Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1974-10-23 / 251. szám, szerda
APRÓHIRDETÉS sok boldogságot, további jő egészséget és még nagyon hosszú, boldog életet kíván Sanyi és Marika. Ű-1179 tíenyák József felvétele CSANÁDY JÁNOS: Virággal — Grúziába Milyen virággal menjünk Grúziába? Batunti zöld babérja mellé szemünknek melyik virág kedvesebb? Legyen talán a szőlő levele? Ez nem virág. Legyen jegenye? Cseresznyeág? Szilvavirág? Ez sem virág, az sem virág ahogy a babér is fényes örökzöld. Mégis tudok egyet, ősszel nyílik, s nem is a virág, hanem a szép gyümölcs, vad hegyek, dombok oldalán szelíd, piros, hívogatóan ég; tüskés galagonya bokra, piros gyümölcszuhatag, gyerekkéz- felsebző galagonya, csemeték melengetik dérmart levelét. Leningrad fényes hídjain Leningrád fényes hídjain ellobbant már az a fehér hó rég, amely lábam alatt ropogott. Dereng a Néva, hűs hullámain végtelen, lengő függöny olvad el — a hóesés. Emlékem e lepel, selyemdallammal ahogy leomol s a magasság roppant rúdjairól amint legördül, sohasem fogy el. Három nappal és három éjszaka esett a hó, és mi sem bújtunk el, — Xénia, Veronika, szebbnél-szebb virágnevek — jártuk a várost. És Péter házától Viborgon át Razlivig ropogtattuk az út havát; néztük a jelent a múlton át, amíg fölöttünk surrogott és gördítette szűzi anyagát lábunk elé az eleven szövőgyár. Még a tél beállta előtt készítse elő a szilárd és folyékony tüzelőanyaggal üzemelő jő teljesítő- képességű kályhákat. A kályhák, amelyek egyidejűleg piacra kerültek, szerkezetileg nagyon célszerűek és ügyes megoldásúak, esztétikus a külalakjuk és ízléses a formájuk, ami lehetővé teszi, hogy minden helyiségben elhelyezhetők legyenek. Nagyon jó fűtési tulajdonságaik vannak. Vásárláskor szakszerű utasítást adnak a DOMÁCE POTREBY ŽELEZIARSKY TOVAR (Vasáru) szaküzleteiben. OF-139 ■ Eladó jó állapotban levő Octá^ via. Ár megegyezés szerint. Udva^ rosy Štefan, Mostová 769, 932 01 Čalovo. Ú-1173 B Eladó 20 méhcsalád (B 9 típusú, keretes) új kaptárokkal, darabonként Is. Cím: Tornyai Ján, Hrubá Borsa 30, galántal járás. 0-1177 £i Járási Építővállalat — Dunajská Streda azonnal elad 2 személygépkocsit: — VÁZ Volga M 21 Limuzin és — VÁZ Volga M 21 Combi. Áruk a hivatalos értékelés szerint 15 000 — 35 OOG korona. Állami üzemek előnyben. Érdeklődni a fenti címen lehet. OF-147 B Eladó nagyon jó állapotban levő Volman-esztergapad. Cím a htrdetőlrodában. Ű-1032 ISMER KEDÉS B 27 éves elvált asszony vagyok, egy kislányom van. Káros szenvedélyektől mentes, 27—32 éves fiatalemberek levelét várom. Jelige: Jön majd újra tavasz. 0-1167 B 57 éves magyar nemzetiségű férfi ezúton keresi szintén magyar nemzetiségű, 30—57 éves nő Ismeretségét. Jelige: Fényképesek előnyben. 0-1168 B 43/169 nem saját hibájából elvált falust férfi ezúton keres magához Illő ólettársat. Berendezett családi házam van. Az érdeklődőknek levélben válaszolok. Kalandkedvelők és dohányosok kizárva. Cím a hirdetőlrodában. 0-1170 B Megismerkednék magas, jó megjelenésű, korrekt, diplomás férfival, akinek érték lenne egy csinos, életvidám 30/165 cm magas orvosnő. Jelige: Lehet, hogy sikerül. 0-1171 B 23/167 jól nevelt, csinos, barna munkásnő vagyok. Szeretnék megismerkedni hozzám Illő férfival 23—31 éves korig. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Közóp- Szlovákla. 0-1174 KÖSZÖNTŐ B F i 1 a Józsefnek és feleségének, Rimaszombat, 25. házassági évfordulójuk alkalmából szívből gratulál, sok erőt, egészséget és hosszú életet kíván Alica, Dódi, édesanya és édesapa. 0-1129 B Kiss Dezsőnek és feleségének, Éberhard 128, a drága édesapának és édesanyának házasságkötésük 45. évfordulója alkalmából Igaz szeretettel kíván sok jó egészséget, boldog, békés, napsugaras éveket fiúk Gyula, menyük Ilona és az unokák: Gyuszi, Erzsi, a kis Ilonka, nászuk és a Hamar család. 0-1159 B V i d a Elek és Mária, Tardoskedd 909, házasságkötésük 56. évfordulóját ünnepük. Ez alkalomból jó erőt, egészséget, örömökben gazdag további hosszú életet kíván: fiúk és menyük, unokáik és férjeik s a dédunoka: Erika. 