Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1974-10-27 / 43. szám, Vasárnapi Új Szó
Q Péter, ez utoljára történt a címe Tomáš Svoboda filmjének, mely egy pályakezdő pedagógust mutat be. A tapasztalatlan tanító sok-sok pedagógiai érzékkel, humorral, fiatalos lelkesedéssel kiváló eredményeket ér el. □ Az 1968-as válságos években játszódik a Neked nem kongathatnak vészharangot című film cselekménye. Vojtéch Trapl debütáns rendezői munkájában ostorozza azokat a politikai erőket, amelyek kétes és reakciós politikai céljaikat humanista jelszavakba burkolva, válságba sodorták társadalmunkat. □ Igor Talankin Célkitűzés címmel forgatott filmet, Igor Kurcsatovról, a 20. század egyik legjelesebb fizikusáról. A filmben Irina Szkobceva, Szergej Bondarcsuk, Szergej * Jurszkij, Horst Schultze és Erich Gerberding játssza a főbb szerepeket. □ Elszabadult tigris a címe annak a kubai filmnek, mely a chilei eseményekkel foglalkozik. Az alkotás a fasiszta puccs- ról és a chilei népnek a kegyetlen diktatúra elleni harcáról szól. □ Margarit Nikolov bolgár rendező Nappali megvilágítás címmel filmet forgat a mai fiatalokról. Az alkotás Negyalko Jordánov forgatókönyve alapján készült ós egy nagy ipari vállalat igazgatójának és mérnökének konfliktusát tárja a nézők elé. A főbb szerepeket Veszelin Tanév, Ivan Kondov és Evgeni- Ja Bakarova játssza. [□ A. Dumas Három testőre Ismét filmvászonra kerül. Ezúttal rajzfilm készül belőle az angol animációs filmstúdió legkiválóbb alkotóinak közreműködésével. □ Carlo Lizzani olasz rendező Mussolini utolsó napjai címmel forgatta legújabb filmjét, mely 1945 áprilisának azokat a napjait és eseményeit idézi fel, amikor a partizánok ítélkeztek a fasiszta diktátor felett. „Dúcét“ Rod Steiger amerikai színész alakítja. Franco Nero egy partizánparancsnok szerepét játssza a filmben. □ Jutalomutazás címmel forgatja első játékfilmjét Dárday István a Budapesti Filmstúdió produkciójában. A forgatókönyvet Dárday István és Szalay György írta, operatőr: Koltai Lajos. A film szerepeit amatőrök játsszák. □ Párizsban, a Pigalle egyik olcsó kis mulatójában forgatják a L’orage című francia film egyik jelenetét. A forgató- csoport nemzetközi; a lengyel Andrzej Zulawski rendezi a filmet, az osztrák Romy Schneider az olasz Fabio Testi és a francia Jacques Dutronc oldalán játszik. □ A híres, szélhámos Cagli- ostro gróf, azaz Balsamo József kalandos életét immár negyedszer fllmesítik meg. Ezúttal Bekim Fehmiu játssza a címszerepet. A film másik főszerepét Curd Jürgens alakítja. Karel Zeman nemzeti művész a csehszlovák jllmmüvészet egyik legeredetibb és legjelentősebb egyénisége. Világszerte elsősorban bábfilmesként vált ismertté. Kísérletező művész, aki a rajz-, a báb- és a játékfilmelemeket sajátos módon ötvözi egységes stílussá, hangsúlyozva az alkotás humanista mondanivalóját. A jeles rendező a nyáron fejezte be legújabb filmjét, az Ezeregyéjszaka meséit. Az alkotás ősbemutatójára Karlovy Varyban, a nemzetközi filmfesztivál idején keridt sor. Most, hogy a mozik rövidesen műsorra tűzik a mesejátékot, talán nem lesz érdektelen, ha közöljük a művész filmmel kapcsolatos nyilatkozatát. A GYERMEKEK A LEGHÁLÁSABB NÉZŐK Karéi Zeman nemzeti művész nyilatkozata — Azt mondják, hogy a jó gyermek- film leköti a szülők figyelmét is. Ebből következik, hogy gondolok a felnőtt nézőkre is, elsősorban azokra, akik megőrizték gyermekszemüket.-A mese nem csak a fantázia világa, hiszen Igényes képszerűséget is feltételez. Az Ezeregyéjszaka meséinek rajzai a perzsa miniatűrök ihletésére fogantak és véleményem szerint ennek az ősi képzőművészetnek a naiv és leheletfinom bája érzékelteti a legkifejezőbben a mesék világát, költői szépségét • Filmművészetünkben ön kivételes helyet foglal el; sa/átos alkotóként tartják számon, aki a játék- és trükk- film-elemeit összeolvasztva, út kifejező eszközökkel gazdagította a filmművészetet, új filmnyelvet hozott létre. Az Ezeregyéjszaka meséiben is alkalmazott újszerű megoldást? — A mesét az animációs filmtechnika klasszikus formájának alkalmazásával forgattam. Tulajdonképpen a trükkfelvételek kombinációjáról van szó; ez a megoldás felelt meg leginkább az alkotás