Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)

1974-09-02 / 207. szám, hétfő

WBDflRÜGÖ-PfllYÁKRÖl JELENTIK

Az I. labdarúgó-liga 4. fordulójának négy, villanyfénynél játszott mérkőzésének eredményével maradtunk adósak. Az alsóbb osztályú bajnokságokban is teljes üzem volt a hét végén.

I. LABDARÚGÓ-LIGA SLOVAN —TEPLICE 4:0 (1:0)

Bratislava, 10 000 néző, játékvezető: Havlasa. Góllövük: Novotný (2), Jozef Capkovič, Masný.

A Slovan az első perctol fogva nagy iramot diktált, teljes erőbedobássa] játszott. A Stratil nélkül játszó Teplice ezúttal nem volt veszélyes. A bajnokcsapat főleg a második félidőben játszott jól, a gólokat szép akciók előzték meg. A teplice! védelem bizonytalan volt, könnyen hozták zavarba a Slovan gyors játékosai.

PLZEŇ —DUKLA 2:1 (0:0)

Plzeií, 12 000 néző, játékvezető: Bohuš. Góllövők: Kašpar,

Bican, i11 Gajdüsek.

Az eddig veretlen Dukla esélyesként lépett pályára. Az első félidőben mindkét csapat a várakozáson alul szerepelt, kevés összefüggő akciót dolgoztak ki. A második félidőben nőtt a hazai csapat nyomása, és az 55. percben Kašpar közelről lőtt golt. Tíz perccel később Bican Vojáček beadását értékesítette. A Dukla a 80. percben Gajdö- šek távoli bombájával szépített. A második félidőben jól játszó Plzeň hét óv óta először győzte le a Dukla Prahát.

OSTRAVA—TRNAVA 2:0 (2:0)

Ostrava, 18 000 néző, játékvezető: Burian. Góllövő: Albrecht (2).

A bányászcsapat ezúttal jó napot fogott ki. A középpályán Tondra, elül a két gólt szerző Albrecht játszott jól.

Az első félidőben a hazaiak Irányították a játékot, szünet után u Trnava kezdeményezett többet. Két nagy gólhelyzetét azonban nem sikerült kihasználnia.

BOHEMIANS—SLÁVIA 1:1 (1:0)

Prága, 14 000 néző, játékvezető: Holan. Góllövók: Knébnrt I tizenegyesből), ill. Herda (tizenegyesből).

• /

A Szovjetunió vezet CaglRaribctn

A Cagliariban folyó női kosárlabda Európa-bajnokság döntő csoportjaiban újabb mérkőzéseket játszottak. A Szovjetunió biztosan győzött Francia- ország ellen és így átvette a vezetést a csoportban. A csehszlovák csapat tegnap este lépett pályára Románia ellen. Eredmények:

Szovjetunió—Franciaország 84:38, Magyarország—Románia 67:56, Olaszország — Bulgária 53:54. A döntő csoportban ez a helyzet: 1. Szovjetunió 8 p, 2. Csehszlovákia 7 p, 3—4. Bulgária és Franciaország 5—5 p, 5—6. Magyarország, Románia 4—4 pont.

Három világ-, egy Európa-csúcs Concordhan

A californiai Concordhan folyó, nagy érdeklődéssel várt Egyesült Államok—NDK nemzetek közötti, férfi és női úszótalálkozó első napja után a házigazdák vezetnek 96:67 arányban. A nőknél .42:39, a férfiaknál 54:28 vezet az amerikai csapat. Az első nap mérlege ragyogó: 3 világ-, egy Európa- csúcs, ezen kívül egy világcsúcsbeállítás. Rolland Matthes hét év után elszenvedte első vereségét. A 200 méteres hát- úszásban az amerikai Naber mögött szorult a második helyre. Eredmények:

1974.

IX. 2.

Férfiak — 100 m gyors: 1- Hickox 51,59, 2. Murpliy 51,70, 100 m pillangó: 1. Boltom 54,87, 2. Pyttel (NDK-beli) 55,58 — Európa-csúcs, 400 m gyors: 1. Shaw 3:57,38, 2. Brunner

4:00,89, 200 m hát: 1. Naber 2:02,83, 2. Matthes 2:05,34, 100 m mell: 1. Hencken 1:03,88 — világcsúcs, 2. Walter (NDK-beli) 1:09,33, 400 m vegyes: 1. Furniss 4:31,30,2, B. Furniss 4:43,48, 4X200 m gyors: 1A sportfogadás hírei

A ŠPORTKA 35. játékhetének nyerőszámai:

6 8 21 24 38 48

A II. húzás nyerőszámai

4 22 30 42 45 49

A MATES nyerőszámai:

4 . 29 30 31 34

A12 találatos SAZKA

szelvény

123456789

011011112

11 12 2 1

Egyesült Államok 7:36,31, 2.

