Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)

1974-10-19 / 248. szám, szombat

Mikultiš Kuba nemi© müven 55 éves Mikuláš Huba nemzeti mű­vész, a Szlovák Nemzeti Szín­ház prózai együttesének művé­szeti vezetője — F. Dibarbora, K. Zachar, V. Záhorský, C. Ftl- 6ík, G. Valach, F. Zvarík, J. Pántik, E. RomanClk, T. Ra­kó vský, L. Chudík és J. Króner neves színjátszókkal együtt — a Szlovák Nemzeti Színház mű­vészeinek sorában jelentős he­lyet tölt be. A népszerű művész életerejének és munkakedvének teljében ma tölti be 55. élet­évét. Az ismert színész és előadó­művész Spišská Nová Vesen született. Tanulmányait a Ko- menský Egyetem Bölcsészkarán, valamint a bratislavai Zene- és Színművészeti Akadémián vé­S ezte. 1937 decemberében tagja át a Szlovák Nemzeti Szín­ház drámai együttesének. Ez Ideig mintegy 130 szerepet ala­kított, játékával nagymértékben befolyásolta a mai korszerű szlovák színjátszás arculatának alakulását. Személyiségéről azonban csak akkor kapunk teljes képet, ha nem feledke­zünk meg film- és televíziós működéséről sem. Mikuláš Hu­ba nemcsak színészként fejt ki jelenlős tevékenységet, hanem politikai munkát is végez. Az SZLKP Központi Bizottságának a póttagja, s a bratislavai Ze­ne- és Színművészeti Főiskola docense, valamint a Szlovák Nemzeti Színház drámai együt­tesének művészeti vezetője. 1951-ben állami díjat kapott, 1960-ban pedig „A szocializ­mus építésében szerzett érde­mekért“ kitüntetéssel jutalmaz­ták. 1966-ban az Érdemes mű­vész, tavaly pedig a Nemzeti művész megtisztelő címmel tűn tették ki. A válságos éveket követően a Szlovákiai Színmű­vészek Szövetségének elnöke­ként bekapcsolódott a konszo­lidációs folyamatba. Mikuláš Huba színészi arcu­lata sokszínű, talán nincs is olyan műfajú darab, melyben ne lépett volna fel. Legismer­tebb alakításai: Hainon Szop- hoklész Antigonéjában, Hugó Hernani című "művének fősze­repe, Danton alakja Büchner Danton halálának című alkotá­sában, Marták Jánošíkjának címszerepe, Botto Jánošík című művének színpadi változatának főszerepe, Kreon szerepe Szop- hoklész Oidipusz királyában, Schiller Teli Vilmos círnü al­kotásának címszerepe, Puskin Jüanjának címszerepe, Godu- nov alakja Tolsztoj Rettegett Ivánjában, Zabelin szerepe Po- gogytn a Kreml toronyórája cí­mű művében, Page szerepe Shakespeare A windsori víg nők című vígjátékéban a Ró­A DOPRASTAV, nemzeti vállalat 6-os üzeme, Pražská 315, (az alagút fölött), BRATISLAVA, azonnali belépésre keres segédmunkásokat is, akiknek érdekük, hogy elsajátítsák az előregyártott hídelemek szerelését. Az öthónapos tanfolyam elvégzése után a dol­gozók 0 szerelői, 0 teherkötözői, 0 autogénhegesztői igazolványt szerezhetnek, és a TKK 6-os bérosz- tályha kerülnek. Az érdeklődőik az üzem személyzeti osztályán jelentkezhetnek. Tel.: 483-31—5. ÜF-143 Fiúk, leányok, főiskolások és dolgozó fiatalok! AZ "HŰ SZIVEK Magyar Dal- tj Táncegyüttes a Kiváló munkáért kitüntetés tulajdonosa tao' Ivételt hirdet ének- és ze> rába. A felvételi megbeszélés helye és ideje: az é tekkarba: 1974. 