0-1169 B K u k u c s Ferencnek és feleségének, Vrakúň, a legdrágább szülőknek házasság- kötésük 25. évfordulója alkalmából hosszú boldog életet kíván öt gyermeke, három veje és unokái: Matyika, Tomika, Dódlka és Mónika. 0-1172 B A 1 m á s s y Zoltánnak, Ptruk- ša, a legdrágább férjnek, édesapának, nagyapának 50. születésnapja alkalmából szívből gratulál és még számos születésnapot kíván elérni erőben, egészségben, szerető felesége, leánya, veje és kisunokáj^: Christian. 0-1178 ■ Takács Kálmánnak és feleségének, Šamorín, Nnvá ul. 4, házasságkötésük 25. évfordulójára B Aki szerette, sosem felejti el, aki Ismerte, megemlékezik az 1973. október 24-én elhunyt, sokat szenvedett drága jó leányunkról ós testvérünkről, Ravasz Erzsébetről, Göncöl-Karcsa. Emlékeznek szülei, testvérei és keresztgyermekel. 0-1181 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS B Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonunknak, ismerősünknek, a munkatársaknak, a Duna utcai Gimnázium II. B osztálya és a Bratislavai Kémlat Középiskola IV. D osztálya tanulóinak és osztályfőnökeinek, valamennyi ismerősnek, akik 1974. szeptember 14-én elkísérték utolsó útjára felejthetetlen drága jó férjemet, apánkat, nagyapánkat, ifj. Mészáros Benjámint a bélvatal temetőbe, és részvétükkel, koszorúikkal, virágadományaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkon. A gyászoló család 0-1166 B Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a szeretett férjet, édesapát ós nagyapát, Fodor Mihályt 1974. október 12-én a Podunajská Biskupice-1 temetőbe ós részvétükkel, virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-1176 HIRDESSEN ÖN IS VEGYES AZ B Gyermekeket tanítok németre. Megbeszélések kedden — csütörtökön 14,00—16,00 óráig. Bratislava, Jégóho ul. 25, 14—15-ös trolibusz. 0-1164 UJ SZÓ BAN! A Köztársasági Érdemrenddel és a Klement Gottwald Érdemrenddel kitüntetett rhumtrhfi i(ninin lumin TJimitfíJVH JTajTb a h x PODNIK K R A r I * L A V A előnyös teltételek mellett, jő kilátásokkal állást kínál az alábbi szakmákban (beosztásokban). Felvesz: 0 lakatost — hegesztőt, esztergályost, gépberendezési karbantartót, villany- szerelőt, önmozgó- és síndarukezelőt; A KÜLÖNBÖZŐ ÖSSZETÉTELŰ, GRANULÁLT MŰTRÁGYÁKAT ÉS A POLIPROPILÉN FONALAT gyártö Oj részlegekbe 0 műszerellenőrzőket és segédmunkásokat, AZ ÉPlTÖ- ÉS KARBANTARTÖRÉSZLEGBE 0 építésvezetőt, mázoló- és kőművesmestereket, megkövetelt képesítés: szak- középiskola, 6—9 évi gyakorlat, fizetés: T 10 plusz prémium; A TERVEZÖOSZTÁLYRA 0 gépész-tervezőket, szellőztetötechnikai tervezőket, önálló tervezőt — szta- tikust, önálló rajzolónőt (gépész- és villamossági szak), önálló jogászt — beruházási megrendelések intézésére; A SZAKVÉLEMÉNYEZÖ ÉS TERVDOKUMENTÁCIÓS OSZTÁLYRA 0 gépész szakértőket, építőipari szakértőket, megkövetelt képzettség: műszaki főiskola, 5 évi gyakorlat, esetleg gépipari és építőipari szakközépiskola, 6 évi gyakorlat, fizetés: T 11 plusz prémium; AZ ÉPlTÖRÉSZLEGRE 0 vezetőmérnököt, képzettség: építészeti főiskola, fizetés: T 11 plusz prémium; A SZOCIÁLIS LÉTESÍTMÉNYEK ÉPÍTKEZÉSEIRE 0 kőműveseket, ácsokat, asztalosokat, segédmunkásokat, (különélési pótlék és útiköltség-térítés), 0 famodellezőket; A KÖZLEKEDÉSI RÉSZLEGRE 0 tolatókat (betanításra is), mozdonyvezetőket, autóbusz- és tehergépkocsivezetőket (C kategória), rakodómunkásokat, pályamestert szakközépiskolai képzettséggel; A MÜFONALGYÁRBA 0 munkásnőket a viszkózselyem-részlegbe — két műszakra 16 évtől, három műszakra 18 évtől, 0 segédmunkásokat a fonalmosóba, •• 0 viszkózselyem-fonókat — betanításra is; AZ ELLÁTÁSI OSZTÁLYRA 0 önálló építőanyagbeszerzési előadót, 0 önálló adminisztrőtornöket — levelezőket; A MUNKÁS ELLÁTÁSI OSZTÁLY KERETÉBEN 0 konyhalányokat és takarítónőket nagyobb számban. Elszállásolás nyomban a belépés után — korszerű internátusokban Étkezési lehetőség az üzemi éttermekben és büfékben, valamint az internátusokban — szombaton és vasárnap is. Az érdeklődőknek a személyzeti osztály ad tájékoztatást naponta 7-től 12 óráig. Telefon: 177, 20 41-es mellék. A vállalat a 3-as, az 5-ös és a 7-es villamossal közelíthető meg (7-es végállomása). OF-137 1974. X. 23.