NDK 6:00,58.

Nők — 200 m gyors: 1. Ba- basliuff 2:02,94 — világcsúcsbeállítás, 2. Hiibner (NDK-beli) 2:03,49, 200 m mell: 1. Linke (NDK-beli) 2:35,78, 2. Morey

2:38,57, 200 m hát: 1. Richter 2:18,21, 2. Tauber (mindkettő NDK-beli) 2:20,30, 800 m gyors: 1. Harshbarger 8:47,59 — világcsúcs, 2. Bahashuff 8:58,82, 400 m vegyes: 1. Tauber 4:55,89, 2. Franks 5:00,57, 200 m pillangó: 1. Koter (NDK beli) 2:14,47, 2. Lee 2:15,13, 4X100 m gyors: 1. Egyesült Államok 3:51,99 — új világcsúcs, 2. NDK 3:53,91.

A Vasas nyerte a J. Laufer tornát

A Prágában Josef Laufer emlékére rendezett nemzetközi lf- júsátgi labdarúgó-torna VII. évfolyamát a Budapesti Vasas fiatallal nyerték. A döntőben a Vasas 1:0 arányban győzött a Start Varsó etlen. A torna végeredménye: 1. Vasas 6 pont, 2. Slávia, 3. Varsó, 4. Bohemians.

TÁBLÁZATOK

I. liga

Az érdeklődéssel várt fővárosi rangadó csalódást okozott. Mindkét csapat kíméletlenül játszott. A játékvezető négy játékost büntetett sárga lappal. Mindkét gól büntetőből született. A 32. percben az Ivônčik felvágásáért megítélt tizenegyest Knébort biztosan értékesítette, a második félidőben Herda egyenlített.

II. LABDARÚGÓ LIGA

A II. liga 3. fordulója után a Prievidza vezet, mely idegenben nem kis meglepetésre győzött a Hradec Králové ellen.

Hradec Králové — Prievidza 0:1 (0:1). Góllövo: Kovács.

VŽKG— Lokomotíva 0:1 (0:0). Góllövő: Móder.

Prešov — Vlašim 1:0 (1:0). Góllövő: Mulka.

Bardejov—Trenčín 0:0.

Kladno—Martin 3:1 (1:0).

Góllövők: Čerešník (öngól), Ji- ras, Poupa, ill. Hruška.

Kys. Nové Mesto—Pov. Bystrica 2:1 (1:0). Góllövök: Zátek (tizenegyesből), Bednár (öngól). ill. A. Sýkora.

Liherec—Pardubice 2:0 (1:0). Góllövők: Z. Jurkanin. Petržil- ka.

SZLOVÁK NEMZETI LIGA

A 3. forduló eredményei:

Zvolen — Michalovce 2:0, CH— Hlohovec 0:0, Nové Zámky — Púchov 2:0, Ružomberok —Žiar n. Hronom 2:1, Brezno—Detva 3:2, Sp. Nová Ves—Handlová 1:0, Lipt. Mikuláš—Trebišov 0:0.

DIVÍZIÓ

Nyugat: Jur—Partizánske 1:1, SKS—Dubnica 2:2, Bánovce— Nitra „B“ 0:3, Šaľa—Slovan „B" 1:0, Rapid—Inter ,,B“ 0:3, Senica—Štúrovo 3:0, Topoľčany — Spoje 1:3.

Kelet: Rožňava—Strážske 2:3, Dolný Kubín—Stropknv 1:0, Prakovce—Žilina ,,B“ 2:1, ST

Ľubovňa—Snina 3:0, Svidník— Podbrezová 2:0, D. Vestenice— Vranov 4:2, Dukla Prešov — Hu- menné 2:0.

1.

Dukla

4

3

0

1

9:4

6

2.

—3. |ablonec

4

3

0

1

7:4

6

Žilina

4

3

0

1

7:4

6

4.

Brno

4

1

3

U

8:5

5

5.

Slovan

4

2

0

2

7:4

4

6.