10. 23-án 20.00-22.00 óráig a Duna utca 33. sz. alatti Gimnáziumban (31. sz. tanterem); n zenekarba: 1974. 10. 23-án 19.00—22.00 óráig a Márkus utca 4. sz. alatti gyakorlóhelyiségben. Részletes felvilágosítást az érdeklődők az együttes irodá­jában: BRATISLAVA, MOSTOVÁ ul. 8 sz. alatt (telefon: 304-22) kaphatnak. _________ ÚF-143 SI KERES BEMUTATÓ A Fidelio a Szlovák Nemzeti Színházban meo és Júlia férfi főszerepe. Űjabb szerepei közül említést érdemel Nyikolaj Repinyin alakjának megformálása Dan- gulov Az elismerés aktusa cí­mű művében. Rendezőként a Szlovák Nemzeti Színházban nyolc darabot vitt színpadra. A kiváló művész az elmúlt 36 színházi évad során sajátos művészként íródott be a szín­házlátogató közönség tudatába. A Szlovák Nemzeti Színház ál­tal játszott magyar színművek­ben vállalt szerepel közül fel­tétlenül említést érdemel Ma­dách Az ember tragédiájának arkangyala, valamint Mesterhá­zi Lajos Pesti emberek című művének Sándora. M. G. (I. VAVRO felv.) A Bratislavai Zenei Ünnep­ségek gazdag műsorából az utóbbi években jelentős részt vállal a Szlovák Nemzeti Szín­ház operaegyüttese is. Nemcsak az elmúlt idény legjelentősebb rendezvényeit ismétlik meg, hanem rendszerint egy új ope­rabemutatóval emelik a BZÜ színvonalát. Ebben az évben, amikor már tizedszer rendez­ték meg a Bratislavai Zenei Ünnepségeket, a műfaj legigé­nyesebb darabját, Beethoven Fi­delio című kétfelvonásos ope­ráját mutatták be. Beethoven­nek erről a müvéről, a sza­badságszeretet, a humanizmus, a hűség hitvallásáról, nem kell különleges méltatást írni, jelen­tőségét, művészi értékét ismé­telten hangsúlyozni, hiszen ez a világ egyik legnagyobb zenei lángelméjének talán legértéke­sebb alkotása és minden jelen­tős operaszínpad állandó mű­sordarabja. A választást a fentieken kí­vül az is befolyásolta, hogy az együttes jelenlegi körülmé­nyei lehetővé tették a sikeres bemutatót. Betanítását tapasz­talt és összeszokott művészek vállalták — Zdenék Košler di­rigens, Branislav Kriška rende ző, Ladislav Vychodil díszlet- tervező, Helena Bezáková kosz­tümtervező és Ladislav Holásek karvezető, tehát egy olyan együttes, ami néhány év óta változatlan összetételben vitte sikerre a bratislavai opera je­lenlegi repertoárjának nem egy darabját. A Fridelio 1970-ben megtar­tott kevésbé sikeres bemutató­jával szemben a jelenlegi elő­adást elsősorban az jellemezte, hogy fokozottabb mértékben ragaszkodtak az eredeti szöveg­hez, ami különösen ott vált ki­fejezetten érezhetővé, ahol visszatértek a mű eredeti for­májához, a német Singspiel tí­pusához. Tehát — a megelőző rendezésekkel ellentétben — ismét visszatértek a prózai pár­beszédekhez, jóllehet ezeket alkotó érzékenységgel módosí­tották, semlegesítve az eredeti szöveg alacsony irodalmi szín­vonalát. Egyébként azonban ragaszkodtak az eredeti libret­tóhoz, bíztak a mű alapeszmé­jének és Beethoven szabadon