítette saját javaslatait, de újabb Indítványokat vár az amerikai diplomácia vezetőjétől is. Szadat elnök üdvözölte a va- lutáris- és olajproblémákról folytatandó arab—nyugat-európai párbeszéd gondolatát és kijelentette, hogy többször javasolt hasonló dialógus megkezdését az arab országok és az Egyesült Államok között. Örömmel üdvözölte a francia kormánynak azt a döntését, hogy felfüggeszti közel-keleti fegyverszállítási embargóját. A gépkocsi-tulajdonosak szolgálatában J. Kadlec és F- Harant, a Benzina n. v. igazgatóhelyettesei vállalatuk 25. évfordulója alkalmából tegnap Prágában sajtóértekezletet tartottak. Elmondották, hogy a Benzina népgazdaságunk valamennyi ágazatát üzemanyaggal — benzinnel, olajjal, kenőanyagokkal és a Barátság kőolajvezeték üzembe helyezése óta kőolajter- mékekkél is — látja el. Gépkocsi-közlekedésünk ellátásáról ma mintegy ezer nyilvános, éjjel-nappal, sőt vasárnaponként is nyitva tartott benzinkút gondoskodik. Am amint a sajtóértekezleten Is kiderült, ez a mennyiség — tekintettel a gépkocsitulajdonosok számának és az idegenforgalom rohamos növekedésére — nem elegendő. Ezért Indokoltan gyakoriak a gépkocsivezetők panaszai a hosszú sorokra. A benzinkutak nagy távolságban vannak egymástól, és ugyanilyen fogyatékosságnak számít az elhelyezésükre vonatkozó jelzőtáblák hiánya. E kedvezőtlen jelenségek kiküszöbölésére a Benzina az 1966—70-es évekre kidolgozott programja alapján 213 új benzinkút létesítését irányozta elő. A valóságban azonban ez alatt az idő alatt 227, 1971. és 1973. közt pedig további 142 benzinkutat adott át rendeltetésének. Valamennyien egyszerre több gépkocsit is kiszolgálnak. Az üzemanyagot tároló tartályok befogadóképességének négyszerese (32 000 liter) növelése ugyancsak hozzájárult a helyzet lényeges javulásához, bár a 20 köbméternél kisebb kapacitású, kevéssé gazdaságos benzinkutak kötelező felszámolása minden bizonnyal érzékeny veszteséget fog jelenteni. A 6. ötéves terv időszakában a Benzina — a termelékenység fokozása és a munkaerőmegtakarítás érdekében — az üzemanyagnak önkiszolgáló módon történő árusítását tervezi. Ezzel a kísérletképpen már bevezetett újdonsággal a prágai és a brnói kocsivezetők elégedettek. (kardos) OKTÓBER 23-ÁN Ülést tart a parlament (ČSTK) — A Népi Kamara és fl Nemzetek Kamarájának Elnöksége tegnap, a két kamara elnökének, Václav Dávidnak és dr. Dalibor Hanesnak vezetésével külön megtartott ülésen a két kamara 1974. október 23-án megtartandó 14. együttes ülésének előkészítéséről tárgyalt. A Szövetségi Gyűlés két kamarája ezen az együttes ülésen a mezőgazdasági adóról és a vasútügyi törvény módosításáról szóló törvényjavaslatot tárgyalja meg. A Nemzetek Kamarájának Elnöksége úgy határozott, hogy a kamara 5. plenáris ülését 1974. október 22-re hívja össze. A Népi Kamara Elnöksége határozatának értelmében a kamara plenáris ülését 1974. október 24-re hívják össze. A két kamara elnöksége megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette az illetékes bizottságok álláspontját a Csehszlovák Szocialista Köztársaság állami végrehajtási tervének ós állami költségvetésének 1974 első félévében történt teljesítéséről, valamint a gazdasági szervezetek pénzgazdálkodásáról szóló jelentéssel kapcsolatban, továbbá megtárgyalta ós jóváhagyólag tudomásul vette a Csehszlovákia népmozgalmi fejlődéséről szóló jelentéssel kapcsolatban hozott állásfoglalást. Mindkét állásfoglalást megtárgyalás céljából a Szövetségi Gyűlés Elnöksége elé terjesztik. KOHÁSZATI IPARUNK 30 ÉVE Kissinger közel-keleti körútja előtt SOK A MEGOLDATLAK KÉRDÉS