Inter

4

2

0

2

8:5

4

7.

Slávia

4

1

2

1

4:3

4

8.

Ostrava

4

2

0 2 6:5

4

9.

VSS Košice

4

2

0

2

7:6

4

10.

Plzeň

4

2

0

2

4:6

4

11.

Nitra

4

2

0

2

4:7

4

12. Teplice

4

2

0

2

6:10

4

13.

Tŕinec

4

2

0

2

2:4

4

14.

Sparta

4

U

2

2

5:8

2

15.

Trnava

4

n

2

2

2:6

2

16.

Bohemians

4

0

1

3

3:8

1

BEFEJEZŐDÖTT A SZLOVÁKIAI KERÉKPÁROS KÖRVERSENY

P. CAMBAL NYERTE

az összetett versenyt

A szlovákiai kerékpáros körverseny utolsó útszakaszán 140 kilométert hajtottak a versenyzők Banská Bystrica környékén. Az utolsó útszakasz előtt az összetett versenyben vezető Čani- bal előnye 8 másodperc volt Šel előtt, így várható volt a nagy küzdelem.

II. liga

1.

Prievidza

3

3

0 0 5:1

6

2.

K. N. Mesto

3

2

1 0 6:2

5

3.

Prešov

3

2

0 1 6:3

1

4.

—5. Vlašim

3

2

0 1 7:4

4

Kladno

3

2

0 1 7:4

4

6.

Lok. Košice

3

2

0 1 4:3

4

7.

Trenčín

3

1

1 1 2:2

3

8-9. VSŽ Košice

2

1

0 1 3:3

2

B Bystrica

2

0

2 0 1:1

2

10

VŽKG

3

1

0 2 3:5

2

11.

P. Bystrica

3

0

2 1 2:3

2

12.

—13. Martin

3

1

0 2 5:10

2

Llberec

3

1

0 2 2:4

2

14.

Pardubice

3

0

2 1 1:3

2

15.

Bardejov

3

0

1 2 2:5

1

16

Hr. Králové 3

SZNL

0

1 2 1:5

1

1.

Sp. N Ves

3

2

0 1 7:2

4

2.

Brezno

3

2

0 1 5:3

4

3.

Trebišov

3

1

2 0 3:2

4

4.

Púchov

3

1

2 0 4:3-1

5.

Michalovce

3

2

0 13:3

4

6

Čll Blava

3

1

1 1 3:1

3

7.

—9. Žiar

3

1

1 1 2:2

3

Detva

3

1

1 1 4:4

3

Ružomberok

3

1

1 1 4:4

3

10

Hlohovec

3

1

1 1 1:5

:t

11.

Nové Zámky

3

0

2 1 2:3

2

12.

—13. Handlová

3

1

0 2 2:4

2

Zvolen

3

1

0 2 2:4

2

14.

L. Mikuláš 3 0 1 2 1:3

DIVÍZlÔ-Nyugat

1

1.

Nitra B

3

2

1 () 6:0

5

2.

Dubnica

:i

2

1 0 8:2

5

3.

Inler B

3

2

1 0 9:3

5

4

Senica

3

2

0 1 5:3

4

5.

Sala

3

2

(1 1 8:5

4

6.

Spuje

3

2

0 1 6:6

4

7.

Partizánske

a

1

1 1 4:3

3

8

SKS

3

1

1 1 5:7

3

9

Rapid

3

1

0 2 5:5

2

10.

Slovan B

3

1

0,2 4:4

2

11.

Štúrovo

3

1

0 2 2:8

2

12.

Jur

3

0

2 1 1:5

2

13.

Bánovce

3

0

1 2 1:6

1

14.

Topoľčany

3

0

0 3 1:8

0

A Cambalra veszélyes versenyzők közül senkinek sem sikerült a döntő szökés. Az Inter Bratislava kerékpározói jól segítették társukat a sárga mez megvédésében. A 105. kilométernél Bartolšic szökése okozott izgalmat, a válogatott színeiben versenyző kerékpározónak volt még esélye behoznia öambalt, a főboly azonban néhány kilométer után ledolgozta a hátrányt. Az utolsó útszakasz-győzelmet Szmyrak (lengyel) szerezte, aki a hajrában néhány centiméterrel megelőzte a CH Plzeň színeiben versenyző Patrast.

Az utolsó útszakasz eredménye: 1. Szmyrak (lengyel)

3:45:20, 2. Patras 3:45:20, 3.