cselekményének. Persze, ez a módszer sem nélkülözi a kísérleti jelleget. Az animációs film — a rajz- és a bábfilm egyaránt — még sok-sok új lehetőségeket rejteget. Szeretem ezt a műfajt, mert még mindig töretlen földnek számít és minden új barázda újszerű megoldást jelenthet. • Befejezésül a szokásos kérdés: Milyenek a további tervei, alkotói elkép zelései? — A mesék megismerésének útjára léptem, világukat, szépségüket, szedetném feltárni, s ezen az úton továbbhaladva megjelenítésük egyre tökéletesebb eszközeit-módszereit szeretném ke- resni-kutatni. Örök vágy ég bennem, hogy valami hasznosat tegyek, s főképp, hogy megörvendeztessem a gyermekeket. A legkisebbek a legkedvesebb és leehálásabb n^^1' -yni — hasznosak legyenek — ezért komoly feladatnak, kötelességünknek tartjuk, hogy elegendő film is készüljön számukra. S a jó gyermekfilm egy cseppet sem könnyű munkai A fiatalok még nem tudnak eligazodni a bonyolult lélektani kérdésekben, ezért a mese, n cselekménygazdag és eseménydús mese a legalkalmasabb műfaj és tájékozódási lehetőség számukra. S miveü a mese a gyermekkorban a szellemi erők, a fantázia mozgatóereje, fontos, hogy a gyermekfilmet költői fantázia hassa át. O Eddig csak a gyermeknézőkről „ esett szó, pedig a művész filmjeit a felnőttek is kedvelik. Alkotás közben gondol ezekre a „nagy gyerekekre“ is? — Életművem egészét az ifjúságnak és a gyermekeknek szenteltem — mondotta Karéi Zeman. — Az Ördögi találmány, Az ellopott léghajó és a többi Verne Gyula-film, tehát a kalandot kedvelő fiataloknak szánt alkotás után, ismét visszatértem a legkisebbekhez. Számukra forgattam az Ezeregyéjszaka meséit. Ezzel régi vágyam teljesült. Szeretem a meséket, hiszen örömet szereznek, kellemesebbé teszik életünket. S a gyermekek számára a mese a megismerés, a nyiladozó értelem és fantázia, az igazságba, a jóságba vetett hit kiapadhatatlan forrása. Nálunk sokoldalú a gyermekekről való gondoskodás. Ügyelünk arra, hogy tanuljanak, jó jegyeket szerezzenek, olvasmányaik 1974. X. 27. 10 Veriter Gyű ló egyik regényéből Ä BOLYGÓN címmel készült film, Karéi Zeman rendezésében. A. képen a film egyik jelenete. Marina Nyejolova a F-ogadó a TöröttvPd^kóIfoz cínui filmb«,.: - ,*V; Veled és nélküled a címe Marina Nyejolova legújabb fimjének, melye’ Rogyion Nahapetov rendezett. A tehet séges fiatal szovjet színésznőt a nézők a Várunk, fiú, a Monológ és a Fogadó a Törött Patkóhoz című filmben lát hatták. Marina Nyejolova Leningrádban v£ gezte a színművészeti főiskolát, s má> harmadévesként felvevőgép elé áll ha tott: hercegnőt játszott egy mesefilm ben. — Mindig karakterszerepekről ábrán doztam — mondja Marina —, s ez tavaly ősszel teljesült a moszkvai Mosz- szovjet Színházban, ahová tagnak szerződtettek. Leningrádban még nem játszottam színpadon. És itt, Moszkvában, első színházi szereplésemkor olyan nagy öröm fogott el, hogy szinte cigánykereket hánytam. Egy szerepre vendégül hívta meg a Szovremennyik Színház: Marina Nye- jolovára bízták a Valentyin és Valen- tyina női figuráját; a fiút Rajkin fia játszotta. — Nagyon szeretem a színházat — vallja az ifjú színésznő —, reggel felébredek és öröm fog el, hogy próbára kell sietnem... S közben sokat olvasok. Egyszerre több könyvet. Hogy este melyiket nyitom ki: a hangulatomtól függ. A Fogadó a Törött Patkóhoz című Verne-film után eljátszhatta a Monológ című film nagy drámai szerepét is. — Ilja Averbah rendező — emlékezik vissza Marina Nyejolova — szigorúan a történés sorrendjében forgatta a film jeleneteit, hogy így könnyebben eljuttasson engem a film nagy tragikus pillanatáig. Tudta, hogyan kell segítenie. És még soha nem éreztem úgy, mint a Monológ forgatása közben, milyen fontos egy színésznek a rendező segítő keze. Amikor Rogyion Nahapetov rendező rábízta a Veled és nélküled főszerepét, Marina elolvasta a film forgatókönyvét, így szólt a rendezőhöz: „Nem téved maga? Ez a szerep nem nekem való. Mi közöm nekem ehhez az egészségtől kicsattanó, földillatú lányhoz?“ De Nahapetov ragaszkodott elképzeléséhez. S igaza lett! Marina Nyejolova hitelesen alakította a fiatal parasztlányt. íme, a film világából ismét 'egy női név, amelyet szívesen megtanulunk! (fszm)