szárnyaló zenéjének az erejé­ben. Kerültek minden kísérle­tezést, alázatosan szolgálták a művet, ami azonban nem Je­lent passzivitást, vagy konven­cionális értelmezést. Ellenke­zőleg, az volt a cél, hogy a korszerű rendezői-színpadi esz­közökkel a legkifejezőbben tol­mácsolják az alkotó eszméit és művészetét, de emellett tiszte­letben tartották a mű szerke­zetét és belső törvényszerűsé­geit. Elismerést érdemel Zdenék Košler dirigens munkája, aki rendkívül precízen tanította be a zenei részt, gondosan ügyel­ve minden hang és minden hangszer aprólékos kidolgozá­sára és ugyanakkor a tökéle­tes összhangra, a zene lendü­letére és dinamikájára is. A dirigens munkáját dicséri a lí­rai részletek bensősége, fér­fias izzása, a drámai feszült­ség fokozása, a kórusjelenetek méltóságteljes, szárnyaló len­dülete és különösen a III. Leo- nora-nyitány tolmácsolása. Figyelemreméltó színpadké­pet alkotott L. Vychodil és ez­zel megkönnyítette a rendezői koncepció megvalósítását. A variálható díszletet, a gazdag vertikális tagoltságot B. Kriška rendező helyesen használta ki az egyes jelenetek érzelmi ha­tásának plasztikus és vizuális növelésére és ezzel megsokszo­rozta a mű pátoszát és monu­mentalitását. A kórusjelenetek­ben és a nagyáriákban nem csak a szabadságvágy, a há­zastársi szerelem és hűség ki­domborítására helyezte a hang­súlyt, hanem a mű bensőséges részleteinek nagyszerűségét is felvillantotta (például Marcel- lina, Jaquino és Rocco világá­ban, vagy Florestan és Leonó­ra bensőséges kettősében), és ez bizonyos mértékben egészen új rendezői felfogás. Az énekesek jó színvonalon teljesítették igényes feladatu­kat. A kettős és hármas sze­reposztás előnye, hogy a leg­fiatalabb énekes-nemzedék is bemutathatta képességeit. Jólle^ hét az énekszámok kiegyensú­lyozottsága a jellemző, akadt néhány átlagon felüli teljesít­mény is, ami növelte az elő-, adás értékét. Ilyen mindenek-, előtt Juraj Hrubant és JuraJ, Martvoft teljesítménye Don Pizzaro szerepében, Elena Kitt-, nárová Leonora-Fldelio szere­pében, František Lívora Flores­tan szerepében. Sidönía Haljá-. ková Marcellina szerepében üde hangjával bilincselte le a nézőket és azonos értékű tel-, jesítményt nyújtott Rocca sze-. repében Ondrej Malachovsk# és Jozef Špaček. A jövő biztató, Ígéretét éreztük a Leonórát alakító Magda Hajóssyovában és kulturált, docens hangvétel jellemzi Vojtech Schrenkel és. Peter Dvorský Jaquinoját, R6-i bért Szücs és Štefan Hudec, teljesítményét a Miniszter sze-. repében. Viszont többet vár-, tünk jarmila Smyčkovátôl ős, Arnold Judtól Marcellina ille­tőleg Florestan szerepében. Mindent összefoglalva meg* állapíthatjuk, hogy az egyttt* tes ízléses ős szolid előadás^ nyújtott az operakedvelőknek, bizonyítva az érett, hivatásos művészi színvonalat, de a be* mutató ez esetben nem volt átlagon felüli, egyedülálló pá* ratlan teljesítmény. Bizonyos, hogy a felszabadulás őta es volt a legjobb Fidelio, de bl* zonyos rendezési