Krupička (Spartak Dubnica)

3:45,21, 4. Zajac (UniČov)

3:45:46, 5. Pratte (belga)

3:45:52, 6. Kutasz (szovjet)

3:45:52.

A főbolyban érkező Pavel Čambalnak sikerült megtartania az előző útszakaszokon szerzett előnyét, így ő lett a XVIII. szlovákiai kerékpáros körverseny összetett versenyének győztese.

A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA

Az NDK bajnokságának eredmény eiből: Strahlsund—Cheuiie Halle 1:2, Wismut Aue—Dynamo Dresden 3:0, Stahl Riesa— Lokomotíve Leipzig 1:0, Carl Zeiss Jena —Hansa Rostock 3:0, Magdeburg—Dynamo Berlin 1:1.

A nyugatnémet bajnokság 2. fordulójának eredményei: Ba- yern München—Hertha BSC 2:1, Eintracht Frankfurt—Mön- chengladbach 1:1, Bachum— FC Köln 3:2, Duisburg—Schal- ke 04 2:0, Hamburger SV—Kic- kers Offenbach 1:0, Fortuna Düsseldorf—Stuttgart- 4:0, Kai- serslautern —Braunschweig 2:0, Tenis Borussia—Werder Bre- men 4:0, Rot-weiss Essen— Wupperlaler SV 2:0.

Az angol divízió élén a Liverpool áll 9 ponttal a 8 pontos Ipswich előtt. Eredmények: Birmingham City—Wolverhampton Wauderers 1:1, Burnley—Co.

ventry City 3:1, Clielsea—Liverpool 0:3, Everton—Arsenal 2:1, Manchester City—Leeds United 2:1, Newcastle United —West Ham United 2:0, Shef- field United—Ipswich Towii 3:1, Stoke City—Midlesborough 1:1, Tottenliam—Derby County 2:0, Luton Tovtfn—Queens Park Rangers 1:1, Leicester City— Carlisle United 1:1.

A skót divízió eredményeiből: Aberdeen—Hibernians 2:3, Celtic—Kilmarnock 5:0, Dun- dee—Montlierwell 5:0, Airdrie — Dundee 0:1.

A svéd bajnokság táblázatát a Malmö vezeti 27 ponttal, az A1K Stockholm 25 és az Aatvidaberg 22 pont előtt. Néhány eredmény: Norköping—

Aatvidaberg 4:2, Malmö—Váxjö 1:0, Djurgaarden—Halmstad 3:3.

K0DEŠ A HARMADIK FORDULÓBAN

DIVÍZIÓ Kelet

1. Slrnpkov

2. Svidník

3. St. Ľubovňa

4. D. Vestenice 5—6. Žilina B

Prakovce

7. Strážske

8. D. Kubín

9. Ilumenné 10. Snina

3 2 0 1 7:3 4

3 2 0 1 3:1 4

3 2 0 1 4:2 4

3 2 0 1 6:4 4

3 2 0 1 4:3 4

3 2 0 1 4:3 4

3 2 G 1 7:7 4

3 1 1 1 4:4 3

3 1 1 1 2:3 3

3 1 1 1 3:5 3

A Forest Hillsben folyó amerikai nemzetközi teniszbajnokság 2. fordulójában )an Kodeš 6:4, 6:4, 6:2 arányban győzött az amerikai Bethesd ellen. Jirí Hbeben az angol Coxtól kikapott 1:6. 2:6, 6:7 arányban,

Zedník a szovjet Metrevelivel szemben maradt alul 3:6, 5:7, 4:6 arányban.

A

ba n

női egyes első fordulójá- Navrátilová 3:6, 7:5, 7:6

arányban legyőzte az amerikai Foxot. Néhány eredmény:

Férfi egyes: Taróczy f magyar)— Battrick (brit) 7:6, 7:6, 6:3, Rosewali (ausztrál)—Lutz (amerikai) 7:6, 6:3, 6:3, Smitli (amerikai)—McMillan (dél-afrikai) 6:1, 3:6, 7:6, 6:4, Nastase (román)—Barth (amerikai) 6:7, 61, 4:6, 6:1, Q:2, Tanner (amerikai)—Taylor (brit) 3:6, 6:7, 6:4, 6:4, 6:3, V. Armitraj (indiai)—Borg (svéd) 6:1, 7:6, 3:6, 1:6, 6:2.

KOMMENTÁRUNK:

Nemcsak a „szerencse" forgandó

ť zinte nem is volt átmenet az I. labda- ^ rúgó-liga harmadik és negyedik fordulója között, amolyan nagyon hosszúra nyúlt non stop program szerint került megrendezésre kétszer nyolc mérkőzés. ,

A csapatokat a jelek szerint alaposan igény be vették a találkozók, s a négy lebonyolított forduló után már csak egy olyan együttest találhatunk, amely eddig nem szenvedett vereséget, méghozzá a Zbrojovka Brno csapatát. Erről az együttesről egyébként egy neves angol szakember már az előző idényben nagyon jó véleménnyel volt, s a liga egyik legtöbbre hivatott klubjának tartotta. Bizonyára nemcsak a szálfatermetű játékosok miatt, hanem azért, mert ez a csapat minden idegszálával, minden erejével a mai időkre jellemző, erőtől duzzadó, lendületes, sokmozgásos játékra törekszik. A tavaszi idényben még problémái voltak a kiesési övezet elkerülése körül, s ma már a legjobbaknak is azonos értékű ellen- fele. Ezt nemcsak azért állítjuk, mert például Trnaváról is ponttal gyarapodva tudott távozni, hiszen ugyanezt megtette a Slávia és a Sparta pályáján is. Ezt a bravúrt bajosan tudja hozzá hasonló módon más csapatunk végrehajtani.

A Dukla Praha annak ellenére, hogy vereséget szenvedett Plzeňben, az élen maradt. A legjobbaknál is akadhatnak gyengébb napok, s ennek ellenére a Dukla csapatától továbbra is joggal várnak sokat a szurkolók, a közvélemény.

Az újonc Jablonec jellegzetesen szigorú házigazdának bizonyult, s ugyanúgy csak egy alkalommal vesztett, méghozzá idegenben, mint a Dukla, s a Žilina.

A Brnóről már említést teltünk, s azt kell még megjegyeznünk, hogy eddig a döntetlenek csapata.

Kétarcú együttes a Slovan Bratislava, a bajnoki cím védője, amely idehaza magabiztosan győzte le mindkét neves ellenfelét, a VSS és a Teplice együttesét, de idegenben nem szerepel jobban a szomszédvár együttesénél, az

Internéi. Nem lehet egyik esetben sem mindig a balszerencsére hivatkozni, vagy azt róni fel a vendéglátó hibájául, hogy nagy akarással, óriási erőbevetéssel küzd. Ligánkban úgyis az a divat járja, hogy még a legjobbnak véltek is inkább csak odahaza pontbiztosak.

Az ötödiktől a tizenharmadik helyig csak négypontot csapatokat találut!:, tehát mindegyikük 50 százalékos sikerrel szerepelt az eddigiek során.

Meglepő a sereghajtó jelenlegi sorrendje. A táblázat legalsó fokán a Bohemians jelentős játékerőt képviselő csapata áll, mindössze egy ponttal.

Csupán egy ponttal gazdagabb az exbajnok Spartak Trnava, s az sem lehet mentség a Malatinský-legénység számára, hogy négy fordulóból három alkalommal vendégeskedett. Sajnos a Sparta Praha pályáján elért döntetlenből sokan helytelen következtetést vontak le. A helyzetek alapján Igenis a Trnavának kellett volna győznie, hiszen a prágai nagy múltú csapat ebben az idényben sehogysem tud magara találni.

A következő forduló segít tovább tisztázni a dolgokat, s ezen a téren az ex-bajnok Spartak Trnava és a bajnoki cím védője, a Slovan Bratislava rangadója jár elől. Kíváncsian várjuk, melyiküknek jelent majd határozott kiindulási pontot a rangosabb helyek felé.

Ami pedig az átlagokat illeti, a negyedik fordulóban a kővetkező volt a helyzet:

összesen 21 gól esett, közülük 16 a vendégek, csupán öt a vendéglátók hálójába.

Az egy mérkőzésre eső gólátlag 2,62, tehát nem Is rossz.

A nézőátlagra sem lehet különösebb panasz, hiszen az egy mérkőzésre eső nézőszám 10 250-et tesz ki. Az érdeklődés tehát változatlanul megfelelő.

Mivel az őszi idény első harmadának végéhez közeledünk, elvárhatjuk csapatainktól, hogy formájuk állandósuljon, s a házigazdák előnye ne legyen annyira domináló, mint idáig.

(zala)