fogyatékossá* gok miatt most sem sikerült teljes mértékben azt nyújtani, ami az együttes eredeti szán­déka és a közönség elvárás^ volt. ALFRÉD GABAUER ■ A Berliner Ensemble ala* pításának 25. évfordulója al« kaiméból Berlinben kiállítást rendeznek; ezt később 19 or­szágban mutatják be. ■ Jindŕich Veselýnek, a filo­zófiai tudományok doktorának a Bábjátszók Nemzetközi Szö­vetsége tiszteletbeli elnökének emléktábláját leplezték le a na­pokban a csehországi Bavorov- han. A városban ezúton emlé­keztek meg a báb játszás ki­emelkedő képviselőjéről. A Köztársasági Érdemrenddel és a Klement Gottwald Érdemrenddel kitüntetett ClwmlrJip lúimhi lumía TlimUfmna. MÁM 0 B M f P 0 0 “ ‘ * “ * A T / V A előnyős teltételek mellett, jó kilátásokkal állást kínál az alábbi szakmákban (beosz­tásokban). Felvesz: 0 lakatost — hegesztőt, esztergályost, gépberendezési karbantartót, villany­szerelőt, önmozgó- és síndarukezeiőt; A KÜLÖNBÖZŐ ÖSSZETÉTELŰ, GRANULÁLT MŰTRÁGYÁKAT ÉS A POLIPROPILÉN FO­NALAT GYÁRTÓ ŰJ RÉSZLEGEKBE 0 müszerellenőrzőket és segédmunkásokat, AZ ÉPlTÖ- ÉS KARBANTARTÔRÉSZLEGBE 0 építésvezetőt, mázoló- és kőművesmestereket, megkövetelt képesítés: szak- középiskola, 6—9 évi gyakorlat, fizetés: T 10 plusz prémium; A TERVEZÖOSZTÁLYRA 0 gépész-tervezőket, szellőztetötechnikai tervezőket, önálló tervezőt — szta- tikust, önálló rajzolónőt (gépész- és villamossági szak), önálló jogászt — beruházási megrendelések intézésére; A SZAKVÉLEMÉNYEZÖ ÉS TERVDOKUMENTÁCIÖS OSZTÁLYRA 0 gépész szakértőket, építőipari szakértőket, megkövetelt képzettség: műsza­ki főiskola, 5 évi gyakorlat, esetleg gépipari és építőipari szakközépiskola, 6 évi gyakorlat, fizetés: T 11 plusz prémium; AZ ÉPÍTÖRÉSZLEGRE 0 vezetőmérnököt, képzettség: építészeti főiskola, fizetés: T 11 plusz pré­mium; A SZOCIÁLIS LÉTESÍTMÉNYEK ÉPÍTKEZÉSEIRE 0 kőműveseket, ácsokat, asztalosokat, segédmunkásokat, (különélési pótlék és útiköltség-térítés), 0 famodellezőket; A KÖZLEKEDÉSI RÉSZLEGRE 0 tolatókat (betanításra is), mozdonyvezetőket, autóbusz- és tehergépkocsi- vezetőket (C kategória), rakodómunkásokat, pályamestert szakközépiskolai képzettséggel; A MÜFONALGYÁRBA 0 munkásnőket a viszkózselyem-részlegbe — két műszakra 16 évtől, három műszakra 18 évtől, 0 segédmunkásokat a fonalmosóba, 0 viszkőzselyem-fonókat — betanításra is; AZ ELLÁTÁSI OSZTÁLYRA 0 önálló építőanyagbeszerzési előadót, • 0 önálló adminisztrátornőket — levelezőket; A MUNKÁS ELLÁTÁSI OSZTÁLY KERETÉBEN 0 konyhalányokat és takarítónőket nagyobb számban. Elszállásolás nyomban a belépés után — korszerű internátusokban. Étkezési lehetőség az üzemi éttermekben és büfékben, valamint az internátusokban — szombaton és vasár­nap is. Az érdeklődőknek a személyzeti osztály ad tájékoztatást naponta 7-től 12 óráig. Telefon: 177, 20 41-es mellék. A vállalat a 3-as, az 5-ös és a 7-es villamossal közelíthető meg (7-es végállomása). ÖF-137 1974. X. 19. 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents